查看完整版本: 心之国的爱丽丝·帽子屋Blood主线·回想事件(更新回想21,图透剧透。手记参上。)

hrwcaine 2008-5-16 12:07

[size=5]翻译手记17[/size]
)Ap-Z#QX?B1\lr
Z;A;D2o3X~2WIlf/ic [size=2]本期的翻译故事是这样的:[/size]
(f_c I9XwhjP [size=2]<壹>[/size])_Q@#Rb}%wva
[size=2]Hrwcaine:V亲~抱~~[/size]R C A.e6y2]$X{v1Q
[size=2]VQ:啊,H亲安~[/size]
^7zGe'@A [size=2]Hrwcaine:来,快来看这句的。(复制粘贴)虽然我有猜过,但是拜托帮我查一下它的意思。[/size]J%l.F6I-q
[size=2]VQ:哇。但是,它的意思太多了。没有上下文实在不知道是哪个也?[/size]
.Y1J3l7G atj{/]\,Z [size=2]Hrwcaine:上下文在这里。(贴)[/size]TouJ8h Vc5A
[size=2]VQ:……||||||||||[/size]
y@#A5^1t P bX [size=2]VQ:我这边的意思是这个。(贴)[/size]H*U+A!{:VS-b
[size=2]Hrwcaine:但是不可能吧!……怎么可能是这种意思啊!!!(囧奔|||||||||||)[/size]
-@1Vtimp^ [size=2]VQ:[color=red]就算联系上下文也搞不清楚它怎么回事……[/color][/size]
g7B%e3T;b OUdI/OT6T [size=2]Hrwcaine:哦也~真是销魂~~[/size]p,p1d L)e
[size=2]VQ:……掰吧。(拍肩)[/size]bV yws8lB XJ
[size=2][/size] FUJ7s3vig)vn
[size=2]<贰>[/size]
8M]D N8H'`UeN-? [size=2]VQ:H亲来看我的这段对话~~(贴)[/size]
$oj\ X.\ U/MS,i ^ [size=2]Hrwcain:[color=darkorange]噢!好棒!除了白兔的名字和最后的麻烦之外,我啥么也看不懂~![/color][/size]
{!s9Ft_Jh [size=2]Hrwcaine:[/size][size=5][color=red]连单纯的字面意义都看不懂~![/color][/size]
r3\0@;`L*Y [size=2]VQ:真的是好棒~!对吧?[/size]
3n`%^#c"?*~IWt [size=2]Hrwcaine:噢噢~~真~的~好~美~丽~~~~![/size]
bn*c _lT|ta [size=2]VQ:好销魂……(远目)[/size]sex,?"Fd(h
[size=2][/size] ^"o WU1N
[size=2]<叁>[/size]*~%}$J,Z Q%sK.A9{;d
[size=2]Hrwcaine:话说,如果现在我直接跳到结局,会变得怎么样?[/size]
3L;mzn:H8H:^1c,_] [size=2]VQ:一直追看着的朋友们……会Pia死你的…………[/size]v.|2QB|]d n pd\
[size=2]VQ:我进度拖了都差点被Pia飞……||||||||[/size]
y P4{j1U m:y(j [size=2]Hrwcaine:不,我刚才问过了……[/size]
cW/SKp@ f] [size=2]Hrwcaine:她们坚持要我先翻完舞踏会B的18X再说……OTZ[/size]
1HL0O3s ox [size=2]VQ:囧|||||||||||[/size]
;qB!oKdBk [size=2][/size] J_'vQnps&R
[size=3]———————————好大家了解到译者的辛酸了吧——————————————————[/size] W#vC X D*d(q!D1S*m
[size=2][/size]
(iq8m"N`$P1FE [color=purple][size=2]Eliot:『……???等等,你的衣服怎么歪歪扭扭的?』[/size][/color]S K7U7UD0L%Pn
[color=purple][size=2][color=magenta]→→→是啊。为什么会这样呢?为什么呢?(CJ的45°仰望)[/color][/size][/color]
#Yl,{j(O@a F D [color=purple][size=2][/size][/color] +a`qsF(V
[color=purple][size=2][/size][/color] *u"Z!hi u7h5E(q xH
[color=purple][size=2][color=red]Blood:『怎么?希望艾利欧特留在这里?』2}!M MoKdk-[9e
Blood:『喜欢被人看么,大小姐,你也相当的……』[/color]B3x:K,[ riEe
→→→→不愧是Alice系列色气担当部的第一工口男OTZ[/size][/color]
E;P:{!ec0XF4Y.i JD [color=purple][size=2]→→→→→更更更强的是QR你居然拿这段来做官方标题……[/size][/color]T&km ]Q@%X7x i
[color=purple][size=2]→→→→→→我服了你们了囧TZ||||||||[/size][/color]
@$n&q kR [color=purple][size=2][/size][/color] }H*a US o D%K
[color=purple][size=2][color=blue]Alice:『该说是交情好吗……。……这说法似乎稍稍有些不对头……』[/color]$Kuyb#MVZ8px
[color=red]Blood:『没错。我跟你的话应该是老相好。』[/color]3H2t!us k Q)lu
→→→→→→这样的男人不欠抽,还有谁欠抽?[/size][/color]:o,Q1YNfP;d
[color=purple][size=2]→→→→→→→是可忍,孰不可忍![/size][/color]
VS4kiie$n*sO [color=purple]:iJ6xI;yB]Y
[size=2][color=black]从本期后半分歧结束后的共通部分里,可以看出Alice逐渐觉悟到自己慢慢喜欢上Blood了。[/color][/size].cg0`/N a$_6z
[size=2][color=black]但同时,也还是认定对方是个烂男人(←嗯的确绝对是这样没错XDDD)[/color][/size] j/XY{2l9h%[
[size=2][color=black]并且,仍旧觉得Blood并不是真的喜欢自己,不过心血来潮外加独占欲强而已|||||||||||||[/color][/size]
&D3}{a M.\!Z [size=2][color=black]包括Blood同学难得说了一句真话『负责任咯』也咬定他是在撒谎XDDDD[/color][/size]n2L(\}6_w.MJ9z
[size=2][color=black]始终就是不承认两个人其实早就是[size=3][color=red](别扭得要死的)恋人关系[/color][/size][/color][/size]
1x;} Bm'MZ [size=2][color=black]→→→啊帽子兄的醋缸砸了那么多次都究竟是为了谁呀?XDDDDDDDDDDDDDDD[/color][/size]
"Rm9a IRKM8Ob6v [size=2][color=black]→→→→好吧那是独占欲而已。那么三番四次的喜欢喜欢又是为了什么啊???[/color][/size]d*[#j$WPWU Doy
[size=2][color=black]→→→→→行行行。那是心血来潮。啊心血来潮也可以是一种长期状态来的你就慢慢怄这死帽子吧XDDDD[/color][/size]
A0GJ,` p9c"w4F*I,t [size=2][color=black][/color][/size] 6CW Ib`.@j])I
[size=2][color=black]P.S.[/color][/size]
F*rT y$R7M M [size=2][color=black]很多人都说双子啦三月兔啦Alice都是主动留下来的。而Blood却差不多是用强迫的方法。[/color][/size]JH {%HS-K
[size=2][color=black]所以Alice明显不信任Blood。尤其喜欢跟三月兔对比,只不过说了一句话Alice就留下来了。[/color][/size]h"J%Ik*_W
[size=4][color=magenta]但我觉得这两个人的起跑线根本就不同的。[/color][/size]4S+c'H nJIO&~]
[size=2][color=black][/color][/size] s/IUMW E
[size=2][color=black]三月兔那句话有多么重的分量啊?[/color][/size]
_'b7@ EN8u [size=2][color=black]『如果你不在的话,我一定会对准自己的脑袋来上一枪的。』[/color][/size]$I/g;jrD:_h1}a3~
[size=2][color=black]→→→是说,这不就在威胁“你不留下来我就死给你看”吗?XDDDDDDDDD[/color][/size]
!Vc7n{Y(J [size=2][color=black]虽然本人没有这种威胁意愿只是陈述事实,但效果根本是一样的啊!!![/color][/size] z3WY XI
[size=2][color=black]→→→→→就算完全陌生人的情况下,听见有人说“你敢走开我就去死”,也多少都会犹豫下的吧?[/color][/size]
d,u!G,P t x[2T/j [size=2][color=black]→→[color=red]这回可是恋人在这么说喔而且他都不撒谎有一句说一句的你敢走吗吗吗吗吗吗????[/color]XDDDD[/color][/size]
/A|+L1?P L ts|~ [size=2][color=black]所以当时Alice的表情根本不是欢喜而是“五雷轰顶”啊XDDDDDDDDDDDDDD[/color][/size]
uVW7vl-R&`/J*w'P(L [size=2][color=black]→→→→→害死自己恋人的这种责任你敢负吗吗吗吗吗吗吗……OTZ[/color][/size]
:i$Z%[#m dw!g [size=2][color=black](VQ亲,表抱怨Alice偏心,谁叫白兔一开始就不入她法眼而是列入变态名单……||||||||||)[/color][/size]#\Rp4y.ve l
[size=2][color=black][/color][/size]
E:\0K%C ?8t-U [size=2][color=black]而Blood同学呢?[/color][/size]
ykv R!g#iwH0u [size=2][color=black]懒懒散散,优雅从容,风轻云淡,随心所欲,自信到爆棚,反复无常,稍有不满就S伺候……囧TZ||||||[/color][/size]
4U,`VIxfw6v.J+D9J [size=2][color=black][size=4][color=magenta]整个性格烂到不行的心态扭曲的花花公子少爷样[/color][/size][color=darkorange]XDDDDDDDD[/color][/color][/size]
'_fy6V1A/DJKv+} [size=2][color=black]难怪Alice死都不肯承认两个人是恋人关系了是说将终身托付给这么个烂男人真不能说是圆满啊(远目)[/color][/size]6uhT:~@/S
[size=2][color=black]→→→然后直接导致Blood同学更扭曲的也不点破Alice的误解[/color][/size]
n9U2~6vW4Z [size=2][color=black]→→→→是说老大你男人的自尊心就是没法在Alice不明着说爱你的时候先承认自己爱她对吧?[/color][/size]^!y\F%C8cKTv,d
[size=2][color=black]→→→→→好吧你就一边可劲儿暗示一边继续(让你的自尊心)千疮百孔一边等等看46亿光年后Alice能不能领会吧XDD[/color][/size]"B]m7I H(p!b-~p
[size=2][color=black]→→→→→→于是Alice越发肯定自己不过是Blood的玩具和消遣而已XDD[/color][/size]
4X2l#\0n'q];E;gV [size=2][color=black](←Blood喜欢有趣的“异乡人”……)[/color][/size]
"WF+n:ZH-VE8R:B [size=2][color=black]好了,到这一环两个人[size=5][color=red]无比扭曲互相误解彼此较劲的恋人关系[/color][/size][/color][/size]x,IF*xp[^
[size=2][color=black](←真的不是敌对关系吗XDD)成立。[/color][/size]
z7?I.E3}&]_ [size=2][color=black]在这种状况下,Blood的条件岂止差了三月兔十万八千里……|||||||||||[/color][/size]7k\s7S8`W(a
[size=2][color=black]与其说Alice对他没信心,不如说Alice对他实在太有信心了…………………………[/color][/size]i a(QH q5h3{0K1g
[size=2][color=black]→→→→→[color=magenta]有信心到很肯定自己跑掉什么的对这位少爷一点儿影响都么有囧TZ||||||||[/color][/color][/size]'jb}GZ
[size=2][color=black]所以,Alice就放心放心很放心的抛下Blood这口醋缸不管,决定要回现实去履行责任了……[/color][/size]
N2yBW.J [size=2][color=black]这时候Alice的心理状态就是:[/color][/size]
8}|aA}B-o4\ [size=2][color=red]虽然也想待在Blood身边可是如果能回去她却居然主动放弃责任的话她会悔恨一辈子的XDD[/color][/size]
!j0`g&K$]/[-d [size=2][color=black]所以Blood将她强行拦截在心之国等于是帮她承担了这份责任了[/color][/size]
,JQ-k {0i Cm`Q [size=2][color=black](←是我硬要使你不能回去的你尽力了XDD)[/color][/size]
Q(qWu]3F [size=2][color=black]关于这一点的话大家看那个小瓶居然会在关键时刻被风吹走的一幕就知道了。[/color][/size]
8a0f!h-E^7M:[ [size=2][color=black]在帽子屋家族的结局里,那个小瓶经受了三月兔的冲锋枪跟双子的斧头哐啷哐啷乒乒乓乓都纹丝不动[/color][/size]:d$psE @al
[size=2][color=black]Blood说那个小瓶是Alice的心之后Alice还说自己就像钢铁一样坚强XDDD[/color][/size]
`pr9u Dc [size=2][color=black](三月跟双子都惊得大叫老大你干吗不早说啊!)[/color][/size]9^ V[\i#A5~ _V#a
[size=2][color=black]也就是说假如Alice回去的意志很坚定的话如此[size=5][color=magenta]喜剧性[/color][/size](我没打错字我坚持认为这是“喜剧性的一幕XDD)的一幕是绝对不可能会发生的……|||||||(←至于为什么小瓶是被风吹走我认为这代表了Alice的OS:我是被外力强行留下来的我本身已经为回去现实而尽力了……)[/color][/size]%y M%[8\F0|@!Nif
[size=2][color=black][/color][/size] 'Vg6v4\5z
[size=2][color=black]总结:[size=5][color=red]Blood其实你就输在太强势这一点上了啊[/color][/size][color=darkorange]XDDDDDD[/color][/color][/size]1J)s6zt1T
[size=2][color=#ff8c00][/color][/size] $^8^QP\
[color=black][/color][/color]

