[原创首发]Barico 珈琲円舞曲 -coffee waltz- 有感~（含剧透= =）
本帖最后由 zlmarine 于 2010-8-12 13:37 编辑2010.07.30
Barico 珈琲円舞曲 -coffee waltz-
CAST
マコト：鈴村健一
クラーク：石田彰
ジョシュア：保志総一朗
アルバート：三木眞一郎
ゲイリー：関俊彦
ブラッド：関智一
シナリオ：加藤千穂美
イラスト：壱コトコ
因为下【Barico】的时候咱家网速爆慢，于是下了两天houn132 经过两天的漫长等待后，它终于下好了。之前有在5月号的Girl's Style上看到过有关【Barico】的资料，对这个有着豪华声优阵容的广播剧非常之期待（但是当时 ***<span class="fontmini"><span class="fontmini">下载/download/otomedream/ダウンロード</span></span>*** 上并没有说发售日期T_T）。
其实故事很简单，但是也很温馨。
和介绍上给人的感觉不同，铃村配的主角Makoto虽然不正经，对生活还有些消极，但却是个体贴他人的好好男生。和身为长辈的市长谈话时那毫无尊长的态度在咱看来异常的可爱。果然铃村还是适合这种坏坏的……呃……怎么说……刀子嘴豆腐心的角色？（笑）
石头还是一如既往的让人惊艳！这次的角色和他之前的很多角色轻浮却严谨的不同，这次是彻底地正经派啊！看那BK的人设上还是个眼睛男。这样一个凡事讲规矩的人意外地还有些天然呆（剧中居然会同意Jushua的任(xing)要求，而且还屈服于Jushua那不能称之为理由的理由= =）！对朋友（应该是朋友吧，他们四个人里面就Clerk对Bred感情最好）也很仗义，很关心朋友的事。最后为了Albert还急中生智地想了个表面上不是超载实际上还是违反交通规则的方法，给Makoto这一伙热锅上的蚂蚁指了条明路（喂喂！）。
至于 ***<span class="fontmini"><span class="fontmini">下载/download/otomedream/ダウンロード</span></span>*** 的Jushua……咱只能说……萌到家了啊！！！！houn109 ***<span class="fontmini"><span class="fontmini">下载/download/otomedream/ダウンロード</span></span>*** 的声音本来就软绵绵的这次又担任这么个爱猫一族（？）可爱任(xing)的小男孩形象（无论他年纪多大他心理年龄就是个小男孩……大概小学生左右←好像有点过分了啊！），于是效果就是——好可爱~。别看他是个爱喝卡布奇诺，小孩子气的男生，实际上也是个洞察人心的角色，他明白Makoto让Albert离开的原因，也知道Makoto是个温柔体贴的人（最后他和Makoto在车上的谈话好感人TOT)。爱猫和雨伞还有那个什么（←这里没听清楚~~~~(>_<)~~~~ ）就是他的宝物，多纯真的小盆友啊~~相信【Barico】里的另一个招牌就是Jushua的笑容了吧，纯洁得就像是漂亮的白百合（←友人的形容）。
如果Makoto是男主，那Albert就是男二了吧。说实话【Barico】第一个雷到我的地方就是三木用他那种成熟且略带轻佻的声线称自己是“仆”……咱当时一听到就喷了！嘛嘛~~后来才发现人家三木配的Albert是个十八岁的小男生（听起来完全不像！）。容易轻信别人，总是以别人的心情为优先，将店长的Makoto视为自己的爸爸（这里很囧），总是被女人骗钱骗感情houn118 。想想人家会为了一个约定大冬天的在Barico门前等了整整五个小时（约好下午两点见，结果晚上7点下班时Makoto发现有个什么东西埋在厚厚地白雪之下，还在想这人是不是还活着呢！Albert你耐心真好tu60 ），会为了个利用自己以得到意大利法律保护的妈妈而心甘情愿被利用tu72 ！！不知道是心太好太天真还是什么其他的，不过咱也被这种(xing)格感动到了啊（总而言之还是个芥末的孩子，总是说自己想找个归宿）~~甚至在听【Barico】的过程中还出现过“就算全世界的人都欺骗你，但我不会欺骗你的Albert！”的这种心情（咱自重= =）。可以说整个广播剧的主线就是围绕“Albert要不要跟随他妈妈回意大利”。现在想想当时Makoto在和市长的谈话中终于领悟到总是照顾别人的心情的人不一定做出的都是自己想要的选择时，Barico一行人一起飞奔出去追Albert的时候，那个热血啊~~这才是男人们之间的友情tu53 ！好吧好吧，Albert你的归宿就是Barico，就是Makoto一帮人的怀抱tu49 （怎么这时候开始腐起来了啊！）
最终的最终还爆料出了一个很吓人的消息……原来这家Barico的owner，也就是我们的市长大人（大关配），居然是男主Makoto的——爸·爸！这个火爆的事实不仅震撼了整个Barico的成员，也震撼了我们听众。啊啊~~咱还以为市长大人你是好人拿自己的钱给这些homeless（无家可归的人）弄个咖啡店给他们个工作，结果没想到你弄这么个咖啡店完全就是为了自家儿子能有个正经职业啊喂！！tu102
在纽约一个名叫Barico的咖啡店。店内有帅气却没什么好脾气还爱smoking的店长Makoto，有像怀里的猫一样可爱，笑容纯洁的小男生Jushua，有一板正经能煮出好喝咖啡的Clerk，有做得一手好柠檬蛋糕长相出众的Albert，有时还会有嘴里说着“忙死了忙死了”的市长大人来坐坐，顺便唠叨下儿子关心点时事多看看报纸，快下班时会有为了给自己妹妹治病而东奔西跑的Bred来串串门，随便聊两句。即使是在纽约这种纸醉金迷的繁华大都市，也还有这么个温暖的小小咖啡店。
如果有机会的话真的很想到那里去坐坐啊~tu82
以上。
要是有什么地方翻译出错的还请大家多多原谅orzhoun131
P.S 继续期待Barico第2弹~
