『Will o' Wisp』攻略+心得+5位男主角姓名意義&傳說批露+電撃Girl's Style密話(页 1) - 游戏讨论区 - 游戏攻略／存档 - ☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C ||女性向游戏耽美bl游戏网王舞台剧游戏汉化漫画同人志小说

SOMIA 2007-9-12 21:46

『Will o' Wisp』攻略+心得+5位男主角姓名意義&傳說批露+電撃Girl's Style密話

[color=teal][b][img]http://g-ec2.images-amazon.com/images/I/51JgiEZX72L._SS400_.jpg[/img][url=http://www.otomedream.com/viewthread.php?tid=387329&fromuid=280592][color=#0000ff]遊戲介紹 [size=2]按此[/size][/color][/url]"xM2I)x)Kwh
[/b][/color]
[color=teal][b]
前言：[/b]之前看討論串似乎有玩家對此作很不滿，個人倒不認為，也許是喜好不同吧。[/color]
[color=teal]幾個日本女性向評測站是4星、[/color][url=http://www.amazon.co.jp/%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%AA%E3%83%BB%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%B9%E3%83%97-%E9%80%9A%E5%B8%B8%E7%89%88-%E7%89%B9%E5%85%B8-%E3%80%8C%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%82%B9%E3%83%89%E3%83%A9%E3%83%9ECD%E3%80%8D-Amazon-co-jp%E3%82%AA%E3%83%AA%E3%82%B8%E3%83%8A%E3%83%AB%E3%80%8C%E3%83%89%E3%83%A9%E3%83%9ECD%E3%80%8D%E4%BB%98%E3%81%8D/dp/B000RP6S5Y/ref=pd_bbs_sr_1/250-4641589-6210611?ie=UTF8&s=videogames&qid=1189598760&sr=8-1]日本亞馬遜(Amazon.co.jp)[/url][color=teal]則是6位評論中2星*1，3星*2，4星*3[/color]
[color=teal]我自己的評價客觀來看是80分，分數扣在ED跟長度還可以更多，沒有Emily的結局實在很可惜~[/color]
[color=teal]不過就我自己喜愛畫風和音樂故，私心是90分的。[/color]3bUmR$rt)uU0B
[color=teal]劇情長度是不長不短，一輪約2小時左右，決定先去誰家劇情都會不同的！[/color]
[color=teal]舉個例，走Jack的路線看不到拿刀那張大圖；Hanna和3位主人的對話乍看沒影響，但是卻會影響3位主人的命運(死活)[/color]4f-\ R/Xg*[
[color=teal]而且看來一樣的選項其實隨當時走的路線和好感高低碰到的人也不同，同樣是「裏庭に出る」，可能會碰到Will或Ignis或Jack，至於結局路線男主角受到其他精靈人偶的幫助變成人，其實也不會太不合理，只是有點老梗...[/color]
[color=#008080]個人不喜歡雖然長但是太多日常瑣事的劇情(雖然平日相處段落是必要的，但是太多就很煩容易打瞌睡)[/color]
[color=#008080][/color][color=teal]這遊戲的劇情就沒有這情況，不過被選中的男主角會從第一章就一直陪女主角到處跑，沒被選中的還是章章會碰到，[/color]
[color=teal]所以至少不會覺得愛的太莫名奇妙，而且每章劇情都有高潮處，劇情整體來講還算是「麻雀雖小，五臟俱全」。[/color]
j^8c QY H;O*y
[size=3][color=navy]人物雜感：
[/color][/size][size=3][color=navy]ウィル(Will)他有項原罪。Jack的主人攻擊Hanna時會發飆，要消失的時候還跟Hanna說「要有精神喔」，覺得還蠻感動的。5MQg&COMU
イグニス(Ignis)每次都在暗暗的地方出場...Hobblrdy對他的評論非常準確，「被製作者和使命給束縛住，其實真正想解放的是自己。」
ジル(Gyl)好像很同情他的主人，不管她叫他做什麼都會去做喔...汗(指追殺Hanna)[/color][/size]2j| zlE4|5}\T
[size=3][color=navy]ホブルディ(Hobblrdy)受到主人Avin嗜好的壓迫(?)、平常像戴了假面隱藏本性，走他的路線的話就會說「如果主人是妳就好了」，然後去救他的時候就會現出本性嚇Avin然後就可以送你帶回家了^.^最後會卸下心防告訴Hanna他的秘密，還會出現孩子氣的一面；不過要是認真起來講話很一針見血...。6_8d l'upQ7bvY p
ジャック (Jack)個人世界埋頭研究瘋子一枚，看他跟Hanna的互動蠻有趣的。[/color][/size]vVVRPd

