找回密码
 注register册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 8881|回复: 26

[〖推荐分享〗] 遥远时空OVA舞   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ED悠悠飘落(花翩飞 舞   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   )【试听】

发表于 2009-10-7 11:42:57 |阅读模式
NVhJSzk=8MFVS1



                               
需要注册成功才可查看大图


悠悠飘落(花翩飞 舞   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   )
编曲:铃木雅也
作词/作曲:井手コウジ
演唱:sona

歌词(日文):
花を待つ蕾みのように今
咲きかけの恋の呗
まっすぐにあなたに届けたい
幸せであるように
はらりはらり ひらりひらり
独り泣くことは简単で
ずっと胸を痛めていても
かまわないから あなただけは
どうか哀しまないで
そんなことを想うようになり
优しい気持ちに満たされて
気づけばあなたが谁よりも
大切な人でした
遥か远くの时の向こうに
つながる空に祈る
离れていても
同じ気持ちを 感じていたい
花を待つ蕾みのようにただ
あなたを想い呗う
いつまでも二人が添いながら
幸せであるように
时に寂しさがかげ落とし
宵の暗に胁えていたら
一言でいい「だいじょうぶ」と
どうか手纸ください
夕凪の中 异国を映す 蜃気楼を辿って
叶隠れの路を 歩いていくよ あなたに逢いに

中文:
爱情如花蕾含苞待放
我愿为它的绽放而歌唱
希望歌声传到你耳边
愿幸福与你相伴
悠悠飘落 翩翩行过
一个人哭泣并不太难
就算让我一直心痛无比也没有关系
我也心甘情愿 只要你
从此不要再感到哀伤
不知不觉有了些许思念
心中充满对你的柔情
猛然醒悟才发现
你已经是比谁都重要的人
连接着遥远的时空的彼方
向着彼此的天空许下心愿
即使我们分隔了
也希望你能有这同样的情意
就如同等待绽放的花蕾那般
将对你的思念话成歌声
希望我们永不分离
愿幸福与我们常伴
即使在黑暗中胆怯
若是被寂寞   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   影所笼罩的话
就算是一句"没关系"也是好的
也请务必给我一封信
在傍晚的宁静的海面中 海市蜃楼中的异国风光
循着林荫小路翩行而过 也只为了与你相逢

罗马发音:
ha na wu ma zu zu bo mi no you wu hi hi ma

sa ki ka ke no ko ni no u ta

ma a su gu ni a na ta ni to do ke ta i

xi a wa sei de a r you u ni


hi la li ....ha la li ...


hi la li ....hi la li ...


hi to li na ku ko to wa ka m ta n de

zu o to mu mai w i ta me pai i ta mo

ka ma wa na i ka la a na ta da ke wa

dou u ka ka ma xi ma nai i dei

su n na ko to mo o mo u mi ni na yi

ya sa xi i ki mu qi ni mi ta sa la ta

ki zu ke ba a na ta ga ta li nu li mo

ta i cei zu na hi do dei xi da

ha lu ka to o ku no lou ki lou mu ko wo ni zu na ga lv sou la ni i no lu

ha na le dei i dei mo o na zi ki mo qi wo ka mou ji dei yi da yi

ha na wo ma zu zu bo mi no you o ni ta da

a na ta wo o mo mi lu da lu

i zu ma de mo hu ta li ga sou i na da na

xi a wa sai da a r you wo ni


hi la li ....ha la li ...


to ki ni sa bi xi sa ka ge o to cei

yo i no ya mi ni o bi ye dei i da la

hi to gou to de i i da i jou gou lu dou

do o ka tai ga mi ku da sa i

you u na gi no na ka i ko ku u mu cu su xi ni ki lou wo wo ta gou wo dai

ha ga ku la mi qi lou a lu i dai you ku yo a la ta i a ni ni


ha na wu ma zu zu bo mi no you wu hi hi ma

sa ki ka ke no ko ni no u ta

ma a su gu ni a na ta ni to do ke ta i

xi a wa sei de a r you u ni

ha na wo ma zu zu bo mi no you o ni ta da

a na ta wo o mo mi lu da lu

i zu ma de mo hu ta li ga sou i na da na

xi a wa sai da a r you wo ni


hi la li ....ha la li ...


hi la li ....hi la li ...


