找回密码
 注register册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1742|回复: 0

[〖非常友情〗] [本地下载][自翻·砂糖推广][中文]折翼灵魂(原作:砂原糖子)

月城千月 该用户已被删除
发表于 2013-12-29 17:09:26 |阅读模式
NzdYRVo=4799KB
本帖最后由 月城千月 于 2013-12-29 17:10 编辑

想起来发下,没看滴姑娘看下~

原作:砂原糖子
原题:「センチメンタル・セクスアリス」
翻译:月城千月

受 :相原春巳
攻 :真部仙介
(时间比较久,攻的名字都忘了看文案找的)
关键词:青梅竹马

试阅——
片段一
这天,上小学五年级的春巳提着白色的超市购物袋走着。里面装的是母亲吩咐春巳去超市买的干鲣鱼和豆腐。
母亲经常吩咐春巳做这做那。作为家庭主妇上午明明都去买过东西了,到了下午春巳一从学校回来,就会说“有东西忘记买了,小春,不好意思就麻烦你再跑一趟哦”。
父亲从不让自己进道场,只能在自己的房间里面晃来晃去。母亲想尽量让儿子锻炼   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   力,产生一点成就感,所以天气好的时候就吩咐春巳出去买东西。当然,春巳并未能领会到母亲的良苦用心,只是纯粹觉得麻烦。当时春巳还是小学生,不敢违抗父母,而且是独生子,也没有可以推的兄弟姐妹,每次只好勉勉强强地答应。
道路对面有同龄的女孩子过来的时候,春巳就把超市购物袋藏身后。
被父母使唤是很没面子的事情。而且,春巳也不想让人看到太阳商场的袋子。便利店的袋子倒是无所谓,但是超市的袋子却让人感觉很不好意思。当时的春巳有大人无法理解的一些顾忌。
春巳对自己觉得土气的东西很是敏感。太阳商场的袋子上有红红的太阳标志,而且两面都印着。春巳拼命地把袋子往瘦小身体的后面藏,和一群小女生擦肩而过时,走路都有些像螃蟹了,最后总算应付过去了。
说起来螃蟹步应该更让人难为情的,但这个重大事实春巳却并没有发现,不过实际上根本没人注意到春巳,也还好。
想得太多。说简单点就是这么回事了。
前面终于再没人了,春巳完全安心下来继续走着,突然又看到有个男孩往河堤下面的河川地这边靠近了。那里有已经铺好了的道路,还有人会在那里遛狗。
这个男孩也穿着T恤和运动短裤,跑着。长得蛮高,也挺结实,看起来像是初中生或者高中生,但没想到竟然是每周三来道场的和自己同龄的孩子。
今天是周五。春巳第一次在和道场无关的日子里看到真部。
反射(xing)地下了河堤。
是为什么呢。春巳感觉胸内高昂起来,可以称为兴奋吗。
“喂。你跑什么啊?”
擦肩而过的一瞬间,春巳问道。但真部只瞥了一眼春巳,没停步,也没回答。
春巳猛地怒上心头。凭什么无视我。虽然平时就老喜欢喝倒彩,妨碍真部练习,被讨厌也没什么奇怪的,但春巳自己却完全没意识到。他从来没想到自己是真部避之不及的存在。
春巳开始追跑远的背影。
“你嚣张什么啊当别人空气!”
春巳发出离变声还遥远的尖细声音,拼命地叫道。
但是前面的人却没有回头。只有哈哈的喘息声在周围响着。没办法春巳只好边哈哈哈地跑着边不断叫喊着。和平时在外廊向道场内喝倒彩的时候一样。
“喂,道场休息时你还跑,有趣吗?”
超市的购物袋晃来晃去好烦。
“喂喂,把人扔出去好玩吗?出、那么多汗…你不觉得脏,不觉得好…丢人吗!?”
作为孩子来说显得较宽广的真部背后都是汗,灰色的T恤都变色了。
这个沉闷的家伙。脏兮兮的家伙。尽管这么想着,春巳却完全没放弃追逐的意思。真部跑得不是很快,赶是赶得上,但很快呼吸就开始混乱了。
购物袋中的豆腐跳了起来。糟了,搞不好豆腐会被撞坏的。这么担心了一瞬间,很快春巳发现比起豆腐,自己的麻烦更大。
那个突然袭来。
从喉咙深处到   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ,身体内部像是被拧住了一般。呼吸开始困难起来。
哮喘发作了。
啪嗒。在落地的冲击力下,豆腐发出摔破的响声。白色袋子溢出来的水让地面颜色变了。春巳动弹不了,直立在那儿肩膀大幅度地上下晃动着。呼哧呼哧的声音如同贼风般从喉咙发了出来。
男孩远去的背影还在眼里,但却已经没有了颜色。
完了…完了、我真的完了——
这段时间慢慢在减少的大发作。春巳终于站不住了,蹲了下来。地面上是湿的,但也顾不上了。像是要从身体里面涌起的惊涛骇浪中逃离一般,将身体蜷缩成了小小的一团。
春巳开始在衬衫胸口的口袋中摸索。出门的时候,为以防万一,母亲让带了呼吸器,应该在里面。掏过的口袋软塌塌的。没有。弄掉了。手心中只有自己不自然上下波动的单薄身体的感触。
胸口好闷。喘不过气来。
好难受。好难受——
“你、怎…么了?”
听到一个声音。抬起脸来,看到本以为走掉了的男孩站在自己面前。
俯视着蹲着的自己。
“啊、唏…”
发不出声音来。只有风的声音不断从春巳发炎了的支气管中呼出来。平时粉红色的嘴唇也失血变成了紫色。
“唏、呜…”
春巳呼哧呼哧地喘息着,拼命地抓住真部运动短裤的裤脚,。
好难受。好难受。
救救我——说不出话来,春巳仰着的面颊上,眼泪从眼角缓缓滑了出来。真部只是看着春巳。救救我,救救我。   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   大幅度地上下起伏了好几起,每吸一口气衬衫下面的肋骨间便可怕地陷了下去。
春巳拼命地捶着上衣口袋周围。呼吸器可能掉落在后面,春巳想往那边指,身体却怎么都转动不了。
也许会死。也许会就这样死掉。
春巳紧紧拧住运动短裤的手被甩掉了。真部有些粗暴地摇了摇腿,挣开了春巳抓住不放的手。
“呀、咿…”
不要,不要走。不要丢下我。
看着真部走开,春巳发出呼哧呼哧的声音,眼泪掉了下来。没一会儿真部便回来了,但那段时间特别难受,让春巳感觉格外漫长。
“看,是这个吧”
真部递过来的是白色的呼吸器。春巳接过来熟练地喷出药剂,把嘴凑过去吸了进去。
缓缓地吸了两次。那是速效的支气管扩张药剂。呼吸顺畅起来,春巳的嘴巴金鱼般地一张一合着,反应过来时发现有手在抚摸着自己的后背。
温度有些高的手掌。徐徐地擦着春巳瘦骨嶙峋的小小背部。
那手有些烫,甚至带有汗,但不知道为什么觉得很舒服。

