as.di 2007-12-31 14:22
遥3红之月tv鉴赏
[align=center][color=Red]啊啊啊啊啊啊！！！
虽然红之月只看了开头，但是我实在是忍不住了，不跳出来说几句我会受不了的
（┘#ˉ△ˉ）┘┻┻[/color]
op是我爱的熊野三人组唱的，nao最后的高音秉承了一贯的天然元气和舒畅的感觉，可以说宫田和包子的技术也有所进步，所以我很期待明年的遥祭，但是……(ノ-_-)ノ ~┻━┻，为什么就将臣那个菠萝头裸那么长时间，我抗议！！这是明显的官配倾向，我的叔叔先生和小丙！！！啊啊啊啊啊~裸也就算了，就只露那么一点点太不厚道了~！！！hou19
呼……
稍微发泄一下，一出场所有人就已经聚齐了，没有看到小白龙真是太令人失望了。是在熊野集合的11人，一瞬间扫过去太多了……然后一点也没有game里面的感觉，11个人一出场就轻松解决掉一个怨灵，但是，为什么包子小朋友的动作那么像观音╯＾╰|||
[img]http://img701.photo.wangyou.com/2007/12/31/1748150/20071231140817_0_2.jpg[/img]
然后怨灵哗啦啦的没有了然后将臣就和神子分道扬镳然后就到了晚上了…… [img]http://img701.photo.wangyou.com/2007/12/31/1748150/20071231140427_3_2_s.jpg[/img]靠！这叫剧情啊
那个监督！我记住你了，还有那个翻译！我记住你了！！！
[img]http://img701.photo.wangyou.com/2007/12/31/1748150/20071231140817_2_2.jpg[/img]
我的小丙啊～好好的hinoe怎么翻译成这种样子了！！
[img]http://img701.photo.wangyou.com/2007/12/31/1748150/20071231140817_1_2.jpg[/img]
啊啊啊啊！！！！
[img]http://img701.photo.wangyou.com/2007/12/31/1748150/20071231140427_1_2_s.jpg[/img]
我疯掉了，小丙一下子就暴露身分了——这个人生已经没有救了TAT
————————————１５：５８的分解线————————————
啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！！！
[img]http://img701.photo.wangyou.com/2007/12/31/1748150/20071231140427_0_2.jpg[/img]
叔叔在诱惑我呢
[color=Yellow]“被你直率的眼神那样注视着，我会感觉到困扰哦（笑）。”[/color]
宫田小朋友的声音在这里好有魅力哦！！！！
[img]http://img701.photo.wangyou.com/2007/12/31/1748150/20071231140817_3_2.jpg[/img]
脸红了吧，望美小朋友
脸红了吧
[img]http://img701.photo.wangyou.com/2007/12/31/1748150/20071231140427_2_2_s.jpg[/img]
真是羡慕你呢……有这么一个叔叔和hinoe陪在身边……
——————————————22：02的分割线——————
啊啊啊啊啊啊！！果然将望是官配啊
出场前的op就是超长的裸身照，虽然八叶也有擦身子得半裸照但是只是一晃而过，你这菠萝头竟然还是特写加逆光加上万丈光芒！！！天理不容噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢！！！！
——————————————40：17的分割线——————
靠靠靠靠靠靠靠！！
[img]http://img701.photo.wangyou.com/2007/12/31/1748150/20071231140427_4_2_s.jpg[/img]
先生就这样子翘了？
和game里面一样为了保护神子而亡
