查看完整版本: 【鬼畜眼镜官方小说】《Sweet Life》(御堂×克哉)<4月13日38楼更新完结>

【鬼畜眼镜官方小说】《Sweet Life》(御堂×克哉)<4月13日38楼更新完结>

[align=center][url=http://hk.netsh.com/eden/blog/ctl_eden_blog.php?ctlAct=get&ctlObj=blog_log&iLogID=433161][img]http://hk.netsh.com/eden/album/photo_data/1094314/1094314_1207223414.jpg[/img][/url]
V;{Z-q
N5vW? 6A Z5P|WKE4Y
[color=black][size=5][b][ 1 ][/b][/size] [/align]`"G!b'g"tH
DM4H#?0{QE
[font=宋体][size=2]这里是市内的摩天大楼。会员制的体育俱乐部设在42层，里面提供有最高级的健身器材和最美的风景。4]~c)P)ex0khV[
克哉开始在体育馆的练习场练习，是在和御堂交往之后。b)Mo&a:[?C
D
在御堂劝诱下，现在每周会进行二次健身，这样两人下班后也可以一起行动了。
`${b KL.l2T/R

VoRT(t6UW
l 现在，克哉他们二人的所在地，是一个用四方墙壁围成的网球场。 S6xkni${'iVX
没有观赏从这儿往下俯视所见那些高楼耸立的夜景，印在眼底的只有画着线的雪白墙壁和拿着球拍的对方身姿。;cTY4IWW}
P wI
R8r8C3s
在仅仅只有自己和御堂二人的球场内，从刚才开始，就一直回响着打球的声音。"Opds7B,C
但，神经却都集中在了正击球的御堂身上。yW%vc0oA
为能持续打回他所发出的球，倾注了自己的所有注意力。
Ni:mke^
[9M`F
S*J,M8f 御堂的球技，就像是御堂本人。攻击准确无误而不留半点情面。
F'B6ndg`O1s(Kw;V 所以，克哉不想放过任何打过来的球。
4og
i)`5~\j ,C5t#p,u p'\p
「…呜！」-{gi+x~
q G2bCVbH^bC
在克哉右侧，御堂正强而有力地挥舞着球拍。
I
}r;k2RL/?VV6CV 手腕大幅度挥动，搅和着宁静的空气。o6PO/hmtC*P.{
流出的汗水和御堂擦的香水一齐散发出很浓的香味。V%Jw8Du
K5V

G6[O*Y)_O 「啊…」&a"EYz@|-E
@F_d


Ur)L6Qvb l/?,_y 那个香味，将克哉的注意力分散了。
B ~i(CD%^F7e)F;H G 坏了，刚这么想，球就飞速穿过球拍，弹到了墙壁上。QP2h3t,}9m5|i

