Kara-ワナドゥ（ wanna do）/仓木 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** -恋に恋して[歌词+PV+感想]

1.ワナドゥ
Wanna do
梦みたいな恋もいつか
终わりを告げ　记忆になる
でも　君と过ごした日々　简単には
消せないの　もう嫌になる
今でも　君が　戻ってくるの
愿っているなんて　バカみたいよね
All I wanna do Wanna do
君を忘れる
これ以上　ナミダ　こぼさない
All I wanna do Wanna do
すべて忘れる
想っても　君に届かない　ダカラ…
写真の中　君と私
シアワセそうに　微笑むから
指先で君の笑颜　隠してみた
こんなふうに　消せたらいい…
いつになったら　キズは愈えて
思い出　抜け出して　   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   になれる？
All I wanna do Wanna do
君を忘れる
これ以上　ナミダ　こぼさない
All I wanna do Wanna do
すべて忘れる
想っても　君に届かない
嫌いになれば　ラクなのに
できなくて　ココロが痛い
いま　愿うことは
君への気持ち
もう　let it go let it go 手放して
All I wanna do Wanna do
强くなること
ひとりでも　前に进みたい　ダカラ…

PV：

http://v.youku.com/v_show/id_XNDUzMjU0Mjcy.html

在B站听到的歌。当时标题是什么来着，“失去你会让我更加坚强”。一大串的音乐视频。
但最喜欢的就是这首了，明明歌词是透着悲伤的，但整个的曲调却又透着坚强的感觉。因为不是很懂音乐，没法儿用专业的术语表达出来。只能是表达一下自己的感情。

不想放手，不想忘记，还想回到原来。
可是现在说着这些话的自己，不是像个笨蛋一样么。可是那又怎么样呢，因为一起渡过了很多时间，简单的幸福都在记忆里，怎么可能不怀念呢。
——这样的感情，自然是悲伤的。甚至说矫情点儿，是会绝望的。
但kara却又在中唱出了坚强的意味，整首歌的旋律非常强烈，到喵喵喵更是像要每一下都击在聆听者的心上一样。如果一直单曲循环，甚至会有点儿鼻子一酸就哭出来的感觉。
结束前渐轻的的音乐在最后又一下爆发，似乎是将蕴藏的感情一下子发泄出来，像火山爆发一样的猛烈。
2.恋に恋して （歌词翻译来自百度）
キミとの恋（こい）に恋（こい）をしてるだけで　
伝（つた）えたくてもまだ
秘密（ひみつ）にしてるほうが幸（しあわ）せだから
今（いま）は私（わたし）だけのsecret love

キミに全然（ぜんぜん）兴味（きょうみ）ない　
ウソ　you are my perfect guy
トキメキは隠（かく）せない　
ホントは気（き）になって仕方（しかた）ない
恋（こい）に不器用（ぶきよう）　
そんなstyle　キミの前（まえ）だと　别人（べつじん）みたい
谁（だれ）にも言（い）えない　秘密（ひみつ）のまま
それでも　I’m alright　恋（こい）の行方（ゆくえ）なんて
谁（だれ）にも分（わ）からないでしょう、ah
きっと　この恋（こい）ちゃんといつか叶（かな）うはず信（しん）じて
まだ　it isn’t the last chance for me
いろんなLove storyを　描（えが）いてる　胸（むね）の中（なか）
でも理想（りそう）にはほど远（とお）い
私（わたし）って　わがまま　それくらいのことわかってる
だけどなにかいけないの？
キミとの恋（こい）に恋（こい）をしてるだけで　
伝（つた）えたくてもまだ
秘密（ひみつ）にしてるほうが幸（しあわ）せだから
今（いま）は私（わたし）だけのsecret love

キミのことを想（おも）うと　　时々（ときどき）が止（と）まらない　happy
楽（たの）しくのなるけど　　不安（ふあん）にもなる
このまま臆病（おくびょう）なる　　私（わたし）じゃとめらねぇ
ちょっと　だけでも　勇気（ゆうき）をください神様（かみさま）
だからもbye bye 今（いま）まで私（わたし）に
I’m here stay my love
じっと　待（ま）ってるだけじゃ
何（なに）も始（はじ）まらないこの先（さき）
Yeah　it isn’t the best chance for me
いろんなLove storyを　描（えが）いてる　胸（むね）の中（なか）
理想（りそう）まで後（あと）どれくらい
私（わたし）って　わがまま　それくらいのこと许（ゆる）して
一人（ひとり）占（じ）めにしていたい　　
キミとの恋（こい）に恋（こい）をしてるだけで　
伝（つた）えたくてもまだ
秘密（ひみつ）にしてるほうが幸（しあわ）せだから
今（いま）は私（わたし）だけのsecret love

《为恋而爱》
我想告诉你我爱你爱的不可救药
但始终没有说出口
现在还是将秘密留在心里最幸福
只属于我的secret love
music~
我对你完全没有兴趣
才怪you are my perfect guy
无法掩饰心中的悸动
其实是太过在乎你而无法抑制
不擅长恋爱 别动style
只要在你面前 就像陌生人
不能对任何人说 保守这秘密
即使如此 I’m alright
爱情将何去何从
没有人 知道确切答案的吧 oh ohh
但是我仍然相信这份爱有一天一定会开花结果
仍然 it isn’t the last chance for me
描绘我们 那love story
点点滴滴 在心中
但距离梦想还是很遥远
我只有 放任自己
至少这些事我心中还是明白的
但是又有什么不可以的呢？
想告诉你我只是爱你爱的不可救药
但始终没有说出口
现在还是将秘密留在心里最幸福
是只属于我的secret love
music~
每当心里面想着你
就毫无缘由的心跳加速heart beat
心中感到无限喜悦 也会感到不安
如此胆怯的我一定会一事无成吧
哪怕一点点也好请上帝赐予我些许勇气
所以就要和过去的自己 彻底的说再见
i'm here to tell my love
明知道 如果从此只是一味等待什么事都不会发生
yeah　it isn’t the best chance for me
描绘我们 那love story
点点滴滴 在心中
此时距梦想不知还有多远？
我仍然 放任自己
只有这点还是希望你原谅
只是一心想要将你独占
想告诉你我只是爱你爱的不可救药
但始终没有说出口
现在还是将秘密留在心里最幸福
是只属于我的secret love

PV：
http://www.yinyuetai.com/video/479985
似乎是一首关于暗恋的歌，主角略蹭的累半天不会告白（误。
首先是因为是柯南的ed才注意到的，然后去听了完整版的。

怎么说呢……还真是一首励志的歌呀（。
喜欢到不行却没说出来，但仍相信会有开花的一天。
完全的少女小春心嘛233（。
我觉得……非常适合单恋/暗恋（其实差不多嘛）的少女啦这首歌ww。