[逐浪随波_甜党志愿会_无纪无章_平然心动] 浪川大辅的好不得了！超开心啊喂！EP5[浪川 冈本 谷山 山口 平川等]

用燒烤台作咖喱嗎？應該挺不錯~
港本鄉個小孩子，登場時只顧著飛機啊~
連木柴也要親自劈啊！！
果然，浪川不會的漢字又出現啦！還被小信吐槽！
但是像浪川這樣的前輩也不錯，給人很親切的感覺。
兩人玩得很開心嘛！！
滾爺說的那惹毛平川的企劃的確挺有趣的，還蠻像看生氣的平川。
但像平川這種平時人好好的(xing)格，真生氣起來是真的很可怕的！

NAMI你究竟是交了多少损友啊，这是什么生日会啊，整个就是掉节操   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***  
滚爷你们不要这么欺负NAMI啊，还有你们是多喜欢工口的东西，节操呢？？？？
这样看下来冈本DD算是天使级的了，不过那个甜味咖喱是要闹哪样（话说好像自己做试试看啊）

2

小信真的太天然太萌了啦~~好想吃他做的咖哩呀><我也是甜食黨的喔!!
看他砍柴看得提心膽跳的 要是不小心傷到自己怎麼辦!!
浪川真得很有前輩的感覺 雖然不會讀漢字但工作還是會自己找上門嗎 真好命那~
生日會完全被谷山跟山口耍著完...(那個體位真是...)這樣的生日真的會永生難忘耶~
最後浪川真的沒有去把鞋子要回來ㄇ?!!回家時怎麼辦 還有那樣收尾沒問題嗎!!!(槽點太多了= =)
看這節目真的不能吃東西呀 會噎到的 大家要注意阿(只有你吧!!)
謝謝字幕組 辛苦了~

砍柴聲優ワロタ
然後我在NICO某SM號中看到
"岡本:我想成為像浪川さん一樣不會念漢字也有工作上門的聲優"
原來出處是這裡wwwwwwww
救命我笑出聲了怎麼辦wwwwww
小信挺黑呢...((這是天然黑麼
還有,兩人拿刀的方法都蠻危險

前面几期全部都在胡闹www小信来了
浪川自己都说今天的很safewww
不过小信以外的很熊孩子，做咖喱做一半
自己吃起巧克力来了，说是要化了，好可爱
两人生活那里太好玩了，staff是太缺经费了咩
结果火太大，饭都烧焦了www
不过成品看上去真的很好吃，我还把这个咖喱菜谱给记下来了ww

最近才发现这个系列~~真是很欢乐的节目啊~~
每期都非常喜欢庆生的那个版块~~
看着staff和一些来庆生的声优们一起欺负本应该是主人的浪川~~
期待后面的~~咖喱到底会变成什么样也很期待啊~~

今天终于把这期的看完了~字幕组辛苦~虽然好像说的晚了点= =......