hrwcaine 2008-5-16 18:16

[size=5]<回想事件18>『“别妨碍我找书”』[/size]n/@5||c `$q%W_

#S#m D p5H2z)v4t#h [img]http://i181.photobucket.com/albums/x33/hrwcaine/Blood1-10.jpg[/img]"\-},ufe6uc6u:Y
s4l4RlR.y.lX

's;E&A:i4lU? [size=4]————————这就是传说中的马鹿情侣的分割线———————————[/size]|ew[S
[size=4][/size]
t Q3M%~&UJp [size=4][/size]
_"}U&t NO$` [size=4][/size]
+HGvo_!n [size=4][color=blue]Alice:『你妨碍到我了。』
[H y0Y[ [/color][color=red]Blood:『没觉得啊。你继续嘛。』
4W`Z1q`e }}%n uo [/color]想要继续下去的话,你就是最大的障碍啊。 JnG.|c
像现在这样不能自由活动。根本没法拿到书。
7KR:b*S#e3X*o [color=blue]Alice:『我正在找书。拜托你别妨碍我。』[/color]
| xk(E$U5z;s [color=red]Blood:『我想要抱紧你啊。你才是呢,拜托别妨碍我。』[/color]
SR-n_I [color=blue]Alice:『我要找书啊!』[/color]s/}VCn
[color=red]Blood:『我的话,放开你会觉得很难受。』
GlDuNZJEL [/color][color=blue]Alice:『……』
Z,@M-X$zkM Alice:『唉……』[/color]
&|_.x.v&Ex O/WW 毫无进展。简直没法和他沟通。 f#C};c!O
[color=blue]Alice:『布拉德。给部下看到你这个样子的话,他们会哭的哦?』[/color]t-sDOm*J g]G
[color=red]Blood:『不会有那种事。』
j Rl{|\Xew Blood:『我的部下们,对我心血来潮就会任意胡来之类,全都司空见惯了。』
`a)ePN#O [/color][color=blue]Alice:『我倒认为像这样的心血来潮,谁都不会习惯的。』
-}SG2?&t1e{dI"[*L [/color]布拉德那种心血来潮就会随着性子胡作非为的特质,一开始我就知道了。u!j9Z kZ;@j'fj
然而,任性归任性,和现在这种的性质还是稍微有些不大同。
!_;`]7e^5zX 以一个顶着黑手党领袖这种头衔的男人来说,这种撒娇般的行为也未免太不相称了。+wMK.T3}_|(]
[color=red]Blood:『……怎么说?』
#|r)fk6p1Q [/color][color=blue]Alice:『因为……,像这种的……』[/color];[#VM[I ^
[color=red]Blood:『……怎么样?』[/color]
1C#R'Hi Vz7ZS [color=blue]Alice:『……』
)cp eD vAnz F[K;J [/color]无法很清楚的说明。
o;A2Un!u(h7Np 像他这样的,该说是不通情理?/Pam/V,te[
但并没觉得他是真不通情理。
d&^n5@u K 那么,是像个孩子一样?
2k S M3o o2~ X?$P 也不像什么孩子。!Xn@r1q?8BK
这个懒懒散散的男人,说不通情理吧违和感未免太强烈。
o\[:`!H3M'e#O%v 要说他像个孩子吧……哪有那么风流的小孩子啊。
:~Yb)|#En-e0i0`wQ 虽然明白他有点是在撒娇,但就是解释不清楚。
x`9V^$h#F'QK 但不管怎么样,他这么做弄得我浑身酥痒。
|.Z|6| m,@3p [color=blue]Alice:『……』
`yb1i/W Alice:『你是不是吃了什么坏掉的食物?』
~Fr`j Pq [/color][color=red]Blood:『……我可什么都没吃。』$p{w:NFE/g"y.`y$z9J
Blood:『……』
ZiB CoA8[6\} F,J7r Blood:『唉唉啊……』[/color]
{pw#\O'Zq"Nt S [color=blue]Alice:『为什么,会是你在叹气啊。』[/color]o0|,fF"e7y;Do
没办法。想要叹气的人应该是我才对。
v@wD ^rK$s 再说,我也没做什么能让他用那种无比惊异的目光盯过来的事吧。z"P7eX4Y9n1wk
[color=blue]Alice:『即使你的部下们不哭,我也快要哭出来了……』[/color]
8uF2Yq f9b3rOx] [color=red]Blood:『……那你就哭去吧。』/y L q kdfx
[/color][color=blue]Alice:『唉唉唉……』4q yL _O6k'`_4k*^
[/color]果然,到头来仰天长叹的人还是我。
'v,X+o}"Q [/size]7yL:^YN._&L
[size=4]<Fin>[/size]a6FB;@;V?

'|S5Nj {8b9xu [[i] 本帖最后由 hrwcaine 于 2008-5-16 18:27 编辑 [/i]]

nineteen83 2008-5-16 20:25

我我我我 我知道下一回的圖勒T ug*i#_iUO
是我喜歡(?)的那張>///////////////////////<bbbbbbb<---變態一枚
f;H$@ c`s&e
+c+C+X4z8J E B 相信一定跟17回一定香豔火辣  引人遐想houn101
9aD|]OE3_ F ,n~e%`C;c
帽子屋路線  Eliot真是一隻好兔子   是一股清流呀(擦淚)
F@ c5XRU SwW s 舞會兔子那張扯領結猴急的圖難道是幻覺嗎XDDDD(那張我也愛呀  鎖骨萬歲)
L$GjLi7x?1k [quote]'cR"rd&H6a _
同人文。Blood×Alice。.])?"D1m pK;kb G
80%標識為R18。監禁,圍巾,蒙眼,綁縛,均有。[/quote]8P9XOd#~4F`R gZ
請問...圍巾是哪招啊...(原來我18N的功力還不夠...)t)@ Z(T? t|N@
3P的話  雙子的設定是幾歲?已經能上場(?)了嗎=w=""""

hrwcaine 2008-5-16 22:08

[quote]原帖由 [i]nineteen83[/i] 于 2008-5-16 20:25 发表
!{M(c+S7I)IEbw w+D 我我我我 我知道下一回的圖勒D:W Bx^H
[/quote]
}ri%f ]R uSK
2{;v.mUhy 远目的回想那一张CG……(嘴角抽搐)
Wf?p0xx3? 反正不管下一张,还是下下张,都不是什么好货……|||||||
(i9P&y a|'k
j]gY6@W [quote]原帖由 [i]nineteen83[/i] 于 2008-5-16 20:25 发表 ~3~-t Od3X
請問...圍巾是哪招啊...(原來我18N的功力還不夠...)
v%U'[iR-z4_w 3P的話 雙子的設定是幾歲?已經能上場(?)了嗎=w=""""
D7BfX}T)R7s%d [/quote]
9^mi [x(U3dw9@5t H&Y4P,T(w5Y#p
围巾……围巾……围巾就是……围巾就是……(掩面)
,M4a yd$yk 我怎么好意思在版面上说出来……(亲还是PM我吧我详尽的告诉你XDDD)d9baY1M$nIO f
还有你放心吧……我之所以说双子们很有希望青出于蓝……就是因为……他们能儿童之所不能…………(远目||||||||)

hrwcaine 2008-5-16 22:37

翻译手记18
@c.bqnY7B kW8hsqz S-u\
[size=2]今天,终于喘一口气了。 C |FWrk8U
短。而且没有那该死的片假名外来语……|||||||||||
,y;[PD2h 说实在的,昨天我曾一度欲哭无泪到非常想弃坑潜逃……(远目)#SYh|z.}
要不是朋友们都在鼓励我的话……最后会变成什么样真是天知道…………囧|||||||||f"fjWn
所以说到今天回头看居然能坚持到回想18真的很奇迹……m)w~&Hr&K4C_ B
帽子兄……你真的是除了赛特之外我最喜欢的游戏男主角了(拍肩)知足吧……L(I*^2G*~jM
……虽然我有60%是看在Alice的份上XDDDD{@e!c{#dnJ8\

