[樱润报社&闲人 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 组]「WORKING!!」「Servant×Service」夏祭来了、全员集合

首先感谢神一样的字幕组的工作人员们~
再次这次的event简直太大牌了，果然是老少通吃的漫画啊~
简单中透着真实，
整场EVENT都太闹腾了，达子你安静的不正常啊~
看到有人说这就是公务员和服务员的区别~简直笑cry了啊~
广桥凉(miss)你怎么瘦了好多啊~怎么减肥的啊~
好想知道啊~真是美爆了，难道是因为小雏看多了所以我反应不过来了吗~
果然山田是入戏最深的角色啊~
卡米亚君啊你不要每次都欺负吐槽广桥(miss)啊~
真是滴，感情也太好了啊~
虽然我是神野党啊，这场见面会分分钟就是润野啊，人家就说润润总是说小野君各种不器用啊~
果然什么时候都担心着啊~所以哦DABA感情也是大爱啊~
小野君和酋长 ，酋长你就不能角色带入深一点吗，太不好了，分分钟虐我小野君而不是佐藤君啊~
让治叔，你怎么能把所有人都   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   个遍啊~尤其是   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   小野君的银仙大人啊~
悠一啊，怎么办我这场event真是各种秀亲友啊，U1声音出来，秒钟计时我都想去见一见你啊~
少女心爆棚啊~
看到柿子出来，简直了，以前看的时候我就感觉YTR简直太羞耻了a~

考哥都不忍直视了啊~考哥和润润总是隔空在对话啊~
你们怎么能这样啊，考虑一下我们孤单的小   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   啊~柿子君，你侧脸无敌了啊~
你这VTR简直无人能敌啊，一直笑到最后啊（结果说完这句话，秒被打脸啊）
重头戏出来了，画伯的画风啊，我一直好奇你们是怎么   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   的，是自己特意而为之啊~
还是怎么回事，这画风太赞了啊~
小林优和斋藤桃子你们两个联合R简直是毁灭级别的了~
当你们说要出来简直都吓死坐在下面的嘉宾了啊~
太戳笑点了啊~


最后再说的话就是你们那段表演  ，小山叔，你一定是专业的，那段表演绝了~
不能更好，人家说老当益壮（别打我）但是就是太好了啊~

感谢字幕组！！！一直都这么给力真是太感动了！
两部作品一起开event简直太赞了！再加上吉田小哥得主持！集合了几乎所有我想看的因素啊！ヾ(*′∀｀*)ﾉ
working组顺利得把 棒棒鸡 得梗安利了出去啊。画伯得VTR放完后所有人都一副生无可恋的表情真是太搞笑了。卡米亚还把自己缩到了椅子上…该说你柔韧度好呢还是说你神谷四岁呢！好好奇画伯vtr得完整版啊！绝对是一场大戏！
最后还是要再次感谢字幕组啊！顺便督促自己努力学日语(ง •̀_•́)ง

ll5454844b

表示之前啃的生肉 虽然是学日语的 但是还是有些出入的理解上
所以现实感谢汉化组
再来就是这个见面会 我觉得最大的亮点或者说是槽点 难道不是画伯的戏份么
我在看这场见面会的时候 没有看过跟班服务 只看过working 而且working的三场见面会也是看过好多遍了
所以一开始里面有的梗不是太懂 但是补完之后 真的是太好玩儿了 不管是兔子的科长 还是自带愤怒表情的妹妹
画伯那里是我笑的最欢的一点儿了 肚子疼 而且笑叉气儿了。。。
还有画伯 我也是第一次从头看你画画 你确定你画的是兔子 而不是怪兽么233

mizu5

感谢汉化分享！这场气氛真好，难得台子上有那么多人没乱也没冷场……
看的时候真觉得别的作品各种乱入声优梗大丈夫吗……让治桑玩的一手好梗……正义的伙伴这次不做master了23333
棒棒鸡依然健在……
润又说剧本上没有的台词勒2333
画伯的vtr吓疯全场，笑得停不下来……
小野的演出开头还是非常正经的，结果他突然就在地上翻滚了起来……
力也桑那段每个动作都合上了bgm好厉害！还把掉下来的兔子耳朵当道具……太机智了……

