yukinoyuki
发表于 2009-2-7 23:02:13
Oh, My God.....这贾母的脸未免也太强了吧.....莫非是弥勒穿了 ***<span class="fontmini"><span class="fontmini">下载/download/otomedream/ダウンロード</span></span>*** ???-__-
第二张宝玉的词太糟糕了....原作里他绝不会这么说,他最要的就是风雅.....
最后一张玉菡怎么哭成那样....
如果11区有人因为游戏而去研读原作是好事,就怕玩完游戏无心原作,还留下错误的印象,那就不好了.....= =
似乎港台出过红楼的18X游戏吧???印象里朋友似乎提过.....
另,金庸的小说有日译本呀~绝对双骄还出DRAMA了,虽然改动比较大....我总觉得那DRAMA是为游戏打前站的....= =|||||||
<script>if(document.getElementById('postmessage_2010948')){document.getElementById('postmessage_2010948').style.MozUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2010948').style.WebkitUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2010948').style.MsUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2010948').style.KhtmlUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2010948').style.userSelect='none';document.getElementById('postmessage_2010948').style.WebkitTouchCallout='none';document.getElementById('postmessage_2010948').onselectstart= function () { return false;}; document.getElementById('postmessage_2010948').addEventListener('contextmenu',function(e){e.stopPropagation();e.preventDefault();return false;}); document.getElementById('postmessage_2010948').addEventListener('copy',function(e){e.stopPropagation();e.preventDefault();return false;});}</script>
再生花
发表于 2009-2-7 23:08:37
话说HLM的名字配上日式风就是两大囧~我开始看到这个游戏还以为是日本做的呢,
看来果然还是对自己的游戏宽容点,要国外的估计很多地方早被和谐了
LZ的感想很有意思呢呵呵,期待LZ的更新
domosai
发表于 2009-2-8 00:09:57
本帖最后由 domosai 于 2009-2-8 06:59 编辑
回yukinoyuki 亲~
呃...年纪大了,画的富态点也没什么...游戏里的台词其实还算可以,有些煞风景的词也算能够接受,毕竟原著的句子虽然不算文言文,还是晦涩了些许,就因为这样年轻人才宁可读西游也懒得看红楼啊~改了的话比较好,就是可能因为脚本的莫(miss)是香港人(好像是),所以有的时候某些词语比较怪,但是以港人的国学素质来说已经非常不错(我已经受够了香港电视剧里毫无气质的用语了)!
最后一张是玉菡被忠顺 ***<span class="fontmini"><span class="fontmini">下载/download/otomedream/ダウンロード</span></span>*** ***<span class="fontmini"><span class="fontmini">下载/download/otomedream/ダウンロード</span></span>*** 拿着父亲的灵位逃了出来,到荒郊野岭拜祭亡父...那个是啥 ***<span class="fontmini"><span class="fontmini">下载/download/otomedream/ダウンロード</span></span>*** 大家心知肚明,我前面也写了。那时宝玉偷偷跟了过去.....
11区的考究风绝对会出乎亲的意料的~不然像是EVER17之类的作品根本卖不出去呀~~~而且...比起当年智冠在 ***<span class="fontmini"><span class="fontmini">下载/download/otomedream/ダウンロード</span></span>*** 出的H红楼梦,这个已经算比较原作了......
好吧反正我不是好孩子,那个H的我玩过一下,不过因为实在是没有耐(xing)所以看了全CG就删掉了。游戏画风么怎么也不算中国风吧,还是比较日系的(开始界面很香艳OTZ)。故事比较原作,不过细节就不要深究了...原作里贾宝玉才几岁啊?这HGAME就吃遍大观园各美女了(当然有乱X)......不但如此...大家的年龄明明还很“ ***<span class="fontmini"><span class="fontmini">下载/download/otomedream/ダウンロード</span></span>*** ”,可是人人都有着 ***<span class="fontmini"><span class="fontmini">下载/download/otomedream/ダウンロード</span></span>*** 身材......所以...YLT某些地方还是比较原作的(泪奔ING)
H红楼的开始界面(DOS版的,发售的时间跟仙剑98柔情篇差不多吧,但是音乐好很多很多):
http://i479.photobucket.com/albums/rr156/wuweiyao/RED.jpg
上面两个,左边是妙玉,右边是黛玉,下边一排左起分别是湘云、秦可卿、宝钗、凤姐~
虽然H红楼很多地方都很不堪,可现在仍被不少人奉为经典...其实嘛,我认为它最经典的地方不是H,而是音乐才对嘛!可是我想这里应该没几个人听过吧?小黑屋里那个版本没有片头动画也没有音乐的~~~我春节时还在QQ群里分享过自己在镜像提取的APE呢~~~可惜已经砍档了,不然就可以放上来了~~~
补:金庸的小说日译本就算了,英译本那那那都不知道是什么跟什么...绝代的DRAMA好像听过,CAST似乎相当不错,不过作品名用了英语的片假名...囧的不得了......
