新版《三国》奇葩台词吐槽集~

rena2

新三国最大的作用就是通过量产雷人台词，引发了全民   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   的热潮。大量不伦不类的成语、俗语乱用，夹在不文不白的台词中，分分钟出戏，三国演义原著中那种沉重气氛随之被消解得所剩无几。要说编导无知，到了这个程度显然不太可能，怎么着也得聘请历史顾问；现在想想，很可能是故意为之。环境和审美变了，兢兢业业地花费大量时间考据、拍摄，费时费力、成本太高。搞成   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   (xing)质的快餐版，把   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   推向极致，反而靠着这种另类出格让人印象深刻，毕竟对于现在的影视圈畸形标准来说，哪怕恶评差评也好过无人问津。观众也从一开始的捉虫吐槽转为破罐子破摔、索(xing)集体娱乐   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   狂欢。印象最深刻的是那句“大斧   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   难耐”……刚看时以为是爱情动作片乱入

misaki不f

扭三里给我深象最深刻的就是那句”你们是来打仗的还是来   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   的！？“
当年论扭三论坛时，无时无刻不被这句台词制成的系统音   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ~XD

不过，抛去这些不谈，扭三无论是从选角上，还是表演上，都比老三国要更加精良一些
就算有些台词让人觉得有些喷饭，但也给角色增添了一些萌点和谈资，倒不失为一种美事~

嘿嘿，依稀记得此剧刚热播时，众人一直都吐槽辣句“你们是来打仗的还是来   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   的！”，
老觉得就连这么正剧感的电视剧都处处卖腐有没有（难道世界已经阻止不了腐了吗），
还有那句主子爷的称呼，有种飘到清朝戏的赶脚啊，不是历史迷，不过难道不应该是称呼为主公吗。。。

哈哈哈，这些台词很欢乐。我觉得新版三国不仅仅是台词现代化，连服装和道具都很现代化。古代汉族男子是要把头发梳起来的，新版三国很多角色的头发都是披着的，跟武侠剧一样，一点也不严谨。还有椅子和沙发，中国在晚唐以前都是跪坐，所以日本人至今都还会这样坐。