查看完整版本: 心跳回忆DS女孩版初恋汉化试玩..五分钟测试~

心跳回忆DS女孩版初恋汉化试玩..五分钟测试~

为什么只玩了五分钟?因为实在玩不下去了..houn124 yHhW~S5jel2wz

P&|!v7OE"H+a&I 原来日版的存档可以继承..(非常好~!!大爱~!)houn135 houn112 houn112
f;q
`5Th*~
'd S8`;n|#D%g 开始的王子公主童话全部翻译...与叶月的初次相遇,冰室老师初次出场也翻得差不多,但后来的内容么...原来日文中,汉字显示的部分都为乱码..让人很没动力玩下去唉..55~~从叶月打电话来那里就基本对话都是乱码了...555~~不知道关键事件会不会翻译..读取了几个存档,守村那里的几个事件也都没有翻译,而且都是乱码...(555~~~)+o o z B V;B4?V

h(H)O-kplQ 界面倒是全部翻译完成的..不过我估计不翻译也没有什么大问题...(对不起,这样说好像对不起汉化组大大的努力)
]$WBWf+B$f ,?nn(z&X
原来没有玩过的亲可以试一下...玩过的..就算了吧...看得懂日语的,就不要试了,原来还都看得懂的内容,汉字变成乱码反而看不懂了..=_=  houn111 houn116 &Im` ~^m?m

;_DYgtk&Q5t3c 离完美还有一定的距离啊~汉化组加油加油加油加油~~!!!谢谢啦~!xL"D,JJ6W)}X
5H'J3fLh
L%v ]!No)a
据说明年情人节会有完美版出现..大家再期待那时候它和心跳DS2一起出现吧~!!!J h:KV'a`%ic@9V$L

`Rg?F 哈哈哈houn104 houn104 乙女之魂在那天估计要大爆发了~!!!\9kN*o5B@[
C_Z(c!_
h(l|
再次感谢汉化组的大大们~!

其實漫游說了這是連測試版都不算的東。Pb-^ J|!x6\*{
漢化組說翻譯了70%可能說的主線。~1gG%GulP6X&e
因為我是用新檔測試，選擇了園藝社團。
A:c1C7?)N_ 所以，關于社團方面的全部都沒有翻譯，恩，估計剛好被碰上。。。
R0}|:n I0P 翻譯方面可能另一個組更快，不知道圣誕節有沒有希望發布^_^*guF4j"y D8Z4li
游戲感覺還可以，喜歡SLG的mina可以嘗試下。。
EKpcq5dY^*Y 觸摸系統很。。邪惡houn110 +}9mbAG(Z
心跳GS 2也有新情報了，情人節出，希望這次能早點漢化出來houn109

没错，我也看到消息说3月份会出来，为什么这个游戏要这么长时间啊，在bbs上，就是这里哦，我看到有人说日本的下一部都要出来了~~汗~~~~虽然我已经把日文版的烤着功略打通关了，不过还是很期待看到自己熟悉的语言啊！！！汉化组加油啊~~不过人家都是义务劳动，我们这些头张着嘴开着的家伙也不能太过分了歪~~

好像是在2月份出啊,大愛...3Y hQ| h)W[e U'V,I
在日文版時我不懂也玩了下去.對叶月大愛啊~B/V,xS {]&d!N
真希望快點出啊...*Dt2p%] aq]
我要追叶月啊~~~~~~houn101
:w`{4eA'ZA~n 汉化組力油

呃。。。。
Ns*u5u\%qPb0^Q 也是玩了几分钟就玩不下去，除了明白游戏开头外，其余一概不懂。。。O(G.PN$@ce0B
虽然说有点对不起汉化的同志们，不过还是要说的一句就是有剧情的拜托就全汉化，不然就是一个不伦不类的游戏。。。 Qp`v.V$A:_(Zo0m
例如“动物之森”当初玩汉化版的确很高兴，不过越玩下去就越想死。。。居然是日文版+美版再汉化，导致没汉化的就是对话是用英文显示，用日文输入。导致我怎样对大叔说话，他都说我错了。他听不懂我说什么houn113 。。不过我也不忍心从新用英文版玩过，毕竟过去了的日子就再也会不了来。。。。houn114

我也玩了这个五分钟体验版了，感觉像是因为撞车而匆忙推出的版本，虽然有汉化应该就很感激了，但是还是觉得不够过瘾啊，而且，我没有ds，是用模拟器在电脑上玩的，虽然声音画面什么的现在的模拟器都可以正常模拟了，但是歪着脑袋看的感觉真是……q'htGj D
看来要想享受这个游戏还是应该去买个ds啊……

汉化组加油!!