<script>if(document.getElementById('postmessage_3222118')){document.getElementById('postmessage_3222118').style.MozUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_3222118').style.WebkitUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_3222118').style.MsUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_3222118').style.KhtmlUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_3222118').style.userSelect='none';document.getElementById('postmessage_3222118').style.WebkitTouchCallout='none';document.getElementById('postmessage_3222118').onselectstart= function () { return false;}; document.getElementById('postmessage_3222118').addEventListener('contextmenu',function(e){e.stopPropagation();e.preventDefault();return false;}); document.getElementById('postmessage_3222118').addEventListener('copy',function(e){e.stopPropagation();e.preventDefault();return false;});}</script> 今天稍為 ***<span class="fontmini"><span class="fontmini">下载/download/otomedream/ダウンロード</span></span>*** 聽把Barico給聽了一遍 雖然細節的部份因為日文不上手還不能聽得出來
不過Barico所表現的氛圍道是讓我了解這作品不少
彰飾演的Clark在官網上看見他的照片還以為是個一板正經又毒舌的腳色
聽過特典-日曜喫茶 發現這孩子可愛的一面阿
像是對"早安"和"午安"要分清楚的堅持
或是面對Makoto玩保齡球時起的童心和如同孩子般競爭意識
雖然頑固又嚴厲 但是處處流露出對人的貼心，像是遞給Makoto手套並提議禁止在店內用手撿玻璃
這些小小的個(xing)讓我更愛Clark了>/////////<
<script>if(document.getElementById('postmessage_3235222')){document.getElementById('postmessage_3235222').style.MozUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_3235222').style.WebkitUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_3235222').style.MsUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_3235222').style.KhtmlUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_3235222').style.userSelect='none';document.getElementById('postmessage_3235222').style.WebkitTouchCallout='none';document.getElementById('postmessage_3235222').onselectstart= function () { return false;}; document.getElementById('postmessage_3235222').addEventListener('contextmenu',function(e){e.stopPropagation();e.preventDefault();return false;}); document.getElementById('postmessage_3235222').addEventListener('copy',function(e){e.stopPropagation();e.preventDefault();return false;});}</script> 本帖最后由 天雨 于 2010-9-30 09:34 编辑
这碟是昨天听的，今天爬上来看到LZ的碟评，于是有点感慨，幸亏我是先听的抓。
怎么感觉要是先看了这碟评，我也许就不会去听抓了呢？果然是因为剧透吗。请LZ不要太介意。
补充一下感想。
秋野誠（CV：鈴村健一）：
官网介绍：看似Barico里唯一正常的工作人员，其实有前科，现在仍然处于假释中。Barico店长。
>>>>>成天一副无精打采的样子。说话永远是一个语气，其实是心地善良的烂好人一个。会不顾Jushua的反对把Albert的捡回来。打赌赢了还是要坚持收拾自己打烂的瓶子……明知道咖啡店只养得起3个人加一只猫，还是主动提出让Albert留下来。
Clark（CV：石田彰）
官网介绍：讨厌所有不正当的事。学习认真，曾凭奖学金上完大学之后，并进入一流企业就职，由于坚持原则不肯通融而被辞退。擅长把握时间，计量准确，优秀的咖啡师。
>>>>>虽然不是这群人里面最年轻的，却是处事最稳重的一个，大哥形象吧，有时候也会表现得像个小孩子。时不时提醒周围的人怎么做是正确的，感觉在他的心里，正确和错误之间有一条明显的界线，不存在灰色地带。