[size=3][color=red]ED攻略：強烈建議照以下順序攻略，因為開頭沒被選中的2個人受主人影響會輪流當壞人，遊戲順序可能會影響你對角色的感覺，例如先攻Hobblrdy會影響對Jack觀感(不把人命當一回事)、先攻Gyl影響對Hobblrdy觀感(變臉綁住女主角)、[/color][/size][size=3][color=red]先攻Jack[/color][/size][size=3][color=red]影響對[/color][/size][size=3][color=red]Gyl[/color][/size][size=3][color=red]觀感(拿劍追殺女主角)，不過Gyl較容易理解所以...[/color][/size]
[size=3][color=red]k#w!a~SI
[b]建議攻略順序：壞結局→Jack→Hobblrdy→Gyl→Will、Ignis[/b][/color][/size](Y9S5qV%e ]

[size=3][color=darkorange]回憶相簿裡在CG上按下[size=5]□[/size]鍵就可以看到comment，男主角們會自述對該段劇情的看法喔，很棒的設計。
[/color][/size]gf'g iS
4U+q.u0a%C~!w/Tv6h
[size=5][size=4][b]攻略選項：[/b][/size]2^:w _ ~C MEc
[/size][size=3](和3位主人說話的選項可換、灰色部分是可選或看之前選的而定，會有不同選項，目前先提供其中2種的，從選項大家大概也能看出來劇情不一樣處了，其中3人較簡單。)
[/size] cc.xAF`
[size=3][/size][img=340,670]http://www.tsutaya.co.jp/game/sp/otomate/will/cara/img/ph_cara02.png[/img]
■[b]ウィル (Will)[/b] CV:中井和哉Y2X'mP+p6o6v"J
身長：181cm 武器：長劍
長眠於Hanna家地下室的人形。b8J6f0~c` o
我行我素的俺様で、不坦率的追隨著所有者Hanna。眼神很壞、令Hanna畏縮。

[color=darkred]一章[/color]ATX+RZp
ウィルをたしなめる bk1O({b s
エミリーみたいに友達に…… W BeK:Ja
ルディと呼んであげる
私は特別なんかじゃ…… uIW;[2T5h'm+dQ4p[
ウィルを誘ってみる %k?x C5r!\
私がとろいのが悪いんです $kP0}6a`}W9v-WJ
不思議なことはあった方がいい
作れるかも…… `X\%e JK
私に何か用ですか？
[color=darkred]二章{i;Ei4M/m[6I d+i
[/color][color=slategray][color=dimgray]ジルに会いたい / ジャックに会いたい(c `CpAA/yyjY[
続くなら素敵だと思う / なんとも言えない
人形師の罪って何？ / 人形師の罪って何だと思う？A1^Nu&W,a9P!e#b
望みは何もない / そんなこと可能なの？)vuW_LvQ!D
いつも通りの道を行く / 近道をするR+_,kY1o-]y&i
グロリアの心配をする / レドモンドさんたちが心配)h;A-vi6xZ_l
グロリア様が決めることです / 何も言えない…[/color]
[color=black]裏庭に出る[/color]
[color=dimgray]それは違うと思う / あなたならできるでしょ？[/color]U};[!Z,Mp#\)E
[/color][color=black]地下室へ[/color] Yc%GRc({H4G[t
[color=darkred]三章[/color] niN+f a7`_
止める理由を教えて
ウィルと行く
[color=dimgray]私に何かできることがあれば…… / 精霊人形はそんなものじゃない g"z"h}@&V_d|6}X&N
早く会いたいと思っている / そんなのってひどすぎる+jm3}$j%p'w7J}2O
前向きに頑張る / 別のもので気をひく0f"DAA-BL Nd
あなたはこれが正しいと思うの？ / 心は人間と同じもの[/color]Ql1iP!A`1V
[color=dimgray]ウィル、助けて！ / ルディに任せる[/color]
[color=dimgray]どちらもおいしい / それ以上傷つけないで！[/color]
[color=dimgray]ウィルを見る / どちらもおいしい[/color]
[color=darkred]四章[/color] Tqp*i)\6|
[color=dimgray]諦めずに脱出方法を考える / 呆れた視線
ありがとう…… / 何故そんなことを…、何かあれば呼ぶから…[/color]!_#~2nD)G:KQ)|a
ウィルを信じる
それでも会いたい
傷つけていた……？
本当にそれしかないのなら
[color=#000000][b]Will Epilogue[/b][/color]K1a-B(oIa
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1WwkB(LD
[img=340,670]http://www.tsutaya.co.jp/game/sp/otomate/will/cara/img/ph_cara03.png[/img]
■[b]イグニス (Ignis)[/b] CV:子安武人
身長：188cm 武器：長劍
激烈憎恨人間和人形師的人形。說殺死作為罪的火種的人形師是自己的使命。
但是，另外有其他真正目的……？hS z ]?