Si's L.~GRp 「胜负已分了哪」8p%a5R/Z kR m/Lz
御堂挑着唇角冷笑。比赛结束。比分９比３。今天也是惨败。
}-|c'X.E1qa.~[
bX1r S+C 「我输了…」(jdgD'h3WP\S4{
克哉垂头丧气，拾起反弹回来的球。N{6v+i$R8k~}
虽然御堂才刚开始教克哉如何打网球，不过即使那样，到现在也已有２个月了，还是没能取胜过１次。z {*c:irWD,C
0dk#V/e5Vn j8j
「最后的时候走神了。心思被什么分散了？」
Z1y#o%En a#r 「……没有…」
-Yc
P7L!g!e*`4c
w8xe-JL+r0e 因为闻到你的香味，想起了在床上的时候，像这种话，怎能说得出口。克哉笨拙地移开了视线。
,k*s5lMb/`6gZ 8EO%]\c%n
「只是御堂先生打的球很猛烈。球被打向那个地方话，是接不到的」
zT/W e9cl(S   
1|+{8g2BwBI2x
*qT Pk0lj3_/H-V R 并没有说谎。虽然确实是有些反应迟钝，但就算不是因为那个，自己也不知道到底能不能接到那猛烈的球。但，御堂却耸了耸肩。!D'eH8yJ BY
] Jo$CF&fGg
「没那回事吧。如果是你的话，应该能接到的」$W*s`'\%}-W C^,A
「是那样吗？」
v$Tu;~*K,k+E w 「是。明明只有２个月就能熟练到这种程度。孺子可教也」
V&gP2\"^H,T0R 「谢…谢谢夸奖…」iym.A:F t
Yi
i#Q,{&| e
一边简单收拾着东西，御堂一边像没事似的断言道。
)_N7?-T!d6^S%n3|lnh 那句坚定的话，和无意识包含着的信赖，让克哉的脸变得通红。
p#wt(]U*Wh0D dt4Z!S&d#@
对那些并没有在意，御堂先走了出去。
)}*e1We(\*u 笔直朝衣帽间走去，那宽阔的后背从后面看去，是个相当不错的风景，克哉也随即从后面追了上去。?vS5c6O
对方的脚步却突然停了下来。 w"Qtq5HpY,g
-`.eQ8w^v3`^2x
「那么说的话，这个周末」 [-yER,B
「啊，是的」
Z`&v]FZ/l\n
K8I-M4bg*ru4D1g0L 御堂从后天星期五到星期六，为了出席博览会，要去福冈出差三天两宿。Jil9H _P5BA
原本克哉也应该随行出差，但昨晚，御堂代理的业务无论如何都要在星期五内处理完，所以不能与御堂同行了。 }Xi*P|u
为了那个，往返的机票和酒店的预订等，全部要在今天做变更。
3P_)\
XijAz,F %X(r+G4@xc1N:^
克哉舒展了下腰背，原想打听关于新的预订情况是否已确认，但御堂所说的完全是另一话题。
E9a"M:c8N
3^+iZT9{Rw Es5X 「我不在的期间，你怎么办？周末有什么安排吗？」
;zP6x+v:j&L&iBb 「哎？」
`i#{1O9O3]J,z 「我不在的时候，房间你随便使用，没有关系的…」-v;Vb-`/cK9npU
「不，那样！那样做不好」~#R2g5_*MoV Y{

G(|8ozh Mj u;s 确实，最近都不怎么回自己的公寓了，住在御堂的公馆里，已成为再自然不过的事。$s$U
H_v
但，那是因为御堂在那里的缘故。
}C9rtn 如果御堂本人不在，自己要一个人住在那宽阔公馆里的话，会感到相当寂寞的。
#E4lP7B_ ?4I'u*Up:y_!kc
「我会回自己家住的。因为房子近一个月都没人住，所以必须要换换空气，再打扫一下房间了」
T4u/a-Pz2Zz2{ i 「是吗」&ui;Wa/~)RZ2K
「而且还和本多约好要一起去喝酒的」']-X+ypgW b
「本多？」
-hFY$FK5@-[c4k 「是的。以前就邀请过我，可时机总是不凑巧。但如果是这周末的话就没问题了」#rZ0r/h;o"y.a6f:O

yx3d{9b.h"C-} rR 因为想尽可能和御堂在一起，所以总是拒绝本多的邀请，对此克哉觉得难以启齿，因此没对御堂说过。UN"pRVN[h
而且，如果说的话，也怕御堂认为自己是那种重色轻友的薄情之人，会被他所讨厌。
jT
xI9K!Cdb{_ ,x!eo`|8v
「…关系很亲密呢」
qGKVs} o 「哈哈…因为我朋友很少，所以必须格外珍惜才行」
+o.^LLZJ(u&a+`
q
r)G;W8k7^R_ N0fI 基本就像说给自己听一样，微微笑着并低头朝下。所以，克哉没有看到，御堂再次迈步走出去时的表情。 [/size][/font][/color]
\2X-}Q#c L!Dc,D u,W5_5r$j&o*h
b(E(@^
k3ixM:[
:s&g7q xP_%@5|%Pm
[color=darkred][b][size=5][align=right]TO BE CONTINUE……[/align][/size][/b][/color]2Q#ag3Ma%S
5G7NCd0mf\
[[i] 本帖最后由 寒星漪 于 2008-4-16 17:45 编辑 [/i]]