我也是看不懂日文的，但实在太喜欢这游戏了。其实再等一下也没关系, 最要紧的是翻译的功力, 质素比较重要。若像逆转裁判4的话就很不错!! 很期待呢, 好想知道零一的过去。4O:A+?
TB#^m Oa
汉化组加油!!

同样，有太多的乱码，不如直接去玩日版算了，并且没感觉出这个DS版本和PS2版本有什么大区别。

gs2原来是情人节出，原来已经不远了,sG#j/bPxd+{
虽然有其他系统下的gs2可以玩Cb fJH7O
可是还是喜欢ds啊，触摸系统，wufufufufu～～～～
bAR q(k ;V,|(m7C~(\+H
还好1里面的日语很简单，不用辛苦等汉化了，嗯

原版的比较有感觉...话说汉化已经很久没消息了

我其實不想漢化組翻譯版面...
N^5B0h3aiiE J(z 日版的版面很美,
4O!}1D-G7[ a6wP 但玩測試版時,
*K2J0BNH Lq 可是嚇了一跳,8O^E1Q^&O1W
版面變得很土
#E%z'A3@ii (是字型造成的)
|7@ w.D"`
6XX,AJ9H I/u3Qbr[ 難得有漢化,
$h7|m'P1ni p&h%A&b"k 所以,,真不想變成那般啊啊啊...(怨念)

原版的还可以，玩了几次才追到女主角，那个难度最高了

我不得不说，这次的汉化实在是不怎么样O e|1\m(XHqV-Cz8\
约会地点减少咯许多，并且本来能看得懂的文字，却变成咯乱码rEF*Q+J1xW,Up
还是日本版的好

完整版還沒做好,怨念啊...5i5C*~)yz0Y tB8L
1|i(\,wg;O?
那個字型,真的很難看,用少女體或新細明體也可以啊...

我也只玩了一下子C\@ _"|v
不過差不多還玩了半小時左右XDZ;\,WrGFj8~
後來也是因為亂碼的問題舉了白旗p;Aw6HX/?(]dL
希望下次完成版可以把亂碼問題改掉就很完美了~~

不知道漢化小組有沒有繼續進度??(ya#csnv
不管怎樣
F"G*@H8c"F 用中文還是會比較投入啊
+x/Z9jAI-[DW 漢化小組加油啊!

不知道什麽時候完美版才能出來。%EH:I}NLVJ ^
漢化版玩了一小會兒就不行了。似乎很多BUG的樣子。
X'O}BwvI+G
而且不知道爲什麽每次約會都只能選電影院。以至於第二次就被說：我已經厭倦了同樣的地方了（555我也不想的啊。）
e&r,Q/}6v? 然後還有就是一個人逛街不能買東西(難道是我自己的問題麽?orz)~7Y_ _J#Am Y0A
2?Z|Bwp.a
G+z5C
不過一直都很想玩的。還是耐心等完美版好了。

原版的話還是比較有感覺~~~~漢化后的對話很不是滋味~~~~houn113

预览的好多都是乱码,根本不知道在说什么,'@@en4a6Q
希望快点出完整版,那么就可以玩了

雖然說漢化組的確很辛苦(ME7P(U:X@y
不過真的是看不懂啊.......y1m&T'z8n8] ory9X
後來玩了日文版還比中文版清楚的多
3E6_W(W&u` 不過本人只愛任天堂所以玩完就跑去GS2了(噗!!!
C.p\.o7l NB 我覺得GS2的故事我比較喜歡EcK6ZS T{
呃....應該是說是人物設定我比較喜歡A__A.a@/]l%q C? Ip
佐伯大愛森田成一萬歲XD