[color=darkred]一章[/color]
エミリーに謝る
正しい名前で呼ぶ X|&d#Q?z\7Cv
1人で平気……よね
私を知ってほしいから
本当はやさしいんです L#{;t+ZW
「あなたの存在も不思議なものでは？」 :AK7gFQ*l,Y
私に何か用ですか？
[color=darkred]二章[/color]
[color=dimgray]ルディに会いたい / ジルに会いたい[/color]
[color=dimgray]本当にそうなのかな……？ / ありえない気がする[/color]RO?\'owNk6Uk
[color=dimgray]イグニスのこと、何か知らない？ / イグニスは何故私を殺そうとするの？[/color]x?"MzIWRD
[color=dimgray]素直にうれしい / 望みは何もない[/color]
近道をする
[color=dimgray]それは違うと思う / ウィルの心配をする[/color]a*~)e jF0B`l%jwc0Y
[color=dimgray]ウィルを止める / グロリア様が決めることです[/color]&AE4X$`k%v-\
裏庭に出る
追いつめられたとき……？
[color=dimgray]ウィルに頼む / それは違うと思う[/color].mv#`)cV
[color=dimgray]工房へ / 地下室へ[/color]
[color=darkred]三章[/color]4lc2F[ETE(`
[color=dimgray]私の願いを叶えて / 止める理由を教えて[/color])i-Ts`o.|
ウィルと行く
[color=dimgray]少しの間だけでも？ / 私に何かできることがあれば…[/color]7a`4o.h;YhBe
[color=dimgray]諦めて作業場へ / 早く会いたいと思っている[/color]/BvC SWp#r
[color=dimgray]あなたはどうしたいの？ / 前向きに頑張る[/color]8Q$_.[;Z'A#B^1a
それでも、信じてる "d2Q9?+AZ5WN`
[color=dimgray]グロリア様には似合わない / あなたはこれが正しいと思うの？[/color]
[color=dimgray]助けて、ウィル！ / ジル、助けて！[/color]cz6KV"[}
[color=dimgray]ウィルのとエミリーのは違う / どちらもおいしい[/color]'iQ'x a'y7g
[color=darkred]四章[/color]
[color=dimgray]1人で行こう / ジャックを見る[/color]
[color=dimgray]どうしよう……？ / どうしてこんなことに…[/color]O.?S!~?kO!w
[color=dimgray]人の命はそんなに軽くない！ / ありがとう…[/color]
みんなは……+T}I_g`tkw
寂しいと思えた #|m!i7UjBT
人形師が憎い？
私にできることは……f/E$EJ$XSI^
[color=#000000][b]Ignis Epilogue
[/b][/color]--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------3l#GL8j \y
[img=340,670]http://www.tsutaya.co.jp/game/sp/otomate/will/cara/img/ph_cara04.png[/img]
■[b]ジル (Gyl)[/b] CV:興津和幸5y,lT7k L
身長：183cm(含鞋跟190cm) 武器：レイピアQ7{{U/cN?JF"s+T
待人友善的人形。對人形和人間有限的存在很達觀。
和女性的容姿相反、是徹底的紳士、尊重女性的人。
6tH*_3r"X5qxAU
[color=darkred]一章[/color];s gQGD A8p
エミリーに謝る *p/p^X K&iR
ルディと呼んであげる
私は特別なんかじゃ……
1人で平気……よね Pn-Cj2Cb
相手のことを知りたいから
本当はやさしいんです
「不思議なことはあった方がいい」
作れるかも……
私に何か用ですか？
[color=darkred]二章[/color]},P'un_;G!l\
ジルに会いたい z[L%pc
ありえない気がする
人形師の罪って何？ F1eq"J!Z*Zoh)O
望みは何もない
近道をする
[color=dimgray]ウィルの心配をする / グロリアの心配をする[/color]9zu;~"Z1P
グロリア様が決めることです
リビングでお茶でも t Ti9V2k dK
それは違うと思う 5ND6Q'`.WQ6T
工房へ
[color=darkred]三章[/color]
私の願いを叶えて
ジルと行く ?)oV"H;_+C
私に何かできることがあれば……
早く会いたいと思っている
前向きに頑張る 3w&RVABd(v y/A
身体はそうでも……　 VCc4lgb'@
[color=dimgray]何もわかっていないのは…… / 誰にだってわかります[/color]　
人形を拾い上げる6qj!K"z5fM+^
[color=dimgray]ウィルのとエミリーのは違う / どちらもおいしい[/color]
[color=darkred]四章[/color]
ジルを見る
今は様子を見ようQ+DN#Hy]
みんなは無事？(e!t_VG3Cd:n
少し考えたい……[color=#ff00ff][/color] +[Ps&?C}L/H)JD-v
