收藏本站绯红帝国贡品
开启辅助访问 切换到窄版

 找回密码
 注register册

QQ登录

只需一步，快速开始

1234下一页
返回列表 发新帖点击这里转发到新浪微博
查看: 11202|回复: 42

[〖SWITCH〗] ［2020年12月24日］幻奏喫茶アンシャンテ／幻奏咖啡廳 - Enchante - 中文化(4/20官方消息）

 关闭[主题已关闭]
ssmme
赠送卡片给TA点击送卡片给TA💜
🎁点击送道具给TA💎
发表于 2020-4-20 10:48:00 |阅读模式
OUM2OEI=YFJOA
【乙女向】
类型: 異世界、人外、喫茶店
发售日期: 2020年12月24日
官方网站: https://www.otomate.jp/enchante/
制作公司: Otomate
原画: ユウヤ
剧本: 中山智美、小縞なお、吉村りりか、佐々木麿
本帖最后由 亞莎 于 2020-10-16 13:56 编辑
[j]YFJOA RDH2M2[/j]
[j]YFJOA RDH2M7[/j]幻奏咖啡廳 - Enchante - 中文化！[j]YFJOA RDH2NA[/j]

[j]YFJOA RDH2M2[/j]剛看到的消息！太感動了！NS 真的慢慢把乙女 GAME 逐步中文化。[j]YFJOA RDH2M2[/j]
也感謝 Otomate 的努力！聽說是晚鐘賣得不錯，所以才陸續中文化，請大家一定要努力支持～[j]YFJOA RDH2LW[/j]
人外甚麼太迷人了！論壇中已經有許多遊玩者相關心得了，那還是發個中文介紹和新聞稿，[j]YFJOA RDH2N6[/j]
希望大家一起支持！
[j]YFJOA RDH2N9[/j] 2.jpg
1.jpg
[j]YFJOA RDH2ME[/j]
[j]YFJOA RDH2MK[/j]
[j]YFJOA RDH2NC[/j]
GSE 宣布，繼《虔誠之花的晚鐘– ricordo –》後再度與日本遊戲公司「Idea Factory」旗下的乙女遊戲品牌「Otomate」合作，Nintendo Switch 軟體《幻奏咖啡廳 - Enchante -》將於 2020 年內發售中文版。
[j]YFJOA RDH2MY[/j][j]YFJOA RDH2N2[/j]
2020 年再次推出 Nintendo Switch 中文化作品[j]YFJOA RDH2NC[/j]

[j]YFJOA RDH2NC[/j]　　繼《虔誠之花的晚鐘– ricordo –》後，Idea Factory 旗下著名乙女遊戲品牌「Otomate」與 GSE 繼續攜手，將於 2020 年在 Switch 平台上推出本年度第二款中文化的乙女遊戲。由於《虔誠之花的晚鐘– ricordo –》獲得了眾多粉絲的喜愛與支持，GSE 亦積極考慮與「Otomate」在日後發展更大的合作可能(xing)以回饋廣大乙女玩家的支持！[j]YFJOA RDH2MT[/j]
[j]YFJOA RDH2N9[/j]
專門設立乙女發行部門[j]YFJOA RDH2LY[/j]

[j]YFJOA RDH2MA[/j]　　發行團隊在初次接手乙女遊戲《虔誠之花的晚鐘– ricordo –》後，便發現乙女遊戲的整體發行規劃和宣傳方向都有別於以往的主機遊戲類別。不但劇情更像小說，而且玩家對特典的追求亦比其他遊戲更高。因此 GSE 特別成立乙女遊戲發行部門，起用了原為乙女遊戲粉絲的設計師團隊，希望除了讓玩家能遊玩到近乎原汁原味的故事外亦能得到心儀的特典禮物，感受到 GSE 對廣大乙女粉絲的重視。
[j]YFJOA RDH2N3[/j]
[j]YFJOA RDH2MG[/j]
[j]YFJOA RDH2MW[/j]
[j]YFJOA RDH2MW[/j] 故事大綱[j]YFJOA RDH2M6[/j]

