【原创】ACG台词经典告白

刚才在论坛上碰巧看到一个帖子《动漫中的经典告白》有几句话特别有感觉，自己怀念了许久。
           原帖地址：http://www.otomedream.com/thread-416461-1-1.html     可惜都是中文版的，好想知道日文原来的怎么说呢。
           看来看去最有感觉的还是一些经典老作品，CLAMP的《东京巴比伦》《圣传》中有不少感人的台词。当时最喜欢的就是乾达婆王对苏摩说的那句：没有你的天界，我也不想独活。 起初一直都不知道为什么乾达婆王要杀苏摩，后来当乾达婆王和苏摩同归于尽时才渐渐了解，与其让至爱死在别人手上，不如亲自结束她的生命。
           另类篇的那些表白也特别喜欢。一直都很欣赏由贵香织里的风格，欧洲中世纪的颓废华丽。她的作品总有着禁断的要素，尽是些世间所不容的爱情。有些感情强烈得已经到了病态的地步，让人震撼的同时，却不禁被其蛊惑。把喜欢的人的骨肉喝下去真的可以和他融为一体了吗？  如果得不到他的心，何不将他的身体做成标本永远陪再自己身边呢？ 自己这种种骇人的想法大概都是拜由贵的作品所赐吧~


           最后自己也找了一些台词觉得很不错，添加在下面（找的我好辛苦啊，还特地再下了动画 T T）：

1.   私、ルルが好き。記憶をいじられても、また好きになった。何度生まれ変わっても、きっとまたルルを好きになる。これって運命なんだよね    だから、いいよね、ルル。生まれ変わってもまたルルくぉ好きになっては     何度も...何度も...好きになるから.
       ——（夏利TO鲁鲁修）
LULU，我喜欢你。就算失去记忆，还是喜欢你。无论轮回多少次，还是喜欢。这是宿命。

2.   出会った時から　君のことが大好きだったよ  さよなら　エステル
       ——《空之轨迹FC》约修亚TO艾丝蒂尔
我的艾丝蒂尔，像太阳一样闪耀的你。可是，对于我来说太过夺目了。越是与你在一起，我就会想起让自己厌恶的本性，一度也曾觉得要是当初没有与你相遇那该多好。但是现在不一样了，能与你相遇，我从内心表示感谢，那样只会逃避现实的你，比任何人都喜欢你。第一次见到你的时候，我就最喜欢你了.........再见了艾丝蒂尔。

3.    冰璃：你别难过，因为我一直在这里，哪里都不去。无论是千年还是万年，在下次幽界之门开启的时刻，我会等著你来...
        ——《幽城幻剑录》冰璃TO夏侯仪

4.     胧：ケンの介様、大好き
        胧：当微风徐徐吹过之时，当你我立下誓约之时，我突然有了一个念头。玄之介大人和我，也许很久以前就共有一个灵魂，被一分为二的这个灵魂正要回到它原来的样子。正因如此，我才如此对玄之介大人.........
      玄之介：即使被阻隔了多少时间、多少轮回，也一定会..........  
        ——《甲贺忍法帖》胧TO玄之介

5.  柳梦璃：云公子，我想要谢谢你，谢谢你给我留下那么多开心的回忆。我们一起御剑而飞，一起跋山涉水，一起在即墨看那些美丽的花灯……这些事情，我永远、永远不会忘记。遇上了你，我才明白，什么叫在意一个人、忧心一个人，还有……喜欢一个人。天河，今生有缘无份，若有来生……若有来生，我们再……
      谁言别后终无悔，寒月清宵绮梦回。深知身在情长在，前尘不共彩云飞。
       ——《仙剑奇侠传四》柳梦璃TO云天河

6.  阿修，当这个星球终结时，请你和我交往......
     ——《最终兵器彼女》女主TO阿修

7.  我做了一个梦。我平时都不常做梦，这次难得有了一次宝贵的体验。 我明白了，原来士郎就是我的剑鞘。 最后要交待一件事。士郎，我爱你。
     ——《FATE STAY NIGHT》SABER TO 士郎

8.  不管你是花还是草，是人类还是动物，无论什么姿态，我一定会把你找出来，然后绝对绝对会爱上你。
     就算这个世界上有一百万个人需要我； 就算他们每一个人都肯为我而死。 如果我爱的人不要我的话， 我宁愿这一百万个人都去死。
     ——《绝爱》南条晃司AND泉拓人

9.   三千世界の鴉を殺し、ぬしと朝寝がしてみたい。
三千世界鸦杀尽，与君共寝到天明。
     ——《三千世界》（耽美文）
这句话原是一首日本的三味线（可以看作日本的宋词，和乐而唱的一种诗歌）中的歌词。作者是一个娼妓，爱上了一位恩客。“每天晚上，他都会来到我的身边，但是当鸟儿开始鸣叫，宣告着清晨来的时候，心爱的人还是不得不离去啊。为了让他留在我的身边，我只恨不能杀死这三千世界的鸟儿。”娼妓这样哀婉地唱着。

10.  利夫，如果你背叛我，我就去死。
     ——《毒伯爵该隐》该隐TO利夫

11.   我们来做个约定，你来保护小鸟，我来保护你。
      ——《X战记》封真TO神威

12.   “把封印解除了吧，那样的话，库鲁诺，你的伤就能痊愈了。”
“不用了。。。这对我来说也是最重要的东西啊。。。再也不想失去了。”
“不过现在，就我们两个人或许更好。。。两个人在一起的话，就会有很多话想说，可是，却说不出口。”
“我到底是怎么了？我，明明是知道的，但，我好怕，好怕啊！我不想死啊！我还想要活下去，还想活下去啊！”
“罗塞特。。。”
“库鲁诺，谢谢你。”
        ——《圣枪修女》罗赛特TO克鲁诺（最后结局夕阳下，两人临死前的告白）

P.S. 暂时先想起这些，如果大家想到什么可以告诉我，我会陆续添加~