このまま部屋にいる
すべてが間違いとは思わない
本当にそうなのかな……？D1^*_5Lz2h
[color=#000000][b]Gyl Epilogue[/b][/color]*zc'lEbf.Qv~
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------{]WW%OL
[img=340,670]http://www.tsutaya.co.jp/game/sp/otomate/will/cara/img/ph_cara05.png[/img] lsM+@N0?_|B?B
■[b]ホブルディ (Hobblrdy)[/b] CV:高城元気
身長：178cm 武器：フランベルジュ
帶著令人喜愛的快樂笑容的人形。
王子般的容姿、優雅和善的言談、不過舉止稍微做作……？
[color=darkred]
一章[/color]
エミリーに謝る "ayE4C,T*w-B'RN
ルディと呼んであげる
私は特別なんかじゃ……
1人で平気……よね
私を知ってほしいから 4F;L;wHA6to"[
本当はやさしいんです J!A0J\z;`u)Q7H-KF
「不思議なことはあった方がいい」 /O)X;WBt.JL'm;Dk;X S
作れるかも…… D a w?&Bg
私に何か用ですか？
[color=darkred]二章[/color]$r6w_J%[T}t D!i+l
ルディに会いたい 3~%L.@#Y!d4d%E P?L7r
本当にそうなのかな……？ x ZF%Ym%l
イグニスのこと、何か知らない？ K?'E6Jka
うれしいけど……
いつも通りの道を行く
それは違うと思う 3Wa3im%Gl2H/Z3J
アーヴィン様たちが心配
リビングでお茶でも
本当にそれでいいの？
工房へ i8nB'hLUnAlgH
[color=darkred]三章[/color]2uLv?(a
私の願いを叶えて
ホブルディと行く
ごめんなさい…… SAW/I:M"y!?;x
家族のようなもの _z2s;aO]u3[G ~
手伝ってほしいな、とお願い z(Wv.R[z2B_B
心に区別なんてつけられない
ジルに訴える
私に時間をください
どちらもおいしい$f l'q&L,u+W,L4C
[color=darkred]四章
[/color]誰かと一緒に……
止めなきゃ！)qu5n1O~.}:l.zE:i c/i
人形は道具じゃない！[color=#ff00ff][/color] "f'eX_/VB4U)Q6IL
少し考えたい……
リビングへ;uk~Z0{gt[
ごめんなさい……/\i0_&q2b[.k
なんだか引っかかる……O@]1V)w@@s/B-A8I
[color=#000000][b]Hobblrdy Epilogue[/b][/color]
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------I6T5F!f9MsM
[img=340,670]http://www.tsutaya.co.jp/game/sp/otomate/will/cara/img/ph_cara06.png[/img]
■[b]ジャック (Jack)[/b] CV:江川大輔
身長：185cm 武器：ボーイ短劍'rLx$pVN3BMV
對生命的神秘非常有興趣的人形。
對有興趣的東西會不斷追求的性格、埋頭研究會忽視周遭。
b8W yB@:?j7S
[color=darkred]一章1a;lpqX2CDq L#S
[/color]エミリーに謝る obro.TQ%J&u
正しい名前で呼ぶ M/j-tNQr
1人で平気……よね G9LpS'\l
私を知ってほしいから
本当はやさしいんです
「不思議なことはあった方がいい」
作れるかも……
私に何か用ですか？ !^-E.} l3B0I$n ~w gm
[color=darkred]二章[/color]M#Kr:YTZ
ジャックに会いたい
なんとも言えない
人形師の罪って何だと思う？
そんなこと可能なの？ f*Y'ool
近道をする .sM4t`FN*YH
レドモンドさんたちを心配する (`"?L4p3|
何も言えない……
リビングでお茶でも
あなたならできるでしょ？ xX4Rn^H
工房へ '|4d@.w~ v
[color=darkred]三章[/color]+ua({tb&h$zq
私の願いを叶えて a$d1?[\*M@
ジャックと行く
精霊人形はそんなものじゃない #Lw!U2rv1y;wdG
そんなのってひどすぎる f)R9B.d](Wv
別のもので気をひく
心は人間と同じもの
ルディに任せる
[color=dimgray]それ以上傷つけないで！ / 本当にそれでいいの？[/color]
[color=dimgray]ウィルのとエミリーのは違う / どちらもおいしい[/color][color=darkred]
[/color][color=darkred]四章
[/color]痛い視線"HGu`Ai+X
冗談ですよね……
何かあれば呼ぶから……　 0BrHh9]b
少し考えたい……
裏庭へ[color=#ff00ff][/color] 7E!nT F-Vd1f+N#Z
少し、寂しい……[color=#ff00ff]　[/color]
少し違う気がする……
[color=#000000][b]Jack　Epilogue[/b][/color]
@!WO CO2V&D8Z
[[i] 本帖最后由 SOMIA 于 2007-11-26 09:06 编辑 [/i]]

