keki 2008-4-5 16:30
あまつき第一話截圖
因為沒有台版,就俺所知即使有漢化也很緩慢。
r)H~f3bt z\j
所以這部作品在國內知道的人似乎并不是很多。#I#Qg
ug]
日版已經出到了第七卷。作品本身也DRAMA化過。過不久高山老師的第一本畫集也要出了。 cP7lC#V
由於高山老師的畫風非常非常漂亮(彩圖更是美到無限),所以當初聽到動畫化的時候還是嚇了一跳。
|6I3\'U?8K.XW@&YN
事實證明動畫化真的無法再現老師那美麗的畫風也再現不了幕末華麗的風情呢。.YQJ;ks"oF
aUQ}'k_S
某期買漫畫買到第六卷,不過真正看完的只有前三卷……Y;Kc)vLf{5X
……日語水平不高所以看一卷就要花好久時間……而且還沒辦法全部看懂……(踹)
+} DQ0\
Tz&nlk
能劇透的也就只有四天這種程度的東西了……不如說還是不要劇透的好……?
}Hu^$cgra@
當初最shock俺的就是銀朱……他、他、他、他、他竟然是男的……囧TZ
f-y0e
G:B.^E&?
而且還是00役的……不是hime麼……不是叫他hime的麼……(踹)
+c Y1s0J3\"j
zDt
最滿意的當然是梵天大人和紺了……不管是性格長相還是CV吶……p2UP0SzCz%].e
嘛……說腐這作品真的不算腐……女人一大堆(踹)……
.czr
?6V4EuRC*J
但一般一迅社手下的作品基本都是面向腐女的……比如最遊記、Loveless、07-Ghost等等。c Q7dmp1n m
嘛……あまつき在這之中算是最不腐的了……大概。
DQ5?|T \5_gF
)Zg'|UTs
q*OG(}
|ps0S3B[/zCK
再說動畫化。g*x7w,Tx
L2@
嘛……當初看到交給Studio Deen就覺得沒希望了……囧
+wAn{1O0SmCS;NNm
Studio Deen不就是搞砸了紫音之王、破天荒遊戲的那家麼……(喂!)
E xl$O2[o+jfg#T7x Y-d
看完第一話覺得還好。沒有崩的那么嚴重。6B-N!mZU#MD
因為知道老師的作品動畫化肯定不會再保留漫畫的素質,所以也沒報多大希望。!S,gq9e%xs
事實上,第一話的品質比俺預期的要好不少。
%H9RZ%Y)j fr7vKA
雖然仍然是走型了……但還沒有崩的很嚴重……Hc\+dzc:Q
劇情進行的有些快,但也卻安排了一些漫畫所忽略的細節。
ZY'F tzM}6p
動畫第一話是整合了漫畫第一卷的第一夜和第二夜,并以第一夜的名字——「雨夜之月」為第一話標題,而第二夜「はるかなる都」被整合進了這一話。下一話的標題同漫畫第三夜一樣是「犬をよぶ声」,恐怕是會把三四夜整合在一起的吧。
@Dk!A5Nt
就第一話而言,刪減的劇情比較少且大都是過場類的無關緊要的劇情——比如說鴇時去大江戶幕末巡迴展時是同紺和同學一起的、與紺外出時紺解釋了一下為什麽要讓鴇時戴上頭巾的緣由、鴇時醒來的時候紺根本沒有安靜地坐在一邊而是坐在鴇時惡作劇……之類之類。f9gq
sb(}2{K
改動的地方有一些但也還算自然地讓劇情過度了……不過一些萌點就隨之消失了啊……%nNp;qt
嘛……這也是動畫化無可奈何的地方吧……囧TZ
yr6}_#z7G8l o
D:b(c+sb)[ n
QB{j ?3T
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxFA
S%n;ce!bB/R&`&S_c
ID"rbW-M&h^ ?