但是这样也未免太简单了一点吧……
(ノ-_-)ノ ~┻━┻
——————42：17————
有川 让
源 九郎 义经
藤原 湛甚
梶原 景時
四名殒命
42：40
白龙殒命
白龙的鳞片 入手
穿越时空的力量获得
44：51
神子再临
回到片头
————59：00————
全篇鉴赏完成
我只有一句
望美是个天真的神子将臣是内定的男主（从ed上看）叔叔是唯一继男主外刻画最多的角色九郎完全没有表现出在game里爽朗的一面我的小丙就调戏了神子两句话先生不明不白就去了小敦也不明不白的说了两句就没有了小让你摘眼镜的那一幕我期待了多久阿多久小白龙你就像CG一样出现了一幕大白龙你舔人的那一段呢景时你的焰火我很期待的朔我很想和你泡温泉你怎么就擦了一下身子连手臂都不舍得露……
另外就没有话说了
同学们还是去玩游戏吧
这三部曲还是游戏里面比较厚道
至少养眼的剧情台词CG有各色各样的
本以为很厚道的59分钟的长剧
就这样
结束了
比遥2的ova好不了多少……
遥4啊……你不要让我失望啊……[/align]
穿心莲 2007-12-31 14:54
出场前的op就是超长的裸身照，虽然八叶也有擦身子得半裸照但是只是一晃而过，你这菠萝头竟然还是特写加逆光加上万丈光芒！！！天理不容噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢！！！！
--------------------------
笑噴……tu22 還有那個敦盛小同學的姿勢，好像從一代到三代都是這個姿勢……（米辦法呀誰讓寶玉長那位置~）tu31
看到“黑諾野”我想打人了…………您還不如直接翻成羅馬音tu14
然后情節前半太拖也不說了，女王發HC都占了好幾分鐘吧！某幾人淪為路人的臺詞之少我也不點名了……劇情之混亂無章我也PASS了……總之是囧了囧了~~做動畫還不如“漢化”實在……tu21
kikigo116 2008-1-1 00:35
houn124 “黑諾野”?!!!!!!!
誰翻的...............
可是幸好我最愛的弁慶戲份不算少(比起其他人來說..)
算了houn106 (<很容易妥協的人)
ryo_sherry 2008-1-1 19:54
石头配音的老师，话太少了，真当可怜啊，还有白龙，还是那么可爱的houn117
as.di 2008-1-1 20:13
hou60
就是就是
白龍說害羞的那句的時候——hou25 縂感覺好想讓他有害羞的感覺——
水水年华 2008-1-1 20:53
houn113 我最郁闷的是,包子啊!你配音的时候是感冒了,还是咋的.
怎么声音那么奇怪啊,虽然你说话的时候也没有几句,为什么会出现一大叔音在那里啊!!!!!!
hou62
mizuki 2008-1-1 22:27
我也來說一下~~
我滿心祈待的動畫化被KOEI破壞了~~
為什麼我的Hinoe出場這麼少??!houn103
討厭的官配!!!!!
我不要啊~~~
嚴重走樣不算,還要玩露肉!!(Hinoe的話我不介意.houn101 .摳)
還長時間露有川將臣!玩官配也不要那麼偏心好不好...
我的Hinoe變成大花瓶一個~~我不要啊~~~
carupin 2008-1-2 12:30
红之月看的很开心因为三木的声音总算是多了一些
最美的是他唱的那个ed啊 真是太好了
金口少开的果然是一鸣惊人啊 反复的听了好多遍
不过剧情是一如既往的不知所云
石头的话也是少到了极点 还有怪怪的包子
Vergil 2008-1-2 13:03
起初我只是看raw版,
但聽說字幕組們的翻譯很「神通」所以忍不住也去看看字幕版;
(看完真的覺得字幕組這東西是搞笑能手啊=__,=)
比起另一個字幕組的「丙」,「黑諾野」已經算不錯,
雖然ヒノエ的漢字真是「丙」…
最慘的是譲くん, 在整套動畫入面根本和花瓶沒分別...
連一個角色event也沒交代過, 其他人也起碼安排到有一個||||orz
譲くん的話除了「先輩」之外還有人記得他的對白嗎?=口=|||
[[i] 本帖最后由 Vergil 于 2008-1-2 13:08 编辑 [/i]]
bishikoori 2008-1-2 13:39
话说,我也看的是这个字幕组的,看完后真是无比的怨念啊!