SOMIA 2007-9-12 21:52

[size=3]雖知道這是一個傳說，但是相關資料真是有夠難找，資料全是日文跟英文
好不容易又從萬聖節由來的簡體資料找到一點來補充...原以為能輕鬆在教會故事找到[/size]@Ug }/Lm{U b
[size=3]發現如果遊戲要個中文名，應該是「威爾之火」或「鬼火」 (個人覺得前者較貼切))j&UY?4V_ m"Nj
這大概算學術文了...以下是自己對這傳說的綜合整理。j2nN"C2C @5g

[color=sienna][b]傳說名「Will o' the Wisp」[/b][/color]%c`4P9U~YgDr!j
4R(?9bsVq&\O
[color=sienna]是在世界各地存在，鬼火傳說中的一個。[/color][color=sienna]常在墓地出現，引誘旅人前往危險之路。[/color]
[/size][size=3][color=sienna]萬聖節(Halloween)最具有代表性的造型是Jack-O'-lantern，,Ri?MiIF
英國和愛爾蘭至今依然以這個形象製作稻草人。[/color]pk\;UBk%Z-_WC

[color=sienna]Jack-O'-lantern的由來故事是，據說在很久以前有一名叫威爾(Will)的鐵匠，生前能言善道卻壞事作盡，死後來到死者之門，聖彼得卻被他的花言巧語說動，獲得了起死回生的機會，但是復活的他依然不改本性，作惡如初。[/color]L5J1W+x5fZ
h(N(]m:QP)B)P.H8I
[color=sienna]於是死後再次前往死者之門時，聖彼得判決：「無法上天堂，也無法下地獄。」只能持續在煉獄遊蕩，陷入無盡的黑暗中。 [/color]

[color=sienna]同情他的惡魔從地獄劫火中，給了威爾一塊燃燒的煤炭，當作照明燈。這個微弱的亮光偶爾會出現在世間，從此人們看到夜晚出現的不可思議的亮光，就會將其稱爲「威爾之火」，也就是鬼火。[/color]

[color=sienna]Jack是英國最普通的男性名字，所以「威爾之火」或者深夜出現的奇異的亮光又被稱爲「提燈男」或者「傑克的提燈」，最後被定義在萬聖節的南瓜燈上。[/color]
9@$j&e,VRUUAY
y4ZwkBm,f9z"Av
[color=teal]Will o' Wisp五位男主角姓名，顯然也是刻意的安排。[/color] m(YV.m6Z
[color=teal]五位主角姓名的來源：各種鬼火的名稱。[/color]

[color=teal]■ウィル(Will) CV:中井和哉 [/color].vg(E2[cW?
[color=teal]一把稻草的威爾。(一掴みの藁のウィリアム)[/color]mpfcND
a#|!V%zh+p!Np
[color=teal]■イグニス(Ignis) CV:子安武人[/color];q&B/`h0x0|,e
[color=teal]愚蠢之火、欺騙之火。(Ignis‧fatuus：愚かな火、騙し火)[/color].l8^f.`l

[color=teal]■ジル(Gyl) CV:興津和幸[/color]
[color=teal]燃燒的火尾巴的迪爾。(Gyl‧burnt‧tayl：燃える火の尻尾のジル)[/color]RT/gV8Zr.g

[color=teal]■ホブルディ(Hobblrdy) CV:高城元気[/color]
[color=teal]流氓的角燈。(Hobblrdy's‧a‧lantern：ごろつきの角燈)[/color]l gNvIG
.Zcm(PW8[4e
[color=teal]■ジャック(Jack) CV:江川大輔[/color]
[color=teal]傑克的角燈。(Jack‧a‧lantern：ジャックの角燈)[/color][/size]
[size=3][color=#008080][/color][/size]
[size=3][color=#008080][/color][/size]
[color=black][size=3]遊戲中[/size][size=3]Will的名字應該是暗示他的原罪吧、Ignis應該是暗示他自我欺騙~[/size][/color]
[size=3][color=black]Hobblrdy當然就是暗示他的真實性格了[/color][/size]
[size=3][color=#000000][/color][/size]8o yq0gOI V*hp[
[size=3][color=#000000]----------------------------------------------------------------------------------------------[/color][/size][size=3][color=#000000]9D)K"vKy$pG
[color=darkorchid][color=darkorchid]電撃Girl's Style十月號的製作密話報導：[size=3](直接另存圖片即為原圖大小)[/size][/color]
[/color]
[img=300,370]http://img504.imageshack.us/img504/8545/img251qt4.jpg[/img] [img=300,370]http://img504.imageshack.us/img504/6889/img252mf5.jpg[/img][/color][/size]
NR'ExZf+s/},h
[img=300,370]http://img504.imageshack.us/img504/4340/img253we1.jpg[/img] [img=300,370]http://img504.imageshack.us/img504/8570/img254ge9.jpg[/img]

[img=300,370]http://img406.imageshack.us/img406/7573/img255sp9.jpg[/img] [img=300,370]http://img513.imageshack.us/img513/3205/img256om0.jpg[/img].}!E{Yc C
^DD+i0s

[color=teal]這張Hobblrdy是附贈的...自己之前做頭像時修的2[iZ,nBJFht1T"i
[/color][img]http://img159.imageshack.us/img159/3628/imgwi2.jpg[/img]5?0ar@KgY8?Lo)h