<script>if(document.getElementById('postmessage_2011212')){document.getElementById('postmessage_2011212').style.MozUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2011212').style.WebkitUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2011212').style.MsUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2011212').style.KhtmlUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2011212').style.userSelect='none';document.getElementById('postmessage_2011212').style.WebkitTouchCallout='none';document.getElementById('postmessage_2011212').onselectstart= function () { return false;}; document.getElementById('postmessage_2011212').addEventListener('contextmenu',function(e){e.stopPropagation();e.preventDefault();return false;}); document.getElementById('postmessage_2011212').addEventListener('copy',function(e){e.stopPropagation();e.preventDefault();return false;});}</script>
永遠的櫻吹雪
发表于 2009-2-8 12:05:50
哦呀,這不就是我當年買錯了且惱羞成怒丟掉的版本么……………………
永遠的櫻吹雪
发表于 2009-2-8 12:18:42
本帖最后由 Sakuraba 于 2009-2-15 03:18 编辑
隨著大家的評論越來越多偶的感慨也越來越深了啊……
說到賣到11區,還是一件好事的,有點腦子的人真感興趣的話還是會去看看原著的(但是日化恐怕超級艱難)
對蔣玉菡(miss)我實在是萌不起來,首先我比較控BG然後是你把他搞得娘成那樣還不如讓他變女人算了。這個人太失卻原著的味道了。原著里的蔣玉菡絕對不是一個沒事就555的不明(xing)別者,說到底還娶了襲人啊。如今爲了滿足某些主流愛好就醬紫被犧牲了,不得不讓人慨嘆“商業化”三個字的強大。 ***<span class="fontmini"><span class="fontmini">下载/download/otomedream/ダウンロード</span></span>*** 奈何薄命啊~~~
還是贊一下負責主美術、界面設計和音樂的筒子,真不簡單的。劇本君,對不起,我不是不小心無視你,我是故意的…………
===================
连楼第2次,这次就不扣了,有丰富的内容
By Sakuraba
<script>if(document.getElementById('postmessage_2011975')){document.getElementById('postmessage_2011975').style.MozUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2011975').style.WebkitUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2011975').style.MsUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2011975').style.KhtmlUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2011975').style.userSelect='none';document.getElementById('postmessage_2011975').style.WebkitTouchCallout='none';document.getElementById('postmessage_2011975').onselectstart= function () { return false;}; document.getElementById('postmessage_2011975').addEventListener('contextmenu',function(e){e.stopPropagation();e.preventDefault();return false;}); document.getElementById('postmessage_2011975').addEventListener('copy',function(e){e.stopPropagation();e.preventDefault();return false;});}</script>
domosai
发表于 2009-2-8 15:50:39
想不到永遠的櫻吹雪亲竟然是BG控,难得难得......
蒋玉菡么,原作里戏份也不怎么多,如果不改一下我看很多人应该对他没啥印象(我有很长一段时间对HLM的印象只有十二钗OTZ)。再说...游戏里人家也就只哭过几次而已,比起林妹妹实在是小巫见大巫啊,林妹妹像花洒一样呢呵呵呵(其实我很喜欢看人家哭)。然后,因为我在原作中就不喜欢袭人(不要问我为什么反正就是很讨厌),高鹗续写我也一直一直看成续·红楼梦,很多人的结局我都不喜欢又觉不合情理,总幻想曹先生在世应当不一样...理所当然不会承认她的结局......
商业化的话,至今为止这游戏还算比较厚道,剧本比我想的好很多(除了捻红),能把原本没什么存在感的角色也体现出来已然不错。改成腐女子喜欢的样子也未尝不可,毕竟HLM发行前便几乎已是众矢之的,难得做一个游戏,而且是多方面的“ ***<span class="fontmini"><span class="fontmini">下载/download/otomedream/ダウンロード</span></span>*** 作”,不想点办法拉拢人气很有可能亏本(这类型游戏本来就容易亏)~好歹YLT小试牛刀只出两版本,标准豪华差价也就20块,已经不错了~(比起HY那粗制滥造的豪华版,这回YLT厚道了)
<script>if(document.getElementById('postmessage_2012727')){document.getElementById('postmessage_2012727').style.MozUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2012727').style.WebkitUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2012727').style.MsUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2012727').style.KhtmlUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_2012727').style.userSelect='none';document.getElementById('postmessage_2012727').style.WebkitTouchCallout='none';document.getElementById('postmessage_2012727').onselectstart= function () { return false;}; document.getElementById('postmessage_2012727').addEventListener('contextmenu',function(e){e.stopPropagation();e.preventDefault();return false;}); document.getElementById('postmessage_2012727').addEventListener('copy',function(e){e.stopPropagation();e.preventDefault();return false;});}</script>
tomoyo727
发表于 2009-2-8 16:05:51
虽然是日式画风,但还是蛮古典的
剧情就别追究了,叹……
喜欢黛玉和湘云,而宝钗……那个粉红色的发色总觉得不合适= =
紫砂清溟
发表于 2009-2-8 16:15:10
BL倒是可以接受,但是蔣玉菡怎么看也已經是糟糕到(xing)格扭曲為女(xing)了……
男身女(xing)大雷啊……
與其是這樣我寧可這條線沒有=__=
不過聽說這是一人完成之作?很強……雖然我玩完以後很後悔買了這個=__=
sharchangel
发表于 2009-2-8 16:51:26
听楼主的话看了那本书的名字……空之轨迹!很好很强大……
由于这部游戏传说要出在psp上因此对它抱有很高的期待度,不过看了LZ的介绍这游戏压根就是悲剧大集合来的嘛……
不过个人对原作了解的也不多就是了……OTZ
79元的正版DVD……考虑一下要不要在psp版出现之前败个去玩玩
绯綾
发表于 2009-2-8 17:38:28
国内单机已经濒死的状况下,YLT敢于做吃螃蟹的勇者做单机已经很难得了,虽然之前的RP……
其实这画面虽然很日风,但是真的很漂亮,不失古典的感觉。
要说是打着HLM的名义的原创也是很正常的,毕竟原创游戏现在就是在日本都难做,更何况在网游横行的国内而且YLT还是第一次尝试,用名著来改编也是很正常的。只要玩家心里自己当原创来看就行了。泥轰也不是很喜欢用三国的题材么?
能引起日本的关注,并且还出据说掌机版。也真的不容易了。
考虑入正收藏。
还是更喜欢妹子……