呼唤忧伤的青叶之音

网上闲逛的时候不小心看到有关PS3源氏的介绍——女武将平敦盛=[]=
一下子被吓傻掉了，随即又看到——在激战之后，我方会划伤了平敦盛的脸庞，她会因为自己美丽的脸庞受伤，担心不再获得平知盛的喜爱而大怒，变身

向我方再战。 ...
囧囧囧
这哪门子的设定啊=[]=女将也就不说了，还是一个"爱慕"[？]知盛而且还有随时有可能因此EVA暴走的性格[←这变身肯定没有大水牛可爱好用= =]。。。囧囧囧囧
神样。。。请允许我背着厨房万能系列飞奔着去灭了那啥啥人设和啥啥编剧吧T^T
于是我要为大水牛同学正名啊啊[握拳]

=========================人間五十年=============================

平敦盛-たいらのあつもり
生于1169年（嘉应元年），没于1184年（元历元年）2月7日。
平经盛（清盛之弟）末子，经正与经俊的弟弟。位居从五位下，未获赐官职，被称为"无官大夫"
[注：日本古时官位相分，位为身份证明，而官只能赐予相应的位。比如太政大臣一职便只能授予正一位的公卿。因此敦盛才会有位无官。]
与其父经盛祖父忠盛三代都为吹笛名手，随身携带名笛小枝。

插花：关于"小枝"，也看到了很多有趣的说法，不过某些东西我也还没有弄清楚，所以有关的详细阐述遂作罢。

一之谷战役之时，没来的及乘上载着平氏一族逃离的船。在追赶离去的船只之时，因义经部下熊谷直实一句"敵に後ろを見せるとは卑怯"[让敌人看到(逃离的)背影是可耻的]而又折返回来，终以16岁的弱冠之龄战死沙场。而取下敦盛首级的熊谷直实则因亲刃与自己儿子同年纪的少年而心生悲痛，感叹人生如幻后舍弃功名遁入空门，后生一直为敦盛祈求冥福。

插花：关于敦盛错过逃离的船只，有一个说法是为了回去取不小心遗留在战场的小枝。真实性有待确认。不过由此也能看出敦盛对于小枝的重视程度XDD
关于敦盛战死一段的描写，很多版本都是说熊谷见敦盛着装高贵便认定他是敌方大将。将敦盛唤回后将其打翻在地欲取其首级之时却发现对方只是和自己儿子相当的少年，同时看见敦盛的小枝便想起大战前夜所听到的清澈笛音，顿心生怜悯想放敦盛逃离。而敦盛却力遵武士之道而坚持要求对方取下自己首级。眼见身后源氏大军将到，熊谷只好忍痛取了敦盛首级并决定此后专念为敦盛祈福。这里我真的很想说——熊谷你真的只是因为敦盛过于年少才可怜他么？难道不是因为看到敦盛真面目那一瞬间的惊鸿一瞥？我很理解叔叔你的感受啊，面对那惊天地泣鬼神的美貌没人忍心动手的的的的。。。[天音：把这人拖出去埋了！]
关于敦盛的年岁：大部分的资料都是说一之谷时敦盛时年16。不过也有说17的。于是推测那时敦盛大概即将17。。。因为一直没找到确切的诞生日，说不定和我一天生日？[被众人愤怒埋了]

根据这段典故有一段很著名的能剧——幸若舞《敦盛》

思えば此の世は
常の住処にあらず
草の葉におく白露
水に宿る月より猶あやし
金谷に花を詠じ
栄華はさきを立って 無常の風にさそわるる
南楼の月を弄ぶ輩も
月に先だって
有為の雲に隠れり
人間五十年
下天のうちを比ぶれば夢幻の如くなり
一度生を享け
滅せぬもののあるべきか。
是を菩提の種と思ひ定めざらんは
口惜しかりし次第ぞと思ひ定め
急ぎ都へ上りつつ
敦盛の御首を見れば物憂さに
獄門よりも盗み取り
我が宿に帰り
御僧を供養し
無常の煙となし申し

后来织田信长在桶狭间与本能寺吟唱的"人生五十年"便语出这里。
（注：这一段网上也有很多版本的翻译，我就不无耻转载了。有兴趣的同学可自行去网上寻找~）

零零碎碎之谈——

关于敦盛的浪漫史：
即使知道会被追杀我还是要说出来=3=
大水牛同学其实也有一段生离死别刻骨铭心的爱情故事=3=话说他那未婚妻玉织姬。。。。谁扔我~！于是我说这媒不是我做的啊。。。。乃是平时忠之女。"姫は美貌と機織り（はたおり）の名人として近郷に聞こえていた"(这位公主以织布与美貌远近闻名)——我很想知道她与她相公谁更加美貌XDD.许配给了敦盛以后两人是那个如胶似漆。。。敦盛上战场前夜是如何悲痛的互诉衷肠。。。。有戏说玉织姬在战场寻到敦盛尸首后便随之殉情了。不过也有说法是玉织姬割下敦盛的衣物为念，后来生下了敦盛的遗腹子。。。虽然这遗腹子早夭，不过还是有一出歌舞伎名段就是以这小敦盛为主角的。
总的感想就是——神子你真可怜。。。不管在哪里都是第三者[炸]

有关敦盛草：
兰花的一种，因其袋状的花瓣极似敦盛所背军衣而得名。不过觉得用兰花来形容敦盛很适合呢，那种芳郁幽雅的感觉，沉静却又炫目。
红叶之于知盛，牡丹之于重衡，兰花之于敦盛。
人生五十年，繁华逝去，空留余香。