lovetomo 2008-2-3 22:26
tomo 的日记 更新的还真是勤呢
翻译的亲 幸苦啦
相当左 2008-2-7 18:25
最早的TOMO的日志还没有看过...
尤其是去年5月份左右的~~~
谢谢LZ辛苦的翻译~
想看的说~~~~
PS:TOMO是我D第二本命来着~~~houn115
=================
555555...本来是想看TOMO的....可是被M的日志吓到了....
额....我指的是COS大石&L的那两张.....
心脏停止跳动数秒钟是也....吓死我了啊啊啊啊啊啊啊啊..............
[[i] 本帖最后由 相当左 于 2008-2-7 18:46 编辑 [/i]]
千叶えりか 2008-2-10 20:58
最近真的是好萌大大啊，想想大大的可爱劲就不顶啦~楼大辛苦了~~大大跟丸子还真是关系好，大大bo上都是和丸子 的合影~~houn101
井边两棵树 2008-2-11 12:34
初来乍到，了解不甚多
不过看起来两人真是关系很好呢！！
小大好可爱，有萌的迹象~~
================================================================
真是对小大你的笑容没有抵抗力啊！！
完败！！！太治愈了！！
且不说华丽的睫毛，肉包的小脸~~
小狗般无辜的眼神真是萌翻了~
可是其实你是伪的吧！
（抽打中。。。让你装乖）
不过看到小大地确有很认真的在写日记~
好吧我就勉强承认你是个认真的好孩子吧！
[[i] 本帖最后由 井边两棵树 于 2008-2-11 13:04 编辑 [/i]]
ys03022037 2008-2-16 22:52
貌似我终于可以回复了？天啊，我终于可以看大大早期的blog翻译了！！！
爱死楼主大人了拉！！！！
-------------------------------------------------------------
楼主做了很多功课阿，连相关网页的链接都有，赞！！！ 也很喜欢楼主夹杂在里面的个人点评，嘻嘻，很可爱的说~~~
终于看到小大在春风物语拍摄期间的更新了。。。可为什么只有那么一点点阿？？？？多说些和小庆的互动拉！！！
涟送的那条项链好像小大很喜欢地说~~ 拍春风物语的时候带的是不是这条？
为啥说星巴克的东东贵呢？tommy的衣服明明也是高档品阿！！！ 买得起tommy却喝不起星巴克？理解不能。。。。
oh，天哪，那张自扯浴衣的照片。。。我的血！我的血阿！！！！！
貌似小孩喜欢酷酷的东西？连买根链子都挑骷髅的。。。。。
小大的爱枕好像是那种小动物形象的抱枕耶~~~
黄头发的小孩也很可爱哦~~
居然和胜郎一个房间阿。。。。他们房间是怎么分配的？抽签吗？
小。。小。。。小怨妇？？？oh my god！！不过那句话的确撒娇意味极其严重阿。。。。。赫赫
洋服很适合你哦~~ 小孩果然还是很介意价钱阿，呵呵，不知道像他这样刚起步的月薪有多少哦。。。。
置装费就要花去里面一大部分了吧。。。。。
那些fans究竟是怎么送衣服鞋子之类需要本人亲自尝试的东东的？？？尺寸怎么掌握阿？？？
小孩07年初的时候痘痘发的挺厉害的嘛。。。。
（这个是写给麻生的。。。。）天哪，甜美香味的香水，你想迷谁啊？？？？日本的男孩都会喷香水吗？tomo也会吗？
07年初的时候来信都能一封一封都看完，现在应该办不到了吧，呵呵，因为越来越有人气了呗~~~~
哦~~ 原来那次和王子分在一个房间里阿，果然是抽签的么。。。。
厄，反应那么大。。。。小孩以前经常被欺负吗？
捉。。捉迷藏。。。。你们几岁了？？
貌似1月份写的全是工作的事情。。。。。之后的几个月购物游玩就越来越多了。。。。。
貌似小家伙挺喜欢戴眼镜的，不过我最喜欢的就是恋爱诊断里面的那副金丝边眼镜了，哈哈~~~
什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！居然和心平亲到嘴了！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！啊！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！已经既成事实了吗？？？？？？？？？？？？？？？？？？啊！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！你的boy初吻阿！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！我好心痛阿！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
既然这样那在之后bl剧里为啥老是要借位呀？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？反正初吻都已经没了嘛，再吻一次又怎么样拉！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！天啊！！！！！！！！！！！！！！！居然在这样一场事故中就把boy初吻献出去了！！！！！！！！！！！！！！！！地啊！！！！！！！！！让我哭死算了！！！！！！！！！！！！！！！！！！我不想活了！！！！！！！！！！！！我好伤心啊！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！老天阿，你怎么可以这样对我阿！！！！！！！！你应该把小孩的初吻保留给春风物语的阿！！！！！！！！！！！！该死的导演，我现在更加恨你了，你应该让他们真吻的阿！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
我。。我。。。。脑子当机了。。。。后面的评价无能了。。。。。。sorry。。。。。
[[i] 本帖最后由 ys03022037 于 2008-2-17 11:13 编辑 [/i]]
