我不会翻译,谁帮帮忙啊~求助MOON PHASE的翻译~~
导入论坛 引用链接 收藏 分享给好友 推荐到圈子 管理 举报
TAG:
-
引用
删除
水音 / 2008-03-01 18:58:26
-
这个啊……买的某一期动基里有的说……翻译的时候有参考……
[00:04.41]MOON PHASE
[00:08.92]歌手 Suara
[00:20.20]
[00:20.89]悦耳动听的声音 咏唱般呼唤着你
[00:30.90]耳边零落的笑声 有种恋爱的微温
[00:40.21]
[00:40.99]我总是 沉溺在这种心情中
[00:50.96]独自一个人 感觉长夜又将降临
[01:00.47]
[01:02.53]像儿时每天听到的故事里那 美人鱼一样 只是迷惘彷徨
[01:20.89]
[01:21.53]让我向这深蓝色的夜色中 纵身跳去吧
[01:31.35]化作雪白泡沫 永远簇拥着我
[01:41.50]然后 总有一天 忘却
[01:49.20]
[02:01.84]如此耀眼 你一同带来的夏日
[02:11.80]如果 这是一切的开始 那么结局要到何处寻找?
[02:21.56]
[02:23.28]所谓永恒的东西 就是在箱子中
[02:33.59]轻轻呼吸 沉沉睡去的吧
[02:41.48]
[02:42.35]这样向着深蓝的夜色 通往泪水的海洋
[02:52.37]如果能到达的话 最好
[02:57.28]到达你的爱沉没的那片海洋 将残片一一捡回
[03:10.25]
[03:32.39]让我向这深蓝色的夜色中 纵身跳去吧
[03:42.73]化作雪白泡沫 永远簇拥着我
[03:52.53]
[03:52.85]这样向着深蓝的夜色 通往泪水的海洋
[04:02.93]如果能到达的话 最好
[04:08.06]到达你的爱沉没的那片海洋 将残片一一捡回