小信出场了呀小信~看来小信的咖喱制作水平已经达到一定水平了，连木村都那么称赞小信制作的咖喱，所以斯达夫们就将小信也叫来了吗~不过伴着飞机出场还真是╮(╯▽╰)╭一出场就做宣传，果然是斯达夫跟嘉宾商量好的惯例吧喂= =~~那些食材，我也很好奇小信是从哪里掏出那两样“超级英雄”的~跟滚爷的润滑剂和“果然D杯罩喜欢”比果然小信要靠谱的多了~劈柴生火的那段真是太好笑了，小信乃真是太可爱了~劈柴都劈的那么萌~不过不得不说一句，小信呀，一段木头劈那么半天都没劈开，也难怪浪川说这样下去得明天能吃上咖喱了╮(╯▽╰)╭小信乃真该加强加强锻炼了呀~不过没看出来小信偶尔也有毒舌的时候呀~竟然说出“想成为浪川桑这样的人，就算不会念汉字也会有工作找上门的人”这样让浪川都无语的话，真心有些惊倒了。小信乃有发展哦，看好你哦~不过小信果然还是那个天然呆的小信呀，网里面倒东西把袋子都倒进去什么的，让浪川无语到说出“我家没有小弟，要是有个弟弟的话就是这种熊孩子的感觉吧”这样的话~这里果然还是让我说一句吧，天然呆的小信真是太萌了~\(≧▽≦)/~小信切洋葱的方式真是独特，乃确定乃不是故意的╮(╯▽╰)╭
体育测试握力完全输给后辈了呀浪川桑~不要紧吧~那个口号好微妙~
生诞会，果然平子的到来就是不一样啊~完全给前面各种掉节操掉的差不多的氛围来一种治愈之风呀~清新腼腆样的平子真是找人稀罕呀~看人家平子带来的礼物，消毒免洗洗手液，果然很温柔啊~果然这里最为老不尊的胜平桑真是太欢腾了，完全没人能制得住样子╮(╯▽╰)╭~只是没想到连平子都来做宣传了呀~所以说这是斯达夫和嘉宾商量好的吧~少女状的平子真是可爱爆表了~受不鸟受不鸟~总觉得平子来了之后整个生诞会的气氛都被净化了呀~完全不明白浪川桑最后那个接词的意义呀~全   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   的，是什么呀喂~
呜哇~~五期的生诞会终于看完了，真是太欢乐了~大家欺负浪川欺负的真是太欢乐了~

冈本砍柴的时候真还是很担心。。。按照这种劈柴速度，明天真的是不能吃到咖喱了。。
浪川上阵是注入了愤怒了么。。。而且这么神奇的劈柴方法是创新(xing)的，用另一根木棒去敲。。。
在其他人的陪衬（？）下，平子的到来真的是一阵清风啊，很纯净的感觉，而且送的礼物也是很正常很体贴的，所以顺便给胜平的心灵消个毒吧~~
而且平子真的很温和的感觉，如果有让平子生气的企划我也要凑热闹去看看。。。（==这是啥心态啊）
即使是温柔的平子也不忘宣传，所以浪川的节目成了宣传平台？？？
浪川还被温柔的平子给甩了，所以说，到底为什么要照着别人说的做。。。
浪川的那句我很有征服感莫名的有种强势S的感觉。。。

taki6894

從第1回到第5回熱鬧的生日會終於結束了
大家把浪川桑整得好快樂啊~~雖然都走偏了
岡本桑也來了還做了咖哩....連煮咖哩都要自己劈材
好想吃小信做的咖哩飯一定很好吃，兩人的互動好可愛

首先感謝字幕組各位的辛勞！
生日會什麼的想不到居然到這回還繼續，一個生日會到底還要持續到什用時候！上回看到諏少已經很滿足，還有看他們玩twister時已經笑趴，不知道這回又會是怎麼樣！