高兴！没想到居然看到小说版~
F r"B*e.p,@"F3` 好高兴哦，楼主是自己翻译吗？#C|*]9y1o V{
P r
好厉害哦，我会继续支持下去的！

谢谢LZ!!hou04 |lp)F){b
好高兴哦~~~~~御堂×克哉是我最喜欢的couple!!!!!_GSP]9}SY"h
Sweet Life, 听名字就好甜哦!!!!!!k$[A^~
幸福inghoun121 houn121 hP?#iA
最后一句, 御堂一定吃醋了吃醋了吃醋了吃醋了吃醋了~~~~~~~~~~houn115 (某人已兴奋的语无伦次||||||囧)
e,Hd1m$dUEyM&W LZ请加油!!我会继续支持下去的!!!n\;N8Q$XCT:v9w _b
不过官方小说要是以御堂的角度写的就更好了, 因为游戏是以克哉的角度的, 稍微有些怨念, 想看御堂san的吃醋的心理活动啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!!!!!!(你就只想看别人吃醋吧)
KV3K7dfji 擦擦口水, 其实..............答对了!我就是想看御堂san吃醋!!!!!

houn101 我最近一直在四处搜罗小说，这个已经出了么
wl\@#ge 我喜欢别扭的吃醋的男人。恶趣味= =?M_~%h?Vv
官方小说的话是不是可以买到了呢。游戏我还没有入手

……B9Zh#nt+~
楼主，您真是强人……这东西在哪里都没得翻译，您辛苦了T_T人民大众会记得您的功勋，所以请再接再厉，千万千万不要弃坑。
a4o'vo4Qd
um9|a!RNy} 顺便说一句，鬼畜眼镜里最支持这一对CP……4_1i.@_,iv
其实个人一直最支持强攻强受，可是看到人家贴的CG里克哉受的表情，就沦陷鸟houn101 G2?0J%bu!AN

2p8~:`0[y's| 加油啊~~houn106
&t$X]N x9H j5u"sH\I\i
n-|1y+V$fga}n
(@,g.pIKW3Z%?
刚才没看清楚……翻译者的名字不一样，校对者才是楼主>_<
S)C6t8z#d+I?(Z 在这里没办法表达对翻译的大人的崇拜之情了……
v? ?.P{1X0ZlV"J dpf 嘛，两位一起加油吧houn117
8y
{R'{YS*f
B8G$Egn [[i] 本帖最后由 lovechacha 于 2008-4-5 12:12 编辑 [/i]]

感谢楼主~>_<~御堂和克哉都好可爱~女王吃醋了houn101 p8~E;kL"r$M(k
当时御堂的脸一定很可怕吧~小克之后的日子不好过..= =|||
,X I/RC]D~ 无心乱说话的结果

扭动~~好久米来鸟~一来就看到这么有爱的好物~~g#VE(v o,x!Y
亲加油哟~~>_<
_w C\7Q\q'{x 啊~话说亲是买了原版还是在哪里下的扫图捏？？

【鬼畜眼镜官方小说】《Sweet Life》(御堂×克哉)<2>

[align=center][url=http://hk.netsh.com/eden/blog/ctl_eden_blog.php?ctlAct=get&ctlObj=blog_log&iLogID=434268][img]http://hk.netsh.com/eden/album/photo_data/1094314/1094314_1207223414.jpg[/img][/url][/align][align=center])^ ?"x"Xs#A?5H

s5Z;PL
u [color=black][font=宋体][size=2]  [b][ 2 ][/b][/align]
r;@Q x:s]vn I/b
h;t:N+Ri+xcA
像这样交往以来，一直过着如狂澜起伏般的日子，已过去三个月了。#A|M0@P6k*cY5K
6zPO7N_#\)er
已三个月……了吗，还是不到三个月呢，连克哉自己也不大清楚。}*E5Gm4B/{
只是，和御堂在一起的每天都相当充实，一眨眼工夫就过去了。
.{fjN"Qi4X"Z:`DT :JTAz^?nL
由于御堂，自己的每一天都会被刷上新鲜色彩。7@cwfy$ga2u
原本认为不可能办到的事，不料真正做起来却出奇的容易。
*i.n}lHZm'J9J 那就是你本来的实力，御堂好似口头禅般说着那句话，但克哉仍无法相信。
G
S3s&{1E+hS 不禁觉得只要跟着那样的御堂，很多事情也能迎刃而解。.gD|0{T~||
想和眼前的御堂在一起，就算很短的时间也想待在他身边，那就是克哉所有的心愿了。ht2d;{+^y!h

i!k*aQ HL zgf 「至今仍然无法相信…」j:~eyeXeD
W dG6s
F)Jf4\-Z9R(f0qeg
淋浴器中的水自头上浇下，口中流出嘟哝般的语句。0m$cEv;\4B2j,v
'[ AV_3qeTj
差不多每天都在一起，注意到的话，就会发现自己一直在凝视着御堂。W0EjV\
睡在同一张床上，也差不多应该习惯了，但每当从夜里醒来，发现御堂正抱着自己入眠时，却总会感到不知所措。2^ V"MQrb%[9QN!I