.Xk-{I4{(~6B ——————————来我们喝茶聊天吧————————————
O;xr `({ %aG p'E e_,_Ga]1_0M
输完回想18的文本之后我顺手打开了舞踏会B……
_c2Z1bhDD2z5S ……对着舞踏会B的事件严重囧了半个小时。(←不然今期翻译会出更快)-k4K0MxRd
啥么啊?啥么丫?谁来告诉我这是啥米米米米米米米米米米————————(回音)?
3}QP P9vi"N 病人?角色扮演???!!!
_*a,nZ)k3|!JD [color=red]啥米叫“你面对病人就会很兴奋吗”、“这样的话我一直是病人也没关系哦”……囧||||||||t v^;lj7P KRK
[/color]啥米?啥么啊!?我看到都是啥么火星文啊——?!!!
z X!`/M'i/e 这世界是不真实的……[/size]Y1y&J,z-C
[size=2][/size]
a3`Rg1q [size=2]对不起,Mina……我下决心要维护自己的清白…………[/size]`6C)d+T5ll;W0mj
[size=2]大家……自己去领会吧XDDDDDDDD[/size]:pHypD
4@s*t'D8a:p
[quote]/iA`2s-L%uy
[color=DarkOrchid]親的連樓傾向好像越來越誇張囉~ 要多注意一下!x(Z e-pc9HHF
善用「編輯」功能,字數不多的文章可以合在一起發~
] C5l3H%i9r#r.e;Z$~0E g by 斑竹 k110168[/color][/quote]G` c&u$|Qv
^.l9dM!@ `[
[size=2]OTZ|||||||||
NyG+W-`m 对不起斑斑……我错了…………囧|||||||||[/size]
;EdQUX,K"s ^i!RDju
[[i] 本帖最后由 hrwcaine 于 2008-5-16 23:25 编辑 [/i]]

SOS1234 2008-5-16 23:49

噗 hrwcaine大 好利害喔 tu24  l)e6C8O jqj1u
我本來一直都在潛水, 這幾天看到你的翻譯, 忍不住要潛出水面對你的恆心致敬XD tu6 tu6   u;f-?M4~ R
哈哈, 加油, 這對別扭情侶真是太強了 ~囧tu31

akiyu 2008-5-17 07:53

强大的lz!!!i v&UZUU^E|
花了几天的时间终于读完了目前所有翻译事件,想要谢谢lz的耐心细心呀!Obun J7X*} oS
其实。。。我没有玩过心之国 xD 只不过好奇心之下跑了进来看看。
u)[+t4s}C 不过却不知不觉被他的事件所吸引。blood....你真是个标准的大坏蛋哪。orzk^6Y7GmiL!A
不过,我还是比较喜欢alice,她很强!没看过那么强的乙女女主。houn101 q l$KroY L k)~
跟blood的对话,心里的os,我都很喜欢呀呀呀呀呀呀呀~~~~hz8U-bS2v,ePN
真是个聪明,观察及理解力很强的不简单的女孩呀。正如blood所说,=我喜欢有自觉的坏女人=houn115
Z l;n&V2v6Q+O}gR (对本身是一个女生的我说这样的话似乎有点奇怪。pia飞!XD)A9L.r ^,fo"xB
ALICE,你要加油啊!不过,当然BLOOD最后一定逃不出ALICE的魔掌吧houn115
'z'j#l.i9G{&P'UG (咦?还是应该是相反的情况XD)8P.BU6M7QX.m
最后,再谢谢楼主!等待着你的下篇,非常喜欢你的文笔。=)

天夜 2008-5-18 08:43

那個……樓主大人,其實天夜都不明白圍巾是甚麼意味(相信天夜吧,天夜在兩個月前才明白甚麼叫『エロ』)pm都可以……請告訴天夜圍巾是甚麼吧\'|A E\5G8t7d
帽子屋是天夜的第二愛啊~(第一位是三月兔,抱歉啦帽子屋大人~~天夜對那雙兔耳最沒抵抗力啊~~)不過其實天夜喜歡他不是因為他色氣全開(說起來每當他開色氣的場面天夜都會很大汗)要怎樣說呢?應該說他感覺很可靠都很具挑戰性吧?很久之前看過一部漫畫,說神的氣息是風,帶給萬物生命的風時而溫柔地給你抹去眼淚,時而頑皮地要與你嬉戲,時而強悍得要向你挑戰,縱然多變,卻永不消失;帽子屋給人的感覺就像風吧?有時溫柔地給愛麗絲安撫不安,有時心血來潮會想逗弄愛麗絲,有時刻意整得愛麗絲心神不安,期待她還擊,但無論如何,當最後愛麗絲來到通道之中,他卻追來要愛麗絲回去jqYFF){to
確實帽子屋是個自尊心高得離譜的男人,但他對愛麗絲的感情是不容否定的;為了挽留愛麗絲,他放下了他最重要的自尊,以一個男人(而非黑手黨的老大)的身份要求愛麗絲和他結婚(說起那段還真是超級好笑吶~~那種叫求婚嗎?無論是語氣還是說話內容都沒有那種感覺)所以說,堂堂黑手黨老大還是栽在一介女流手中(還是說腳下?愛麗絲踩人滿狠的)g-h+syiMQR
說起來……打哪裡可以找到愛麗絲的同人啊……天夜在網上尋來尋去都找不著啊~~

hrwcaine 2008-5-19 16:50

[size=5]<回想事件19>『“比起读书来还是更喜欢爱丽丝”』[/size]
w:Qv!Bk
R!w]k4?
*c@1|A*WH(~ [img]http://i181.photobucket.com/albums/x33/hrwcaine/blood2-6.jpg[/img]
m@\t n n!Y:X F%~-Y%UJ~cI6d

+@0A1B)?9A\ M [size=4]————这种的爱丽丝你都能习惯真是环境使人堕落啊的分割线————
M;gh?&jq dz
x0A0H3Gh^x [color=blue]Alice:『别闹了……』
7{Vw |Sa U{#vt [/color][color=red]Blood:『我只是在做自己想做的事啊。』(DQr%]&gJm ?
[/color][color=blue]Alice:『你所谓想做的事,就是指妨碍我吗?』
$Y~7zA`OZ&x!Y| [/color]我正在找书。;\;hu*^6vZ
尚未决定好要读哪一本;因此,正在努力地寻找。:g+vJ@e(Y4d
希望能尽快找到自己想读的那一本。#?1U#E gO7B5d
在这间屋子里总过着堕落的日常。[%Gf}X$q(ls i Qip
即使有在念书,感觉自己也还是很堕落。
!V ~+R`^ B*i [color=red]Blood:『啊啊。很想妨碍你喔。』
@{$MN{8a Blood:『打算扔下我不管只顾念书吗?』[/color]
0u1qU7].swM7n [color=blue]Alice:『我喜欢念书……』
}ip(yn3n:E,z Alice:『你应该知道的吧?』^rmJ'Y
Alice:『……因为在一起生活了那么长的时间。』
z;OtDZ4AY [/color][color=red]Blood:『啊啊。我比较喜欢这样喔。』
&Uy'Z{9}6V x8^;K.I [/color][color=blue]Alice:『你这家伙,明明自己也是读书人来的吧。』aa'D2f[
[/color]关于此只要看过布拉德房间里的书架就会明白。
Z'hRQ7A 并不是仅仅作为某种风格的装饰品陈列在房间里的。
]v.^-Qab 倘若看过书籍的种类和排列方式,以及(书)被人读过的痕迹,就会知道这一点。H'aE F5E
而且,书架的摆设等等会反映出屋主的本质。?e1ol\!} a
[color=red]Blood:『是吧。读书什么的也不讨厌。』T5k0wT$Q
[/color]我很认真的面向书架,然而布拉德却懒洋洋的一味纠缠过来。
c$h ~3n_T 虽然看上去无精打采的样子,却死缠不休。)@;R)Ia\8A
搞得我都浑身发倦。
nN ]XY [color=red]Blood:『不过,没有扔下你不管只顾读书吧。』ItK0VgV
Blood:『但你却似乎不大同呢。』[/color]
3`7A)K zQu,r [color=blue]Alice:『……』%w"_8M'h| p(L.W
Alice:『……拜托你去忙自己的工作好吗。』
b0s.ga-y8| [/color][color=red]Blood:『有做啊。』 J0p,@V![PFw"zdv
Blood:『你应该知道的吧?』ltL6u+{%T7q+D3rx(T
Blood:『因为在一起生活了那么长的时间。』
}Sp$o"h Blood:『呐,爱丽丝?』-UZ^4Ycd
[/color]听来平平淡淡的口吻,却包含着不可思议的艳情意味。\[[6^*l5~;SF \
不过是照着我说过的话依葫芦画瓢而已,为何感觉会如此不同。-Eew6]K
相互接触的脊背处变得灼热起来。
p&o8a2by3V [color=blue]Alice:『那、那样啊……』
*Gf's'@1p$z9G Alice:『看起来像在偷懒的样子,其实不知何时就把工作完成了吗。』[/color]
9y6yx l"luu7s K U!a(O6h1\6_ 布拉德不是感情外露的人。
`,Mc#qHZ6Y| 不单只是感情,就连努力什么的,也通通都藏了起来。lz x6JyFhA2|RU
虽说会将焦躁易于理解的表现出来;却也有为了威慑而强压下去的可能。
|qWy(m Sk 即使很容易弄懂他在焦躁,为何焦躁也还是捉摸不透。6E$ch^NF8W7u9S/P
总之,不是个好明白的人。
0je)A'ND%t Zx 除了他有很强的威摄力之外,别的事一概看不清,我很清楚这一点。
*l7xaoD'|M 不晓得什么时候就完成了。神不知鬼不觉。K`S2W B,I
[color=blue]Alice:『真搞不懂你是什么时候做的。』[/color]
k!|.B$P#gBe [color=red]Blood:『有在好好工作喔。』&}Ffe$T
Blood:『我是勤劳的人。』
4e"s%a~$o p9Vux\ Blood:『你人留在这里就好,不用出去工作也没问题。』
n sErM0M+y&a[ Blood:『决不会让你为住宿之类的事烦恼的,所以请大小姐尽管放心。』[/color]
Pv,c5JL:nPl 这种以恩人自居的承诺,实在没啥可信度。"MG*g7o k6o
明明每天每天都跟我一起虚度光阴(被他强制性的硬拖着一起过),却在不知不觉间就将艾利欧特扛来的堆积如山的公事文书处理完了。` U@OX}9vkW
偶尔也有一直堆在房间里暂时无法处理完的情况;尽管如此,亦都会将这些公函收拾得整整齐齐。3[:uGy P;|:?d
根据艾利欧特的说法,委托书之外的各种公函,全都是布拉德自己批阅的。
m7i])K)H\$m,R 虽说是个有点脱离社会的男人,但布拉德·杜普雷并不是什么魔术师。/Wk;\p)o^5p}
这个世界没有那种方便可趁,真好。l$x$J6q8^X5oz
[color=blue]Alice:『布拉德你……』*QqV-^&xv F8R*j
Alice:『……悄悄的开通宵夜车呢。』D:^0g([ BI2V#M9k-k+m
[/color]只能得出那样的结论了。
,WJ} t1z*R 或许还需要几经修正;但,他不可能是个魔术师这一点决不会错。 PmJ8hj8s'sU
[color=red]Blood:『别再探究这种事了。』
qcS~"c{4~ Blood:『跟你在一起的时候,我可从来不提工作上的事。』
,@:D#jCcBg3v^.b{G [/color]默认式的回答,同时缓缓笑开。,MP5}t;^)o
[color=blue]Alice:『……倒也是。』[/color]
&c#@W0C@2xHn 忽然,用鼻子哼笑出来。m8BFv0T~@
这是在模仿他某些时候的做法。/w g+\0o)R']x
如果被人以牙还牙的话,应该就会了解到这种做法有多讨厌了吧。
'Sz)KQ*~w*a(z [color=red]Blood:『所谓的男人啊,就是一种以虚荣心构成的生物哟,大小姐。』
)R%jL;W#PbZ Blood:『所以没打算让你知道喔。』
7j pZe^(G^!@ [/color][color=blue]Alice:『花大力气欺瞒我这样的人,岂不是很浪费吗?』.D3S)~ r8W z8^GO
Alice:『就别再瞒我了,稍微透露一点内幕如何。』
9S5ENO!E)o [/color]真的。别说稍微披露内幕了,简直就连(真相的)衣角都不让我沾到。
&V3b6i[m#jx:K$o 这就是,我的虚荣心。
A&mEajnc 无论是什么都想要事先预见到。
mb w*x~ [color=blue]Alice:『惟有这样才能叫做在一起吧。』
zFRNa#} Alice:『死心吧,拜托别再对我隐瞒那点事了?』[/color]
rH-N^!| [color=red]Blood:『……说什么傻话。』a(^8?%mW"wa5}*hw
Blood:『与其给你知道那种事,还不如让商业劲敌窥见我的弱点呢。』
w ].B^v:t5F5hl6r [/color][color=blue]Alice:『……』[/color]+?|;M ]l(P%x.u3@
太糟糕了。比起毒言恶语或是什么轻蔑的说辞,这种话更残酷。4eY%EnQf8_
知道自己在他眼里这么地没信用,内心微微地受伤了。$BLea|,{[^
[color=red]Blood:『是所谓的男人心在作祟啊。』&`-p w @avyC e
Blood:『而你一点都不了解呢……』[/color]
%_P/aDQA m7x [color=blue]Alice:『……我是不懂。』
~h*W_'_B5p [/color][color=red]Blood:『对着你,总要想法子撑撑门面的呀。』[/color][color=red]
xvz8^A Vw [/color]本来应该想晕过去才对的;但在耳边回响的喃喃低语实在太温柔,忽然就觉得怎样都无所谓了。;Q$t I,LB'`4a/P
(如果是在这里的话……)4d8H0Pq0SSymd)X
(只要是和这个人在一起,不管怎样都行……)W/|,gki(q(P:z:p
仿佛体内隐藏的散漫部分被具现化了一样,怠惰的思想逐渐侵蚀着我的大脑。
(y.V#L jI-Q:Z0PNz [/size]
,I] l(qp j [size=4]<Fin>[/size]
#q,Uo7F1o9Yq @3GJ
c"M%?nN [[i] 本帖最后由 hrwcaine 于 2008-5-19 18:45 编辑 [/i]]

