卡普拉 2008-4-6 15:19
金弦,乙女的恋革命还有VitaminX~
C,|"F~x E
不过VintaminX貌似翻译是个巨大工程……1000道的题目,而且有些吐槽的地方有文化差异,中文可能达不到效果
TOUYA5220 2008-4-8 17:01
虽然因为本身可以看懂,对汉化并没什么太大的怨念。。不过如果看到喜欢的乙女游戏被汉化的话肯定还是很高兴得啦。。。)?
C;Q1d8S+m_.\}$XH
$Lj%@ S4f
然后,如果是说全年龄的话。。那首推暗荣家的金弦。。。然后乙女的恋革命也很不错(这个的PC版貌似还么看到下载啊= =)
g!\nDJB-{(|
C
5dK"v;Ga2sB
如果是18X的话。。那么坛子里已经列入汉化计划的Dessert Love还有月光阳影都是我觉得挺值得汉化的作品。。前者已经如愿以偿了。。后者希望以后也有机会达成哈。。。。houn112
shecdpro2 2008-4-9 01:06
真的要汉化的话普通游戏当然是アリス系列
/cBsa;?;ut"r
因为アリス有很多吐槽和心理描写是要细细的回味才会觉得有趣
)]kao5|bZ
对我这种看不懂就按过去的日文小白来说真的丧失很多乐趣3F-QnL^'vi
更重要的是= =女主角没有语音我就理解不能..........X,Y+}8Dbi&G!U
(所以到现在アリス系列都还没去碰过)
^.~njIh^wH
18X还用说当然是UTM & MY MASTER^-^/V:p5K~
will家的乙女游戏向来都很得我心的说-w-)E9Rg`k4`oW
不过现在比较喜欢MY MASTER就是了(因为攻略中比较有爱)
幻冰奈月 2008-4-9 15:57
如果是漢化嘛,我當然期待是乙女的戀愛革命和愛莉絲了~rqeB3nfk
c8l
最近也喜歡上vitaminsX~
KZV.q!c:e7`+Y
如果是不CJ的嘛....
!q2lI,J@8}JQ6P7B
都是UTM了,聽說7月UTM將被漢化,不知道是真的否?b7e NxFNP5zS!r
還是期待著吧~
ycshmily 2008-4-9 16:57
Under the Moon 和 My Master!!
0R,Yi+]'[:?$y(P
我个人觉得这两部作品的画风都很好看(...虽然有时候会有点变形)n})[0\|;x1?
而且剧本量并不算很多,跟アリス比起来根本是小巫见大巫
PO6632 2008-4-10 20:32
^^
個人也認為18N 根本不是問題
4xz9erZ1X
小的比較希望乙女戀革命和同居物語能中化呢!!!
FTM:_(k\ F(n2l
因為有的時候都跳過日文 =ˇ= 不然叫我哥翻譯 XDDD
C"A
Q'q~l
'cq:d GK/^
{:du
感謝樓主分享!!!!
水滴弦音 2008-4-10 20:35
绝对是绯色的欠片和遥远时空3!!遥远时空2都已经汉化了,为什么3还没有!!一直怨念啊~houn103
blloveshop 2008-4-11 10:52
其實目前最想看到漢化的是緋色欠片1、2代,乙女的戀愛革命,還有金色琴弦!
e@7N
EV}6DE?
金色我看過漫畫,至少我還可以大概知道內容
[
h)S_ c]]+R,L u
乙女是靠著我表姊偶而好心的翻譯,不然玩的真的好痛苦houn113
%CAJfk[LD
緋色欠片是在完全看不懂沒人翻譯下破完,但是不知道劇情整體,真的很可惜
shinnasuka 2008-4-11 11:11
hou60 咋没有人期待GS2呢...难道大家都已经淡忘这个游戏了吗....好伤心啊...
$A3g6k@ N
JRPVV,A
}:X/d].p5u_0_
推一下绯欠DS和肥女革命PC..很有爱的游戏..搞绯欠DS或许可以顺便把绯欠1扫掉...
8H-a,rfJNW A
无法理解under the moon为什么这么多人喜欢..那人设真素让我爱不起来...hou58
(Z.wOE'o+k
vlK n!zd},P
9ov`
C9T"S
肥女革命很有爱..可是偶手上已经有GS2和dessert love的工作了...多少有点遗憾啊...如果真要汉化就只能在旁边摇个小旗子为大大们打气鸟..hou58
明日美 2008-4-11 11:34
[quote]原帖由 [i]shinnasuka[/i] 于 2008-4-11 11:11 发表 [url=http://www.otomedream.com/redirect.php?goto=findpost&pid=1461805&ptid=407236][img]http://www.otomedream.com/images/common/back.gif[/img][/url]
e@kD8D!Ydp?9@
hou60 咋没有人期待GS2呢...难道大家都已经淡忘这个游戏了吗....好伤心啊...
2N z|0y3v+YDDMtb
QB3q&K;h:OM
bK;v*Wx.])dT/ZXd
推一下绯欠DS和肥女革命PC..很有爱的游戏..搞绯欠DS或许可以顺便把绯欠1扫掉...
F*rZ,KGHQ
无法理解under the moon为什么这么多人喜欢..那人设 ... [/quote]
;~Wd$Qr6y
E a6c F!~7{K
%My$G\I(xa D0K
hou37 絕對沒忘記GS1&2
B,GK1CD,@IfX#F
仍然每天期待突然發布的好消息
A gAck!gF
2L4K"l9iy{
另外Lovers Collection,VitaminsX,乙女革命Bt^I
?1NTJ k0Y1m8x
如果能漢化就好囉hou60
Seagull 2008-4-11 13:36
最希望的是绯色和琴弦...!n~O:GA ~4w R-x
还有最近才玩了的月ノ光太陽ノ影,虽然通了日文版但对剧情一知半解还是感到很可惜hou51
kiradsk 2008-4-11 17:44
遥远时空3!
TQp^4^Qn0B;k
1代反正已经有动画和漫画看了,虽然动画删了很多,漫画还没完……
+lI4s[LL
很想亲手去追知盛、银、白龙、八叶等等一干人等,还有和朔一起战斗!3h+aD*OH1e Q({0R
如果有汉化的话,哪怕要我去买一部PS2都没问题啊><
'fWB8[
Qq+p
_ f1cH+HPe
对了对了,还有新安琪莉可~4}.Z3Jz N1g;\
zSJ3F8`yOV@
[[i] 本帖最后由 kiradsk 于 2008-4-11 17:51 编辑 [/i]]
roll2615 2008-4-11 22:38
恩...奇迹笔記本
'B%SmPcc
不知道有沒有漢化說...
+YHb4yvK
k,r
因為只玩过日版
.|M^-J0w r H#hkk
雖然懂一點日文*不過由於腦殘(汗)tu19 *?$OPcg
Lj3S
所以還是想好好看完整的tu21
luryoma 2008-4-12 11:19
VITAMINX..DS版的`ihOpyS'J
玩这个的时候,语言实在无能
alicewy 2008-4-12 16:20
其实都蛮想汉化的,毕竟还是看中文爽啊
3Y%H}XO U5D7AB9U {
F0s#IhdB
首推金色琴弦吧,我喜欢养成+感情类的,如果能汉化就太好了1B2C6jU]{(HF(E2QD
{S R/qA!`)p'u3z0L,J
现在正在玩いじわるmy master,还没通关,不过觉得还不错,呵呵
'hzS5od3rc|m
(玩的时候就在想,如果是中文的话就好了houn121 )
XE的猫猫 2008-4-12 19:03
同55楼~虽然在努力学日语,不过还是母语看着舒服啊