[IMG]http://i201.photobucket.com/albums/aa118/gintoki211/pictures/snapshot20080405141037.jpg[/IMG]
SRji&j-T9H+Y9li*e
[IMG]http://i201.photobucket.com/albums/aa118/gintoki211/pictures/snapshot20080405141123.jpg[/IMG]
z+ME(ZUAObx
俺家梵天少說也得三四話才能出現了……
"m)F_]%f
k
所以俺截了他在OP里的圖……><FWf1cZE
捂臉……果然俺就是喜歡這種高傲的角色……
+d}PdHqh
諏少這次又是個高傲的帝王的役……><
-W6X)r6V&{Q
I J ^3\oj [c1v
u;re'i-qm
pIqR:O
[IMG]http://i201.photobucket.com/albums/aa118/gintoki211/pictures/snapshot20080405141136.jpg[/IMG]GCO-_5i
銀朱即四天之一曉天,是在漫畫第二卷中間出現的……xmF k4T
所以動畫恐怕得第四五話左右了……囧TZ
0jS,C@l'bHl`
四天——曉天 、梵天、帝天、告天。是有閱讀天綱資格的人。}CF,X!rB+X
而鴇時是除了帝天外惟一一個可以讓天綱重新來過的「白紙の者」。
MmQ9FL:Xn2H
嘛……這種輕微劇透沒什麽啦……(踹)CP;o)tS.L"M#W
繼續無限shock……銀朱乃是男的……3~}Ib&^o+f+n
Fc E?3i}y~5WS
LSRH+ZV
Y5lQ n
v7N]&{.n4qS!n:E R|
[IMG]http://i201.photobucket.com/albums/aa118/gintoki211/pictures/snapshot20080405141459.jpg[/IMG]
B7R+K F6y
[IMG]http://i201.photobucket.com/albums/aa118/gintoki211/pictures/snapshot20080405141615.jpg[/IMG]
4} _f
H[ W
私心先放紺的圖……2S l G gl2j
嘛……茶發ver的紺不算很走型啦……B
M dtUaE~ g#XC
俺就是喜歡紺那種有點自在有點天然有點擔當的性格……(踹)
MK_X
q T
於是YUSA俺愛你……><(_S(i,U-G4Q
k x5ta)w@2|.g
Sx~;aij
,J-@.A!{!pqu$|S
[IMG]http://i201.photobucket.com/albums/aa118/gintoki211/pictures/snapshot20080405141703.jpg[/IMG]
r%Z2M5C t9W4gn2[q
[IMG]http://i201.photobucket.com/albums/aa118/gintoki211/pictures/snapshot20080405141738.jpg[/IMG]0?d
}Jvr
主角六合同學……8n,A8N8B"{Jv
紺之後叫他鴇啦……NIZm6x#x
嘛……沒什麽愛也不算討厭……囧TZ
(Sa,xDj
F#w\#DE?
zbh/A
#sf ejs1a
)R,FY%_1|b7y
[IMG]http://i201.photobucket.com/albums/aa118/gintoki211/pictures/snapshot20080405142030.jpg[/IMG]
-I9YA_Lf:g2n
[IMG]http://i201.photobucket.com/albums/aa118/gintoki211/pictures/snapshot20080405142103.jpg[/IMG]
0ehW+ng+j
i
妖——夜行和鵺……(up:L/E]0N
是它們把鴇帶到あまつき的世界的。
p9EhQbI(gZ
${TJI_s'g@
SdC#Xt;r5U/z
,n"U2rrZm1W)d Su
[IMG]http://i201.photobucket.com/albums/aa118/gintoki211/pictures/snapshot20080405142155.jpg[/IMG];T"L7cJ{e9h
一瞬間XE了的俺真是該踹啊……XD
PO._on!Q;W%_
8}(@`l'N-y b
'EV#e1Eh9KU2M F
'XZ_yE7L"ZHD|+r
[IMG]http://i201.photobucket.com/albums/aa118/gintoki211/pictures/snapshot20080405142322.jpg[/IMG]
0CV;|c3C'`"t
朽葉。救了鴇的女劍士,xh4})T0Tp(R
嘛……跟露草有千絲萬縷的聯繫就是了……
v4n4c uN B
T
J2CtEK
朽葉跟鴇CP就好……正好是BG……,mB8Z(xI0c2M
俺對梵天和紺的執念很深……漫畫第一卷封底就是美好的梵天X紺……(踹)
1phm
V3Ex.h
2E"j7U+\9gy"R:zsS
Rl \!}HyWy
#G bO `6V+N
[IMG]http://i201.photobucket.com/albums/aa118/gintoki211/pictures/snapshot20080405142346.jpg[/IMG]
Ki B2`G'GO"}*\
[IMG]http://i201.photobucket.com/albums/aa118/gintoki211/pictures/snapshot20080405142456.jpg[/IMG](B`*na5fBH
左眼視力被鵺奪走且被帶到了あまつき……,m1w%f
_A~
Z@Og8o6On
*QJs t7uw.H