Joshua（CV：保志総一郎）：
官网介绍：总是带着一只坏掉的钟，一把水珠伞，一只猫。在中央广场转悠的时候被收容。年龄不详的少年。猫的名字叫nine。
>>>>这是个有很多奇特想法的小男孩。很自然地就联想到了星の王子さま里的小王子。拿诚的衬衫穿，坚持说是自己的衬衫被施了魔法才会太大。明明是个小屁孩，有时候说出的话却能让其他人有恍然大悟的感觉。
Albert（CV：三木眞一郎）
官网介绍：无比宠爱女人的男人。曾因为爱上一个人，弄得遍体鳞伤，最后所有的财产都被骗走了。擅长做点心。
>>>>>听到三木的这种声线还真是有点……不习惯？ Albert是一个很纯粹的人，没错，纯粹。他觉得爱一个人就应该爱她/他的全部，即使被骗了也从不抱怨；即使一次又一次的上当，依然如故；即使明对方在欺骗，依然如故。他一直在寻找一个属于自己的归宿，或者说一个需要自己的地方。只要自己被需要，他就觉得心满意足。明明不是Barico里年龄最小的，却似乎永远也长不大。或许，我们每个人的心里，都有一个这样的自己吧。
Gary（CV：関俊彦）
官网介绍：Barico最常见的客人，同时也是Barico的老板。喜欢咖啡和香烟的绅士，资本家兼纽约市长。
>>>>>这家伙身为纽约市长却总是一个人往Barico跑，总是能在诚需要意见的时候给出合适的提醒，跟自己儿子间的谈话怎么看都像是兄弟，提醒儿子读报纸这一点却啰嗦得像老妈。找遍全世界也找不到这种市长，这种老爸吧。
>>>>>最后，背景那首歌真的很好听的！！查了一下，果然是铃村唱的。サウンドコレクションCD「喫茶流行歌～Cafe Music～」收录。
>>>>>另外，好想当Barico里的那只猫啊。
>>>>>07轨最后埋了一下很大的悬念，于是某在期待第2弹……
==============================
to lx
>>>>ToLX的亲，为何Miki的这种声线会觉得不习惯呢？
↑↑↑因為聽miki的碟還很少，目前聽到的聲線都是比較Man的那種，所以…… 这个故事的确挺简单挺容易理解的，因为我这个日白都听懂了ORZ
原来我没听错，大关役的那只果然是00那只的爸爸啊
ToLS的亲，为何Miki的这种声线会觉得不习惯呢？呵呵，我是非常喜欢他的这种声线的哦，笑
其实特想知道大关到底说了什么，然后几个男人全部去追Miki的那只了，不过那个地方让人觉得很感动呢，男人之间的友情什么的，总是被这种东西所感动
也特想知道大关最后那通电话到底说了些什么
大关的声音，一直都是那样的清亮，听着很舒服
00的声音一直都是那样的元气，闹点小别扭的什么的更可爱
***<span class="fontmini"><span class="fontmini">下载/download/otomedream/ダウンロード</span></span>*** ，嗯，乃的声音里有着热血的成分，但更多的是让人萌到不行的可爱啊
石头就不用说了，每次听到他的声音都觉得很治愈，希望永远如此
<script>if(document.getElementById('postmessage_3316334')){document.getElementById('postmessage_3316334').style.MozUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_3316334').style.WebkitUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_3316334').style.MsUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_3316334').style.KhtmlUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_3316334').style.userSelect='none';document.getElementById('postmessage_3316334').style.WebkitTouchCallout='none';document.getElementById('postmessage_3316334').onselectstart= function () { return false;}; document.getElementById('postmessage_3316334').addEventListener('contextmenu',function(e){e.stopPropagation();e.preventDefault();return false;}); document.getElementById('postmessage_3316334').addEventListener('copy',function(e){e.stopPropagation();e.preventDefault();return false;});}</script> 到头来石头役的那只是个正经角色？本来还以为又是一只超s的家伙，但无论是怎样的人，听着爽就行 現在來頂這個不知會不會很奇怪？
Barico已經出了第二片，即將出第三片了；每片以一個店員為故事主線發展，第二片是保志的Jushua，第三片是石田的Clerk。從第一片出來時我就很喜歡這種輕鬆又帶著故事(xing)的風格，每個角色背後都隱藏著一些什麼的感覺，敘述故事的方式也不會很匆促或太緩慢，整體聽起來非常舒服。
我覺得這系列的附錄"what a beautiful sunday!"也是值得聽的重點，Macoto與每個店員的星期天，雖然都是一些休假時的日常生活，但每個人的個(xing)都十分鮮明地反映出來，超級可愛的。
