[加勒比海盗同人][杰克/威尔]恶意的复仇(连载中)

上一篇 / 下一篇  2007-10-15 19:30:05 / 个人分类:POTC

查看( 113 ) / 评论( 3 )
此文为授权翻译文。未经允许请勿随意转载。谢谢。

恶意的复仇

作者:Creed Cascade和SassyInkPen

威尔呻吟着翻下了床,一不小心就摔了一跤,但他似乎被没有意愿爬起来。相反地,他缓慢地在地板上爬着,希望能够好运地在那一堆已经空了的酒瓶中发现一些还没有喝完的剩余。地上到处都是苹果核,伴随着各式各样的肉骨头,烟头,奇怪的东西以及衣服的碎屑。其中一些是他的,另一些是其他人的。

“见鬼!为什么没有人收拾一下这堆垃圾!”他咕哝着。声音越来越响,直到他开始大声吼叫:“这里难道不是旅馆吗!!”

门外传来一阵声响,他转过头,看见一个年轻女子站在走廊处。她一脸无奈摇摇头,“这可不是旅馆,亲爱的……这是间妓院。并且,我非常确定你一定明白这一点,你几乎已经和这里的每个女人都睡过了。至于那个打扫房间的男孩,我敢说,他似乎对于和你发生关系这件事非常不愉快。”

威尔挥挥手示意她停下。不可能有那么多,他想,但是过去的几个星期里他的确没有注意这些。不管怎么说,这并不重要……只要足够惹怒杰克就行了。这个私生子。

“至于没有人来打扫这间屋子的原因,”她责备地看了一眼威尔,说,“是因为无论是谁只要来到这里,你就会对他们大吼或是带他们上床。”

“有什么不对吗?”威尔问道,顺手把另一个酒瓶扔到一旁。“你来这里不也是为了这个吗?”一瓶半满的酒瓶顺势滚入床下,他于是挤入床下寻找。带着他的战利品,他从床下爬出来,抓着窗口的护栏,摇摇晃晃地站起来。他用牙齿拔下瓶盖,把他们吐到一旁。然后他呆住了。在灰暗的月光下,离海湾不远的地方,一艘绝对不会错的船的轮廓,黑色的帆在隆隆声中被收起。

“那个该死的私生子……”威尔咬牙切齿地骂道。他依旧很生气,即使是在那场和杰克激烈的打斗过去几个星期之后。而打斗的结果就是杰克一气之下一声不响毫无预兆地扬帆出海,留下他一个人在特图它。

“你这个该死的同性恋!”他站在窗口大喊。“如果你觉得你可以就这么大摇大摆地回来这里,我还会因为等你而做好准备,你就可以下地狱去了。”

在门边站着的女人急急地跑上前来。“噢,够了!我们可不能让你这么对着窗子大喊大叫而影响到了其他来寻乐子的家伙。到这儿来,你为什么不好好地洗个澡呢?”她捂着鼻子建议道。

一开始威尔拒绝被她从窗边拉走,但是他最终放弃了。他的双臂缠绕上她的肩,然后重重地向她压去……(琳月:哦,亲爱的,别担心。这是耽美文,我保证!)“为什么不让你来为我洗个澡呢?”他邪邪地笑道,“用你的舌头洗的澡。”


“真该死!”终于抵达特图它港口的杰克忍不住咒骂。黑珍珠号随着风声发出沙沙的声响以示赞同。

“该死的私生子!”

“从理论上来说,特纳先生并不是一个私生子,”盖伯先生善意地指出,“你知道布斯娶了他的母亲。”

“闭嘴,盖伯!”杰克冷冷地打断他的发言。“无论怎么说,这都是你的错。由于你的坚持,我才会在这里。”

“永远不要忘了你的船员们,船长。”盖伯先生答道,谨慎地从他的船长身边挪开一些位置。“如果我们再不回到港口来,并且找到特纳先生的话,它们就快要叛变了。”

“一群暴动的疯子!”杰克咬着牙低咒道,一只手狠狠地拍上船舵。然后他突然醒悟过来似的急忙转过身,向黑珍珠号道歉道,“我错了,女士。并没有对你发火,而是对那个跟我共用一张床的混蛋!”