[[i] 本帖最后由 SOMIA 于 2007-9-14 02:18 编辑 [/i]]

reimy 2007-9-12 23:16

我记得我当年玩lagend of mana ps版时，}-?9g#\WgF%K
wisp是其中一个精灵。好像是火的精灵。。。

will o' wisp 也可以读成will of wisp.
可以参考以下wikipedia写的。。。
[url]http://en.wikipedia.org/wiki/Will-o%27-the-wisp[/url]_&DQN b7U
%u e GFw-}[Gi
还有HobblryDPKq:M2}8`c
我也不大会读。。。
明明是ホブリー
变ホブルディ。。。
v(d2cD\9y$mc \ C+i
[[i] 本帖最后由 reimy 于 2007-9-13 02:02 编辑 [/i]]

himoo 2007-9-13 00:49

恩...看完樓主寫的5位男主角姓名意義與由來傳說,
真是更增強對這款遊戲的愛hou01
原來五位男主角的名字是有相關的呢XD-H)Uc+]E+VkI{
另外也看了reimy大給的wikipedia百科~~(竟然是英文= =+)^CNfm
在網頁中Folklore的部分有描述到樓主所說"傳說名「Will o' the Wisp」"的部分與另外的傳說版本~~[ ]z{~V
~~~非常有趣XD,oC*n ])I)Gy*Az!M

還有,ジル(Gyl)身長：183cm(含鞋跟190cm)...........=口=+這...他會不會太高了(汗")~m)tm:`k2B.p+m?
(要是在加上他頭上那個帽子...不就..囧)4^+@'bXa3^h`&k
9ID+Y'{#f
原本還對遊戲背景抱持著小怨~~(對不起= ="個人太挑剔)']2LK_6L0l,b]d
現在覺得製作遊戲小組很用心在經營這遊戲呢!!!d k'@H&pU4y'iK1f
(雖然結局...orz..不過,這樣也不錯拉~男主角死了的話就太可惜又太可憐了)

PS~哈!!樓主這樣寫的感覺真的很像學術文呢~~呵呵~MB*`4R+f%zX+{O"f[
.o Lw"Py4@GF
[[i] 本帖最后由 himoo 于 2007-9-13 01:03 编辑 [/i]]

cornelia 2007-9-13 01:45

謝謝LZ這麼豐富的介紹還收集這麼多資料辛苦了 Orz~a_&LD(jJ
K5_A:sU;X7v
在下有一點點東西想補充, M'b@|&XR\3{a
關於五個人偶名字來源的資訊....
其實我在今年6月回的某帖就少少提過Fe9O1\#R
歡迎LZ移步去瞧瞧  記得那時遊戲官網剛出現...le2^n5D/X0V:_?
(在以下這帖9樓  [url]http://www.otomedream.com/thread-384601-1-2.html[/url])
但是當然比不上LZ這樣英文+日文詳盡的學術性介紹啦 ^^
(He8?#Z'~,~*E)N
如我在該帖提到的  根據我看的幾篇英文資訊 lM0w WgZtr)D
在各種英國民俗"鬼火"說法裡這幾位人偶的名字v'H|!jL;f_gu}
後面接著 o' lantern 或 a lantern 的
是 Jack 與 Hobblry(基本上這個名字一看就知日本人拼錯啦=_= Never trust Japanese' English...)
Will 就不用再多說了,  Will-o'-the-wisp 的用法根據牛津英文字典是源於17世紀初...
和 Ignis 相關的用法不是 of lantern,
而是另一個常見且歷史很悠久的鬼火別名 Ignis fatuus (16世紀就有了)
拉丁文裏  Ignis=fire, fatuus=foolish, NY{1A'F$L;bDl
連在一起也就是LZ提到的日文: 愚かな火
而和 Gyl 有關的說法是 Gyl Burnt-tayl (tayl=tail) 意思就是LZ引的日文 "燃える火の尻尾のジル"4Lwj4^1]{

除了Wikipedia, 以下這網頁也有很多資訊喔  供LZ參考: [url]http://inamidst.com/lights/wisp/[/url] F{4or8t

其實我這遊戲也玩完了  至於我個人的心得....還是另外貼去, 不要在這喧賓奪主了~  期待LZ繼續寫完喔;KF1s1r:oR
'a3za^a mE
[[i] 本帖最后由 cornelia 于 2007-9-12 19:12 编辑 [/i]]

SOMIA 2007-9-13 12:20

[size=3]先謝謝大家的共同熱情研討~\3y$d kzf0A4Nh
&?+Cgk]*a8i0{~
其實維基百科我噹時是有去看過的(英文版&日文版)，
另外還有用Google找過日文跟英文資料(畢竟製作是日本所以日文資料應該有用)[/size]
[size=3]關於5個人的名字和英文來源我最後是在這個網頁看到的[/size]'Jinu.L-r{
