休闲学日语的疑问

philocand

一直都挺喜欢浅浅接触各种有些兴趣的知识，同时很讨厌在压力之下，或者任务导向型的学习。
上学时候胡乱蹭闺蜜她们专业的日语二外课，算是把一些基础的知识学了，但没有考试压力，也不想报什么考级，水平也就停滞不前。
前年底开始玩多邻国，就保持每天学一点点点点的速度，到现在打卡500多天了。
优点是能保持每天学习打卡的习惯，题目不多，难度不大，不过也确实没什么提升能力的效果
还有什么适合无压力不紧绷不刷题的学日语的方法吗~

b

那样的话很适合看原版漫画打原版游戏呀，特别是看过/玩过一次中文版的作品，在说什么心里大概有个底，也不会打得太痛苦
另外个人的经验是看原版素材的时候差不多理解就行了，不需要太频繁查字典之类的

alicia578

我喜欢上x看日本人发帖，x上也有翻译功能，看多了就能看懂了。能学到比较地道的网络表达

catherine11

我之前是玩生肉日乙，硬是一句句听的，不能说完全懂 但是也能懂个大概，但是那个时候提升得很快！
（比如说前段时间重玩了一个没有汉化的日乙，只有几句是看不懂的 其他都能看懂！想起以前是因为看不懂 没有玩下去的动力）

虽然现在的水平还处于 有些翻译是 只可意会不可言传

月影1

压不压力的跟学习方法没关系吧，不考级不要求自己在多少时间里达到一定水平自然就没有压力了吧。我觉得每天打卡多邻国才有压力呢……
多邻国你是用中文学日语吗？那个程度很浅的，我直接做测试跳级全部通关了。想要提高难度建议用英文学日语，那个单元多多了。
其他学习材料可以看原版漫画/p站看同人，一是漫画用词较简单，二是有图片辅助更容易理解。

东升1

看原版书或者听抓不看翻译！直接读原文真的很有效，之前打游戏在pixiv看同人，每个不熟悉的句子都查词和翻译，坚持一个月明显感觉词汇上涨了，并且看长文章不害怕了

sophieyu12

最开始听抓时，很多情节听不懂，就挑选了喜欢的片段，放慢语速反复听，然后把能听懂的记录下来。再把音频放wps的app里，让它音转文，和自己听写的核对。虽然转的也有不少错误，但是自己听的和它转的凑一起整合下，就   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   不离十了。这样听写核对练习，提高听力也挺明显。

katze_nee

或者没事看看新闻什么的……总之多看看正式的日文表达，学出来会比较漂亮一点
要是自学全靠看ACG和在网上跟人聊天的话会学得像个小混混……个人经验

万f

不能说很轻松的方法吧，我个人是像看小说那样看完了一本标日教材，然后背了点词，加上看番剧日积月累的语感，就把n3过了，n2现在背词背不进去，就在红薯上刷那种日常情景对话，也不刻意去背就是多刷多听。戒不掉刷手机的习惯，就把红薯刷成了日语专场，感觉对听力提升有。

少f

一边查词一边看小说会很有动力，买了三个日语阅读器的终身会员，看得我很爽每天在纠结用哪个阅读器。从简单的小说开始，也可以直接看   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   的但是就是看起来有点费劲。看完了一本后真的成就感满满诶。