***********************************************
這次終於是出外景不用再在那個狹窄的小房間裡。一片綠草如茵的草地加上nami那件黃色的衣服(怎麼會選這顏色的><)有種挺清新的感覺，出外景的原因原來是因為之前nami曾說過這個番組有種咖喱的味道(好像是這樣說過)所以決定到戶外做咖喱(那如果說有魚的味道難道要到海裡去嗎？)。nami確認是否真的要做咖喱，他要確認的原因是因為他在弄咖喱這方面已經一敗塗地。nami跟導演說有些事要細聲的跟他說，原來他昨晚已經到他最愛的那間店吃過咖喱。導演問他的料理水平是怎樣，nami就很誠實的跟人家說完全不行什麼也不會做(不是吧><！煮個方便面什麼的應該還是可以的吧！)，導演就跟他說聽說有種誰都可以做出美味咖喱的方法，本來還以為是什麼有用的方法，導演卻只跟nami說就是這裡。nami一副難以置信的面孔來問是背後的風景還是什麼，導演就跟他說這裡是BBQ場地(怎看都只是個公園…)，原來導演所說的方法就是到野營地來做咖喱，在野營地做的咖喱一定會很美味。nami繼續一副擔心不安的樣貌(聽到這個所謂方法誰都會不安)，導演就跟他說不要緊因為這次還請來了個很有力的外援作嘉賓，然後nobu就伴隨著飛機的聲音出現(有小信這個實力派的料理專家在還安心了點)。nobu一來就為自己的專輯作宣傳，nami聽後很無奈的問nobu通常上節目打招呼不都應該是喚今天好好加油之類的嗎，nobu之後就像為了應酬nami那樣跟著說了一遍。nami又說其實nobu這張專輯是他倆到台灣時談過的，nobu說當時他們在想這張專輯該用什麼標題好，結果nami就馬上想到"joy Full"這個名字。nobu本來贊nami很厲害的，怎料nami卻突然喚人家等等讓他再想多想，之後就想到了"sweet memory"，把之前那個給   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   。最後nobu還是選用了"Enjoy Full"這個名字。導演請他倆說一下有關咖喱的話題，2人這才醒悟過來。nami說他聽說過nobu十分會做咖喱，nobu就說因為被人問會做什麼料理時咖喱是最簡單人人都很容易上手的，所以在做的過程中連他的廚藝也提升，最後就到可以邀請人來品嚐的階段(那你真的要教教你身旁的這位)。nami說所以就做了給良平品嚐，nami說據說很美味，nobu就很肯定的跟他說絕對很美味。nobu又說原本做的是海鮮咖喱，然後像介紹的說帝王蟹，石蟹，連湯也是用蟹殼來煮的(嘩！真的想不到nobu那麼厲害。)。nami聽後都忍不住似的說很美味的樣子，nobu就再次肯定的跟他說絕對很美味，nami說很興奮更急不及待的說馬上去試試。在這之前導演不忘提醒一下nami跟人家說說那個所謂的潛規則，如果這次能做出美味的咖喱的話nobu就要送禮物給nami(你們這到底有多不要臉子)。nobu聽後都在傻笑(這當然，那有人問人家要禮物問得這麼明顯的><)，nami說他擔任店長一職，且很可憐般的跟人家說事實上已經快要破產的地步(哈哈！你這店長到底怎麼當的。)。
導演說這次由nobu提供食譜，那個食譜還挺專業的。先是用甜味的百夢多咖喱，然後當nami唸到蟹喵喵喵時就出事故。nami對蟹喵喵喵這幾個字存有無數的疑問，nobu就已經很不好意思的掩著嘴別過臉來笑(之前還說蟹呀蟹殼什麼的，想不到這次的海鮮咖喱居然用蟹喵喵喵，那跟用蟹柳有什麼分別？)，真的笑抽了！接著人家寫的是"可以生吃的扇貝"，nami卻把"生吃"錯誤唸成"生殖"(噗！這都差很遠好嗎！生殖是不能吃的)，真的笑趴了！連nobu自己聽到後也不相信的看看自己的食譜確認一下。nami說他剛剛就在想這到底是什麼來的，是不是黃色的東西(你猜nobu是你嗎滿腦子就只有那些東西存在)還要在這如此美好的早晨，大家聽到後都忍不住在笑。nami之後還要怪人家那瑤柱(不都應該怪你自己看不懂說錯較為適合嗎？)，更要說放送禁止的詞語。