[j]YFJOA RDH2MS[/j]本作女主角在爺爺留下的咖啡廳 Enchante 中，遇上了幾位爺爺從前的人外「常客」。面對幾位非人類常客，以及與他們的相處，女主角選擇繼承這間咖啡廳。她與幾位非人類的相遇到底會帶來什麽樣的故事呢？敬請期待！
[j]YFJOA RDH2MH[/j][j]YFJOA RDH2   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   [/j]
原本由祖父經營的一間咖啡廳。
[j]YFJOA RDH2N6[/j]因為他的突然離世和遺言，主人翁繼承了那間咖啡廳。
[j]YFJOA RDH2MX[/j]在那個氣氛有些不可思議的地方，她遇到了幾個不可思議的男(xing)。
[j]YFJOA RDH2LR[/j]「這裡的全部人――都是來自異世界的客人哦？」[j]YFJOA RDH2MU[/j]
開朗笑著的他，是自稱為【魔王】的男人。[j]YFJOA RDH2MR[/j]
這相遇究竟是偶然，還是必然？[j]YFJOA RDH2LW[/j]
與幾位人外的相遇到底會帶來什麽樣的故事――。[j]YFJOA RDH2MF[/j]

擅長作弊的魔王大人 米榭爾・亞雷克斯（ミシェル・アレックス） 聲優：赤羽根健治 年齡：數萬年以上- ...

擅長作弊的魔王大人 米榭爾・亞雷克斯（ミシェル・アレックス） 聲優：赤羽根健治 年齡：數萬年以上- ...

溫柔的無頭騎士 卡努斯・艾斯帕達（カヌス・エスパーダ） 聲優：梅原裕一郎 年齡：數百年以上- 出身於 ...

溫柔的無頭騎士 卡努斯・艾斯帕達（カヌス・エスパーダ） 聲優：梅原裕一郎 年齡：數百年以上- 出身於 ...

最喜歡女性向遊戲的墮天使 伊魯・法斗・達・利耶（イル・ファド・デ・リエ） 聲優：石川界人 ...

最喜歡女性向遊戲的墮天使 伊魯・法斗・達・利耶（イル・ファド・デ・リエ） 聲優：石川界人 ...

赤紅炎魔獸 伊格尼斯・卡班庫魯斯（イグニス・カリブンクルス） 聲優：小野友樹 年齡：25 歲- 出身自 ...

赤紅炎魔獸 伊格尼斯・卡班庫魯斯（イグニス・カリブンクルス） 聲優：小野友樹 年齡：25 歲- 出身自 ...

國家組織的課長大叔 凜堂香 聲優：諏訪部順一 年齡：42 歲- 隸屬於ZF的超常事象對策機關（GPM），青壯年 . ...

國家組織的課長大叔 凜堂香 聲優：諏訪部順一 年齡：42 歲- 隸屬於ZF的超常事象對策機關（GPM），青壯年 . ...

[j]YFJOA RDH2MH[/j]
[j]YFJOA RDH2LZ[/j]
[j]YFJOA RDH2M5[/j][j]YFJOA RDH2N5[/j]

[j]YFJOA RDH2ML[/j]
【论坛搜索关键词】：🔍中文化 , 🔍幻奏咖啡廳Enchante

其他会员正在看的帖子
回复

使用道具

彩绘2
赠送卡片给TA点击送卡片给TA💜
🎁点击送道具给TA💎
OUM2OEI=
发表于 2020-4-20 21:38:23
啊啊啊，激动了 人外咖啡也要中文化了吗？虽然剧情有些虐的我胃疼，但是还是真的想要让更多人能一起感受胃疼呢（不是）。讲真，感觉人外咖啡厅的剧情还是很可以的，虽然共同线很长，但剧情还是很有代入感，并且人外这个设定本身就已经把我吃的死死地了，总之希望咖啡厅中文版出来后能有一个好的销量，也希望今后会有更多的优秀作品可以被汉化～

点评 总计 2 条

ssmme
會好好期待的～～  发表于 2020-4-20 23:50
ssmme
赞: 5
聽完過的人這樣說我就安心了～  发表于 2020-4-20 23:50
回复

