lilyvie908 2007-11-21 10:36
TV动画bule drop~天使们的戏曲op&ed
蕾~幽蓝之梦 片尾曲
作词Bee 作曲：衣笠道雄
编曲：藤田淳平 演唱：Suara
ふたり並んで手をつないだ空に 两个人并肩手牵手
未来重ね誓うあの地平線 在地平线那边对着未来许下誓言
風がやさしく吹き抜けてように 微风轻柔吹过
僕ら明日へと溶けってた 让我们融入明天
流れてく時代はただ静かに君を見守って 在流动的时间里默默地守护你
悲しみもさよならも 悲伤也好离别也好
青い涙も強さになる 蓝色的泪光让我们坚强
僕らユメとける蕾 我们是梦想飞扬的花蕾
答え探し生きてく 不断追求生命的意义
誇り高く咲く花んにいつかはなれると 总有一天会变成骄傲的花朵艳丽绽放
信じてた in the bule dream 请相信 在这幽蓝之梦里
木々の隙間に こぼれた光筋 阳光穿过树木的缝隙
未来しめす道に両手広げて 向未来敞开双臂
白い小鳥が飛び羽ばたくように 如白色的小鸟铺展自己的翅膀
僕ら自由を求めてた 我们追去着自由
伝えたい君といたひとつひとつの思い出に 真想告诉你一个一个的回忆
愛しさもありがとうも 爱也好感谢也好
そのほほえみも強さになる 微笑让我们变得坚强
僕らユメとける蕾 我们的梦之蕾
青色の今を舞う 正在蓝色的现金起舞
ひたむきに香花は 誰かを思って 花儿飘香 让你想起了谁？
綻びたcause you have dream 盛开 为了你拥有的梦想
僕らユメとける蕾 思いを詩に載せて 我们是梦想飞扬的花蕾 如诗歌般承载的思念
まっすぐに歩きながら 輝き続けよ信じてる 相信一直向前 便能永远光辉熠熠
あの日から in the blue dream 从那天开始便一直在这幽蓝之梦中
片头曲也如片尾曲般幽蓝，如水般缓缓流动。相信大家也会喜欢Suara的歌曲
[url]http://www.91files.com/?9HZS141YRGXDM0HDUGSY[/url]可链接该地址分享
雪山小怪物 2007-11-28 07:46
这歌以前听过忘了名字一直找不到，先抱了歌词，如果有全假名或是罗马注音就好了，查日文汉字注音词典好累呀，谢谢分享，不过好像下面那个地址点不开，不知是不是偶机子的问题，重试点了N次都打不开，55555hou56