[2024年8月8日]茉莉花之炯 天命胤異傳 中文化

ssmme

[j]43EW1V RUXC3K[/j]等等？我看到時還揉揉眼睛確定是昨天發售的日文版報導嗎www.otomedream.com#0?  X9 G# K- X$ Q ~1 W？
[j]43EW1V RUXC32[/j]沒有～昨天日本版才發售，今天就宣布中文版了www.otomedream.com#0?5 g/ b$ N3 s B2 x! V, \！太有愛了吧ＸＤ真想建議現在新遊戲發售可以宣布中日文版同時發布算了～（作夢～
[j]43EW1V RUX   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   2[/j]站上日文版資料搬運的已經很詳盡了，有遊戲系統和各種說明介紹和人物關係圖
[j]43EW1V RUXC3P[/j]雖然當時對畫風和背景有興趣www.otomedream.com#0? d) E. D( q! k3 r& X `，但因為日文看得很吃力下载/download/otomedream/ダウンロード***   7[/j]" style="display:none;font-size:4px">www.otomedream.com#0?9 W k7 G0 s; x/ D5 i H，只能看些圖片解饞，希望能有更多中文介紹放出～到時再一一補上
[j]43EW1V RUXC2S[/j]不過昨天才發售板上和留言都沒有很多討論（當然Ｗ），希望劇情不錯，不要浪費中國風幻想這個心動的背景～
個人意見～喜歡女主角辮辮子好可愛www.otomedream.com#0?: I! o( U- S S. j，上面頭套會讓人想到黃金神威女主角阿希利帕www.otomedream.com#0?: Q& ^1 }* Z: c* s  V% e，所以增加了好感
不過ˋ日文介紹中，主人公の持つ力――炯眼
[j]43EW1V RUXC3E[/j]我還是忍不ˋ住會想笑，囧眼www.otomedream.com#0?# S2 _* ~! X9 q2 z S) m！囧！（其實炯這個字我還是不會拼哈哈哈）
[j]43EW1V RUXC2S[/j]太破壞遊戲氣氛了請原諒我女主角下载/download/otomedream/ダウンロード***   9[/j]" style="display:none;font-size:7px">www.otomedream.com#0?% {0 K1 G2 y3 c. ?! h！ＸＤ
[j]43EW1V RUX   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   0[/j]
[j]43EW1V RUXC3E[/j]男角是喜歡羽毛配的白狼族之王www.otomedream.com#0?7 c A$ O: |! W9 d，感覺很適合羽毛的聲音
[j]43EW1V RUXC39[/j]（其實其他還好（掩面）但是小蝶好可愛喔ＸＤ想看很多和女主角兩個女孩子在一起玩花的香香cg（被揍
[j]43EW1V RUXC3H[/j]

目前人物名和介紹還沒有中文出現
[j]43EW1V RUXC3N[/j]只有簡短的背景說明，不過很好奇那個那個極艷浪漫是甚麼～有多艷～我們女主那麼可愛（其實再說月下國後主艷啦
[j]43EW1V RUX   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   C[/j]
[j]43EW1V RUXC3Q[/j]フェイ ：岡本信彦
[j]43EW1V RUXC37[/j]玖 燕來：堀江 瞬
[j]43EW1V RUXC2W[/j]ゼベネラ：羽多野渉
[j]43EW1V RUX   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   9[/j]ルヲ ：山下誠一郎
[j]43EW1V RUXC3B[/j]玖 燕來：堀江 瞬
[j]43EW1V RUXC2Q[/j]胡 青凛：立花慎之介

[j]43EW1V RUX   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   1[/j]
發行商 JOYOLAND 宣布，由 Idea Factory 旗下乙女遊戲品牌「Otomate」於 2024 年 2 月 29 日發售的中國風幻想 x 極艷浪漫乙女遊戲完全新作《茉莉花之炯 天命胤異傳（マツリカの炯 - kEi- 天命胤異伝）》確定將於 2024 年內正式推出亞洲繁體中文版下载/download/otomedream/ダウンロード***   B[/j]" style="display:none;font-size:2px">www.otomedream.com#0?5 @. q- l V6 z4 |# z2 @: O ^。
[j]43EW1V RUX   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   1[/j] 儘管被天意反覆捉弄下载/download/otomedream/ダウンロード***   B[/j]" style="display:none;font-size:10px">www.otomedream.com#0?5 x& Q+ U; M7 a# g，他們仍然堅強地生存至今。不同民族的使命交錯www.otomedream.com#0?8 T0 j7 O0 j- w/ b2 v- h# J9 Z，肩負起血胤的宿命。這是無人傳唱的亙古旋律下载/download/otomedream/ダウンロード***   9[/j]" style="display:none;font-size:6px">www.otomedream.com#0?3 j# e+ R) Y  `+ g% X$ }。
[j]43EW1V RUXC3I[/j] 本作以架空的民族＆國家為舞台，描繪了神秘故事的戀愛文字冒險遊戲www.otomedream.com#0?  W8 ^4 p! N3 V( z1 g。蓮本リョウ老師負責原畫、吉村りりか老師負責劇本www.otomedream.com#0?5 P- X  Z  g1 O$ Q! m+ _+ S、立松文悦老師負責監督。今日首度公開主視覺圖與故事概要www.otomedream.com#0?- K( _+ _ f0 Q* Y8 d2 a+ d。