hrwcaine 2008-5-19 17:59

[size=5]翻译手记19[/size]J2^/Hrl Oqk
!hU!z0b(u
[size=2]本期的翻译故事。Y&C9J;x1z!l w*_,I KO
<壹>
v4pLpH2R_ u Hrwcaine:VQ亲~这句这句~~(粘贴)
ZdGLz@r o VQ:……看不见。QQ它RP了。X:M_B$|(YC
Hrwcaine:……呜呜呜……(截图)再看不到我就去投诉QQ!*p5`9o0}kI*L
VQ:看到了。这个是说,在这间房子里过着堕落的日常哦。即使有在念书,也还是堕落。`km$I Lt
Hrwcaine:……我就知道。OTZ|||||||
:l&C)WKcxri Hrwcaine:[color=red]那么这个是逐渐变得堕落的,还是说一开始就很堕落……?[/color]
2LDH8G m%H VQ:[color=mediumturquoise]一开始……吧?因为有说即使有在念书,也还是……咳。[/color]1W]bexFp S
Hrwcaine:我知道了……|||||||||囧
y {5O$c["{E
F3T'_#dA$g,f <贰>
Et0JJ6|-?VMC|7| [color=red]Blood:『啊啊。我比较喜欢这样喔。』[/color]
zf `*h&?J VQ:这个……这句……比较喜欢的“这样”是什么啊……?s#{xR)P;Gq
Hrwcaine:不知道。下文都没说。Ei/P ZA?
Hrwcaine:毫无疑问肯定是QR之谜。[size=3][color=magenta]非要玩家自己脑内补完的邪恶的邪恶的QR之谜……。[/color][/size]w%Nf pC:I W/QL
VQ:囧我家白兔是个纯情的孩子。真好。(转圈)
-}B8[E6\g x*` D Hrwcaine:啊啊啊我也不想啊!为什么我就整天要对着这么一工口男为什么啊啊啊——(泪奔)W%Mt1k9C(X|d
VQ:……谁叫你……喜欢他…………|||||||||
#v2AMS"P,f5x.v3Nh Hrwcaine(抱头):为什么啊!为什么我不去喜欢布雷德呢人家整个一个模范老公多好啊……f6Wq c5_ma0dV C
(天音:……你不是把最后他脑子里的东西把梦魇整得抓狂暴走都忘记了吧?) ui.nY/J'{*]8J
(Hrwcaine:但是那个内容又不用我翻!而且就那么一回!!)8mix3@)n"G6m1}2P

5F0gZ1]%Z9]I <叁>
CI%c5r?&Y}6v Hrwcaine:……(粘贴)
a9TO g h V4W~y 水螅:……堕落的……日常…………|||||||||
"F k2I/_3I E6u Hrwcaine:哎。是啊。不然怎么说环境好可怕习惯真恐怖。
f f#@4J7?;h[ ]2}-] 水螅:……囧(望天)GE6{9rb$\Cc*H
水螅:……还有,这个CG……他的手是碰到了吧?qd)Ae9]
Hrwcaine:是啊。当然的吧。绝对肯定是的啊。4Vo0jv2|f@
水螅:……这个……那个……不叫[size=5][color=red]全年龄[/color][/size]了吧…………
Z.Lj'yXn 水螅:这种的……||||||||||Jc{*KHE'@R
Hrwcaine(嘴角抽搐):[size=6][color=darkorange]没露点啊……。[/color][/size]9Ul O]"}3H
水螅:……TCY { aL
水螅:…………@'aK+i:eL+v P
水螅:………………好吧……………………囧TZ
#V:Wq.w(M-v
$p h Y(qiwv ——————所以这一期大家都在CJ的45°仰望,表情很统一的囧了————————
Sh6[_W2[
aos I P/B 听来平平淡淡的口吻,却包含着不可思议的艳情意味。
Bnw3i5IP\ y 不过是照着我说过的话依葫芦画瓢而已,为何感觉会如此不同。
]*w_&SY9p)FV J&J 相互接触的脊背处变得灼热起来。
L6Ar*bk,Z [color=purple]→→因为帽子兄他是女人堆里历练出来的花花肠子花花脑子花花公子花心大萝卜……!,C.K(]$C0D?!K1H
→→→像你这样守规矩的中上流家庭的好人家的小姐怎么可能是他的对手XDD[/color]$m GBESn)^

1kM7ZuE,T [color=red]Blood:『……说什么傻话。』
|Hf)S[U6a4J7\/~ Blood:『与其给你知道那种事,还不如让商业劲敌窥见我的弱点呢。』[/color]
Nsf g.VvE H →→→帽子兄……你的理智捏…………
+R,bI8I7z J →→→→你身为[size=5][color=magenta]黑手党领袖的职业认知[/color][/size]不该是这种的吧……?O%_'^`PDbR W m2s
→→→→→好好好……再说下去就是你的雷区我先避走…………+pl!Y#g(~s
w5v7D+cWFK
[color=red]Blood:『是所谓的男人心在作祟啊。』
+D ph#J(J UL P Blood:『而你一点都不了解呢……』[/color]n ct {$R5Rst
[color=blue]Alice:『……我是不懂。』[/color]
3E0RP'|(e5E →→Alice你是钝得“比钝刀还要钝”了。去吧,正好去磨Blood这种快刀咔咔咔~.o*kN*QuK5Q
)J%zKK?&w)`:d
本来应该想晕过去才对的;但在耳边回响的喃喃低语实在太温柔,忽然就觉得怎样都无所谓了。ZZcS;?0oNgO|
(如果是在这里的话……)
6u\LrEQdq (只要是和这个人在一起,不管怎样都行……)
| g6\P!OZc zhU →→→完了。你完了。Alice同学,你完了。jFi*_ yD(B9Y
→→→→我谨代表玩家群里的一部分,为你默哀三分钟。hR J&F2Iw!X6a
→→→→→哦,那边有玩家群的另一部分,说是要为帽子兄撒花外带放鞭炮一小时。5E dDn];s
hW5ZkWg0Bu*mh
[quote]以下由Akyiu发表于 2008-5-17 07:53  
X1u)K/e VH} 不过,我还是比较喜欢alice,她很强!没看过那么强的乙女女主。
,J0Jkf6iS"B 真是个聪明,观察及理解力很强的不简单的女孩呀。
N!v5L%y/HI6z [/quote]2|{q w A(h9z7V HN
嗯嗯。QR家最萌的一向都是女主角本身啊~
8q4n5B w;d8{I 说实在的,哪怕扔掉帽子兄,只要Alice能幸福都可以呀~(虽然有一点点心疼某帽子没错啦……)
$hHFi(_q%F
5ufM#D#PN [quote]以下由天夜发表于 2008-5-18 08:43#q{"RC;RmGVC
那個……樓主大人,其實天夜都不明白圍巾是甚麼意味(相信天夜吧,天夜在兩個月前才明白甚麼叫『エロ』)pm都可以……請告訴天夜圍巾是甚麼吧:B2IEOWu O Q%z(w
[/quote]
2U%k%YYr.V:^w/Kvx ……4u N8h:q4eXV [3Al
…………
P[C#E }H ……………………
8H'qS#iX 为什么大家就要这么执着于这种问题呢……人家VQ亲多CJ的乖孩子啊一点都不好奇…………
^w!S7H2{KAr K 好了。好了。我知道了。n|'Ef+b
那么为着不伤害好孩子的眼睛起见……下面的内容很堕落很污秽很$#$#%哦CJ的亲们不要反白~`-F bD7aVR;Fr9ls%H i
所谓围巾……所谓围巾……所谓围巾就是…………
"R/u3u-sx [color=white]日本的传统婚礼有一项习俗就是扯腰带(王子×王子里日本国的清晴线就有详细描述)。
_8[PPSu 亦即新娘子穿上和服,然后由新郎一口气扯出绑紧和服的腰带……顺便将新娘扯到自己怀中…………
D,ON yr#rS k 嗯咳。大家有注意到Blood胸前的领巾吧……
#H!yq0ER"] ……很长哦。真的很长哦。真的真的很长哦。长到是可以当腰带用的哦。(至少作者是那么描述的||||||||||)YI i w&GU;i-F
那么所谓围巾就是扯腰带的裸奔简化版。(严肃貌)
,o^MJ` IW:@ [/color][size=3][color=magenta]好了。我说得够清楚了。还不明白的人那是好事。[/color][/size]
L9Jmm%B;a 谢谢……谢谢大家……囧||||||||
/mr'X^6X6f{
%N;m!E\:\.?rT [quote]以下由天夜发表于 2008-5-18 08:43!w.e tBk
說起來……打哪裡可以找到愛麗絲的同人啊……天夜在網上尋來尋去都找不著啊~~
A5qC"YH&MH+GT [/quote]9A2R M;lA9u ]
亲们,关于Alice系列的同人其实网上有很多。需要注意的是基本都在日站而已。 fzdA'r.k$~
大家善用搜索吧。[color=darkorange]需要注意的是要用Google跟Yahoo,而千万别用Baidu……。[/color]g6YVe-M h
'pG`f0T`s [i
最后。以我和VQ亲最后的对话作结。*~"l?6hj-nq G
VQ:这是日站对Blood的印象二……(贴图)
"wFH-pq/xf Hrwcaine:……
-J3w(O9Ge*_|,L Hrwcaine(哭):帽子兄,你给人家留下的印象就是这种的吗……'iRLC*]Q
Hrwcaine:除了工口,就是家庭暴力+工口吗……(跪)
5v"j+ltw4Gxa&i VQ:[size=6][color=red]很黄,很暴力……[/color][/size]j$}$Q,y2?1ZfWb
VQ:现在我觉得这句话简直就是为他而生的……||||||||
W!wH@d^i3{H Hrwcaine:喷。囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧(挠墙Ing……)[/size]*BL)HVnE
[size=2][/size]
'T;g3| @| [size=2][/size]_?d n|E