使用道具

Jelly_Loui5
赠送卡片给TA点击送卡片给TA💜
🎁点击送道具给TA💎
OUM2OEI=
发表于 2020-4-21 01:37:22
妹子你真常發帖的，剛好有興趣點入想去留言的帖子就發現樓子又是你時忍不住偷笑XD
[j]YFJOA RDH2MM[/j]你魔(xing)的頭像是來自什麼作品的?XDD表情蠻好笑都不禁記下了ww
[j]YFJOA RDH2N5[/j][j]YFJOA RDH2MO[/j]
這部作品其實當初單看題材個人是沒什麼興趣的，是我的本命聲優諏訪部也參演才特別留意一下XD
[j]YFJOA RDH2MX[/j]不過其實還沒有玩過遊戲，最近手緊，希望等價格再可觀一些才下手
[j]YFJOA RDH2   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   [/j]也聽說這部很虐所以有興趣(竟然[j]YFJOA RDH2MF[/j]
但因為個人喜好問題，我較喜歡玩日文版所以中文版請容我pass了XD

点评 总计 1 条

ssmme
赞: 5
回覆之餘順便說：小西生日快樂XDDD  发表于 2020-4-21 13:24
回复

使用道具

Kumar角3
赠送卡片给TA点击送卡片给TA💜
🎁点击送道具给TA💎
OUM2OEI=
发表于 2020-4-21 06:59:37
虽然没有玩过这个游戏，但是这个设定我好吃呀呀呀呀！咖啡厅、异世界男人什么的！（那个红毛我已经看上了
[j]YFJOA RDH2M7[/j]不过好可惜是switch上的，暂时还买不起QAQ
[j]YFJOA RDH2NB[/j]看到这个消息的时候我也超感动！真的希望O社的官中越来越多！我相信只要出了官中，销量肯定会提高的（大拇指
回复

使用道具

lilyna191
赠送卡片给TA点击送卡片给TA💜
🎁点击送道具给TA💎
OUM2OEI=
发表于 2020-4-21 08:13:34
本帖最后由 lilyna1983 于 2020-4-21 08:15 编辑
[j]YFJOA RDH2M7[/j]
[j]YFJOA RDH2M3[/j]哈哈哈太赞啦，立马去了某宝，已经预定啦。说是1014发货！被囚禁的掌心refrain, 遥久7，虔诚花晚，幻奏咖啡。今年汉化可以玩过瘾啦！Switch给力啊！

点评 总计 2 条

lilyna191
电玩巴士商城买的哈！  发表于 2020-4-21 17:29
尼克6
请问是某宝哪家店呀？我去搜了一下没搜到  发表于 2020-4-21 15:55
回复

使用道具

J.YO(∩_e
赠送卡片给TA点击送卡片给TA💜
🎁点击送道具给TA💎
OUM2OEI=
发表于 2020-4-21 15:00:51
感觉我的荷包慢慢缩水了，先是虔诚然后遥远7，现在又加上一个幻奏。而且刚刚才入手动森，感觉既开心又   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   疼啊
回复

使用道具

Jelly_Loui5
赠送卡片给TA点击送卡片给TA💜
🎁点击送道具给TA💎
OUM2OEI=
发表于 2020-4-21 16:32:05
ssmmcc 发表于 2020-4-21 13:23
[j]YFJOA RDH2N7[/j]沒有沒有沒有，因為之前被砍帳號所以警惕自己至少一禮拜看一次
[j]YFJOA RDH2MC[/j]提醒自己看到喜歡的新消息要發貼保持帳號 ...

[j]YFJOA RDH2MM[/j]我喜歡在PSV,SWITCH版上玩ww所以一直都沒怎關注STEAM(你要求真多
[j]YFJOA RDH2MR[/j]是說客觀地來說只有諏訪部那隻的人設是最為正正常常又是一隻中年帥哥吧XD
[j]YFJOA RDH2MA[/j]其他角色雖然都有魅力之處但作為人類的我來說未玩遊戲前是只有被他吸引著的(雖然之前手殘看到有關他的劇透太意外一直忘不了XDDD可惡!!)[j]YFJOA RDH2MW[/j]

[j]YFJOA RDH2   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   [/j]P.S.小西生快!!(你看了我的本命list吧謝謝你!!給心)
回复

使用道具

ssmme
赠送卡片给TA点击送卡片给TA💜
🎁点击送道具给TA💎
OUM2OEI=
 楼主| 发表于 2020-4-21 16:40:09
Jelly_Louise 发表于 2020-4-21 16:32
[j]YFJOA RDH2MB[/j]我喜歡在PSV,SWITCH版上玩ww所以一直都沒怎關注STEAM(你要求真多
[j]YFJOA RDH2MI[/j]是說客觀地來說只有諏訪部那隻的人設是 ...