[j]43EW1V RUXC2S[/j] 故事概要
[j]43EW1V RUX   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   A[/j]
[j]43EW1V RUXC2R[/j]　　故事的舞台位於一個人www.otomedream.com#0?+ @9 w9 V%   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ]3 z! ?6 m7 D3 Y、仙與聖獸共存的世界 ——
　　安享太平盛世的月下國下载/download/otomedream/ダウンロード***   6[/j]" style="display:none;font-size:7px">www.otomedream.com#0?: T+ I% ]! _% a+ n+ v，其邊境生活著兩個民族www.otomedream.com#0?8 O* Z: @8 y+ C$ \5 e: S% f。在人跡罕至的雪山中頑強生存的白狼族下载/download/otomedream/ダウンロード***   0[/j]" style="display:none;font-size:2px">www.otomedream.com#0?. s5 p8 E i+ t( s。—— 以及在開滿茉莉花的祕境生活的末利族www.otomedream.com#0?* G3 z! \8 F: [。
[j]43EW1V RUXC2T[/j]　　“開滿了絕對不可帶走的花朵，任何火焰都趨而避之的祕境嗎www.otomedream.com#0?& j3 T. J1 _# Y: |( y8 v I! Q。”
　　末利族的少女今日也依然在向螢火蟲獻上美妙的歌聲下载/download/otomedream/ダウンロード***   A[/j]" style="display:none;font-size:4px">www.otomedream.com#0?- b$ C* g7 G, Z! j9 Y& F6 D# L ?。瞳中映出 “炯眼” 的她，是為族人帶來 “火” 以維繫一族命運之人 —— 鑒玉師www.otomedream.com#0?- u- C1 Q: M  [+ f。
　　在景星節上她迎來   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   的那一刻，萬物的因果開始流轉www.otomedream.com#0?& m/ r  I6 F; N0 K。
[j]43EW1V RUXC38[/j]　　曾經有一群人在累累傷痕中艱難求生www.otomedream.com#0?: b7 t# R, u+ j。曾經有眾多生命為了榮耀與尊嚴而遭到殞滅www.otomedream.com#0?. O; A# d1 K  Z+ K: U。曾經有一種使命因背叛而得到延續。
　　“我不會忘記你www.otomedream.com#0?9 \- K- I! s S) Y8 a。哪怕此身終將萬劫不復。”
[j]43EW1V RUXC34[/j]　　禍福的狂風肆虐www.otomedream.com#0?0 A  U A- F3 K# V1 P/ `; y; Q X，亙古的旋律重奏www.otomedream.com#0?, l6 z& R( X8 J* {8 l: n e! l。不可彎折的祕境之花下载/download/otomedream/ダウンロード***   A[/j]" style="display:none;font-size:1px">www.otomedream.com#0?6 [& @! }1 C) h( n/ v/ O。帶走她的人，會是誰www.otomedream.com#0?( {( s  D0 c! n/ U。
[j]43EW1V RUXC32[/j]　　血胤的繼承者們開始為不同的使命採取行動。
[j]43EW1V RUXC36[/j]　　這是屬於一群未被正史記載的人們的故事 ——
[j]43EW1V RUXC3X[/j]

ethelcaa

昨天刚在wb看到这个www.otomedream.com#0?+ R: |3 O  L7 z5 U，但是看评论区为什么感觉大家好像对这个游戏不是很看好的样子www.otomedream.com#0?3 }6 |2 u0 ? }6 }* h/ U，画风跟主题其实我还蛮爱的www.otomedream.com#0?  f4 q; r: M3 S w8 d，不过看剧情介绍有种国产仙侠剧的感觉hhwww.otomedream.com#0?6 ~6 [. F6 s9 g9 {+ \，不过日文版昨天就发售了www.otomedream.com#0? r7 R J, n7 P, S5 y2 O4 o+ S6 v，可以先看看口碑怎么样，不错的话就等港中直接入手www.otomedream.com#0?& P% B# g, S6 U！

吧啦9

我昨天也刷到了下载/download/otomedream/ダウンロード***   3[/j]" style="display:none;font-size:9px">www.otomedream.com#0?% z6 O1 l# G# X/ G- ^, \，我还挺看好这个游戏的下载/download/otomedream/ダウンロード***   1[/j]" style="display:none;font-size:10px">www.otomedream.com#0?3 A* z& ^6 v8 d7 ]2 j  [，因为画风我好喜欢下载/download/otomedream/ダウンロード***   A[/j]" style="display:none;font-size:2px">www.otomedream.com#0?9 v  e2 f7 J& A，女主也好可爱，刚发售就宣布汉化应该不会太差。
[j]43EW1V RUXC3W[/j]我觉得这个游戏唯一不好的一点就是锁线。下载/download/otomedream/ダウンロード***   1[/j]" style="display:none;font-size:5px">www.otomedream.com#0?( ?8 @8 G4 ` _$ E& K( z。www.otomedream.com#0?( T9 Z8 S. q. g4 i; G* {。。。www.otomedream.com#0?4 h4 I3 X  Q+ Z4 s& K! K! U。啧，我对于所有锁线的游戏好感度都会打折www.otomedream.com#0?* j: L$ {  o6 x$ Z4 u。