/fzwjV ~ [[i] 本帖最后由 hrwcaine 于 2008-5-22 09:05 编辑 [/i]]

aquemiao 2008-5-19 19:00

说来今天一口气看完了大人的翻译,哦……太强大了~
.@F"R:Vh*]1i 恩,BLOOD呐……黑手党老大,想想也是个很RP的人物,不禁开始佩服爱丽丝了~想来要是爱丽丝梦游仙境的作者看到QR的改编会怎么想……呃……啊,扯远了扯远了~i6a9Tm4K(kW0f$@
拉回来~
9M.i3pD ~m 说来现在发现BLOOD的事件是被骚扰,工口,深夜档,吃飞醋占据了大半的吧,到底该说是BLOOD这个人过于强大还是怎样,总之看得很带劲啊~kI?$^)Iw
啊,忽然产生了疑问。为什么这样的Game竟然是全年龄呢?我看到金弦Encore的封皮上明白地写着B级,12才以上……算了,这个世界是不真实的,恩恩~8bSx7zH4x$nF0t r ]
啊,再次佩服LZ亲的毅力~之后一定继续支持~哇哈哈哈哈~houn101

hrwcaine 2008-5-21 12:56

[size=5]<回想事件20>『爱丽丝的立场』[/size]:ENT|!g pNxD

4v&Ri#CS~,TE` [img]http://i181.photobucket.com/albums/x33/hrwcaine/Blood3-2.jpg[/img]pN;cTE\:a.UD