[size=3][url=http://www58.tok2.com/home/hermitage/monster/will_o]http://www58.tok2.com/home/hermitage/monster/will_o'the_wisp.htm[/url][/size]NhUw%Z/c
[size=3]剛剛在次確認網頁後發現樓上說[/size][size=3][font=MS PMincho]Ignis的問題...其實是我複製上的錯誤hou39
[/font][color=black]Hobblrdy倒是原本就是那樣寫的
[/color][/size][font=MS PMincho][size=3]大概一下看了太多資料腦子有點糊，前面2個人都是COPY一樣的後面就不小心了houn113 [/size][/font]"s/b9im w
[font=MS PMincho][size=3]感謝你的提出，我把它們改回正確的[/size][/font] Vi%N kE
[font=MS PMincho][size=3][/size][/font]
[color=darkorange][font=MS PMincho][size=3]話說個人有點懷疑寫這劇本的會不會也看過這網頁，[/size][/font]
[font=MS PMincho][size=3]這上面提到5種稱呼、就剛好都被拿來用為5位主角的名字[/size][/font]{]&C#C0]&q^
[/color][font=MS PMincho][size=3][/size][/font]R!m0j7v+oo6V
[font=MS PMincho][size=3]目前5個人的攻略昨天是打完了，等我回家後會在放上圖片方便不熟的人辨識，[/size][/font]7{6V|d`/LK
[font=MS PMincho][size=3]以及增加一篇有製作密話的報導掃描，有扉頁喔請期待XD[/size][/font] P?9@8YK3a&a
`{GG{|%u-Rr3@;u
[[i] 本帖最后由 SOMIA 于 2007-9-13 12:33 编辑 [/i]]

cornelia 2007-9-14 02:18

[quote]原帖由 [i]SOMIA[/i] 于 2007-9-12 23:20 发表 qX(G*QGt1T+c
(前略) ...Hobblrdy倒是原本就是那樣寫的 [/quote]&J_?!EZ t8q
2a$s-| i-D C9Uk+S
Hobblrdy 遊戲官網是那樣寫的
所以我的意思是  日本製作小組搞錯的....日本遊戲裡的英文名字拼錯這已經不是第一次看到啦 =w= _#SV#Y+a\[
不是我要自以為英文好啦, 我想一般很多朋友都看的出來 Hobb[color=DarkOrange]lr[/color]dy 中間那裏怎麼看都少了個母音字母吧...Gp\o'_'d
ホブルディ同樣發音的  英文常理一般寫作 Hobbedy 或 Hobbledy , 跟鬼火有關的  網路上能找到是 Hobbedy's-lantern. Hobbedy 是魔鬼(devil).  u'x8Q.`Z,NT

日本人因為外來語氾濫  又習慣看著英文字母讀成日文9s]+a7|pl
所以當需要讀成真正的英文時常常會轉不過來  挺吃虧的!Q;_)C)e\
最常見的像: 日本人說日文時習慣看到英文字母 L 就讀成日文る　)vD\Z*nPW2Q
英文發音就變成 lu  ....
所以即使是要說英文時  看到 L 總是自動給他加 U 母音上去了^^ (以前我的日本同學念麥當勞 McDonald's 總是念 ma-ku-don-na-lu-do~~~)
我個人猜想這就是製作小組設定ホブルディ= Hobblrdy 而後者少了母音字母的原因吧(因為他們看著唸起來一樣嘛).... 　#Z*g4]mZLH&dT
H ww%U u3?5C nY+L
by the way, 我把個人心得貼在遊戲討論區了 [url]http://www.otomedream.com/viewthread.php?tid=392149&page=1#pid1229336[/url] NbTX$rV-Ve,I
歡迎LZ有時間心情好時去瞧瞧(心情不夠好看了大概會有點悶就是....)

reimy 2007-9-14 13:49

日本人的英语有点可怕。。。 Z&uWZ#QR
McDonald我可读成ma ku do na
但我们这些不是日本人的就可怜。。。 z'B](A$n
也是我想到了：要学英语不要和日本人学。
Z(J:x0l j3T D/|'q
不过还是觉得这游戏很短。。。VR3p(m:[${4K
回想回当年我玩的fushigi游戏。。。*_Iyv3TC4e^
因为对故事没feel所以完第一次后$~p6rq)^0b!J-t%v
skip~~~~~~_RH&l+w@)l
3小时玩完所有CG。。。W3T|6W V.dDW/a
最重要的是cg我不爱。。。

这游戏就不同，
美美的CG我很心动~~~houn120

GYL 190cm。。。
有点恐怖的高。。。0I0K(Nq)jy!}

