[非首发]ロミオとジュリエット -- 經典的重新演繹
本帖最后由 EllisD 于 2012-9-12 20:39 编辑ロミオとジュリエット
<出演>
ロミオ/石田彰
ジュリエット/神谷浩史
ロレンス神父/竹本英史
***<span class="fontmini"><span class="fontmini">下载/download/otomedream/ダウンロード</span></span>*** 母/楠大典
ティボルト/石川英郎
マキューシオ/菅沼久義
ベンヴォーリオ/成瀬誠
因為已經有先看過碟評了 對神谷的茱麗葉讚譽有加 就很好奇地找來聽了~
一開始確認檔有沒有下好的時候 有先拉軸聽了一下
一聽我就笑了....唉唷 大致上是神谷的聲音沒錯 只是再比平常細一點 (笑)
這樣真的沒問題嗎....?? XD
但.....開始認真開始聽之後 我飛快地就可以接受神谷茱麗葉的聲音了XD
因為入戲了之後 就不太會覺得有違和感了~
甚至覺得神谷的茱麗葉非常的可愛~~完全是個可愛的大(miss)的聲音表現阿!!
滿分十分!!!!!!
故事的內容跟原作是差不多的, 只是故事比較精簡
但我想改編的時候大概有意要凸顯茱麗葉的戲份 所以有改了一小部分
在茱麗葉家的派對上, 茱麗葉的爸爸要求她要跟其他貴族的男士跳舞
對方才誇獎了茱麗葉跳舞跳得很好 她就故意踩了對方的腳
還故意吃東西吃得滿嘴都是 (茱麗葉滿嘴咕噥的講話 笑炸我XDDD)
最猛的還是為了逃避那個男人勾勾纏 茱麗葉就抓了路過的男人親了上去....
這個路過的男人好巧不巧就是羅密歐XDDDDD
兩個人在躲茱麗葉家的追兵的時候 羅密歐就親回去了XDD
大概只有這一段是跟原著不太一樣 但是把茱麗葉改得很可愛wwww
balcony scence 超棒超甜!!!!!
茱麗葉自己一個人自言自語那裏好棒wwwwww
媽媽後來進來房間問說 怎麼會有男生的聲音
茱麗葉很緊張地回答 我正在排練明天的話劇 還裝了一下男生的聲音
那邊突然又變回浩C平常的聲音 害我噗哧了一下XDD
而且這個理由好現代好女高中生XDDDDD
後來爸爸在門外敲門那裏 連我都緊張起來了XD (超入戲!!
因為羅密歐要茱麗葉許下愛的承諾 不然不肯走
茱麗葉一邊很害羞說不出口 一邊又很緊張爸爸會闖進來
那個著急又害羞的語氣 超棒的!!!!
隔天 奶媽被派去跟羅密歐討論兩個人結婚的事情
著急在家裡等著的茱麗葉好不容易等到奶媽回來
這段也是很好笑 茱麗葉撒嬌的聲音好可愛wwwww
跳過羅密歐很無腦的殺了茱麗葉的表哥 被判了放逐
在離城的前一天晚上 羅密歐就到了茱麗葉的房間度過了在這個城市的最後一晚
...............
這裡.....不改編一下嗎?編劇大人!!!!!=口=
加一點戲應該沒關係吧!!!! 居然用旁白帶過實在是太桑心了...
好吧~~其實兩個人迎接的早上也是甜蜜蜜的緊阿~~~
羅密歐就說他聽到雲雀的啼聲了 天已經亮了
茱麗葉用剛睡醒 還很朦朧的聲音說: 那不是雲雀 一定是夜鶯~
羅密歐又說 但是你看~天邊都已經透出晨曦了
茱麗葉還是軟軟的說 那不是晨曦 是月光 天還沒有亮 你還不用走~
這一段的氣氛營造得非常好~
羅密歐笑語中夾著悲傷的語氣 茱麗葉無可奈何中又努力編著藉口
兩個人在哀傷中偷來了一點點嬉鬧笑聲 到最後茱麗葉很冷靜的決定催促羅密歐離開
這段的表演完全就靠兩個人的聲音去表現出來 超棒的~~兩個人都很厲害~
是說....後來 奶媽來敲門說茱麗葉的媽媽要過來了
茱麗葉就催促羅密歐:早く 服を着て.....
阿哈哈哈哈哈........昨天晚上發生什麼不言而喻了XDDD
其實我喜歡聽抓其中一個原因是因為要自己去找線索 拼湊劇情~~
劇情就藏在這些台詞的小地方啊 =w=
好故事不管看了幾次還是會被感動
即使羅密歐與茱麗葉的故事我已經滾瓜爛熟到了一個境界
但到了最後兩個人殉情那裏 還是難以克制的揪心....
明明知道故事一定會這麼結束 但還是會忍不住希望茱麗葉可以來得及醒過來阻止羅密歐
嘛.......當然是不可能的事情XD
但故事的最後 編劇大人好像又跳出來做了點小更動
兩個人死後 兩家決定不再互相仇視 還在城裡立了兩個人的雕像
羅密歐和茱麗葉的雕像不但手牽手的 還很幸福的凝視著對方wwww
原著裡我記得是有雕像沒錯 但好像沒有提到雕像的動作
只是加了這麼一小句話 就覺得剛剛的遺憾好像少了那麼一點點
いい話だね～
羅密歐與茱麗葉的故事已經是個家喻戶曉的經典
透過石田和神谷的演繹 讓這個故事又有了新的生命
之前都是用讀的 或是 看電影上的演出 這次是用聽的 但是所獲得的感動卻是更多~
<script>if(document.getElementById('postmessage_5228743')){document.getElementById('postmessage_5228743').style.MozUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_5228743').style.WebkitUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_5228743').style.MsUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_5228743').style.KhtmlUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_5228743').style.userSelect='none';document.getElementById('postmessage_5228743').style.WebkitTouchCallout='none';document.getElementById('postmessage_5228743').onselectstart= function () { return false;}; document.getElementById('postmessage_5228743').addEventListener('contextmenu',function(e){e.stopPropagation();e.preventDefault();return false;}); document.getElementById('postmessage_5228743').addEventListener('copy',function(e){e.stopPropagation();e.preventDefault();return false;});}</script> 我看到卡司也是吃惊了一下~为什么要 ***<span class="fontmini"><span class="fontmini">下载/download/otomedream/ダウンロード</span></span>*** 的来演朱丽叶……
不过一旦开始听，违和感还蛮小的感觉？
特别喜欢朱丽叶句尾的“わ” “よ” 这些女(xing)用语，真的很有女(xing)的感觉~
在舞会上捉弄男配也是听一次笑一次~
FT也很有意思，两位主演讨论了一下剧情，说罗密欧和朱丽叶果然还是孩子，所以才这么有行动力，像他们自己做决定就要犹豫很久，所以才能活这么久……ww
<script>if(document.getElementById('postmessage_6704957')){document.getElementById('postmessage_6704957').style.MozUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_6704957').style.WebkitUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_6704957').style.MsUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_6704957').style.KhtmlUserSelect='none';document.getElementById('postmessage_6704957').style.userSelect='none';document.getElementById('postmessage_6704957').style.WebkitTouchCallout='none';document.getElementById('postmessage_6704957').onselectstart= function () { return false;}; document.getElementById('postmessage_6704957').addEventListener('contextmenu',function(e){e.stopPropagation();e.preventDefault();return false;}); document.getElementById('postmessage_6704957').addEventListener('copy',function(e){e.stopPropagation();e.preventDefault();return false;});}</script>
页:
[1]
苏公网安备 32011302320404号