`]wG^kXQ fh
UL U5KTuBG#u [size=4]———————求求你们两个快点把婚结一结吧的分割线———————s0xJ5v/fC
%{C.Yny7z!n/WM4TN
6Qw"X1r!a4m%|_
[color=blue]Alice:『虽然说,最近我也察觉到了,但是……』2U.ATbzY]'e1a
[/color][color=red]Blood:『……什么?』;eEAu!Ij
[/color]布拉德仍旧喜欢妨碍我。\ }8@+j0{
据说这是在他的房间里,使时间过得有意义的方法。6Cr)H sC_Y2L
明明连什么叫有意义都没搞清楚。
*X U+| kIB9J [color=cyan][color=blue]Alice:『我的立场。』[/color]
Q{$Y cC#A#dL [/color][color=red]Blood:『你的立场啊……』
w3N&t9a Hj7gb6S6pa"@ Blood:『别老是想那种困难的问题,爱丽丝。』[/color]
+j:tf)TD G,TZ [color=blue]Alice:『我没有你那种厚颜无耻的精神。』/k2mcW0M1D-o2j
[/color]话没说完就被迫中断了好几次,正是因为布拉德在不停的骚扰我。xq AR%_tTT
倘若连谈话都没法集中精神顺利进行的话,那往下的想质问他之类更不必指望了。O `.v]j
[color=red]Blood:『呼呼呼。厚颜无耻这一点我承认喔。』C;w2F+PkNyq2|1w
Blood:『所以呢?』
aFs(p2_+S`!J Blood:『察觉到自己的什么立场了?』[/color]
:`)rg(] T\)q4\D Z [color=blue]Alice:『我在想自己究竟是处于什么样的立场上……』$Un-P.h y6n+OX
Alice:『食客吗,还是客人呢……』[/color]
,Z*R2~T@&nd;A"w [color=red]Blood:『不是都有吗?』[/color]"I*A_&]F7@/js g7A
[color=blue]Alice:『可,实际上哪个都不对啊。』[/color]
d}eU;F[V2e!p 说是客人吧待的时间太长,都快变得像在自己的家里一样了。
*E/t&n.ix-C r 要说是个吃闲饭的,我又已经付出了代价。(dN/CU7|'@8H8C m'Za
[color=blue]Alice:『从时不时需要付出代价这一点来看,我既不能说是客人也没法算食客。』[/color]
d F$u9o%U5T [color=red]Blood:『没勒索过你吧。』
oI1`9T"Z1q1JT [/color][color=blue]Alice:『嗯,只是很客气地要求。』
^|k.U.|$Y5N Q#_+d [/color]哼,总之并不是让我白白吃闲饭就可以了的,所以不能算食客。
[#wA$s:E3sIJ%U [color=blue]Alice:『唉。我察觉了。』F%[&fX` A.d@
Alice:『虽然迟得可怕,但最近总算是察觉到了。』[/color]k;Q9s)}0|9a h4n3W
[color=red]Blood:『?』2Ws~K#u*S'V
Blood:『别再跟我兜圈子。』(X%E$O6T5a
[/color]被他连续催促了好几次。
!_M%a5`{2{p^kFI 一边骚扰别人一边又要听人说,这不存心搅得别人不得安宁吗?6E-f4| HY|!N
不过,我倒也明白那种说话方式的确有损心情。j6ZvLSn5~!}
[color=cyan][color=blue]Alice:『……。』
7P:B:ys7gJA*kR] Alice:『我……就是所谓黑手党老大的情妇那种东西。』[/color]k WQ4I L0} F
[/color]在吐出“啊”的长叹声的同时,我低声说道。r @}(E,Y7n
然后感觉到紧贴着我的布拉德快要喘不过气来。R}vy;fs6y1zw
[color=red]Blood:『……嘿。』
,z ^` BtJ$uJ Blood:『呵呵呵……。』
5Pj$n j+Ky7p Blood:『啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈。』!Kd9?7P k
Blood:『哈哈哈,我的情妇吗?那敢情好啊。』[/color]
jp-k6O!D 布拉德很少见的放声大笑起来。
r$x _p` 似乎觉得很可笑。
\zAA a*Z,N [color=blue]Alice:『那、那么好笑吗……?』[/color]/vv3b"zd
[color=red]Blood:『不……,与其说可笑什么的……哈哈哈……』6o$i Fh&S-wQB
Blood:『呵呵呵……,你是情妇啊……。』
*M6K e7u.Z VE3GG3Eb's Blood:『啊哈哈哈……』[/color]
b!eio(H8N5CI8L 稍微被他放开身子,目不转睛的细细察看。7T y/XoD-k
(哎呀……)
KldG3Py2w%E 突然变得害羞起来。
,V8rC%f.m h6D`+q 穿的衣服和外表都属于所谓『可爱系』的流行时尚类,我有这样的自觉。8SpLB J4W Tl
(稍微……,多少,有点感觉不对的派系……)
?P*D8U*~6zT.Y5G (好……,好吧,好嘛。因为我的风格就这样啊……)i&q[3T`Ay[
[color=blue]Alice:『服装和外表有点……,相当地……』r.Q ~Z&uS@/H
Alice:『虽说好像有些看不大出来,不过,就是处于那种地位吧?』[/color]
S8t?+I3DA [color=red]Blood:『呼呼呼……。』
7E$cCcq5rS H Blood:『据说男人的格调是由他带着的女人决定的呢。』[/color]
xn"@Jz d;]/I [color=blue]Alice:『……布拉德。』[/color]{M V3}[BF
[color=red]Blood:『能将你这种根本不像情妇的大小姐收为情妇,真值得骄傲啊。』[/color]tE7}#|)OJ(rZj$W
[color=blue]Alice:『……我倒觉得那只能降低你的格调。』[/color]
:\oaV|:Hz 我并不认为自己是个比别人差很多的女孩子,不过,确实离所谓的绝世美女还很远。.b0W(p]j qyb
也不是什么“被人诱拐的可怜美少女”。
p G Ln(j}^#n 比起『美丽』来应该说是属于『可爱』系的,正因为如此,与布拉德并不相配。'cA?_/O/A
如果想要开口说些刻薄话,在这方面无论怎样数落都不会错。6P4b G@?r ko |
因为有着这样的外表,我跟『黑手党老大的情妇』之类的说辞是怎么也联系不到一块儿去。{v'dm Xv%q
虽然话是自己先说出来的;不过,为什么说出来之后会是这样的感觉。
6?| ]I6?i.a7N7y (可是,从立场来考量的话,的确就是那样的没错啊……)
0`(Nrc"y+@vp1y._!k 如今的窘况也很明显。;iY)l4O$r~n-^
[color=blue]Alice:『那么说吧……』
&i6\o6y a{Q v2xB Alice:『所谓情妇,给人的印象都些艳丽系的风情万种的姐姐来的啊。』&y+dM a9r#C
Alice:『而不该是穿着缀满轻飘飘的蕾丝花边的裙子的小孩子哟。』 L i/],{:igX'K9J
[/color][color=red]Blood:『哈哈哈哈哈。』
4O(lE am?pL0z Blood:『那种看上去跟毛皮大衣很配的女人吗?』[/color]zE]z8g5_o
[color=blue]Alice:『对,就是那种类型的女性。』
b!f~ctM Alice:『那种光辉灿烂的大美女。』.V2H*|4N!S1p x$U1}
Alice:『或者是,可爱的小恶魔类型的美女。』[/color]
~%g h @2E;QaP T 遗憾的是,或者该说幸运呢,我两者都不是。
{)I&t/Twg 姐姐的喜好是,在年龄许可的范围之内,做着『可爱的良家女子』的打扮。
{.l2u1N-RNB t 由于不是自己的喜好的缘故,在我身上体现出来的时候相当地不完备。
3t8p,lKCx!|+L 然而,我也知道这样的穿着打扮很容易被人当成是『好女孩』看待。L/M,fXwO+^
[color=red]Blood:『是那样没错。』+Ub x1QRl8n"H(S
Blood:『你的话,看上去完全不像是能随意摆布男人的女人。』[/color]
;?`WZg o8] P [color=blue]Alice:『就是说啊?』
T_5`d!Q| F` Rj Alice:『为什么自己会处于这种地位上呢,真搞不懂。』[/color](A])x9cB:j
[color=red]Blood:『哈哈哈。』
h8sjHe!?e$q1l7s na Blood:『外观什么的姑且不论,实际上你确是那种能够随意摆布男人的女人吧?』[/color]
c G] zA 布拉德嗤笑起来,似乎觉得很有趣。
pD3fl%QW8} 他像那样轻佻的笑(不管怎么说到那种程度的之前没有过)搞不好我是第一次见。
;Q |^0U:k_!N 虽然觉得两个人在一起度过了很长的时间;但,我所不知道的一面还多着呢。!H;iE5P ?-vH X,Ac
[color=blue]Alice:『被随意摆布的人是我。』
`UA%z.BT.g Alice:『被人玩弄不说……』7UqSQ3n9`f`)Y*D
Alice:『就连读个书也要被打扰……』
&tu"u2v ?K&T [/color][color=red]Blood:『才没有那种事。我可是认真的。』/v&[|#hx.P_{
Blood:『这可不是随口说说就算了的事哟?』
!T+~0Xs\f Blood:『只要你想的话……』|,EmfW o}
Blood:『毛皮大衣也好宝石也好要多少都会买给你的。』[/color]:k#u7F(u&@ [z6? s.A
[color=cyan][color=blue]Alice:『真大方啊。』[/color]/MCXHO1v|
[/color][color=red]Blood:『不趁机敲诈一下吗?』#X'g Dp?,Z7|L
Blood:『或者,要我像上次那样随便送些什么给你也可以喔。』[/color]yO"q4d0f4N~5_N
[color=blue]Alice:『……快停止那种行为。』[/color]8Z:N:\7^I _ z z
我,为什么会开口说出“觉得自己像情妇”的愚蠢形容,理由之一就是这个。~9N5h| O'O
从他那里,收过好几次礼物了。
4N[:? A jf 全都是贵重物品。Fr:\ Hu I*Ac-Z
布拉德什么都没说,不过,这点眼力我还有。R1m8B$t/F5e0BPX`R
[color=blue]Alice:『从不是家庭成员的人手里收取贵重礼品,是非常可笑的事情。』b!M$K/n!t6N1kl
Alice:『若不是什么特殊的日子,即使是从家庭成员那里得到礼物,感觉也很滑稽。』[/color]
9F g9pR e\K4AH7q(T [color=red]Blood:『这儿每天都是生日喔。』
Sig+b5^ Blood:『你来的那天不也是在举行生日茶会吗?』[/color]m8w%X9VBd
[color=blue]Alice:『我不是指那种荒唐的事……』M%}W dq}(N\
[/color][color=red]Blood:『……但是,你却收下了。』!S%\(zP Rcg K+h
Blood:『既然收下了礼物,就请好好的使用它。』
5k!NF$g-qdZ Blood:『之前的礼物,好像都要变成壁橱的肥料了。』 ps2Ifc3J
Blood:『都没有中意的吗?』[/color]i9L]n QE.@
[color=blue]Alice:『不啊。』Q |-P?f's \]
Alice:『应该说我没有不喜欢的喔。』5PHiB5u m|
Alice:『也跟你道过谢了吧?』
Vgvd_6Y6\ Alice:『是很棒的礼物哟。』[/color]
(j5I w)a*O8d _ 布拉德送了我一套粉红色图案的女性装饰用品(是真货),还送了合衬的衣服(尺寸恰好)。
|:a u;k(Te^1D7N#H8^ 女性装饰用品主要由大粒的宝石构成,即使以我的年龄而论,b/J#X g$r-kD2b
佩戴上去也不会显得太浮华,感觉非常好。
*j,|!Q"w{R#_}f 虽然非常可爱,我却知道那是作为真品的高雅设计。
J-PMI:[7I2^.`t[9P 周到得连配套的衣物都一起赠送,实在是完美得令人憎恶的礼物。2Jr4I8TQ;f
不那么时髦,稍微要比平常的穿着更正式一点的礼服。
,W ?_KW!H:um4w 是我喜欢的类型。
@w2Vk{d ?'}g1Ex [color=red]Blood:『那么,为什么不穿呢?』|\ o"e*m"OG-W)ord*I
Blood:『我想一定很适合你,才特意挑选的。』[/color]ddGSv4`c
是那样没错。!haI(Tv
我很明白,那是从设计到尺寸,都针对我的情况进行挑选的,专属礼品。
Em7`p yX!W 所以,才没能退回去。 T'vT }&|'l6u)ua
像那般完美的礼物。
Yz/` sg9P [color=blue]Alice:『……你是当真的说吗?』5I K~N;o:w9b
Alice:『穿成那个样子,在屋子的里里外外走来走去……?』
#UM*^1bf]#mMA Alice:『不可能那么走出去的吧。』[/color]
.|^m;^-m 岂不是像特意走出去宣传一样吗。f!|hx [
[color=red]Blood:『啊啊……,原来如此。』5UP$u%H?-Go \#JH
Blood:『所以是,情妇啊……』
l1XD^yX(l n Blood:『……说不定真会被人那样看呢。』0r r O y#n)je
Blood:『哈哈哈。很好啊。更希望你能穿上去了。』FLL\F
[/color]不知道究竟在高兴什么,布拉德又开始咯咯地笑起来。o$B#wV%l;b
那样的、那种礼物实在不像屋主能送给食客的东西。
3\N$qjO.MqWS+b 过分贵重,内容也太亲密。V$G`B R ^ jj.P
再怎样迟钝的人也没法不去猜疑。
Kx:S1Z3Ohz,d%E [color=cyan][color=blue]Alice:『别开玩笑了。』
&k:QC$a3w(JI/c Alice:『你想让这种事传遍大街小巷吗。』[/color]
,wq`g-w3a*? [/color][color=red]Blood:『都到这份上了,会发觉的人早就发觉了吧?』
Y'D8Y9M-wR;tN-K [/color][color=blue]Alice:『就算是那样。』
_ Cop*l]1L h Alice:『也不用像要扩大知名度一样的四处去宣传吧。』*t-]k \/E{B
[/color][color=red]Blood:『……就那么,讨厌被人看成是我的东西吗?』
3BXn C}D$} [/color][color=blue]Alice:『可是,布拉德不觉得讨厌吗?』&zs1s5HA?
[/color]非关好恶,而是我不相称。
b9Pb5J,sg [color=red]Blood:『我很高兴喔。』(HX'C~8TLQ~
Blood:『像这样的大小姐被看成是我的人,心情很好呢。』
PK-h*Y5XThv8G q i [/color][color=blue]Alice:『……也会被人看成有恋童癖哦?』Y |JC7S{X \
Alice:『真怀疑你的喜好。』[/color]
m9]+_ Nmbpf~t [color=red]Blood:『呼呼呼……。』#Q'D5l Bi AP#z
Blood:『那种心情也有喔。』f/`PEt6n7|NA@d
[/color]嘲讽地说着,布拉德冷冷地吐息。
e@(d3}7J(q I [color=red]Blood:『不会强制你,不过,高兴的时候就穿给我看看吧。』D!ALU2Rv/M[)e
Blood:『别的人怎么想,我一些也不关心。』+f*hd|G d%x
Blood:『要是觉得谁在造谣中伤,我就让他消失。』3zW],EK#`5k
Blood:『你的立场什么的也没打算考虑,永远留在这里就行了。』[/color]
T YwA~B:J5yL 就像个黑手党领袖一样,态度平淡的说着恐怖的言语。
z&Qd"s[beTt bk [color=blue]Alice:『你会觉得腻的吧?』[/color]
,r?5g0gjy.y+Xw^ [color=red]Blood:『不会腻啊。』[/color]
MW;yp4G%b YY'| [color=blue]Alice:『只是用来打发时间之类、不知不觉就会腻烦的东西喔。』
R0gK&P M OsV [/color]像这样的心血来潮,又能持续到何时呢。D EuQV~r'B
虽然说,被人用怪异的眼光打量非常讨厌;但是,趁势预见到那种情形也很讨厌。.T ]GI.]1?;O.N
就像布拉德拘泥于他的门面一样,我也有我的矜持。
CF8B IM"d x7V.X [color=red]Blood:『希望我腻烦吗?』[/color]H5h$m1Q^
[color=cyan][color=blue]Alice:『希望你别腻烦。』
glF2VpH Alice:『……否则我在住宿的问题上会很困扰的。』[/color]Q'Q7~7_9D"K m/t
[/color]偶然地,兴起了些微的自尊心,即使还在为了别的什么原因而犹豫。)?O.l/z }

M4k+T,`~ u <Fin>[/size]
*Qyz_1s*J[0\v L'x P OB#P-u H { ^
[[i] 本帖最后由 hrwcaine 于 2008-5-22 09:10 编辑 [/i]]

nineteen83 2008-5-21 16:30

雖然應該沒人有膽去偷聽/竊聽帽子屋的辦公室+JB9?0q1t4]o |
-Uw,O?Bv9K{1b:x
不過兩人每次都單獨相處那麼久...
:Y*g~S ~6`U&pO(O 又有衣衫不整的跡象... @2u;`WnA-H `^
F~@5?3vG/DD
大家都知道了吧XD  只是沒人敢講而已j5Ip;{-I j&}c'~
[size=7][color=DarkRed][b]*Q&aM0^L
本篇重點!!![/b][/color][/size]
3ri7S&b-p D r7So,i[ H3F-azs
[quote]原帖由 [i]hrwcaine[/i] 于 2008-5-21 12:56 发表 [url=http://www.otomedream.com/redirect.php?goto=findpost&pid=1516129&ptid=408653][img]http://www.otomedream.com/images/common/back.gif[/img][/url]yU H0Nb!q0a
Dxw3b/Ha
[size=4]還送了合襯的衣服(尺寸恰好)。[/size] [/quote]
9dT`5cg G q2?(Y0Dr-bv
看樣子...平常的確是很努力幫ALICE量尺存呀(遠目)

