Liebe ～親愛なる君に～译文

步行在菩提树并排的路上

抬头望着日暮的天空　默默想你

本该遥远的笑脸　为什么突然想起了？

回荡在大街上的音色　现在就想传达给你

在新的起点之际　点燃心中的希望

为了信任而弹奏的旋律　总是那么优美

如果感到寂寞的话　悄悄告诉我吧？再一次

眺望着画卷般的街道两旁

坐在路边的咖啡店里　总是想你

原本平静的温暖　在独自一人的夜晚　变成思念

轻轻地默念　你说过的话　现在该如何是好？

在新的启程之日 把期待和不安

以及那个真挚的音色　埋藏在手提箱的底层

如果遇到烦恼的话，说给我听吧？再一次

仿佛想要平息　不断敲击窗户的　冷风一般

电话的另一边　你的声音　是那样开心

在新的起点之际　点燃心中的希望

为了信任而弹奏的旋律　总是那么优美

一步步地接近　明天　我们再次相遇