[[i] 本帖最后由 reimy 于 2007-9-14 13:56 编辑 [/i]]

zishuibaobao 2007-9-15 18:08

楼上说的对，因为日本人都用假名标英语．所以就会读成那样了，但是如果某英语单词正好能用假名标，那就读的没问题了，
如网球王子，他们读ＴＥＮＮＩＳ读对了，因为假名就是テニス（tenisu）|k%o9@,U:Ho
汗．．．貌似我扯远了．
这个游戏上周下下来刻盘但还没玩．难得的小容量很让我担心游戏情节啊．KuW5Y*e$j%d

[[i] 本帖最后由 zishuibaobao 于 2007-9-15 10:11 编辑 [/i]]

三千界凰 2007-9-15 22:00

某凰正在下游戏，于是闲来就先看看众位前辈的感想心得。/x HPY*jv
发现褒贬不一，分歧挺大的，可谓各花入各眼。

当初某凰看到游戏介绍时倒没有想那么多，唔，我是游戏新人~~当时一看到就被华丽到飞起的CG萌到了，头脑一热啥也不管就开始下定决心要玩了。。。houn125 （汗，标准外貌协会会员。。。）
B%Uq$jl1w6N
然后看到诸如SIZE和剧情的问题，虽然有点小小的失望houn116 ，不过SIZE小也有好处，像某位大大说的（名字忘了不好意思），非常适合没有足够时间精力的玩家~~剧情不尽如人意也可以用富有深意的设定（如名字之类）和漂亮的CG来加分（哈哈，对我来说这才是最主要的），所以对这游戏还是比较有兴趣的~houn106 !dG2Qr_L

（小声：对于不满游戏价格太高的亲们完全可以下载自刻嘛~~嘿嘿~~空盘一张才2元左右houn115 。。。
觉得物有所值的话，有能力的亲可以再去购买正版~~）M{p)X'z&f%v6r

[[i] 本帖最后由三千界凰于 2007-9-16 19:21 编辑 [/i]]

bulubyou 2007-9-16 01:13

看完大大的分享後..'L,oK0[Y0^
很想現在就去攻一次喔..~~
之前本來是在攻的.但因要上學.|Q?2GF#Z2K'd
所以攻到一半沒再攻了.
剛好在壇逛時看到大大的心得post./Y!r+s!N1{!Q0s
所以就來看一下...有攻略太好了.
因為我玩sl大法玩得很累.
其實有問題滿想問一下大大的.
是不是在人物背後有花開就代表加了好感?
因為我在玩櫻蘭時...好像也是這樣的.tbWhr gF;e
呵...總括來說就是感謝大大的攻略好了!!houn101

memory3131 2007-9-16 16:25

LZ的攻略相當詳細
話說我也是受到畫風的感召下才有想玩的念頭a1g fV!Y/OA.h
不過劇情安排上的確還算不錯
以我的角度來說啦houn101
不過主角們的名字...)\'[u@R)p
倒是不知道這麼多 HdgX `@
LZ真是辛苦了

小君儿 2007-9-18 18:09

イグニス第一眼萌上了,CV竟然还是子安SAMA,OMG.......这个不是成心诱惑我么dE4D v4| _o3},|6e}1O
houn114 希望刻盘会顺利点........

jinforever 2007-9-18 21:47

谢谢亲的介绍~~正好攻略到一半了…糖分太少以致我中途睡着了很多次…真对不起那些美美的CG和喜欢它的亲…上来论坛逛逛想看看有没有别的推荐游戏的又看见这文让我萌生了一种回去玩的意愿了…毕竟还有人对它有好评还去查资料勒…

夏洛茵 2008-9-15 01:00

依然在那个攻略站子游荡，于是再次发现这款惊人之作！！QS#|k} O0A
令人震撼不已的画风，丽T的音乐，无一不是此游戏诱人之处
而看过LZ殿对此游戏的详细分析介绍以后更加心动，啊！~要不要再次虐我心爱的小电一下呢？tu22
之前玩镜之巫女的时候就……用电脑玩PS2的游戏果然还是有不足的地方，譬如会在音效上卡的比较严重，而游戏的乐趣之一便是CV们动人的声音，唔……可素这款游戏实在是太强了……光看画面就让人迫不及待的想玩[激动地满地滚动ING.]k6_mWJB
因此不管那么多了，目前正跑去下这款游戏的说~tu23 }Lx#a7Ji&g6X#WaE
PS：LZ大人的介绍真的很棒哦！！~非常详细，而且贴出来的立绘好漂亮的说！！~真是辛苦了

venusfort1985 2008-9-18 18:10

其實Will O' Wisp是其中一部畫風最能
吸引我的作品houn109 *\aqu^"u D
畫家手筆下的人物美形至極N~7z-TY2Tp
洋娃娃就是可製造到要多美麗有多美麗!
而且劇情蠻科幻的
可以跟漂亮的洋娃娃談恋愛多有趣喔hou37
而且可以跟這些人形聊天遊戲
其實跟真人沒有什麼不同吧
6L4Z)b$H/Q K
樓大你真是有心機做這些攻略心得
說明得好詳細呢
我也好喜歡"俺様"的Will喔hou58 -Jdr(A4L1R;?+f
好有性格的說
期待第二話ing0?9Y a-nasB
感謝樓大的分享

查看完整版本: 『Will o' Wisp』攻略+心得+5位男主角姓名意義&傳說批露+電撃Girl's Style密話

『Will o' Wisp』攻略+心得+5位男主角姓名意義&傳說批露+電撃Girl's Style密話