hrwcaine 2008-5-22 00:17

[size=5]翻译手记20[/size]
%y D2LloY
q4W g@)dB N)K` [size=2]长。好长。这一次真的好长长长长长……(哭)[/size]~\6W}C$Q.Z
[size=2]长到这样的程度:如果我坚持要在昨天完成翻译……我大概要到今天的凌晨五点才能睡觉……(炸)[/size]:BKR9F,U-k9t
[size=2]所以我就义无反顾的,早早提前上床睡觉了……(死)[/size]C/]0CLD)?.Z6T4`
[size=2]但是因为现在已经离发完翻译很长一段时间…………牢骚的心情也淡忘了……啊……所以就算了吧…………(死)[/size]$V'oB-m:L*I m-p%H~
[size=2](天音:既然淡忘了你写那么多干吗?!)[/size]
)z0j,ns9FJ/Z [size=2](某H:我、我在骗字数XDDD←死吧)[/size]
(Sz%P6q9\R [size=2][/size]
aw3f.~p [size=2]———————————[color=red]N亲,你的眼睛真太利了囧[/color]————————————[/size]
Y8Cr2w%?7e7K [size=2][/size] .rZ-C3b,t,g9F:td
[size=2]今天我们来聊聊广播剧以及我一直以来的怨念……(远望)[/size]
*b2h3{-nB(] [size=2]Alice系列有一个广播剧是有4CD的。(V亲我爱你~谢谢你的爱的支援~我永远爱你哦~~)[/size]
E%m)U6vY0};V [size=2]目前我听了前两片。一度笑得翻桌……捶地……[/size] fn%D3R3~%G;R
[size=2][/size] uS TV+Ms2^ ^)N
[size=2]第一篇Tea Party是讲述帽子屋家族外带Ace、白兔在一起开茶会。[/size]+f2zj%Cp#dy.Ia
[size=2]一开始就是帽子慵懒的嗓音讲解大概内容……然后附赠三月兔的『不愧是布拉德』之类的赞叹若干。[/size]
v(`|O x pms [size=2]然后茶会开始是两只兔子在吃胡萝卜蛋糕XDDD[/size]'?g%P+j0K%Q3g
[size=2]白兔说自己是兔子所以对胡萝卜也不讨厌,三月兔坚持自己只喜欢胡萝卜风味而讨厌胡萝卜因此不是兔子……[/size]
e9S Q Ga+BD1}!E1H.OwA [size=2]……接下来大家就围成一圈吐糟三月兔“你就是兔子啊看那个耳朵就知道”XDDDD[/size]
'v%gZ1W8@S aDK,` [size=2]于是三月兔就哭着跑过去跟帽子兄告状←但是帽子兄他早就沉迷于红茶中那里还有空理他XDDD[/size]3@@ a#k4^9o/@T!D.x
[size=2]后来Ace跟双子又吵起来结果把帽子兄的红茶给打翻搅黄了……[/size]
&E3`%h,h.?8w [size=2]……只听双子吓得啊……连三月兔也在那边拼命安抚说布拉德你要冷静冷静啊……[/size]q2Ai6_(B ySQ,q
[size=2]可是劝说什么的都没用帽子兄他抓狂了直接端起机关枪就扫射XDDD[/size]
(m8T$bu&`%w[J1m [size=2]然后就听见白兔一边逃命一边在那里说“不愧是布拉德·杜普雷啊”(炸)[/size]Id+w]K/u c
[size=2]某[color=magenta]穿着红外套其实心肝比内衣更黑脑袋跟黑洞一样黑[/color]的骑士同学依旧在一旁爽朗的笑囧[/size]
DWCb'jy/K [size=2]更要命的是“在我面前橘色的东西都消失吧”XDDD←他不爽自己红茶都没了胡萝卜蛋糕却还好好的[/size]
5f(mv v3BrQG [size=2]那样的,连发的,排射的,致命的武器……[/size]
D"r\jD_9m [size=2]……帽子兄,你就用来[color=darkorange]排射胡萝卜蛋糕[/color]了啊……囧TZ||||||||||[/size]
f+?3oW }r-a;d [size=2]还要真的是全部都打烂了心情才好起来语气才恢复正常XDD搞得三月兔看着眼前的惨景直哭我的胡萝卜蛋糕好残酷XDDD[/size]
(~h hV3[6Z i?uU [size=2][/size]
%c,tBEr I+f-J*| [size=2]第二篇一开头就是某骑士说天气真好啊~[/size])Q:}@E&MF d
[size=2]我的OS就是你的心肝却是多么的不可理喻啊~~(远望)[/size]
-cQv R:x)g7[&u [size=2]果不其然三句话不到,就说得白兔拔出枪来……|||||||||||||||||||||||||||||[/size]]/D0Gb+\MU nJ
[size=2]然后忽然之间Ace就提到了Alice……[/size]
R4iz }5wXN0D s i [size=2]……白兔,它的没救的『爱丽丝症候群』就这么发作了……OTZ[/size]
5[kc v~,W%G8\!ft [size=2]两个人就这样,跑到了帽子屋的领地去要人囧[/size]R.zh V1D|Q2z?
[size=2]到最后,面对白兔的质问,Ace兄说他们的目的地其实是游乐园啊囧TZ|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||[/size]
q7@CD'AUuR:w [size=2](他就是咬定了帽子屋领地上有通向计时塔跟游乐园的捷径不放松了对吧XDDD)[/size]
l1O$\:` J5l [size=2]最后,白兔同学雄心万丈的奔向游乐园继续寻找爱丽丝……(←孩子你明明才被某黑心的红骑士耍过一次呀XDD)[/size]
xV` p'V,v;i&v2e [size=2][/size] U+N1p*R(i!vJ9Cs'J!d
[size=2]那么我一直以来究竟怨念的什么呢?[/size]fs7o0[ R:h ?/lA?:M
[size=2]→→→→[/size][size=5][color=red]帽子兄你到底实力几何啊啊啊啊啊!!????[/color][/size]K&FFv{]8lu2]*_
[size=2]综观剧情的话,可以看出梦魇、计时屋最弱,老鼠、双子的话在有脸人里也算倒数一批的。女王应该也不很高。[/size]vD3M#Wy.P df:Fb
[size=2]然后粉猫,白兔,三月兔,格兰德是一级。[/size]` i B|-K*C#]y
[size=2]再来Ace和布雷德这两只怪物……(蹲)[/size]
n;NMEHZ:s?/U [size=2]布雷德居然能把Ace扛住了绝对是怪物级的实力……(蹲)[/size]
+r2vH,Kr&e [size=2]——然后问题来了。[/size]9[a4v%Hbf tgTx
[size=2]Blood。你究竟到底是排名第几???????????????????????![/size]!x ^7_.kF"o y9g
[size=2]能够做到黑手党的老大,应该是很强。[/size]1Mj$S;bFA%gAxVyA
[size=2]抓狂的时候部下都吓成那种样子,绝对是很强。[/size]
.`.@,vk;vlV [size=2]拿着犯规的武器(人家都只能五四手枪点射只有他是机关枪排射XDD)想不强都没门。[/size]
8w+p||C [size=2]——可是,究竟到底是有多强XDDD?!![/size]
v e8q:ua"m't M [size=2]至少跟格兰德同一级那是肯定。[/size]
!E@MY4PwX [size=2]应该……也比三月兔要强……但是救出三月兔其实靠的主要是脑力吧XDD[/size]
0w l&J)O)~(?{ [size=2]总之,总之,总之的总之……[/size]i$lF%E1r'g,Fb
[size=2]你跟Ace谁比较强……?![/size]
+zq-i'T5U u1p9V k [size=2]我是很认真的觉得从“各种层面”来说,只有你跟Ace兄才能对扛。[/size]
$x `+}wo7V-V [size=2]譬如说Blood的机关枪与Ace的变态武术……[/size]5g&T%cxSv@ hN
[size=2]……再譬如说Blood的鬼畜帝王模式与Ace的爽朗型腹黑模式|||||||||||||||||||||||||||[/size] X,y]eH$|
[size=2]…………再再譬如说,Blood的工口与Ace的黑洞囧TZ||||||||||[/size]
b8t ffb n y7S [size=6][color=darkorange]所以帽子兄,表再窝在家里装淑女了,给我跟Ace轰轰烈烈的打一场吧XDDDDD[/color][/size]
oi4Ep$^{_^b6j [size=2](←被双方的Fans围殴致死)[/size]'J+W%LY)IC1[4{Un
[size=2][/size]
hl#A2WT6D+Z [size=2][/size]

nineteen83 2008-5-22 13:30

[quote]原帖由 [i]hrwcaine[/i] 于 2008-5-22 00:17 发表 [url=http://www.otomedream.com/redirect.php?goto=findpost&pid=1517129&ptid=408653][img]http://www.otomedream.com/images/common/back.gif[/img][/url]O9\8zg4zC
[size=2]再来Ace和布雷德这两只怪物……(蹲)[/size]d.u)G~8T(`Z
[size=2]布雷德居然能把Ace扛住了绝对是怪物级的实力……(蹲)[/size] U!J` Nvc\"~
[/quote]9S ZSa7a
9n2hmN8b6U

)d#m2`z8ZK1b 2C iR)nAZ\
我堅持
]xL D;mZ-J
4pQI}WQ#o%l!JD 是因為3P黃金角消失了一角&? Fid3Onsm)~ OY

(O8|;uA*n"k ACE相思(?)成疾  心不在焉   實力大減houn132!Oah'{~"X8c"c

w1~F&X bB6n 才會輸給grey呀
8dRmw9h*qs4k Q K(]Qokx
.d:sZ$S3q-Ae5m(r7I
若是有愛(?)的力量加持
,P-UH&B7V ACE大人絕對是最強的!houn121a7T:g N z%m/a4R

3PI9~"pS,G:C Qr ACE大人王道!ACE大人王道!ACE大人王道!ACE大人王道!ACE大人王道!ACE大人王道!

天夜 2008-5-23 06:32

樓主說得好!!帽子屋這披著紳士皮愉快地非禮自家某女僕的假紳士真老大,如果站出來發威凡話絕對絕對橫掃全場(他那機關鎗強啊……)其實想想會不會是因為他的機關鎗太強所以才窩在家中非禮女僕而不出來打?(說到底那機關鎗就是外掛嘛,外掛一開根本用不著打)不過想看啊……想看他和ACE爭愛麗絲,想看他呷ACE醋的場面(他是5加侖家庭裝醋桶嘛,要打翻有多容易?)
3ST|MguKo*g 所以,BLOOD請你和ACE打一場吧!絕對絕對會驚天地泣鬼神的(最先哭的可能是三月兔吧?帽子屋機關鎗一出目標通常都是オレンジ色なもの,所以ACE應該不是目標……才對?:`m8fF ?ae
Q0Fv.N+I{tr%T1E
對了樓主大人,話說天夜找到了愛麗絲的同人了……果然帽子屋的18禁同人好多好多好多啊……(呆)天夜可是非常難得才翻到一幅三月兔的……嗚~~果然對三月兔有愛的人就不多了嗎?天夜哭給你們看~~