1zo3u6i*z*W 会因幸福而感到苦恼，并将正睡着的御堂抱紧。W o5U'ui5e7h
C}8_,K.mt
真想更深的了解御堂。御堂喜欢的东西，会因什么高兴，还有讨厌的东西。L3p%i.L AP
到现在他的所有经历，学生时代的回忆，不管多么细小的事情都想知道。#f1}0q&vpr{%s2m
nChF1I
但尽管如此，还是无法进行得那么顺利。
;D0ksF,lJv 当想要说那些话时，御堂就总是会说什么『别露出那么期待的脸』之类的话，然后就被带到床上。
-R@\sqF1SL
K|(JpiK （也许御堂先生，是讨厌说关于自己的话题吧…）
a0I;k2]3`#k
t BMV@q;YeA
每当那样想时，就会感到些许失落。!h3o%Nd$s
虽然知道有些人不喜欢说自己的事情，但还是想要稍微了解……)? dn*Wnj0?D{$Y

-h+T:t6qw{
O a 这时，淋浴室的门突然被打开了。克哉用吃惊的眼神朝那边望去，却发现是御堂正站在那里。 Y3J8U NM:guN,T
8B*uQ!Wz9g*ND
「御堂先生…？怎么了？」
L7o#?;ke
X6pG!hs `~]W
眼前突然出现裸着身体的恋人，正当因吃惊而不知该如何发问时，已见御堂前脚踏入浴室，反手将身后的门关上了。
7]^O9mF` uX} g4\!F&kJf
虽说是门，但那也不过只是用很厚的玻璃磨制而成，并没能起到任何遮挡物的作用。
#t8b4|\P+Np4Sd Dl0u[|
御堂只是挑着唇角，暗笑犹豫不决的克哉。.tjP1BTF
也不给他转身的时间，就那样径直走了过来，将他的双手举起，押在墙上。
,]NT!r%S2]:JG &` Y7]_)q5ZuZD{ s5T
被那男人如牢笼般封锁在双臂间，克哉不禁全身僵硬起来。TlT/H)Rr ~L

TB#V0o+? 御堂的唇，朝他背上吻了下去……心脏，登时在胸腔内一阵扑通猛跳。
$r&\ t6Nv]1L%^ss vw%R G/K0B-E|*J;J
「为，为什么…在这种地方…」*rG0e^|]!_
6rV5g;O(I
问题并未得到回答，亲吻一直缠绵绕向克哉背部，直至脖颈。这一举动强烈刺激着全身感官，快感在整个身体游走着。g4ugnl2@ A*z,c'BZ2R

0iqv~"d&j S:O 但这儿是公共浴室，不知道什么时候就会有谁进来了。,AK1p&e@T5G
gv0Cf
尽管如此，却不明白御堂为何会选在这种地方开始做，克哉挣扎着扭过身躯。1Qs^5|M g
n.y cj"KVo
「那个，我，马上就要出去了，如果等等的话，那个…」(V@x.^l-y
:a!{DzL;Aw
但御堂并没打算要听，只突然从后方将他紧紧抱住。
2f.[9p&E&R !ia)JvE9kM
「啊……！！」
-UWs,d#~an(D y+PP"Q!GrW
虽然想要逃开，但搂紧自己的胳膊却异常有力。
9~*Q]d^5t+de 两人赤裸的肌肤亲密接触在一起，意外感觉到御堂全身的热度，正犹如火烧木炭般炽热。!P%r LAO"ft0^
可是，自己姑且不论，有着极高社会地位和名誉的御堂，如果被人看到这决定性瞬间的话，不知会给他带来多少麻烦呢。
U'Z`5Z8Hz-NP
KmP8f hNv 「稍微…请，请等一下！如果有人来的话…呃！」}Q)I;|:j]["L6}.V
「所以呢？」"{.X+mT ew@v+h&_9V
「所以…」
.c!WY@*M[ 2X3D'w|"W[Kn$Kd
但是，不论怎么反抗也终究无济于事，御堂紧抱着他的双手，已开始同时上下玩弄前胸和下腹部。
?{UD4a 往没有任何防备遮盖的双腿间，粗暴紧握住要害部位。
2e/r0fA#KZK 紧紧摁住克哉惊慌失措想要挣脱的胳膊，另一只手捂住了他的嘴唇。
h*vrQCf K/u v7jVM+IVB
将嘴凑近他耳边，淡淡笑道。w hBSFQyC H([

