查看完整版本: [08.04.09-08.04.23]鎌苅健太的日记连载翻译楼

[08.04.09-08.04.23]鎌苅健太的日记连载翻译楼

[color=darkred][size=4]
[align=center][/size][/color][color=darkred][size=4][font=宋体][size=9pt]2008[/size][/font][font=宋体][size=9pt]年04月23日[/size][/font][font=宋体][size=9pt]（星期三）[/size][/font][/size][/color]
[color=#000000]
[/color]
[color=#000000][font=宋体][size=9pt][img]http://w.886.cn/5IVG/97443178/97443178_59395.jpg[/img][/size][/font][/color]
[color=#000000]
[font=宋体][size=9pt][/size][/font][/color]
[font=宋体][size=9pt][color=#000000]很久没有写博了，UP[/color][/size][/font]
[font=宋体][size=9pt][color=#000000][/color][/size][/font]
[font=宋体][size=9pt][color=#000000]生活二三事。[/color][/size][/font]
[font=宋体][size=9pt][color=#000000][/color][/size][/font]
[color=#000000][font=宋体][size=9pt]偶超喜欢走夜路的说[/size][/font][size=9pt]♪[/size][/color]
[color=#000000]
[/color][font=宋体][size=9pt][/size][/font]
[font=宋体][size=9pt][color=#000000]但是又害怕夜晚。[/color][/size][/font]
[font=宋体][size=9pt][color=#000000][/color][/size][/font]
[font=宋体][size=9pt][color=#000000]觉得画面上的自己后面有什么似的……[/color][/size][/font]
[font=宋体][size=9pt][color=#000000][/color][/size][/font]
[color=#000000][font=宋体][size=9pt]555555[/size][/font][font=宋体][size=9pt]～～～～～！！[/size][/font][/color]
[color=#000000][font=宋体][size=9pt][/size][/font][/color]
[font=宋体][size=9pt][color=#000000]虽然真的是什么也没有，但是还是很想哭（－＿－）[/color][/size][/font]
[font=宋体][size=9pt][color=#000000][/color][/size][/font]
[color=#000000][font=宋体][size=9pt]这就是一个人走夜路时的[/size][/font][font=宋体][size=9pt]鎌苅了啦☆[/size][/font][/color]
[color=#000000]
[/color][font=宋体][size=9pt][/size][/font]
[font=宋体][size=9pt][color=#000000]那大家都晚安了～★[/color][/size][/font]
[font=宋体][size=9pt][color=#000000][/color][/size][/font]
[font=宋体][size=9pt][color=#000000]____________________________________________________________[/color][/size][/font]
[font=宋体][size=9pt][color=#000000][font=宋体][size=9pt][/size][/font]
[font=宋体][size=9pt][size=4][color=darkred]好好吃哦～～〔2008年04月21日（星期一）〕[/color][/size][/size][/font]

**** Hidden Message *****

[[i] 本帖最后由 jackie_scq 于 2008-5-8 20:04 编辑 [/i]]

哇哇哇哇~~~~~~~·
KENKEN的楼~来顶一个~
终于看到这孩子的日志了~
之前究竟怎么了？纠结啊~
嘛~现在回来了就好~继续工作吧~

KENKEN的日记～哦耶！

『抹茶拿铁
☆☆
好喜欢的说～♪♪
很甜很好喝哦(>_<)
里面有很多抹茶拿铁的说～！！
不要咖啡而点抹茶拿铁的鎌苅也许还是个孩子也不一定呢。
做个好孩子！』
偶也最爱抹茶拿铁了～大心～KENKEN和偶一样呢～现在更加爱喝抹茶拿铁啦^ ^
KENKEN当然是好孩子咯～偶也是哦（笑）

『想要变成可以分出不同酒之间区别的男人，我还有许多路要走呢(>_<)
虽然觉得咱們只要可以很陶醉的喝就行了☆』
加油！～KENKEN一定会成可以分出不同酒之间区别的男人哦～
偶也觉得喝酒就要很陶醉的喝就行了 by明明不会喝酒的某景

『简直就像是坐着的人身上还坐了两个人的感觉嘛（笑）乘车率238％！』
对此，偶也深有感触。。。每周都要挤高峰时段的地铁。。。一上地铁就动也动不了地站着。。。

『……要是对方是女生就好了(-.-;)
虽然觉得很反感，但也许就是因为是男生才觉得很搞笑』
男生！～谁那么幸运可以和KENKEN“贴身”接触>///< （某景YY中。。。）

西孚尔～卡哇伊>0< 好像商店里的玩具狗滴说^ ^
长长的棕黄色卷毛＋大大的黑眼珠＝西孚尔～（众：废话＝ ＝＋被pai飞——）

『果然，只要一提到印度，脑袋里就会浮现出咖喱啊！』
偶到现在还米有吃过真正的印度咖喱。。。口水ing。。。

『我边擦汗还一边狼吞虎咽☆
啊～～人家爱上印度菜了啦。(^-^)o』
和KENKEN一起吃饭的人太幸福了～可以看到KENKEN狼吞虎咽的样子>_<
一定很诱人的说～嘿嘿～是KENKEN不是食物哦～（HC状——）

谢谢楼主的辛苦翻译鸟！～

[[i] 本帖最后由 HAKUSUE 于 2008-5-28 19:18 编辑 [/i]]