啊呀！这个等了太久了QAQ，生肉什么的啃过了，不过日语废表示真的好辛苦！！！卡米亚这次是短发呢，超级可爱！！！先生这一次又抛出棒棒鸡的梗真是棒呆了！！！
这次的event有三个多小时呢，字幕组一定很辛苦，谢谢你们~才让我们看到他们这么可爱的表现~~~
话说其实动画没有看过，但是event每个都啃过好几遍了！！！超级满足~~~
话说这次的Servant是CP的天堂吧（误），还有喜欢的前辈~~~
VTR超级喜欢的德国小柿子也出场了，啊啊，控制不住我激动的心情！！！
并且每次有吉田都特别high呢，语速也是佩服~
好啦，下好了就要去享用啦~

太棒啦！这就见到熟肉了~字幕组真心太赞了~\(≧▽≦)/~当初啃生肉的时候就在想，会不会樱润和野神两家合作汉化，没想到还真的是啊~虽然已经啃过一遍生肉了，但果然还是看到字幕版更畅快啊~汉化的两家点赞~

虽然迷糊餐厅的见面会每场都看了，可跟班服务的还真是没看过~不过这一点都不影响观看这两个作品的联合见面会~光是看到野神樱润同台就已经激动到不行，完全被这两对搭档的互动吸引了全部目光啊【捂脸】

主持依旧是吉田小哥真是太开心了~果然有吉田小哥的迷糊见面会才更   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   啊~开场的那段太鼓好带感~感觉好好听~茅野妹子好有心啊～竟然还跑去补了迷糊的见面会DVD～哈哈哈～不过之后的环节证明，这DVD果然没有白看，用润子的话说，茅野妹子果断成为了两个组之间的沟通桥梁啊╮（╯▽╰）╭～
话说达子的浴衣好养眼~果然穿上浴衣和平时的装扮就是不一样的感觉呢╮(╯▽╰)╭~润子的衣服加上他那根根立的发型，一看就是活力满满的样子，果然之后的见面会见证了这个熊孩子的各种闹腾╮(╯▽╰)╭~D和Ｃ的装束看上去都很凉爽呢，尤其是D，一身夏威夷风呢~话说Ｄ出场的时候，台下妹子们的呼喊声依旧是那么震耳欲聋啊～话说考哥这次倒是没穿哈伦裤呢，不过依旧挡不住他的帅气啊～然后立也叔乃好敬业啊～兔耳也就算了，竟然连兔尾巴都加上了~已经不知道到底要不要吐槽了~话说现在一看高桥美佳子就会先想到银魂见面会的不是只有我一个人吧╮(╯▽╰)╭

所以说这个“Weeeeee~”的手势和卡米亚桑的“棒棒鸡”已经是迷糊餐厅见面会的惯例了吧~每次都要说上那么一回才算   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   吧～接下来的环节明明是为对方组介绍自己组的作品的，可是各位，乃们确定乃们真的有好好在介绍作品吗～填出来的东西都是什么鬼啊哈哈哈哈～看到迷糊团队在填空的时候，跟班团队的各位一副状况外的样子好好玩~~爱钱这个设定俨然已经成为卡米亚桑和润的代言词之一了吧~喂喂你们是有多实际啊喂~~D当初角色没定型的故事再次被重提，果然又是藤田妹子写的～哈哈哈妹子乃真是好喜欢揭Ｄ的底啊~Ｄ和Ｃ坐在一起真是太棒了，看到他们的各种小动作着实萌一脸啊～还有润子又开始装腔作势了，不过马上就被考哥给识破了，还警告大家不要被他骗了，润子就大喊“不要读我的内心啊megane！”~还有考哥在被吉田小哥说途中开始进入福山的评论员模式的时候，与润子的对话也是太有爱啊～呜哇看到这里我坐在电脑前面整个人都要跳起来了~\(≧▽≦)/~还有润子的笑脸依旧那么开朗，笑的跟个   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   似的太萌～还有被误会“山田是山”的那个是他写的时候，对于将冷笑话看得如此之重的润子也难得有些捉急呢，不过那么急于辩解的润子也是萌得要命啊～

于是到了最无力吐槽的VTR环节~超想吐槽那个VTR都是什么鬼啊~~感觉VTR里的每个人物都很不正常啊喂~STAFF们真的太用心了录了这样的VTR~让治叔就不说什么了吧，活宝级的让治叔每次出场都这么出其不意，还把在场嘉宾挨个   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   了一遍~~至于柿子，你是被谁给带坏了吗~那装腔作势的VTR是搞哪样啊~然后小林画伯和斋藤桑的那个简直有一种走错路走到了隔壁病房的感觉啊~完全就是没吃药的状态啊~看看在场看完这段VTR的各位嘉宾们，完全就是被暴风雨席卷过后的状态啊~尤其是和这两人有”血缘关系“的润子和达子，一脸的生无可恋~那样的视频竟然录了六十多分钟~制作组乃们到底都录了些神马啊~这个环节简直就是整场见面会的高能环节，笑出一身腹肌啊有木有~