呼吸基本正常了,但春巳却一时半会儿迈不出步,抱膝坐在河堤上。
“…你手在抖”
坐在旁边的真部凝视着春巳抱住膝盖的手。平时没什么表情也没孩子气的男孩,此时看起来似乎有些不知如何是好。
“没事吧?”
“没事”
吸完药后有时候会产生副作用让手颤抖一会儿。
“这样啊。那就好”
两人就这么并坐在一起盯着河面看了会儿。这对春巳来说是个打击。发作就别说了,还让真部看到了自己哭的样子,感觉十分泄气。
春巳忽地朝侧边看去,发现真部也看着自己,又慌忙把目光转回了前方。
脸上好烫。
河面上在夕阳的照射下闪闪发光。虽然没有鱼在里面跳,春巳却一直盯着上面。有种不可思议的感觉。自己一直以来诋毁和嘲讽着的男孩就在自己旁边坐着。
“喂,柔道好玩儿吗?
“什么?”
“你要是我家的孩子就好了”
“…为什么?”
男孩疑惑地问道。
“有像你这样长得又高又喜欢练习的有忍耐力的儿子,我家的死老头子肯定会很高兴的”
要在平时,这样的话是打死都不会说出口的。
春巳知道,父亲特别照顾真部。父亲不是那种会当面说这种话的人,不过以前,不知道是哪边的道场主的一个大叔来家做客,父亲一副很自豪的样子夸耀着真部,说自己这里有个非常有发展前途的孩子。
要是这孩子是自己儿子,不是更值得骄傲。
春巳紧紧握住膝头上颤抖着的手。
突然,头发在风中飘动的头被敲了一下。
“你也有你的优点啊”
“我的优点?”
“我妈妈老是说你要是她儿子就好了。老说你好可爱好可爱什么的…”
“…唔呣”
难道是在道场举行练习比赛时,真部的母亲看到了自己吗。基本上不管哪个母亲看到春巳都会说可爱。会夸自己是美少年。
这些话平时都听惯了的,但不知道为什么此时却觉得很不好意思,越是不敢往侧面看了。
“对了,你可以上电视啊,我觉得你肯定适合那个”
真部很稀奇地抬高带有孩子气的声音说道。
是不是不过是在安慰自己春巳不知道,不过这个提议确实是真部当场想出来的。
——六年后,在街头被物色去当模特的春巳当时第一个想起来的,就是真部的这句话。