胡蝶沼8

啊啊没想到lz会提到阿西莉帕www.otomedream.com#0?. Z u/ ?, N- S( w% }  V！其实我也感觉有一点点阿伊努人民族服装的味道，不过也许是想要致敬中国的少数民族那种感觉吗？很有民俗风情的感觉~这次官中宣布得让人猝不及防，居然发售日当天就宣布要官中了（不对www.otomedream.com#0?8 ~) G5 L8 R3 B8 \9 O，好像是第二天www.otomedream.com#0?( X7 ]0 `9 \2 C+ x3 k. k？）不知道买了日版的人作何感想呢…这一波背刺真是猝不及防…一直在纠结堀江瞬配的燕玖来那个公子太傅到底是什么意思www.otomedream.com#0?. F8 L3 l( p% _3 w% L0 z$ u: Y t- J，去查了查太傅好像一般是太子的老师www.otomedream.com#0?: f# x6 j8 R4 a2 H* V, a9 ]，可是公子太傅…？我对那个立花花配的纯真公子也挺感冒的~这次羽毛又是用低音配了呀www.otomedream.com#0?9 d9 j$ U5 ]% ]，有点意外www.otomedream.com#0? p L3 e2 Q, q5 u，不过感觉会很香！（婚后爱www.otomedream.com#0?( [5 P/ I4 V; o$ ]，宠到天上那种ww？）

如b

没想到中文化的好快，希望不要跳票
画风还行下载/download/otomedream/ダウンロード***   0[/j]" style="display:none;font-size:4px">www.otomedream.com#0?5 l6 y i+ X5 I, } i，能接受www.otomedream.com#0?) z9 [3 [# j. M- j r，希望剧情好一点x
[j]43EW1V RUXC3A[/j]CV果然都是大牌CV，都是老熟人w
[j]43EW1V RUXC3G[/j]观望一下日版repowww.otomedream.com#0?! }. j2 Y7 g7 {，还不错的话入一下官中

arin5

很期待下载/download/otomedream/ダウンロード***   9[/j]" style="display:none;font-size:8px">www.otomedream.com#0?1 C3 a7 i8 t0 L+ n! F，从去年宣布的时候就在期待了，没想到日文刚发售就同步宣布中文了www.otomedream.com#0?/ ], {- [5 Y6 ^7 ^。不是GSE拿到授权真是太好了他们要贵几十块下载/download/otomedream/ダウンロード***   A[/j]" style="display:none;font-size:9px">www.otomedream.com#0? P; y6 i- O  E u% t( z。没玩过还是有点担心剧本，等日文版的repo啦希望不雷！

death9a

真是今年大惊喜了 居然年内就出官中
虽然某些男主的名字让我有点残念
但是 真的好期待   
[j]43EW1V RUXC3U[/j]( 听说是染色体走向  染色体有点怕怕  观望观望

冰冰冰绿a

这个画师的画风感觉在乙游里还蛮少见的www.otomedream.com#0?: q$ g- d4 o& p5 H0 C5 S& P，很新鲜
[j]43EW1V RUXC3J[/j]而且中文化宣布的这么快也很惊喜（）
不过最重要的还是剧本www.otomedream.com#0?+ @% O, }8 |- Y0 d+ k- r5 ]，进行一个repo的观望

S0

冲首发的人已经遍体鳞伤下载/download/otomedream/ダウンロード***   2[/j]" style="display:none;font-size:3px">www.otomedream.com#0?  L D2 s7 ]2 K; U5 t) `- _4 Q。
[j]43EW1V RUX   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   4[/j]这个游戏是非常值得期待的下载/download/otomedream/ダウンロード***   B[/j]" style="display:none;font-size:7px">www.otomedream.com#0?3 n @5 c7 z3 M! k- r，推荐除了汉化之后大家都玩一玩www.otomedream.com#0?, x: m, j7 z G3 C  L# k% T S，但是不要全都玩一玩www.otomedream.com#0? T- k! r& T7 ]9 s# s。
另外这个游戏虽然和中华风沾边www.otomedream.com#0?. e9 W# C H, K s: r2 t，但只能说是日本人理解的中华仙人。希望汉化能够把这部分别扭的地方稍微遮遮瑕。

Utsu9

画风真的好好看www.otomedream.com#0?: z1 R p V( B1 y9 K！想买特典版的www.otomedream.com#0?0 P% P! x. c8 [; h1 F$ s，虽然汉化今年内出已经很快了，具体啥时候发售还不知道，好期待啊…