,N3a,Yc~ 「因为可能有谁会来，所以才会这么兴奋吗？」
a,k#t["T| V!P#T 「唔……」'T6p'DOr%G^)Z W

k}(`'i%FfQk{)_
因那句话和手上的动作，使克哉全身僵硬起来。
Z0v,f.b#qq 御堂看来感到很有趣似的重新握住那里，平静观察着克哉的反应。因为被手握住那处而感到的无比羞耻，反而令欲火开始燃烧全身。
%A \c(El4[F ^[1uE9aJ
「怎么了？克哉」E2ifm/{6H&c
5R#k:[])H;g,}#j4E/m
仅这一句话。只是被轻轻叫了一声名字，全身就失去了反抗的力气。
cu5~6Z.i!MG#n!o 御堂的声音。御堂的灼热。那个香气。触到的肌肤。被这些占据了全部。就连刚才还认为很嘈杂的淋浴水声，现在也渐渐离自己远去。:k4e7J7~a&Xf J7Z^
8v+Vx:^e*?\
n
在御堂臂弯间，押至墙上的手，不住颤抖。
I#UAph%J2r 每当中间细长部分和前端小孔最敏感的部分被刺激到，全身就会微微跳动着。4Vp6N)oZwx
纯熟的爱抚，确实将克哉的身体拖入了悦乐海洋。
zsCC\1kf0I 9AEU"d ])bEGfb
因为想稍微将注意力分散开，便伸出舌头，轻柔舔食御堂捂在自己唇上的手掌。
4L d.L0g
q 牙齿轻轻咬上压住自己嘴唇那坚实宽阔的手掌，舌头在手掌边缘温柔描绘着。){I"` ~;YGyf
那好似在祈求更多爱抚般的动作，令御堂的笑容变得更深了。
*mk1}J*?+fI%K S(p
G)lh*\C+kM5KM@ 「感觉那么好？你也露出相当可爱的表情了呢……」
Ejm:THD%H.z X6QT1Z5^T8cyg2G
御堂的眼睛，满意般细微眯了起来。宛如褒奖般从根元部位使劲抽动，令克哉的脚颤抖得更厉害了。
1wTT uL;^9L6C 像在仔细探视那双眼睛四周布满的红霞，御堂朝他吻了过去。6@c{#Q h(a]Q d:E
*r'b5{l)M1_Ut-s5j6C
「很有感觉的表情哪。连泪水都浮出来了。真有那么舒服吗？」{0Sb6^(I/o*U
?)q|
「嗯…………」5b;q![+h!@$l;~t,K
「从最初开始，就是这样呢。虽然口中说不愿意，但却那么敏感，只稍微玩弄一下就会作出反应……真是下贱的身体哪」
4|f5M#NO^ 「…那个……因为是，御堂先生，所以才…」!f.Z:D:rx;EA,}
「是吗？先不说现在，最开始时不也一样那么不情愿吗」
FU@ d7WH 「……唔」W C@Qnl
「不是因为我。只要是能让你这么舒服的对象，不论谁都可以吧？」0G^b
{6e