片段二
“以前…孩子的时候,一直都觉得你特别烦。老是妨碍我练习,老说那么难听的话,心想这家伙要不是老师的儿子早把他给扔得远远的了”
春巳用力擦了擦泪湿的脸庞。不然,仅听真部这席话自己又得哭出来。
原来真部曾那么讨厌自己。尽管当时那些不过是天真的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ,然而知道这样的自己遭真部厌恶,心里还是还是沉郁不已。虽然说是必然的结果,但那些周三却是春巳每次都满心期待的。
“老实说,当时觉得很恼火。不过慢慢发现你老在我周围忽隐忽现地转来转去,老躲在树后面盯着我看…身体不好还追着我跑,所以就想这家伙是不是喜欢我”
“喜、喜欢…”
“不是吗?我一直都觉得你不知道有多喜欢我,一这样想就老是挂在心上”
自己都没有发觉的事情被真部知道了。
脑中一片混乱。仿佛煮开的锅一样沸腾着,春巳的脸上直发烫。
“退出道场也是的…也不知道什么时候起,就变成了为看你而去了。发现自己开始觉得练习根本无所谓了,想自己已经陷入这种状态,不能再麻烦老师教下去了,于是就退出了”
完全符合真部的做事风格。道场那边是按月支付费用的。带着怎么样的态度心情去学当然是学生自己的事情,但真部却无法接受这样的自己。
“春巳,初中时,和你扭在一起的那次…我的确是什么都没做,但过后却特别兴奋。还好多次地回想…所以,觉得不管你怎么说,都是我应得的报应。在公园的那次也是的”
“公园?”
“那时…就是你在公园哭的那次,我边气那   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ,边又觉得你好可爱,莫名其妙地觉得好兴奋,真是糟糕透顶”
听到真部的告白,春巳惊愕了。
“可爱…”
“就是想再多看看你哭的样子,想你在我面前要是能一直这样就好了…怎么样,得道歉的是我吧?”
男子苦笑了。看到大大的嘴角浮现出为难的表情,春巳不由得也笑了。
“你、你还真   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   呢。这么说来,你还是……同志嘛”
“你也是的啊”
“…大、大概是吧”
两人一起笑了。心意相通了。但是,春巳觉得仅这样还是不够的。
“春巳,能回家吗?”
“…好啊”
“我得去补习学校。这就要走了…”
“我今天晚上就回去”
听到春巳简短的话语,真部安心似地点了点头。基本上还是个比较直率的男人。
看到真部一副满足的样子便准备戴头盔,春巳慌了。
怎么能这样。自己纠结了好久的心事怎么能就这样就结束了呢。
春巳拉住了稍俯下身子曲起宽广背部正要戴上头盔的男子。
“仙介”
自己把源头给弄错了。
因为一直不肯承认最重要的东西,以至于后来在歧路上越走越远。
“仙介、我、喜欢你”
声音还是不那么正常。
男子停下手,看着自己。
目不转睛地盯着了自己一会儿后,眯了眯眼睛,嘴中吐出了春巳渴望听到的话语。
“嗯,我也一直喜欢你。所以,留我身边做我男人吧”
什么啊。
什么啊。原来爱情不过如此简单。
真部伸出了手。探起身向春巳靠近,拽着春巳上衣胸口把春巳拉到自己身边。春巳再没有避开靠近的唇。因为比起逃避,有更加简单的做法。
春巳轻轻地合上了眼睛。嘴唇静静地触碰在一起,两人轻吻了一下。

折翼灵魂(作者:砂原糖子).txt

229.26 KB, 下载次数: 53, 下载积分: SP -2

评分

参与人数 1论坛币 +2 发帖积分 +1 魅力 +1 收起 理由
crysmond + 2 + 1 + 1 辛苦了~

查看全部评分

其他会员正在看的帖子

相关帖子

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注register册

本版积分规则

银行|😀|手机版|Archiver|联系 翼梦管理员|联系 舞城管理员|☆翼の夢★舞の城☆聯盟 ( 苏ICP备13061143号 ) | 繁體中文化      

苏公网安备 32011302320404号

GMT+8, 2024-4-23 14:46 , Processed in 0.405426 second(s), 32 queries , Gzip On.      

快速回复 返回顶部 返回列表 立刻刷新