这叫什么翻译啊,翻的太恐怖了!!!houn114 (特别是那个人名||||)
你们没有翻译成"黑木耳",我很感谢你们|||||
我说你们不能好好查一记资料吗?
还有那个剧情啊,我唯一的感受就是"狗血"!!哎,这个我也不说什么了!
还有那个OP啊，这个男人女人都不穿衣服是怎么个回事啊!
为什么遥要搞限制级,光荣能不能解释一记啊!houn114
yhmdlmm 2008-1-2 18:25
星期五考完试回来就看红之月。。。
由于太过心急就下了RAW
暗荣的OP肯定会误导没玩过遥3的人以为是18X。。。
不晓得是不是因为偷懒才不画衣服houn111
不过裸飘也没所谓。。。但话说除将臣外每个八叶才飘1次。。也太少了点吧。。
其次人物走形也是很严重。。。尤其是9郎houn113
当然值得高兴的是弁庆几次都没有P上斗篷 果然吸引力很强
剧情上Hinoe自爆身份也太早了点 先生和4位叶子们挂得也太简单了。。
官配虽然是官配 但两个人的地方也太拖拉了。。。
最最最麻烦的是暗荣把每个看红之月的观众都默认成了玩过遥3的了
不知道的人把Hinoe当成了热爱故乡（？）的花瓶一只。。。
弁庆腹黑很严重。。白龙难道只是装傻的（哔－－）
最后剧情也不是很完整 一刀砍下去就没了 强烈要求荣社补完TV。。。
歌曲上OP ED感觉都不错 各位唱功都有了进步
seaprincess 2008-1-3 02:17
那个。我收了五个字幕组的了，外加没有字幕的，可是没有一个字幕组那名字翻译对了。不是缺胳膊就是少腿的...
我泪啊我泪
我怨恨光荣我怨恨字幕.........
我外加怨恨为什么我没有ps2...............
一杯冰水 2008-1-3 02:36
同怨念这名字的翻译啊。。。。。。希望翻译的大大去好好了解一下游戏剧情啦。。连偶最信任的LJ都把Hinoe的名字翻成绯野卫||||||||||||||||这名字怎么拼中文都不好拼就干脆用罗马拼音吧。。。。。。houn113 ，还有，为什么只有将臣是kun，加了敬称，而叫san的都不带敬称啊。。。。。干脆都加，或干脆都不加吧（按中国人的语言习惯是不加）
啊啊啊啊哪个好心的字幕组来修正一下吧。。。。。实在是痛苦啊houn113
穿心莲 2008-1-3 10:56
覺得PPX（琵琶行）字幕組翻譯得蠻好的，老師和王子翻譯的是RID和HINOE，另感覺語言文字方面有一定功底啊~感覺很像古人的說話方式~推薦一下tu6
承影 2008-1-14 10:07
偶也被开头的裸飘震惊了……最后出现了将臣和望美手拉手的裸飘画面，像极了圣斗士……houn124
下面的剧情因为没玩过游戏基本无法看懂，总体而言是乱七八糟。偶的感觉就是一群人在森林里走来走去，然后出来一个怨灵，封印。战斗结束，转向与某叶的对话或是其他莫名其妙的剧情。比如洗澡，比如望美看见将臣在稻田里面裸割稻草（谁能告诉偶这是怎么回事？！hou119 ）……
然后，一个个人就莫名其妙的死了。先生简单的死去的那个场景血好像番茄酱一样涌出来，血流的速度非常快houn108 白光闪过，望美在雨中大吼几声又回到了开头的画面，下面剧情进行就更加迅速了，不一会儿就看见了望美与将臣的对决，画面定格，竟然就结束了？！没头没尾啊……
幻冰奈月 2008-1-15 22:52
我亲爱的九郎飘过，
就这样没了？houn103 houn103
不甘心啊~！！！！
暗荣我和你拼了拼了！！
接下来，内容嘛...
虽然自己没看，不过听各位这样说，
估计也没有什么东西看了，
可能大家对遥远要求高吧，
我自己也是，嗯嗯。。。
页:
[1]