Nighto 2008-5-23 18:59

举手!我啦我啦~我对三月兔有爱~~~i*B!AX5s g

?M^,}4J#|eu8w [天音:但是你同时也对Blood,Ace,白兔等一干人有爱………………][quote][color=Magenta]灌水嫌疑,亲是新人,所以这次就算了,下次请注意q/n-k,Wn
by K·A[/color][/quote]
Xr5i GM9]n
j,`-v!J6q4{D(dd

hrwcaine 2008-5-25 22:55

[size=5]<回想事件·特别篇>『舞踏会A』[/size]
6LB2R:c~(c[
E-b#M6hu0O Da0@2^6H
'M;tl#v*C+~:O8L M*e(Z [img]http://i181.photobucket.com/albums/x33/hrwcaine/Blood6.jpg[/img]
7j N8P@,x9v'r W ?
Z'o+h'k!x)e
&OT X!R^h$M-~~z6u [size=4]——————Mina来见识一下啥么叫“鬼畜帝王Mode”吧的分割线——————[/size]
4VU@(@!s1o'Q4T+_ [size=4][/size]N4u'q bX,c_#Z
[size=4][/size]rjDo*\4iKe'x
[size=4]……………………………………………………………………………………j3ad+t wjm:Mf|
[color=red]Blood:『爱丽丝……』
8P`cp0[Jy [/color][color=blue]Alice:『布拉德?』
2D!\su+`$dhX [/color][color=red]Blood:『……过来。』[/color]
F Y'B? jm [color=blue]Alice:『哎?!』2`:P3SD'YT7J
Alice:『什么事……』
gZ ?4I&|W5[n [/color]被用力的牵着手,小碎步急行。-bi c)Gphy9~?
[color=blue]Alice:『那个,布拉德?』'f(Y"|+[Sk l%\
[/color][color=darkorange]De:『哎?』
PlO)[r3u [/color][color=magenta]Damu:『老大?姐姐?』[/color]eL rk@9T~,]7y
[color=magenta]Damu:『你们要去哪儿?』"L@%`doKF/R:b
[/color][color=red]Blood:『……说过了吧?』
x5h{qP[O Blood:『你们请自便。』
f1vG Q3\ c Blood:『我们也适当的过。』[/color]'\f!{f TF V%QK
[color=blue]Alice:『呃……』[/color]&I(Imsu~/\
[color=purple]Eliot:『哈?』
n7b-z{}&y Eliot:『什么啊,那个……』-J,|D#y-B:A9} j+Z(SJ6~n
[/color][color=darkorange]De:『等、等一下啊,老大!』
~n r_u_ [/color][color=magenta]Damu:『好狡猾……』[/color]
5?lV[_K] 后边叽哩呱啦的声音响个没完,但是布拉德却完全无视的拉着我往前走。%\1w$aN\){8rVo
因为不习惯那样的鞋跟,双脚都快要纠结在一起了。
(oXX B2@R2h S:EH 被那样强劲的力道牵引着,走路的速度不断加快,逐渐变成了跑步。X)r5[0j eeF f
[color=blue]Alice:『……布拉德!』0c:Ft QS4B5fe2A*Am
Alice:『等等啊!』
MX3HnIj mI Alice:『痛……』:f5Ge:t4A7Bq[p
Alice:『好痛……』[/color]
{'iP6E;CT!k [color=red]Blood:『……』[/color]
*l/[F+hxB4P(H 无视我的吵闹,继续前进。
[,CA:P/N/Q}k f1g$E'w 正在想关于去哪里他是不是有个明确的目的地,但是,那样的也不像。 j1F&tT"K
突然间停住脚步,回头看我。
.W0Tah;GS"| [color=blue]Alice:『……唔!』4CM;?[,^~`
Alice:『布拉德……?』[/color] ySU0L!`#I$a w o.H
[color=red]Blood:『……从什么时候。』[/color]*yr#v\2IHa
[color=blue]Alice:『哎……?』[/color]~0S I?:r;w9T^;zm
[color=red]Blood:『从什么时候开始,去跟白兔会面的?』n+Ur3u%Kvy
[/color]被压在了用灌木的叶子构成的墙上。 D4T3lkVt~
裸露的肩膀就那么靠在上边,非常痛。Oc)^/?jf3eh
[color=blue]Alice:『我和彼得,不是那种……』[/color]1HDW'\p*?
虽然说出来迎接我的场面很普通;但是,果然还是被看出什么了吧。(Z1Z d*J.u
[color=red]Blood:『……暧呀?』
z p-WhO\%N Blood:『但被那个不是那种关系的男人吻的时候,很积极的响应了呢。』
;}#k5Ai-y5Pz(jIp.s5r [/color][color=blue]Alice:『没有很积极的响应。』
!JRA@IC)ZH [/color][color=red]Blood:『……不过呢?』
-meB0M;@([#r VHs Blood:『从防御上来说相当薄弱……』 p9igT a,NS
Blood:『啊啊……,就是那样。』] X LyQP'U
Blood:『你总是那个样子。』/WVB-P8Y*I
Blood:『不反抗。』-xc0Xg E(@ s
Blood:『……对谁也是。』3w*g b7Soh x
[/color]嘲笑般的口吻,却透出绝望的心情。
6Oy'A {Gl j ck [color=blue]Alice:『不一样。』[/color]
6y}a[(@ [color=blue]Alice:『那种的……』[/color]
f{;@nn4F3K [color=red]Blood:『可是,就是那样吧……?』
0vsi!e:D3jo z*E4V Blood:『你平常也都是从来不反抗的。』
H{ I I qJ Q [/color][color=blue]Alice:『那个是……』[/color]
:X(}iz{D6X [color=red]Blood:『为什么不反抗?』
M)ak6gMS [/color]正是这样……无法反驳。
J&W4d&PgPT 确实,我对布拉德的所作所为都没反抗过。b[ Y I,[;Ir~ b
[color=blue]Alice:『不是对谁都那样。』[/color]y$dP ~@3Frf
[color=red]Blood:『那么,你是对谁才不反抗呢?』
X{5rqz"pb)tqR Blood:『我……,彼得·怀特?』4J E7st BY
Blood:『此外还有谁?』[/color]
2ro+wnpV [color=blue]Alice:『彼得不是那种的。』[/color]
y"i(yk4C,nf ])D 其他就没了。
$gu-P!?Ak(PVq#b 布拉德以外的其他人。
3rR|.lw+r J [color=red]Blood:『那么,耳边细语呢?!』 zf,[!W I R,X
Blood:『被人吻了,却没能很好地反抗不是吗!』%D"nZ-@ yg
[/color]布拉德的语气非常粗鲁、凶暴。@}7Tog
[color=red]Blood:『到底明不明白,撞见那种场面的时候,我是什么心情……?』0UT ?]&c
[/color][color=blue]Alice:『……』[/color]
Ny;aXPJx [color=red]Blood:『……属于我的东西,就算两鬓斑白也不给别人碰!』[/color] _m5N-Nr5Z1o){"`
在说什么啊。这个人。
!T eL&n3YgH+~!VS 仅仅是对所有物的独占欲吗……简直像是对情人背信弃义的指责呢。~:W T E"]
[color=blue]Alice:『彼得,是朋友。』K&[X`"]
[/color][color=red]Blood:『朋友,啊。』}-{rs vo e$_
Blood:『你,会和朋友交换那样的接吻么。』
7x-^cZ'pP5_-X Blood:『那样的话,我对你来说一定也是朋友咯。』
v {;_ r3~,}Qu [/color][color=blue]Alice:『你,不是朋友。』[/color]
7|5l M(Ugj~ [color=red]Blood:『……如此说来,我在你眼里究竟算什么?』[/color]F0Bs)c7oK
(算什么……)
$e){&m3uh np0Bk (……什么?)-l&}.x k2w
不像真正的恋人那样有着心灵上的交流。
n!ejDf d0g|$^ 只有关系像情侣……那种糜烂的肉体关系。#~| K,z7I w-OXL3R)F
[color=red]Blood:『……』0M&I0lzo
Blood:『白兔,似乎喜欢着你。』A fQ*aemS
Blood:『看样子,他跟我一样都没有得到回报呢。』[/color]
%\7k,W a9PG l } (那种事……)
^ L_9eK#PV/N 说那种话……,不就好像真的没有得到回报一样了吗。SE(hT {R|` y2t
[color=red]Blood:『……正是因为得不到回报,才会更加炽热啊。』
|'R E"C8dqX GEU Blood:『你啊,很擅长让人焦急呢。』[/color]
t+yRh!?pE 擅长让人焦急的,是布拉德才对。4WNV {ts P3t T
虽然没有确切理由,但就是有那种感觉。B xI K l]F
[color=red]Blood:『然而,我却不喜欢这种焦躁的感觉呢。』[/color]P{5U7Cmn

$teH3D-Nx [img]http://i181.photobucket.com/albums/x33/hrwcaine/Blood7.jpg[/img]
)QiFgY*l1z Y}q-["S2i8H
[color=blue]Alice:『唔……嗯。』[/color]Q^"I7u'y d`"f$IwN*{
[color=red]Blood:『……』s&u)}#T;jv P3N
Blood:『想要的东西,马上就想弄到手……』
1hd&J1li^ Blood:『我的禀性你也知道吧?』[/color]
B-pps wMe hO_b [color=blue]Alice:『……没有耐性呢。』
neH u*y U"X5^r3^.I)H [/color][color=red]Blood:『还真敢说啊……』F$\%tjH yCcn%N
Blood:『……白兔那家伙怎么样?』_5T/v$v ZD
Blood:『还有长得和我很像的那男人呢?』9zB1\l4[Sg6?3i
Blood:『你倒是有很丰富的比较对象嘛……』
QpiUg%Mo-~k,tK [/color][color=blue]Alice:『……我没有拿任何人来做比较。』
4r#o }mvUH"qW0v Alice:『彼得的话……,真的不是那种关系。』[/color]wS X$Wld,inx!\$_
一边强迫性的交换着吻,布拉德一边自顾自的笑了起来。
t:r2Db$we 是那种嫌恶的笑法。
{mDMd*WL [color=red]Blood:『……彼得·怀特。』)C$Y j%G/x
Blood:『可怜的家伙。』%tO4B"_~-g
Blood:『同是被你玩弄的人,还真忍不住有点同情他。』[/color]oF+@y#vn0}8k)m] q
[color=blue]Alice:『既然你那么认为的话,就怜悯他看看吧。』6mS-k3wHKs
[/color][color=red]Blood:『呼呼呼……。』$mPr@J9F0^6R*x
Blood:『那只兔子……怜悯你的朋友……,是希望我杀了他吗?』
qyno0k?,N8@ [/color]冰冷的吐息吹拂过来。
c uib4|9s"o6N [color=red]Blood:『我想要怜悯的人,是你啊,爱丽丝。』[/color]2|A;Q0mU2w t+}5saJi
[/size]
'b4g'dR2t2FL o [size=4]<Fin>[/size]C#@!e^ I| r$yp ^

@2zYDL6`0oo@? [[i] 本帖最后由 hrwcaine 于 2008-5-25 23:00 编辑 [/i]]

Nighto 2008-5-25 23:29

不知道为什么,我想起了巴特勒船长……我真的想到了他……||||
BZ3u'r3EE 明明是完全不相干的东西……但吃醋的状态真的……好像……
.bO/O!`+CD.P*H6O"?9^ 啊总之就是那种气得要发疯不停在讽刺的感觉很像||||虽然女主角都是同样迟钝地没有领会……
i#_uUfd5r 为了自尊不肯直接表白也很像……事后会把女主角拖去OOXX也很像……||||XD
h,A%py7_rR 还好这两只最后是美好结局啊啊啊[撒花]

wnckit 2008-5-26 14:31

傳說中的舞踏會A../X1X"j1b*I
這個事件我也有打出來, 但因為日文不太好的關係, 那時不大明白Blood在説什麼,感謝樓主了houn111
!rL3a~GZ4Y.M`&T${ 看這對話, 總感覺後面大有文章,好像Alice事後會被OOXX了似的==
页: 1 2 3 4 [5] 6 7 8
查看完整版本: 心之国的爱丽丝·帽子屋Blood主线·回想事件(更新回想21,图透剧透。手记参上。)
本论坛由:南京酷博科技有限公司提供带宽支持
虚拟主机 主机托管 服务器租用 联系QQ:70851