查看完整版本: HERO VERSION vol.29 馬場徹相关(SWEET BOYS)

HERO VERSION vol.29 馬場徹相关(SWEET BOYS)

其实其他三位CAST的访问也很有意思。。。可是偏心了一下只汉化了馬場様部分……跪
相葉っち给馬場様说笑话的场景光是想象就觉得很有趣XD||||


**** Hidden Message *****

[[i] 本帖最后由 庭霜圃露 于 2008-2-1 18:42 编辑 [/i]]

哈哈哈~~SF！
sweet boys的訪問一定要看！
雖然LZ只翻譯了88的部分
不過還是十分謝謝LZ的分享~~~

很想看renn的啊……

光看楼主的介绍就心痒痒了~
就算之翻译了88的部分也没关系~
大爱88呐~
还有小相叶给88说笑话的事？
呐，一定要看下~

话说刚看MASA的访问也说自己像狗呢......
88和MASA果然很配~
看到88说自己弥漫着S气的时候忍不住就想笑~
啊~~~~

[[i] 本帖最后由 maipiancc 于 2008-2-1 18:28 编辑 [/i]]

！！！
SWEET  BOY ！！
自从知道了这个消息之后就一直期待的说
先看再编辑
==================
那个小相叶很能说笑话？！
不这么觉得啊~~
虽然这孩子还是满调皮的，但是看不出这么有幽默感啊！！！
还和桐山两个人很闹？！难道是因为《成为王子的正确方法》的后遗症？！    ……ORZ

看了88的访谈，看出小相叶的角色是很COOL的角色么~~
以前还以为又是王子或是自恋狂呢~~
不一样的角色，有挑战，期待啊……

那个元气说的，80%是有色笑话，是指小相叶么？？是真的么？？
纠结……   ORZ！

88的角色貌似很有挑战的说
考验演技啊~~
又可以进步的说……

把自己比喻成狗，还是难驯服的
看来这孩子也是个倔强的主啊~~~
却长的这么温柔啊~~~

因为是共演网舞的，这四个孩子在一起。果然很闹啊~~~
不过，应该很开心吧，这样的机会还是很难得的。

越来越期待这部剧了……

谢谢楼主的分享啊~~~
不过，如果能有另两个的访谈和对话就好了 houn116   
特别是小相叶的，很想看的说……（喂，要求这么高！！）

[[i] 本帖最后由 霞路相逢 于 2008-2-1 18:59 编辑 [/i]]

很火星
不知道sweet boy的访问是什么
不过有88的地方就不能错过啊
啊~~总算记起来是什么了
原来是他们四个的新剧
真是脱线了
这都忘记了
真的很期待呢

[[i] 本帖最后由 kenken 于 2008-2-1 19:08 编辑 [/i]]

是和SWEET BOYS相关的啊
网舞几个孩子一起合作的作品
一定要进来看一下
是说很早就知道这几只出演的消息
现在终于看到更进一步的消息了
MS相叶以前再BOLG里也说过最近一直和桐山闹在一起
小时候很喜欢看“奶油裱花”这过程，感觉很好玩。
越来越期待这剧了
看了这翻译，我对花絮也充满了期待（应该会有吧）

[[i] 本帖最后由 gigijane 于 2008-2-1 19:28 编辑 [/i]]

最近对PureBOYS很有爱啊
尤其是对88
所以一看到88就飘进来了
先看再来编辑
88竟然对蛋糕裱花很拿手
为什么我觉得那个好难
手一抖蛋糕不就完了
树和RENN都在干什么奇怪的事
元气时说树的笑话８０％都是有色笑话么
呵呵 还真是意外

[[i] 本帖最后由 相叶枫 于 2008-2-1 20:00 编辑 [/i]]

爬进来.............

---------------------------------------------
最近88这娃总有让我想爬墙的冲动....
你为嘛老这么讨人喜欢呢```
很期待sweet boys啊```
谢谢lz的翻译....
辛苦了.......

[[i] 本帖最后由 ※璠♀儿☆ 于 2008-2-2 12:54 编辑 [/i]]

光看楼主的介绍就兴奋了hou17 hou17 ~

感谢楼主分享88的部分
相叶君和马场君这个奇怪的配对=V=
看到介绍就觉得好可爱了
很难想象绅士被逗乐的场景呢
不过如果是相叶君就绝对没有问题吧

SWEET BOYS
先看！
-------------------------------------------------------------------
悄悄地说，如果能看到全员的话，那会更幸福。
貌似好多孩子都说过自己是s还是m的气质问题。
树（没想到你还有讲##笑话的爱好）和涟这么可爱，但不要太欺负人了。

[[i] 本帖最后由 yingzhong 于 2008-2-3 12:01 编辑 [/i]]

感谢LZ分享啊~~

从网舞就开始喜欢88了
就一直追到PB

这个当然不能错过~
_____________________

你演的角色有S气质!?偶怎么没看出来?!
你有S气质倒是真的............

相叶君~~没想到你还会讲笑话啊......80%有色的.........houn108
你们这帮人里还有CJ的么？！

[[i] 本帖最后由 bloodcain 于 2008-2-12 23:55 编辑 [/i]]

有翻译啊~~~~
虽然楼主只翻译了88的部分，还是很感谢啊~~~~
一直都想知道sweet boys的内容啊~~~~

那么快就有翻译了~~~哈哈，太好了，88同学的应该很精彩的~~
不过对这个作品还不太了解，先通过这里了解一下~

謝謝!
先看一下~~~~~~~~~~~
=
很期待SWEETBOYS!甜點>/////<
桐山真的很搞笑XDDDD
AIBA講有色笑話XDDDDDDDDDD
感覺應該是馬場講才對XD

[[i] 本帖最后由 kateks 于 2008-2-10 12:34 编辑 [/i]]

是sweet boy呢..
超想看的..
相葉跟馬場感情真不錯呢..
非常感謝漢化..
也很想看其他三人的呢..
不過大大私心也是滿足了我小小私心呢..
真的是非常的感謝..

感谢楼主分享,占楼先,
只要是88的内容就不能错过啊啊啊~~
--------------------------------
这个,内容真是令人意外啊...
相叶讲笑话给88听....
好冷啊..
居然还百分之八十为有色...
楼主...真的我没理解错么...

[[i] 本帖最后由 piao_yuyang 于 2008-2-11 18:54 编辑 [/i]]

SB的東西是好物~LZ翻譯辛苦了~~比較期待其他三個CAST說的話^_^
先去看看在來編輯
---------------------
AIBA的80%色笑話阿@@
看不出AIBA是這樣的人呢XD
元氣看起來是很喜歡吃的嗎~?
還是看起來一副喜歡甜食樣?hou26

[[i] 本帖最后由 kansei 于 2008-2-11 19:18 编辑 [/i]]

貌似想葉與88很友好呀~
不過以88的性格來說......
王子的笑話他也應該能笑倒呢~~~hou38
----------------------------------------------
偶錯了....... 想不到想葉愛說的是有色笑話......
那個.... s 的氣質很讓人在意呀......
但一說就很有同感......
元氣還是很可愛呢~~無語地點頭~~

renn 的搗蛋場面偶想看很久了......
不知花絮有沒有收錄呢~~~

期待 sweet boys 播放日子~(會播嗎....?能看到嗎......?houn128 )

[[i] 本帖最后由 彷嵐 于 2008-2-12 15:10 编辑 [/i]]

一定很有趣吧？谢谢楼主，不过其他的也都汉化就好了！相叶给88讲笑话？？应该倒过来更合适吧？houn101