“毫无疑问地,现在几乎所有的船员都是私生子了。可是他们知道他们的船长正表现地像一个疯狂的男子。”盖伯先生小心翼翼地回答,然后,顿了一会儿,补充道,“嗯,似乎比平时更疯狂。而我们都知道,那个唯一能让你抓狂的人就是特纳先生。有他在身边保证了你定期上床的次数以及冷静的思维。”

“所以,到底在哪里我才可以找到他?”杰克无不嘲讽地问道。

“船长,如果是你,你会在哪里?”

“当然是在酒馆里喝得大醉,或是跟一个……”杰克并没有说完这句话,作为替代,他再次狠狠地拍向了船舵。“如果那个该死的私生子敢和一个妓女在一起,我就杀了他!”

“你总是这样说,船长。”盖伯先生笑着看着他的船长一个人在甲板上暴怒地跳脚,叫喊着指挥着船员们以更快的速度驶入特图它港口。当然他会有很大一笔债要偿还。盖伯先生知道那两个人,每一个黑珍珠号上的船员都知道,当杰克船长和特纳先生在一起的时候他们总是显得像两只发情的猫,总是相互殴打,然后做爱。每个人都可以听得到。他非常确定,没有多久时间以后,他们就会在特图它的港口靠岸,并且准备好为英国皇家海军带来更大的麻烦。

而在岸上,威尔正心不在焉、毫无技巧地在床上与那个女人调情。他的思绪早已被黑珍珠号靠岸的景象所吸引,心烦意乱得不能自己。他从她身上滚下来。 “你真该好好洗个澡了,亲爱的。”,带着痛苦的表情,她坐了起来,然后整了整衣衫,轻轻地用手把刘海捋向一边。

威尔自嘲地笑了,随后灌了自己一口酒。“那么好吧,去把那个打扫房间的男孩叫来。”他轻笑一声,又补充道,“看看他是否能多带些朋友来……他们可以一起给我洗个澡。”

女人再次无奈地摇了摇头,自顾自地咕哝了一声,离开了房间。威尔看着她离开,然后吞了三大口酒,直到酒瓶子里一滴也不剩。然后他醉着酒昏睡了一会儿,静静地回想着过去的那些好的和不好的事。最终,当天空变得昏沉的时候,他醒了过来。他知道黑珍珠号一定已经安全抵达了。

这个想法让他一阵恼怒。他浑身无力地躺在床上,发出毫无意义地吼叫声,“我那该死的澡在哪里?”身下的床似乎也因为他的吼叫而颤抖起来。

“闭嘴吧,你这个没耐心的家伙。”杰克独特的嗓音从门的那一边传来。

“是你!”威尔怒气冲冲地看着他。

TAG: 同人 电影 加勒比海盗

花落憂傷 拿铁 发布于2007-12-03 20:52:58
真是激烈的两个人=  =
是说,看Caribbean之前我还很诧异为什么会有他们两个人的同人,但是看完以后我明白,因为他们两个真的是合适的一对。汗。
外国人写的同人文在用词遣句上十分透彻,也很精彩,而且有他们特有的幽默感,我很喜欢看翻译同人文呢。
所以强烈支持LZ继续翻译完
加勒比海盗 禾婧色无 发布于2008-04-13 00:06:53
占楼待更新。(明天?)
失踪的个人空间 失踪 发布于2008-04-16 11:20:46
- -||||||||||||||||突然发现这篇文真是在最高潮的时候卡了……
那种无奈的表情在我的脸上纠结了很久……
不得不说LZ找的这篇文性格描写实在是与原著很是相像……
当然翻译水平也有着决定文章所能表达出的人物性格……
真佩服能够读懂英语的人啊……
不管怎么说……原文以及LZ本人的文学水平都很赞……
我来说两句

(可选)

关于作者