nami繼續唸，當唸到朱古力時問nobu為什麼要用，nobu就說他自己很喜歡甜味的咖喱，那種一口下去就會有甜味湧上來的咖喱(其實在做咖喱時會下朱古力是很普遍的事)。之後真的笑趴了！nami說朱古力姑且明白和可以，可是那個蟹喵喵喵到底是怎麼一回事(哈哈！果然這才是重點。)。nobu再次很不好意思的邊笑邊別過臉去，nami再追問之前說好的帝王蟹、石蟹都那裡去。nobu跟他解釋因為帝王蟹先生和石蟹先生(這樣稱呼很可愛^^)已經和良平怎樣怎樣，所以跟nami就…nami就吐糟怎用這番話好像說他是蟹喵喵喵專用的感覺，不好意思在笑的nobu就說和nami就從這裡開始。nobu繼續向nami保證這次用蟹喵喵喵做定會比用帝王蟹做的更美味，nobu之所以這用有信心原來是因為他早準備了秘密   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ，就是"芒果辣醬"。nobu更說用這個的話定可超越用帝王蟹做的，nami半信半疑的跟nobu再三確認，nobu說因為用了"芒果辣醬"的話就會有水果味，所以蟹呀什麼的都可以不用理。nami問"芒果辣醬"真的有這用厲害？這樣它就像超級英雄一樣。nobu說超級英雄還有一樣，然後就在身後掏出樽不知什麼，原來是他在家用的扇貝湯料(味精嗎這)。nami猶有餘悸的說到現在為止把家裡沒用完的帶來的就只有"潤滑劑"什麼的(哈哈！你這是在說滾爺吧！！)，全場聽到後都笑瘋了！nobu更是笑得拍起手來，真的笑趴了好嗎！nami說是好第一次遇到會帶湯料上來的嘉賓(難道弄咖喱會帶潤滑劑上來嗎？)，nobu就問是不是滾爺，nami就說沒刻意要提起他的名字(你這誰都知道你是在說誰吧)。他們要從生火這個最基本的程席開始，正當nami問nobu會不會生火時nobu卻先跟他要紙巾。nami吐糟nobu這樣弄得好像在家一樣，nobu說了很開心後nami又再次潛暗喻滾爺，說到現在為止都是出現"果然！D cup是真愛"這類(哈哈！)，是第一次有人說他這個番組的標題。大家聽到後又再進入笑翻的階段。
他們站到爐前，上面堆著堆木塊，最想不到的是居然還要他們自己把木塊弄細方便放進爐裡且要用把這樣的刀…因為危險的關系他們都要帶上手套和護目鏡，nobu就說護目鏡很適合nami。nami斬前問真的要從這部份開始，nobu就在他耳邊細聲的跟他說這個節目的經費很緊，nami就吐糟早預到這番組會有這地步(還是nobu較貼心)。nami負責斬，斬的期間nami問nobu以前有試過生火沒有，nobu答他在小學時代用飯盒做飯的時候試過。這時nami成功的斬了一小塊出來，nobu問他感覺怎樣，nami就說很爽。nami問nobu要不要試試，於是nami幫他把刀揍進去。之後nobu很小心的在斬，沒想到木沒有被斬的部份卻意外地裂開。這個畫面真的笑抽了！nami吐糟這個畫面後喚nobu等等，然後很貼心的替nobu拔走那裂開了的木塊。nobu繼續很小心地斬他的木塊，雖說是安全至上，不過那個速度就真的…連nami也不得不吐糟以nobu這個速度下去的話咖喱都要到明天才吃到。於是換回由nami來斬，nami教nobu要放2入仇恨來斬，nobu問仇恨nami就換個說法是愛情(都相差得不少)。nami斬到一半的期間都不耐煩的用手把木塊撕開，接著2人合力一起把木塊斬開，期間nami本想喚nobu小心，可是不知道是他自己不察覺還是什麼，居然來了個冷笑話。他本人完全沒察覺到這點繼續幫nobu斬，nobu卻一籌莫展的還在懷疑是不是他自己聽錯。nami在唸程席時又有不懂的字要nobu幫忙(你到底有多少字是不懂的？)