—————————————————————分割线—————————————————————
网上找得好多罗马发音都很多错了,对不上
我就自己整理了一份
应该是对上了的,要是有小漏洞
亲们就原谅一下啦
【论坛搜索关键词】:🔍花翩飞 , 🔍舞迷离 , 🔍试听

其他会员正在看的帖子

相关帖子

weijing6501323 该用户已被删除
NVhJSzk=
发表于 2009-11-2 17:19:20
能不能提供个下载地址呢?
一直都没找到能下的地
话说每次听见这歌脑子里都是最后多季史跳舞的样子,就硬是把这淡淡忧伤与小小幸福的听成了永诀。。。咕~~(╯﹏╰)b
回复

使用道具

头像被屏蔽
NVhJSzk=
发表于 2009-11-2 19:22:33
循着林荫小路翩行而过 也只为了与你相逢
很喜欢上面那句歌词~舞   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   里面的音乐都不错,真的是应了舞   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   这个名字~多季史的舞姿踩在每一个拍子的节点上……真是动人啊……音乐弥漫着温暖的忧伤味道啊~
回复

使用道具

洛殤 该用户已被删除
NVhJSzk=
发表于 2009-11-2 20:23:22
很喜歡這首歌的輕快節奏
第一次看到預告片的時候就愛上了這首歌
而且在多季史跳完舞後結束時後播放這首歌會讓人印象更為深刻
柔柔的歌聲彷彿在訴說著多季史的溫柔以及坎坷的身世
歌詞真的很符合多季史的心聲
最初以及最終的心願只是一個希望別人能夠輕柔的呼喚他的名字
卻沒有一個人知道他心中的迷惑以及痛苦
更沒有人去探知他成為怨魂的原因
聽著這首歌滿腦子都是多季史溫柔卻深沉的迷惑的聲音
真的很心疼多季史的遭遇阿
回复

使用道具

迷隼 该用户已被删除
NVhJSzk=
发表于 2009-11-2 22:26:18
太喜欢这首歌了,本来喜欢女声就不多
但是看了这个剧场版以后,每次听着歌都会想哭
为多季史的命运感伤,为最后的结局感伤
为什么这么可爱的孩子会是这样的结果,不过最后总算是遇到神子
还算有个好的完结。。。但是我不觉得
但对于我来说遥远里面最喜欢的现在是多季史,虽然每个人都有悲的过去,但是多季史的更让我心疼
回复

使用道具

cqolivia 该用户已被删除
NVhJSzk=
发表于 2009-11-5 13:19:49
一直很喜欢这首歌,优美的弦律让人感到心的洁净与安宁,很好听。
回复

使用道具

saki666 该用户已被删除
NVhJSzk=
发表于 2009-11-5 14:08:03
這首曲子一直是我的最愛呢
只要聽著腦中就會聯想到舞   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   的劇情
有點催淚呢(泣

自從看了這部之後就支持多季史X茜了(笑
回复

使用道具

NVhJSzk=
发表于 2009-11-5 14:10:48
好吧,兔子一看到这个就兴奋的蹦跶进来了,当初看的时候就萌的要死
偶是OPEDfan,如果歌曲本来就动听的话,再融合剧中的人物情境,就会让偶萌的要死要活的
这首曲的开头特别记忆深刻,然后每一个拍子都特别舒服,这首歌现在还在偶的酷狗播放列表里,每次回味还是会有淡淡哀伤浸透,听的心里酥酥的
回复

使用道具

greenproteus 该用户已被删除
NVhJSzk=
发表于 2009-11-6 21:30:36
之前看动画版的时候就被这首ED深深吸引了,
非常好听的旋律,歌手的演绎也很相称,
现在再听一遍又回想起多季史的悲情的结局,
虽然这首歌很轻快,想到结局就感到有点悲伤。。。
回复

使用道具

hazyhydrangea 该用户已被删除
NVhJSzk=
发表于 2009-11-7 02:48:43
超級喜歡這首歌, 距離第一次聽這曲子也有兩年, 但就是百聽不厭!!!houn125
似乎sona都因為這首歌而名氣大增~~~yct21
話說我聽這曲子的頻率高得連家中的父上大人及母上大人也能哼出來.....orz
回复

使用道具

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注register册

本版积分规则

银行|😀|手机版|Archiver|联系 翼梦管理员|联系 舞城管理员|☆翼の夢★舞の城☆聯盟 ( 苏ICP备13061143号 ) | 繁體中文化      

苏公网安备 32011302320404号

GMT+8, 2024-3-29 13:16 , Processed in 0.287030 second(s), 24 queries , Gzip On.      

快速回复 返回顶部 返回列表 立刻刷新