查看完整版本: [翼の梦汉化]【LaLa6月】遥远时空中4漫画-第三回 汉化版 （连载三回最终回）

[翼の梦汉化]【LaLa6月】遥远时空中4漫画-第三回 汉化版 （连载三回最终回）

允许随意转载 ，转载请尽量保留以下STAFF信息，谢谢支持!
[quote]☆翼の梦☆推倒美男极速汉化小分队
[url=http://www.otomedream.com/]http://www.otomedream.com[/url]
STAFF (全体工作人员名单)
监督：白水小悠、r71e17、mashiro_kii
翻译：白水小悠、诺米团子、Ｍｉｙｉ、魔女薰
校对：shaula、白水小悠、mashiro_kii
润色：缇莉亚·南
修图：r71e17、jessieclare
图源：itoe[/quote]
[color=royalblue]再次感谢itoe辛苦扫杂志提供图源。[/color]

[b][color=blue]相关阅读：[/color][/b]
[color=green][b]遥远时空中4漫画连载三回连续-第一回 汉化版 4月28日全修正版 [/b] [/color][url=http://www.otomedream.com/thread-403651-1-1.html]http://www.otomedream.com/thread-403651-1-1.html[/url]
[color=#008000][b]遥远时空中4漫画连载三回连续-第二回 汉化版 4月28日全修正版 [/b] [url=http://www.otomedream.com/thread-405794-1-2.html]http://www.otomedream.com/thread-405794-1-2.html[/url][/color]
[color=green][b]遥远时空四官方人设 翻译[/b][/color] [url=http://www.otomedream.com/thread-403404-1-1.html]http://www.otomedream.com/thread-403404-1-1.html[/url]
[color=green][b]【遙遠時空中4】官网/b's log/LALA等杂志 全部情报 [/b][/color][url=http://www.otomedream.com/thread-396661-1-1.html]http://www.otomedream.com/thread-396661-1-1.html[/url]


【LaLa6月号】遥远时空中4漫画连载三回连续-第三回 日文原版 scan by itoe [b][color=red]源图禁转 禁外传[/color][/b]
[attach]281564[/attach]

[quote]在线刷不开图的请下载40张打包：
[url]http://www.jsharer.com/file/638533.htm[/url]  (jsharer链接可随意转载)
[url]http://www.otomedream.com/temp/haruka4/LaLa0806_haruka4_03.rar[/url]
[url]ftp://otomedreamdown:downotomedream@ftp1.otomedream.com/other/LaLa0806_haruka4_03.rar[/url]
[/quote]


[img]http://www.otomedream.com/temp/haruka4/LaLa0805_haruka4_03/imgss865.jpg[/img]



[img]http://www.otomedream.com/temp/haruka4/LaLa0805_haruka4_03/imgss866.jpg[/img]



[img]http://www.otomedream.com/temp/haruka4/LaLa0805_haruka4_03/imgss867.jpg[/img]



[img]http://www.otomedream.com/temp/haruka4/LaLa0805_haruka4_03/imgss868.jpg[/img]

[img]http://www.otomedream.com/temp/haruka4/LaLa0805_haruka4_03/imgss869.jpg[/img]



[img]http://www.otomedream.com/temp/haruka4/LaLa0805_haruka4_03/imgss870.jpg[/img]



[img]http://www.otomedream.com/temp/haruka4/LaLa0805_haruka4_03/imgss871.jpg[/img]



[img]http://www.otomedream.com/temp/haruka4/LaLa0805_haruka4_03/imgss872.jpg[/img]

[img]http://www.otomedream.com/temp/haruka4/LaLa0805_haruka4_03/imgss873.jpg[/img]



[img]http://www.otomedream.com/temp/haruka4/LaLa0805_haruka4_03/imgss874.jpg[/img]



[img]http://www.otomedream.com/temp/haruka4/LaLa0805_haruka4_03/imgss875.jpg[/img]