[j]YFJOA RDH2ME[/j]因為在steam上比較有特價機會比較多www
[j]YFJOA RDH2MA[/j]（但我其實乙女game沒在steam上買過覺得綁帳號很沒安全感）NS上應該遙七會是第一款乙女game[j]YFJOA RDH2MH[/j]

[j]YFJOA RDH2LW[/j]我也是對其他人外角色還好欸，中年大叔人設超讚阿馬上就可以想像諏少聲音
[j]YFJOA RDH2N2[/j]好險我一直有避免劇透！ＸＤＤＤ　聽說劇情有點熱血，但我怕   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   （不劇透的壞處）
[j]YFJOA RDH2MX[/j][j]YFJOA RDH2MD[/j]
因為你的本命我也都很喜歡！！好幾位都是前本命！（好意思說ｗｗｗ

点评 总计 1 条

Jelly_Loui5
我NS第一部玩的作品是O社的灰姑娘!第二部則是現在玩ing的薄櫻鬼月影XDD 遙系列我最喜歡的都還是第五代，求了那麼多年為什麼還不移植啊...我的毒口外國人你快出現啦  详情 回复 发表于 2020-4-22 00:36
回复

使用道具

Jelly_Loui5
赠送卡片给TA点击送卡片给TA💜
🎁点击送道具给TA💎
OUM2OEI=
发表于 2020-4-22 00:36:24
ssmmcc 发表于 2020-4-21 16:40[j]YFJOA RDH2N1[/j]
因為在steam上比較有特價機會比較多www
[j]YFJOA RDH2MN[/j]（但我其實乙女game沒在steam上買過覺得綁帳號很沒安全感）NS上 ...

[j]YFJOA RDH2LT[/j]我NS第一部玩的作品是O社的灰姑娘!第二部則是現在玩ing的薄櫻鬼月影XDD[j]YFJOA RDH2LR[/j]
遙系列我最喜歡的都還是第五代，求了那麼多年為什麼還不移植啊...我的毒口外國人你快出現啦<<[j]YFJOA RDH2MZ[/j]

[j]YFJOA RDH2N1[/j]雖然諏訪部桑也說過演這個角色演得很舒適就如本人上場，不過個人最喜歡他的音質還是年輕一點、輕浮系、色氣系的帥哥XDD我覺得他仍可以去當高中生的XDDD(雖然我是大叔控一隻哈哈哈)[j]YFJOA RDH2MJ[/j]

[j]YFJOA RDH2MW[/j]我很少看劇透，是特別感興趣的才看看，因為心想反正有一陣時間後才玩，到時候一定會忘了，事實上是每次都忘了，但沒想過今次這隻大叔會這麼神展開，神到忘不了...(泣[j]YFJOA RDH2MN[/j]
下次可能要注意不再看劇透了...TvT[j]YFJOA RDH2N2[/j]

[j]YFJOA RDH2MC[/j]吉野自從上年玩完BWS後變得很喜歡他的聲線!!雖然沒入推，但看見作品有他的名字都會嗨起來!!
[j]YFJOA RDH2MB[/j]
[j]YFJOA RDH2LS[/j]
回复

使用道具

ikumo6
赠送卡片给TA点击送卡片给TA💜
🎁点击送道具给TA💎
OUM2OEI=
发表于 2020-4-25 20:26:58
说真，只希望官方把爷爷的cv给换了，那种触碰zz的傻缺，日语版朋友借来玩了，说真的虽然剧情不是我喜欢的那种，不过如果不是爷爷那个cv我是真的会买（毕竟只要是中文就必须买买买支持的）
[j]YFJOA RDH2M5[/j]不过还是希望o社能更多作品中文化的，毕竟安荣都首发中文了
回复

使用道具

下一页 »
1234下一页
返回列表 发新帖 点击这里转发到新浪微博
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies 传图 字体
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注register册

本版积分规则

银行|😀|手机版|Archiver|联系 翼梦管理员|联系 舞城管理员|☆翼の夢★舞の城☆聯盟 ( 苏ICP备13061143号 ) | 繁體中文化      

苏公网安备 32011302320404号

GMT+8, 2024-6-3 18:54 , Processed in 0.468149 second(s), 31 queries , Gzip On.      

快速回复 返回顶部 返回列表 立刻刷新