t/NRdQ6v Z 御堂的声音，突然变得压抑。一瞬冰冷的声音自浴室内响起，胸口猛然像被什么东西刺中似的，无比疼痛。/V
GC6s*B[ il_D7b
p.@{2a5|pC_
「不是的……」
(oH:D/I5Ozv %{_,InXi6e
浴室内回荡着禁不住抬高的声音。但御堂并没理会那些，不停在他脖颈上落下仿如噬咬般强烈的亲吻。
m"pa}$KKt%c|9a %L+M6JiM@V$U.g_
「……唔！」
VFC-l\3M#l 「你…太没防备了」
y2C {!A!rJ
K3F6[${.U&PKr:O 好似要给予痛楚一样，反复强力吸吻着脖颈。克哉白皙的肌肤上，逐渐开始渗透出鲜血般的印痕。%k aNQ9PF$rdR
t8o#q&K;L+kIv*I
「而且，自己还一无所觉」
"TD#e5We{ c#z*A}
yk ^ K
犹如要刻上伤痕般的吻痕，持续散布在脖颈上。pN#k+e*x3l
f1}W7_
所说的话和正在做的事无法联系，令克哉不禁有些混乱起来。
9].zy\+lu 拼命挣开困住自己的手臂，直至终于可以与他正面相对。
`/[?8}6T {.a:w`2S'o
l
但，从正面窥探御堂的脸，虽说紧皱眉头，却也像纠缠着些许别扭似的感觉。
-\"o{oP P.c*gC
F
「……御堂先生？」
Dt'Ic tGBPnU Og!s8AlY1I;sTV
看到意外的表情，不禁感到有些奇怪。感觉到那目光，御堂像很尴尬般将视线转开了来。|([:U%d*XL CU
h/Z6x"b9^hg
「你……」
6fJ!F@g8E,K#cQ
Zg3kG$^ C_'h 迷茫般张嘴，却终究不知该说些什么。
"y6G;p:\g;I,A3?9z 在很响的水声中，二人都陷入了沉默。ek*E*{~x

,qNc[V9s+? （是哪儿……？）
$R
BQ7b }ixtanII %I4wKjj
Y)f-D*\
努力思考着。在刚才的交谈中，究竟几时说出了能让他脸上露出那种表情的话呢？
vb0ogweq "j7e
S-S&US
「我……莫非，和本多去喝酒的事，还是就此作罢为好吧？」
+CF+@eE x%zX 「……！！我可没说过那种话！」
NN0U$U:kv V 「可是……」3E,Tt3q
c| Hu]!z
「我并不是想让你断绝跟朋友的正常交往。不过，只是想说，你也该抱着某程度自觉再行动」!r_&h%`:b5NZ_
「自觉，是吗？」n B*H8V0S4T@b
「没错」S)MyF v/o9yb[/J6|+u

[$ZU`V3sq+} C$V 但就算这样被断言，也依然不清楚是被要求的是什么，该有什么样的自觉。对那样的克哉，御堂愈发皱紧了眉头。'c [%r@E(p B(y-`
5_sv*b'd1^p|
「那家伙，对你太过亲昵了」~Mkj]}GGm,C
「啊，因为是朋友……」
&a]?k G.nEk 7PY(}-vrv
总觉得，好像总算明白过来御堂要求他自觉的内容大概是什么，不过即使被再三提醒，对之也无法认同。
0qA;F0pR6H2l7RY8n 但若想要认真反驳，感觉也不太对。
|,c_WuV+E
[ @4R#Z'n5~'r/Z*I+X#W
「那个……因为我喜欢的，只有御堂先生而已……」
fW6R;Rt9{ f*}-Y ;R7^Bz*D H+_
最终，克哉也只能勉勉强强说出这些。 Ajg-X+rD_
但话说出口后，羞耻心却猛烈沸腾起来，不禁把头埋向胸口。6JZH
L;a%X*]
r
9w+rQ.ZK#[6g
「所以才说，你太没防备了……」
da5`
vz{/q
p
sC [2nk s0B"? 御堂的语气虽然好像带着怒气，但传入克哉耳里，却感到那低语隐带甜蜜。
Y!c0PF.Je/d\ A"G \
6W~"{ua+j
脖颈被大大抬高，这次却没有反抗，并任由身体靠向胸口上。Kc5|f)W
那小小灼热的痛感，让逐渐冷却的身体再次提高了热度。{v]m.zx