[img]http://www.otomedream.com/temp/haruka4/LaLa0805_haruka4_03/imgss876.jpg[/img]

[img]http://www.otomedream.com/temp/haruka4/LaLa0805_haruka4_03/imgss877.jpg[/img]



[img]http://www.otomedream.com/temp/haruka4/LaLa0805_haruka4_03/imgss878.jpg[/img]



[img]http://www.otomedream.com/temp/haruka4/LaLa0805_haruka4_03/imgss879.jpg[/img]



[img]http://www.otomedream.com/temp/haruka4/LaLa0805_haruka4_03/imgss880.jpg[/img]

[img]http://www.otomedream.com/temp/haruka4/LaLa0805_haruka4_03/imgss881.jpg[/img]



[img]http://www.otomedream.com/temp/haruka4/LaLa0805_haruka4_03/imgss882.jpg[/img]



[img]http://www.otomedream.com/temp/haruka4/LaLa0805_haruka4_03/imgss883.jpg[/img]



[img]http://www.otomedream.com/temp/haruka4/LaLa0805_haruka4_03/imgss884.jpg[/img]

[img]http://www.otomedream.com/temp/haruka4/LaLa0805_haruka4_03/imgss885.jpg[/img]



[img]http://www.otomedream.com/temp/haruka4/LaLa0805_haruka4_03/imgss886.jpg[/img]



[img]http://www.otomedream.com/temp/haruka4/LaLa0805_haruka4_03/imgss887.jpg[/img]



[img]http://www.otomedream.com/temp/haruka4/LaLa0805_haruka4_03/imgss888.jpg[/img]

[img]http://www.otomedream.com/temp/haruka4/LaLa0805_haruka4_03/imgss889.jpg[/img]
[img]http://www.otomedream.com/temp/haruka4/LaLa0805_haruka4_03/imgss890.jpg[/img]
[img]http://www.otomedream.com/temp/haruka4/LaLa0805_haruka4_03/imgss891.jpg[/img]
[img]http://www.otomedream.com/temp/haruka4/LaLa0805_haruka4_03/imgss892.jpg[/img]

[img]http://www.otomedream.com/temp/haruka4/LaLa0805_haruka4_03/imgss893.jpg[/img]



[img]http://www.otomedream.com/temp/haruka4/LaLa0805_haruka4_03/imgss894.jpg[/img]



[img]http://www.otomedream.com/temp/haruka4/LaLa0805_haruka4_03/imgss895.jpg[/img]



[img]http://www.otomedream.com/temp/haruka4/LaLa0805_haruka4_03/imgss896.jpg[/img]

[img]http://www.otomedream.com/temp/haruka4/LaLa0805_haruka4_03/imgss897.jpg[/img]



[img]http://www.otomedream.com/temp/haruka4/LaLa0805_haruka4_03/imgss898.jpg[/img]



[img]http://www.otomedream.com/temp/haruka4/LaLa0805_haruka4_03/imgss899.jpg[/img]



[img]http://www.otomedream.com/temp/haruka4/LaLa0805_haruka4_03/imgss900.jpg[/img]

[img]http://www.otomedream.com/temp/haruka4/LaLa0805_haruka4_03/imgss901.jpg[/img]



[img]http://www.otomedream.com/temp/haruka4/LaLa0805_haruka4_03/imgss902.jpg[/img]



[img]http://www.otomedream.com/temp/haruka4/LaLa0805_haruka4_03/imgss903.jpg[/img]



[img]http://www.otomedream.com/temp/haruka4/LaLa0805_haruka4_03/imgss904.jpg[/img]

houn111 馬上回覆回覆回覆回覆回覆．

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
houn106 第１個來回帖～
hou37 各位工作人員都辛苦了哦～　（包括我ＸＤＤ）
hou04 兩位親親辛苦了～　（口水的親一大口）
hou24 雖然我只是做不用經過大腦思考的修圖工作　可是也不是輕鬆的啦
houn125 所以希望大家看得開心哦～～～
houn131 最後還要感謝臨時被我拖來趕工的玀玀～
hou17 謝幕ＸＤ