另外除了這些店員外，感覺小關配的角色也有一些故事，不曉得會不會有後續？ 是真心的希望这一系列能一直出下去。说实话，整个故事较为平淡，没有太多起伏。但正是因为这点，所以我已经习惯了，习惯了在夜深人静之时，耳边清清淡淡的倾述着这些日常琐碎，很舒服。有是，心头会涌起阵阵感动，感动于他们真挚的友情，纤细的内心。这张碟是这一系列的第一张碟吧。第一次听就被吸引了。真的是很好。 这几天一直在自己翻译这个系列，第一张主要是makoto和al喂主角，
joshua一直都是不着边际，意外的clark相当的天然，这两个活宝真的太可爱了，尤其是 ***<span class="fontmini"><span class="fontmini">下载/download/otomedream/ダウンロード</span></span>*** 和石头搭档，
然后几次al和makoto单独谈话的时候我真的是不小心想歪的啊，你们不要相互轻唤对方的名字好不，不要欲言又止好不
还有市长果然是oyabaka啊！！！
<script>if(document.getElementById('postmessage_4878228')){document.getElementById('postmessage_4878228').style.MozUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_4878228').style.WebkitUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_4878228').style.MsUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_4878228').style.KhtmlUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_4878228').style.userSelect='none';document.getElementById('postmessage_4878228').style.WebkitTouchCallout='none';document.getElementById('postmessage_4878228').onselectstart= function () { return false;}; document.getElementById('postmessage_4878228').addEventListener('contextmenu',function(e){e.stopPropagation();e.preventDefault();return false;}); document.getElementById('postmessage_4878228').addEventListener('copy',function(e){e.stopPropagation();e.preventDefault();return false;});}</script> Barico就是冲着 ***<span class="fontmini"><span class="fontmini">下载/download/otomedream/ダウンロード</span></span>*** 的Jushua去的
可爱的 ***<span class="fontmini"><span class="fontmini">下载/download/otomedream/ダウンロード</span></span>*** 就是非常的适合这种角色啊
而且我又非常的想养猫
真是对上口了
Jushua的笑容是多么的温柔啊
现在这碟已经出了很多了
但是还是觉得第一次的感觉超级的好啊
<script>if(document.getElementById('postmessage_6240747')){document.getElementById('postmessage_6240747').style.MozUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_6240747').style.WebkitUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_6240747').style.MsUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_6240747').style.KhtmlUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_6240747').style.userSelect='none';document.getElementById('postmessage_6240747').style.WebkitTouchCallout='none';document.getElementById('postmessage_6240747').onselectstart= function () { return false;}; document.getElementById('postmessage_6240747').addEventListener('contextmenu',function(e){e.stopPropagation();e.preventDefault();return false;}); document.getElementById('postmessage_6240747').addEventListener('copy',function(e){e.stopPropagation();e.preventDefault();return false;});}</script> AZUSAはこのシリーズが超好きなの＾＾
暖かくて、優しい物語です。
今回の主役はヨッシュアですね！
あの子の笑顔は素敵だとおもうんだ～
カフェのみんなもいい人て、超ー好き！＞＜
页:
[1]
苏公网安备 32011302320404号