4s c U,@Y&`T7t
[IMG]http://i201.photobucket.com/albums/aa118/gintoki211/pictures/snapshot20080405142518.jpg[/IMG]9f9z's(O({@q
[IMG]http://i201.photobucket.com/albums/aa118/gintoki211/pictures/snapshot20080405142538.jpg[/IMG]$p-M3Qb q3v+i1L!B&~Ka
黑髮ver的紺……>///<7QX}"Yf7@p)d^;j
茶發的顏色褪掉了所以變回黑色了……3R9td,Kl5Q
L1jj/A
黑發好啊啊啊啊啊……俺萌黑髮的……而且髮髻也萌和服也萌……(踹).@0L1ct?7bg!Ode/J
hqAA&_
jl0t
K#{w*Z"a2_,HG c
Sb@.u@5_
[IMG]http://i201.photobucket.com/albums/aa118/gintoki211/pictures/snapshot20080405142709.jpg[/IMG]
r
Db8en[u"tiM
紺雖然是和鴇在大江戶幕末巡迴展上走散的,但卻已經在あまつき的世界生活了將近兩年。
"q5m^RU*}p/V n8t
紺是右手手肘一下的知覺被鵺奪走了。p6x,d#R)h/V
3xLr m"z*t
"Y h)sT8G
#U
p0^_oa
[IMG]http://i201.photobucket.com/albums/aa118/gintoki211/pictures/snapshot20080405142756.jpg[/IMG]H1K Wu,fav*\
隨便截截而已……(踹)&In]r5Z%\'p}c6W0@
於是紺為鴇案內……并順便帶鴇去找沙門——一個略懂此道的和尚……
(`(_.bx,Ln3y,r
3X7`0w0prfM|
H(S HEO
K:jU6L
[IMG]http://i201.photobucket.com/albums/aa118/gintoki211/pictures/snapshot20080405142831.jpg[/IMG]
k9Yl?z n
[IMG]http://i201.photobucket.com/albums/aa118/gintoki211/pictures/snapshot20080405142936.jpg[/IMG]o n9H$['Q)LN:Y
aeF
[IMG]http://i201.photobucket.com/albums/aa118/gintoki211/pictures/snapshot20080405143206.jpg[/IMG]jbuU3Qx \@#BFf
妖并不是所有人都能看到的。能看到的只有極少部分人。Ljh1qj
Md
於是紺是個愛打架的孩子……(喂)8e6OVR+zJNLV#t
K1G _2cC;^\
5IE~ f?(`1a
以上。第一話結束。bB2nmut*G
靜待第二話……wR
i$jgw+[
PS:話說俺似乎好久沒在這兒發過主題了……遠目
ji ~QZ wc(L
M#n{;W?
U/hU
[[i] 本帖最后由 keki 于 2008-4-6 18:31 编辑 [/i]]
ArikaEvol 2008-4-5 17:24
这就是那部很强大的DRAMA改编的吗?很好,我们YUSA 是主役,但是原来听DRAMA的时候就在怀疑这不是BL DRAMA 么?原来是要自己YY的啊houn110
bearlouise 2008-4-5 17:31
我都看完這一話,B.j]-yF8M3AC
覺得好唔錯呀!!!尤其是D歌,
2v9e"Kz~/U?&Y
我覺得超好聽。而且畫風ok啦,其實最先對這套動畫j8EblG8y5I_C
oJf
唔太期待,因同以往又是甚麼超越時空打怪物差不多!!
{)X9q4@v5V$V
但看完又好似不是,好似好多道理,有深一層意思。(\o+^2[xb
但這動畫的名字究竟叫甚麼?houn124 c d.H|z
見其他論壇有很多別名!!
Dx_
yI4F3`e]
但樓主你有看漫畫,我都好想睇!!!!hou119 s)d7s&@}\,{
期待之後劇情,太多謎團lu.......
keki 2008-4-5 18:41
本身這部作品的名字就是平假組成的あまつき……$O,n-nn8tuEh$Q
發音是amatsuki……
#s_.thtm
於是ama有天的意思也有雨的意思……但漫畫第一夜的題目是雨夜之月……
jO9Nn#g:gr
其中雨夜的發音被標注為amayo……所以我覺得あまつき應該翻譯成雨月比較好……uqWzcA,^.U
但是我也看到過天雨月都這種翻法……我覺得這么翻也蠻好……
*ox'eO9Z N
あまつき本身也是異世界的都城……而一切都與四天和天綱有關……t%g,A[9dW5X6qz
嘛……記住あまつき就OK了……其實……囧TZ
)M U%S-g*J#s8k
7Z#}Op)|B,p9W
這部作品本身也不是BL漫畫的……-rrdWB,oKg
其實腐味并不重的……
$Z$JpNM
DRAMA也完全不是BL範疇的……不過卻有通販或介紹把其歸到BL DRAMA里……囧TZ
bearlouise 2008-4-5 20:20
哦!!多謝樓主你解釋呀!!`O,t0dRg
不過竟然擺在BL漫畫,其實個人對這方面無
$BI6j7K_D
咩野。但希望故事唔係個D方向啦!!!pj){1k6F
四天和天綱houn104
,zuHuEhK
應唔錯故事,等下次看完第2話再討論下!
mewtant_x 2008-4-6 12:27
《あまつき》的漫画是在Comic Zero-Sum里连载,是本女生向的漫画杂志。不过不大BL,《四圣兽》的漫画也是在那里连载的。
steven80153 2008-4-6 12:43
看OP的時候
0G*z*V:]
v5q@;z
還以為朽葉是男的....