，nobu問nami有多少年的藝齡nami答他有29年。nobu之後說他想變成nami那樣，不懂漢字也有工作找上門的人(真的笑抽了！nobu你這其實是在諷刺nami吧^^)，nami自己聽到後拍一拍nobu後2人就笑瘋了！nami之後又遇到不懂的漢字，nobu問他又有漢字後nami千辛萬苦的終於知道是井而不是丼。指引是要他們把木塊拼成井字的形狀，nobu把木塊弄成井字後發現上面有塊小木塊，然後把那小木塊推下後就真的成了nami唸錯的丼。那個畫面真的笑趴了！nami生火中時nobu幫忙撒上小木碎，nami再次吐糟nobu這樣他們後天也不用吃。之後在nobu把袋中的小木塊倒進去時不小心的把那個袋也掉進去幸好能馬上拾回，nami看到nobu這樣表現出很頭痛的樣子還說他家中沒有弟弟，原來弟弟會是這個樣子的(你那有資格說人家><)。2人想拍手卻完全對不上調，nami確認火這樣燒沒問題時很high的在跳舞不過之後自己也吐糟自己，然後在走回桌子準備弄其他的時候nami又再次很high的在唱歌。nami依指引把袋中的米倒進盛器上，然後2人確認過指引後nami便把米倒進飯盒。可是應該是因為之前倒得太滿的關系，在nami把米再倒進飯盒時米都跌了出來撒在桌上。nobu看後都吐糟nami那有這麼笨的事且更是前輩，nami就只好邊不好意思的在笑邊把撒在桌上的米拾回到飯盒去(你剛剛還好意思的說nobu，你自己還不是更糟><)。按指引把飯盒放到火上後大開始弄醬料，但nami說他已經累透。2人在想下一步要怎麼做時才醒覺這個火不是平常的煤氣爐所以不能隨便關火，因此他們現在並不是猶疑的階段。2人準備開始切東西但在這之前nobu要先洗一洗手。2人開始切洋蔥，nami問nobu該怎樣切，nobu就像教小學生般示範給他看。nami說想不到洋蔥這麼漂亮(難道你連洋蔥這麼基本的也沒切過…)，然後又開始語無論次的說洋蔥是綜合了美感和   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   感，真的笑趴了好嗎！nobu問他那來   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   感，居然是因為摸上去種滑溜溜的感覺(這也可以想到真的不得不配服你的腦袋！)。nobu在弄開切好了的洋蔥，nami就說不如由他切自己幫忙弄。導演問nobu是不是很擅長做料理nobu很謙虛的答不是，nami還好意思的問人家你這次不都是外援嗎！nami在弄開洋蔥期間留意到nobu切洋蔥就只切到洋蔥的中央，然後跟人家確認沒切開是否真的沒問題。
體育測試決定從文部科學省的"新體能測試辦法"裡挑選，nami很興奮的期待。就在nami很開心的在弄手弄腳時忽然從衣服傳來聲音，原來是nami外套背後的那個貼紙快要剝落而傳出的，nami卻說讓它去。第一項是握力測試，nami說自己以前是握力男神，後輩們聽後就問他當時是多少，nami就說大概是80kg(不是吧！這麼有力的話什麼都給你弄碎。你以前都是吃什麼的可以吃到那麼有力？)。後輩們聽後都十分吃驚，nami又說自己那時能一下子把蘋果給握碎。然後陸續透露他那時還會把jump撕壞(不是吧這很浪費><)，nami補充是在看完後才撕的。導演之後問其他jump的刊物，magazine、sunday，nami也表示都是看完後撕壞(你是碎紙機嗎？還是有什麼不愉快要這樣對待這些刊物…)。不過在說完後nami馬上猶疑和否認說不是看完後撕壞而是…nami這才感到再這樣說下去的話這或許會影響他在聲優界的名聲，更說要跟相關人員少接觸。