4D{EAA 在烙上许多吻痕后，像终于感到满足似的，御堂的唇从他脖颈上离开来。u
R&z!HB
落下仅如些微碰触般的亲吻，目不转睛朝克哉双眼凝视着。6UqhCVJbu
从那内里浮现出的复杂感情色彩，让胸口一阵揪紧。
2^r;d*oGY~E*Y |#v*C#a5|(Is
即使是御堂，也不想说出那样的事。^1b;? @+[
但，由于索求的感情过于强烈，所以就算不想说，也还是说了出来。
:N;LD)Cpiv 嫉妒没能在一起的时间。就连以前不在身旁的岁月都一并憎恨着，想得到对方的全部。
3s [A ^2ExQ    [/size][/font][/color] fQ;k;f%Y Y(Loy-^
4nLUwd&e^a)j
[[i] 本帖最后由 寒星漪 于 2008-4-7 00:47 编辑 [/i]]

houn101 好东西~~~~感激LZ分享啊~~~
5^`5KIr~r 最近都陷在鬼畜里了~~~~~玩了12个END(只差大叔未到是手)...可惜出了很少果实5G["T6BM
Y

4PFK0dv1y houn112 很喜欢御堂和克...这两个人~~~继续支持小说

支持一下自己翻译和寒大仙润色的结晶.
lwM%NG4D 以后还会继续翻译下去的,请大家多关注.
A(@`h
aht:pv 谢谢!

大人们有更新了~貌似翻译的大人也冒出水来了？请继续努力啊！一定有很多人在等着呢~比如像我这样的日语小白houn113

御堂和克哉都很可愛呢~
J*@2[0Kz 很喜歡這兩隻的說
;e _cS6WO 小說的感覺不錯$RV(GTj8x-u"Q Q5j
謝謝翻譯和發文的大人~^^:R!sTo0Rxv
期待接下來的~

我在小五就看到楼大的贴了~({c`3H;h
Uz)O
貌似快到最关键的时刻了吧~ e l*NE?%E9c,C
御堂在吃本多的醋吧，又倔强不承认- -;j A5S/CJS+PR"ik0V/Wg
可爱的克哉真是被包围在幸福之中啊~~~UH7z8I nU6D
但是御堂就不能再温柔点吗？

支持啊  话说克哉还是这么的可爱啊 (*^__^*) 嘻嘻……

嗷嗷~~人家大爱的御堂X克哉啊~~~>o<(虽然本命是自攻自受...),I
?u}{ w
御堂桑一如既往的还是这么鬼畜的别扭着啊~~~真是深得我心丫~~~[$[P*Ml:jM
g;t%l t;UJ
连吃醋的这么萌...我就是受不了这么口爱的人啊~~~
1QF&j*t$~)P%l)ys 克哉也还是这么白,这么受.这么M....s@Q&`7?*f/h}-u
不是我说你,再这么天然下去你只会更加激发御堂桑的S欲滴...X4ah_PzR0@
没想到鬼畜眼镜也会出官方小说啊,还是御堂X克哉,这是不是代表这个CP在日本人气比较高?
*K3I9J'}rDz;B 不知还有有啥米CP?
ia{(TChzG LZ能不能介绍下下...?人家还比较期待克哉X克哉滴说...
$H |I/Oq9|T.S 期待LZ的继续更新!千万表弃坑哇...我受不起这个惊吓...= =|||

我不看的，怕怕。胆子小的可怜啊，谁偶办法壮胆啊。。。。。

谢谢LZ!! . M3 v4 |+ ~* Q2 ovA#B
Ult8l~
好高兴哦~~~~~御堂×克哉是我最喜欢的couple!!!!!||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 原创游戏 游戏汉化 Drama 同人动漫影音+ o1 _+ R+ \7 e2 \/ c' o D# F ?@xIji
Sweet Life, 听名字就好甜哦!!!!!!无心宠物中心

哇~~7?0hszV%x?
這個小說可是新鮮極品啊8U3y9xjB g
只能說樓主大人您太厲害了pwF]"I}W_&mAg
能弄到原文小說甚至不辭辛勞地中譯給眾人分享]G!Scr ke
真的太感動了~~hou24

看到好东西咯

目前仍在追眼镜的漫画版本，想不到原来还有小说版。。没注意过的说houn101

眼睛的游戏已经玩过了~~米想到还有小说houn115 houn115 houn115
)D!@eGO@ 大爱的御堂X克哉啊houn115 houn115 houn115
'@\&e @!l2v o2I 虽然更喜欢眼睛克哉X御堂houn115 houn115 houn115