如夢令之薄櫻如夢 填詞：Vagary

6

偶然看到有人替薄櫻鬼ED《君ノ記憶》填了詞，剛好詞又觸動了我的心，就毫不猶豫的開唱了（欸）

麥克風狀態不佳，錄出來這樣我算滿意了啦……

和音……本來想加可是好麻煩喔，還要再開兩軌（因為有兩處和音）

等我改天有空再加好了。

以下歌、詞。

http://a27351846.miroko.tw/Y1.mp3


如夢令 之 薄櫻如夢

曲：mao《君ノ記憶》薄櫻鬼ED
中文填詞：Vagary
演唱：封寒月

那年你我比肩櫻樹下
滿路無痕花雪任輕踏
早知你 心若千尋素晴連天涯
空餘淡抹雲霞 晝夜兩牽掛

百歲榮華緘默喧囂焚成沙
眾裡尋他故人相見隔繁花
檀板紅牙 敲珠玉聲咿呀
陪苦海沉帆 重渡我 繚亂情差

縱是你玲瓏心結雲遮九層寶塔
終有天劫難算任傾塌
雨落寒煙遍洗修羅夜
血濺明月煙花

願你風吹香散荼蘼一夏
不願水上孤行倚流槎
換半生糾葛 三生瀟灑
今生無語 寫來生詞話

親愛的人 你還在嗎

回首花月纏綿浮世畫
綠鬢春深展眼悲白髮
若共你 自在鄉蔭詩酒蕩年華
曉看臺館春風 細雨潤千家

流水千載紅塵終不解落花
朝若朱顏夕暮凋殘空消乏
情深無涯 許下生死不言罷
收零落河山 縫幾片 皇圖雄霸

你笑我忐忑流連難懂秋實春華
翠葉成林新燕年來話
碧血如新寫誠之一字
旌旗搖散煙霞

願你默守平安沉醉花下
不願身化春泥葬群葩
結一世因緣 百世歡洽
此世無果 將來世報答

我等的人 你還在嗎


縱是你玲瓏心結雲遮九層寶塔
終有天劫難算任傾塌
雨落寒煙遍洗修羅夜
血濺明月煙花

願你風吹香散荼蘼一夏
不願水上孤行倚流槎
換半生糾葛 三生瀟灑
今生無語 寫來生詞話

親愛的人 你還在嗎





　

空餘淡抹雲霞 晝夜兩牽掛
这句唱的非常好听。
楼主的声音比较甜。
这首歌词本来妖妖也想翻唱的。。
比较压韵，由于一直懒，所以没翻。
哈哈，今天看见楼主翻了很高兴的就来听了~

親的音質很棒~!!
音準也很好~

我有一些小小的意見.....
我沒有聽過原唱是怎麼唱的
但A段音樂的詞
"下""踏""沙""畫""髮""華""花""乏"
好像都沒有收音
感覺一下就斷掉
如果每句都可以注意收尾
感覺上會更連貫好聽喔!!

如果給親造成不快的話很抱歉>"<

6

TO 桃芝妖妖 :
          我也是被這首歌的歌詞吸引才翻唱的
       那時本來想錄的是日文版本
       但偶然先看見這詞就唱了中文的
       V大詞的意境真的很好ˇ

TO myway0619 :
        嗯= =那邊我也有自覺唱得不好
     因為我現在在學校宿舍，除了我以外還與三名室友同住
　　 我當時因為很擔心室友突然回來，所以唱得有點趕
　　 還邊錄音邊朝門口那裡張望（打）
　　 等下次室友都不在的時候有打算再重錄一次
　　 非常感謝親的建議＝ˇ＝