後輩先開始，nami在一旁看著人家顯示的那個握力數字，表示很厲害，結果人家後輩右手的握力是40.1kg。後輩自己看後也說這不就等於是nami的一半。本打算換nami的後輩跟他說6來還有一隻手未做，這時nami很細聲的說了句"糟了"，本以為沒人聽到可是導演卻耳朵超級靈敏的問他剛剛是否說了"糟了"。nami卻心虛還是什麼很急的跟人家說他剛才沒說過這番話，然後就馬上轉移話題問人家握力的平均值是多少(你這定是心虛)，人家就跟他說以他那個年齡層來說是48.35kg，他們聽後都感到十分驚訝。後輩繼續做左手的，這次的結果是39.9kg，也是大概nami的一半左右。最後得出的平均值是40.15kg。nami開始前導演問他有沒有什麼有干勁的口號，nami就用這個節目的名字來當口號說這樣就好像有背負這個節目的未來一樣的感覺。nami之後想繼續說卻很遜的出現咬字事故，導演和後輩都要他再說一遍。nami那個口號原來要後輩們也一起喊(你這是在欺負後輩啊這樣><)，然後nami一副很用力的樣子，結果出來右手就只有39.2kg(噗！不是說80kg的嗎？)。看到這個數字後輩們都不好意思說點什麼，nami就說還有左手，後輩們就安慰他似的說第一回通常都是這樣，可是之後又很壞的問nami他那個80kg是多少年前的記錄，nami就答是20年前(你不要拿再前點的所謂記錄來說><)。nami再試右手的，這次要人家後輩們換另一個口號來喊。2隻手也做完後得出的最後平均值居然只有37.3kg(這跟所謂的80kg還差一大段距離啊！)，nami說這只是第一項之後還有其他的所以不要緊，然後贊人家後輩後連他自己也感到這樣有多不好意思。
連續了數回的生日會終於到最終回，上回敲門的人原來是平子，大家看到後都很安心，nami更說治愈了！平子還很有禮貌的一來就跟nami道歉說來遲了然後祝他生日快樂(平子真的太乖巧了！)，接著馬上把禮物送給nami，這次又是gundam(你們真的是串通的嗎？怎麼每個人也是送這種禮物。)，不過是平子的機體。干杯後平子說還有樣東西要送給nami，拿出來的是一支很細少的樽裝物體。大家都嚇了一跳，nami更說現在看到這東西害怕到不行(這都得怪滾爺)，真的笑抽了！勝平拿過去看又說了一段放送禁止的說話，"嗶"聲不斷，最後原來是支護手霜(平子那有你們這麼變態><)。平子很在意他們怎麼會有這樣的反應，nami就跟他說不用介意。然後才發現原來還有支細少的嗽口水(平子真的夠細心)，平子在正經的說有什麼功用時勝平又開始暴走，人家說手部消毒他就說了不知什麼放送禁止版的消毒。nami就喚平子等等喚勝平可不可以暫時閉嘴，勝平就在嘴前用手指做出個交叉手勢說自己現在是miffy醬(哈哈！又真的挺像也說得挺對。)，很可愛的模樣。平子繼續說因為怕大家會感冒什麼的所以就帶來了這2個東西給nami殺菌消毒，nami聽到殺菌消毒後表示現在正好有1個人要這樣，不用想也知道這人就是勝平。nami把少量的護手霜擠到勝平的手裡，然後喚勝平這要消毒他的雙手還有他的心靈(哈哈！真的笑趴了！)。一會後勝平又想把護手霜弄到食物上被nami和滾爺馬上阻止，之後nami把護手霜擠到每人的手中，他們都在搓自己的雙手還要去嗅，嗅完後都表示那香味很香。勝平問nami和平子第一次合作是什麼時候，nami就抓著頭的說是"指環王"那時，應該是11年前左右(有這麼久)。平子聽後也驚訝的說原來已經有這麼久，滾爺就說"指環王"的話他三套也有收藏，不過是聽原音看字幕的(怎麼還要看字幕？)，之後馬上被大家吐糟。nami問平子有沒有會生氣的時候，勝平表示也想知道因為很少見平子會生氣的模樣。