[[i] 本帖最后由 r71e17 于 2008-4-27 17:22 编辑 [/i]]

我是第二个么？houn101 houn101 houn101 真是好棒哦~~本来还以为故事到异世界前就为止了呢~~竟然以千寻做梦的方式来倒叙的阿~~得以一窥大家相亲相爱的样子真是太好了~~~~~~接下来一心一意地等待游戏的发售houn115 ~~向制作组的大人们致以崇高的敬意（奉茶）~~

[[i] 本帖最后由 昀宝宝 于 2008-4-27 17:25 编辑 [/i]]

我深深的被扉页的柊给迷到了啊……
水野老师，你画得也太帅了吧！！！
八叶都华丽丽的出来了，看到了忍人偶也满足了……
才不满足！！！
让我超级想看连载了TAT
现在可以很肯定的说，4个神子里，偶最喜欢千寻了~~~
话说，由于受不了面条的长期摧残，那岐那句”明天我来做饭“实在是可爱啊！
沙萨岐争辩的那句海贼也一样很有喜感的说XDDD
而忍人，还真是个严肃的人呢……

houn101
做点临时的活居然也能看到偶的名字～～houn115
（最木工作量的某猡偷笑～）
总之～～ 翻译的亲辛苦了～～
出门还爬回来工作的++也辛苦了～～
                以上～

                         屁颠屁颠的看漫画的某只～houn106

老師的畫風真的是越來越漂亮了
第一張的柊真的是超帥的~~tu27
看的讓我又重新排了一次攻略名次阿
  6月快到阿好想快點玩到遙四!

没想到能看到所有人在奇异的画面……黑皮王子好像不在……（敌军嘛，耸肩）
不过，当初给出的那幅概念图竟然是他们乘坐的船……越来越有ff的感觉了……

这么快就最终回啦~~
都还没看过瘾~~
之后是不是要回归遥1的漫画了？

[[i] 本帖最后由 凤舞香罗 于 2008-4-27 18:03 编辑 [/i]]

终于看到了~~~好高兴~~各位翻译辛苦了~~
8叶全部登场了啊~~~SASAKI好可爱呢~~现在好期待小关的演绎啊~~~一定很有喜剧感~~~
最后大家都在一起的场面很温馨捏~~~这次也一定是美好的旅程吧~~~
6月~~~真是有点迫不及待了~~

终于等到了><
原来一开始神子的起源是这样的啊……第1页那个难道就是传说中的初代神子= =+
从这话来看……柊的内心果然还是站在神子这边的－。－？
各种意义上来说都是很有爱的一话>V<尤其最后那一部分~强烈期待游戏ing~！

剛剛死機...害我不能即時回覆,可惡!!!
鑑定完畢,遠夜是遙4第一美人~~~~~~~~~~~~!!!!!!!!!!!!!!!!!(大吼)
側面正面都是美美美美美人~~~~~~~~~~~~~~~~~~(<--此人太興奮)
再幻想一下直純唱歌...
噢~我的心已被遠夜攻陷了houn113 ...(太糟糕了)
正太包子小布好可愛~~~真想試試偷握他的手看看他會有什麼反應(喂)
忍人好嚴肅....嘖嘖....古板木頭一0一會沒女生喜歡噢~~~~(忍人:要你管= =)
偽山賊哥哥絕對是HINOE延續版!!!!!!!男人除外=v=~還和那歧鬥嘴...朱雀組延續版!houn101
比我想像中更更更更瀟灑=v=~
我又要飛~~~~~~~~(被眾人t飛:你不是說喜歡遠夜嗎!!!!)
柊和早風不是我的茶(and石田王子出場太少)...抱歉對你們暫無感想|||

[[i] 本帖最后由 eva119 于 2008-4-27 18:15 编辑 [/i]]