akten 2008-2-29 23:08
= =
一直在找以前的翻译额。
先看完在回复。
-------------------------------------
看完了才发现我居然不是最后一个回帖的。OTL
我穿越了。
TOMO果然素小孩子额。
日记真是流水账额。
不过可以看出很用心咯。
可爱死了。
还有麻生额。
这小孩也是很贴心额。
总是一个个回答问题额。
不过网王里乾海不是很。。。么。
这2人额。
感觉某T真是XXX额。= =
【消音】
那个意外事件真是。。。- -
囧。
TOMO额。
像个少女似的。= =
不过萌死了>_<
[[i] 本帖最后由 akten 于 2008-3-1 03:16 编辑 [/i]]
murongyinwu 2008-2-29 23:24
一直很想看小大以前的日志呢~~~
突然翻到以前的BO，觉得很有意思，但却看不懂…………
郁闷！！
要谢谢lz的翻译了！！
最近小电处于罢工状态，编辑不能…………
小大以前的BO更新的很频呢，写的也好多~~ 照片一看就是一纯良的小孩（难道现在不是么？？ pai~~）好多小痘痘~
现在看成熟好多………………
不过他最近就少很多了呢…………
里面有好多公演的事情，好怀念3代的家伙们~~
小大和丸子的关系真是好呢，不是一起出去吃饭就是去丸子家借宿，哈哈~~~
最近看妄想少女的麻圣，完全被shock到了…………
[[i] 本帖最后由 murongyinwu 于 2008-3-4 10:59 编辑 [/i]]
秋本明日香 2008-3-1 02:56
柳下的日记么。。谢谢LZ翻译啦
总有点接受不了乾。。恋爱诊断对我的影响太大啦～～
感觉他就应该是弱弱的。。小受的样子。。houn115
期待春风物语。。。看过DVD MAKING（是这么叫吧？）小大好萌啊～！！
sbzhsn 2008-3-2 11:03
呵呵楼主大人翻译辛苦了~~很感谢啊
偶之前就是因为看不懂 小大的Blog 才激起 学日文的热情的但是 现在还是初级的初级啊
以后可以自己翻译之后再来楼主这订正学习啦嘿嘿~~
希望以后我也能成为楼主这样的 日语达人啊~~但是貌似路漫漫长啊~~
楼主加油更新吧~~
beleza 2008-3-2 12:01
自从看了恋爱诊断之后就认定是受了houn115 原来boy初吻就是这么没了的啊houn101
EXILE？喜欢这种风格的么？该不会是原宿派的吧？看服饰还是更靠近涉谷style
大君和丸子的关系真好啊......友达万岁houn109
自扯浴衣？你想诱死人吗？houn126
[[i] 本帖最后由 beleza 于 2008-3-2 12:26 编辑 [/i]]
weixiao0234921 2008-3-4 12:59
楼主辛苦了，中文大好！我是日语小白的说。。。
读后感：原来三代的CP是这样的啊，可以感到TOMO和麻生都是非常努力的呢，可惜大家都毕业了。。。。。。
不过这么多的内容得翻译多长时间啊，真的很不容易。。。
[[i] 本帖最后由 weixiao0234921 于 2008-3-4 21:18 编辑 [/i]]
凝希 2008-3-4 19:50
谢谢楼主的辛苦翻译啊，好喜欢啊
真的很喜欢柳下大哦~~~
TOMO的IPOD我也有，还有好喜欢他喝奶昔的样子
不过他演的海棠真的是好嫩啊，哈哈，"感觉TOMO的海棠出现了"，大爱大爱大爱~~~~~
而且我也学过日语，感觉太有亲切感了，^_^
トモ君、私は 君を 好きだよう～～～～～^_^
[[i] 本帖最后由 凝希 于 2008-3-4 20:31 编辑 [/i]]
blmimi 2008-4-6 15:21
啊~
突然想看TOMO去年的blog日记~
就看到这么全日记翻译~真的好开心啊~
谢谢楼主的辛勤工作~~~houn121
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
一口气看完全部,TOMO和丸子站在一起无论怎么看都觉得很有爱的说～好萌啊 ！！
啊~~啊~~~
他们两个真的素超级可爱的~~~！！！！！
＞／／／＜ 谁攻谁受喔。。。。。？houn138
[[i] 本帖最后由 blmimi 于 2008-4-6 15:48 编辑 [/i]]
cannicholas 2008-7-11 06:41
到处找TOMO的日记翻译，这看方便多了~~
这孩子也总写些琐碎的事情~~
------------------------
这一些日记的时间估计的TOMO压力最大最艰苦的一段时期~~
幸而，他乐观向上~~
不过总觉得它可能不太会和人相处，除了少数几个人外~
性格使然吧~~
不过如今圆滑（没有贬义的意思）是进入社会必定要学的东西啊~~
[[i] 本帖最后由 cannicholas 于 2008-7-11 06:45 编辑 [/i]]
sausha 2008-7-31 13:28
辛苦了。。。。虽然说是有量无质。。。不过还是要看了再说嘛。。。有图片吗
琪生 2008-8-7 01:16
找到了tomo的日記翻釋><
最近才開始留意他,
之前還想著是日語都看不懂,,
現在終於明白他說什麼了~~
感謝大大翻釋><
立即跑去看了~~
土冲 2008-8-10 22:28
额……
寻找小大同学08年以前滴日志翻译，尊素相当有难度 = =||
偶终于找到鸟~~~~
8容易啊~~~
楼主MUA一个~~~~~~houn120
l1uj1e 2008-8-10 22:29
哇 找了很久这个
太好了
谢谢楼主
楼主你简直是我的救世主
我爱死你了~~
疯狂中~~
heimao0097 2008-8-25 19:01
houn135
tomo小朋友最近很爱写blog呀,经常是一天几篇的发
囧,ms老是离不开吃的.
tomo,为了咱那张可耐滴小脸,咱吃点清淡的,成不!houn113
camomilehus 2008-8-29 21:06
感谢楼主的翻译>w<
本人很喜欢柳下.. 可是他的日记我都没办法看懂呢
有翻译真是太好了~~ 谢谢!!