平子就答他們當然有，不過沒可能整天都在生氣，所以只是在他生氣的時候他們沒看到而已。滾爺就建議不如試試下次弄個若平子生氣的節目，大家都表示贊成，想看看平子的底線到底在那裡。這時不知怎麼勝平自己走了出去，nami就拿出00送他的那個"學舌Q醬"出來給平子看，然後把上回諏少錄下來的那段話播出來。本想著會有什麼特別的反意，意外地在播完後卻是全場無語。nami想平子也錄錄，平子就很正經的說"浪川桑，生日快樂！"。nami跟滾爺說就是要平子這正統派的，之後nami再要求平子再錄一段，平子這次就用"大醬，Happy birthday！"(很可愛^^)。nami再播後都表示這根本聽不出是平子的聲音(早應該知道吧！這個播出來的都是那個聲音。)。勝平終於回來，可是回來後卻拿過"學舌Q醬"，把剛剛平子那可愛的祝福語瞬間變成"撒了好多尿尿"，真的笑抽了好嗎！平子聽後就說這好像nami他撒了一堆尿尿的感覺，一臉無奈的nami跟大家說因為剛剛太順手的關系都把諏少那句給擦掉了！勝平問大家如不加特別效果的聲音的話用平常聲音可以錄多少個，大家聽後都一臉不明所以，nami更跟滾爺說都不知道他在說什麼。勝平聽到後就用那個"學舌Q醬"打向nami的頭，打了一回後看到沒什麼反應就再用嘴尖的那邊打向nami。大家都說這樣會弄壞的，nami扶著頭問平子這時應擔心那個嗎不應都是擔心被打的那個嗎！平子就像安撫小孩般摸著nami的頭問他有沒有事。
他們又決定玩twister(還嫌上回那樣不夠慘和變態嗎)，nami問平子以前有否玩過平子就說以前就只玩過一次沒什麼經驗。這時導演卻問平子是否還有帶什麼來，nami就問他這算什麼，都給潑冷水了！平子拿出自己的那張單曲專輯宣傳海報，nami問難道大家都是為了宣傳所以才上他這個節目的嗎！大家也贊平子那張海報拍得好，平子介紹他那個專輯封面，想不到還有+和-兩個封面。宣傳完後終於開始玩twister，開始前平子問怎樣才算是輸，滾爺就跟他說如背部或臀部碰地便會輸，勝平接著說如輸了就要用蛋糕拍向面上(你們不要這樣做吧！難得人家杉山這麼有心的特意買了個蛋糕給你，你們卻把人家的心意…)。nami跟滾爺一隊，平子就跟勝平一隊。滾爺轉到平子是左腳藍色，勝平轉到是右腳卻說成右手，nami就吐糟上面不是寫著嗎，就讓carmer拍一拍。nami是右腳紅色，不過nami有近的不選卻選跨大步的踏平子前面那個，因此弄得整個人差不多跪下去的感覺。勝平看到這畫面後都忍不住吐糟這就像羅密歐跟朱麗葉似的(哈哈！)，喚他們趁著這機會說點什麼台詞。滾爺還很壞的在旁跟nami說好人家的女孩很容易被攻陷(你這都在想什麼)，然後nami就跟平子示愛，平子卻一下子拒絕。滾爺這次轉到的是平子右手黃色，勝平轉到的是nami左腳黃色。意想不到的是畫面瞬間由很浪漫的羅密歐跟朱麗葉變成很   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   的姿勢，大家看到都笑瘋了(就是說上回玩時nami跟勝平那次還不夠變態嗎)！之後轉到是平子右腳黃色，平子就整個人就鑽進nami的跨下，全場看到這經典場面都快笑死的階段。nami卻很得意的說這時的他有種很有征服感的感覺(你替平子想想好嗎說這番話前)。滾爺轉到是nami右手綠色，說什麼nami帝國，根本就只是nami在做拱橋的動作。勝平說如他轉到是紅色就會變得很有趣，說自己有什麼運氣，轉到是自選後就自己動那枝針轉到左手紅色(那還用轉嗎？倒不如你明正言順的在大家面前隨你喜歡來弄那枝針吧！)。旁邊的滾爺都對勝平無語，只是笑著指著他(怎麼就沒其他人告發他)。他們提議平子按較前的紅色，結果當然又是變成十分   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   的一個畫面，這次還要是18N那階段的好嗎！不過真的笑趴了！全場瞬間陷入笑瘋階段，勝平還很壞的把那個轉板擋在carmer前說接下來的是收費內容(你這誰都知道是怎麼一回事)。看到背後這個畫面，加上勝平的那樣貌和說話，真的笑得肚子痛到不行，眼淚也要流出來。被nami吐糟一番後最終以平局完結，平子就說他的腳指都抽筋了(我看在場還有看dvd的人都笑到肚子抽筋才真^^)！滾爺說想送上祝福的說話給生日的nami，於是決定用韻母作文來做。nami是最後那個，大家依次序換了坐的位置。首先的滾爺是"像我也有過想哭的時候"，勝平是"翻滾於水貂皮中外套之中"(這都什麼祝福啊><)，平子是"那麼即使被疼愛著"，最後的nami要大家重覆一遍後他自己的是"吾輩這輩子"，然後停頓了有好一段時間後下半部是"都是全   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   "(噗！)。nami整句就是"吾輩這輩子都是全   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   "(這都是什麼祝福句子，那有人這樣祝福自己全   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   的。。。)，真的笑趴了！其他人聽後都不由自主的笑噴，之後一起拍手恭喜他生日快樂！滾爺還很壞的想哭的樣子掩著臉跟nami說活了37年真的不容易(都快笑趴了好嗎！)。這時導演提醒時間也差不多，他們3人接下來還有工作，勝平就說他自己接下來要到銀座俱樂部跑一趟(噗！   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   孩嗎)，nami也吐糟他這是什麼行程。他們都跟nami說拜拜後離開，勝平大再次很壞的穿了nami那雙鞋子被nami吐糟。
nami最後說這是個很美好的回憶，是個很難忘的37歲生日，也很感謝staff們這樣的安排。一會正經後nami跟staff們表示他現在很想去洗手間快忍不住，staff們聽到都笑噴了！還把節目名稱給改了！本想錄結束語的nami因staff們還沒想到就跟人家道歉說他真的忍不住，然後很快的到外面去。
下回繼續跟nobu一起做咖喱，不過nami卻是哭著說，旁白也寫著"好吃到哭的程度？"。nami邊磨蘿蔔邊發洩，這時身後的咖喱好像出了點事故。之後還寫博客拍照什麼的。namimate終於開店？體育測試只見nami很吃力，還有什麼尾骨很刺痛，nami的抓著夢想去跑。
***********************************************
生日會終於結束！話說這個生日會也真夠長的，居然持續了4回。這回玩twister也是玩得那麼瘋和變態，難道你們就不可以正常點來玩的嗎？節操什麼的都已經碎滿一地！不過最可憐的莫過於是平子，被人這樣戲弄法。。。
做料理什麼的nami居然還好意思說人家nobu怎樣怎樣，自己還不是比人家更糟！可是那個蟹喵喵喵真的是笑抽！
nami說這個生日會是美好又難忘的回憶這也是真的。對於1個以前不怎用開生日會的人，難得這次有staff為他辦這個生日會外還請來了那麼多個自己的好友來替自己慶祝生日(雖出了不少事故)，無論是任何人也會很難忘！
最後nami，祝你37歲生日快樂^^！！(這是不是太遲呢><)