游戏环节也超好玩~没想到会在卡米亚桑这里出错啊~而且竟然听到了中村的声音好惊喜~问中式餐谱完全就是给卡米亚桑来送分的吧~然后登势婆婆继让治叔之后再次将在场的嘉宾   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   了个遍~敲鼓的时候考哥真的蛮拼的~连卡米亚桑都说很久没见过这样的考哥了~不过好想说考哥和润子的相(xing)也太好了吧，连两手敲出的频数都这么接近~~至于最后一个表演的部分，不得不说，D和立也桑都是演技派啊~完全被两个人略显浮夸的演技给深深的折服了【扶额】~应该说这两位也是蛮拼的~但果然C还是很了解D的啊~后面的关键部分多亏了C呢~幸亏没有听广桥妹子的啊~好好奇这妹子的脑回路是什么样的啊~想出来的那都是些什么和什么啊~着实为迷糊组担心了一把啊~立也叔也是超拼啊~被立也叔的表演笑死了~不过最后在迷糊组的一顿狂轰乱炸之后还是没能得分啊╮(╯▽╰)╭~

整场见面会看下来，发现自己又多出好几块腹肌啊~果然这么一群闹腾的孩子凑到一起就是挑战笑点的呀~希望以后也能看到这些人多多合作~最后再次对汉化组表示感谢啊~

字幕组辛苦了~之前啃过生肉，继续啃熟肉^^
Servant×Service的爱衣酱充当两边队伍重要的连接真是辛苦她了wwww
油淋鸡回锅*喵喵喵*棒鸡就是玩不腻啊每一场WORKING!!都要演【ONOD总是会禁不住说前两个菜名配合卡米亚简直2333
ONOD被揭穿自己的角色是最后定下来那里笑死了卡米亚各种补刀神手【
野神两人全程高能，果然站队就像之前看到的人人人从人人人wwwwwwww
樱润那叫一个闪瞎【这句绝对是福山润写的】【不要对我使用读心术啊眼镜君】哈哈哈哈哈太可爱了
达子穿浴衣真好看啊prpr

谢谢汉化！！！全场笑得停不下来啊，不得不感叹吉田小哥还有女声优们都好懂~~
樱润明明离得那么远还一直闪瞎眼啊！！！一丘之貉什么的要不要那么直白啊！！
为什么达子那么正常，还有13总觉得提不起劲的样子！！
还有酋长先是吐槽自己一贯的穿衣风格，结果后面存在感越来越低了啊！！！
反倒是凉桑各种刷存在感啊，无视onoD什么的，一直乱讲话什么的，都被kamiya说无路赛啦啊！！！
补过ONOD   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   服的时候说什么“其实真的不想啊，但卡米亚桑说要我博大家一笑！！”台下的妹纸们都疯掉了啊！！
还有这场event完全就是各种宣传啊，aniplex的各路作品都上来了啊！！！
还有KAKI社长为何你也来宣传了啊！！！！
最后再吐槽一下结尾live的时候，两组的男生简直鲜明对比啊！！
野神和润润都high得不得了的说，考哥力也叔还有达子你们就动一动嘛！！！

queenie013

這兩部動畫的分別見面會大多有翻譯組奧援，所以都看過，且有如作品本身的面向，event也是非常的歡樂。
對於聯合見面會真的弄得起來，表示很意外，但很高興。

登場一如往常都是女(xing)cast演唱與自我介紹開始，然後吉田MC（真的覺得有好的MC差很多，WORKING!!有一場沒他感覺就不是很流暢），最後男(xing)cast。

互相簡介(惡搞)作品...真心覺得是個內鬥大會XDD
特別有梗的是:
山田中之人一直被事務所前輩神谷吐槽
小野D照例成為被爆料、吐槽的角色擔當
愛衣非常有誠意的先做功課，成為兩方溝通橋樑，但卻自我崩壞XD
角色CP曬恩愛梗，達子的「沒關係，只要是露西的話。」、「這樣啊(落寞)」，笑死我XDD，其實這個原著老師的角色劇本就適合玩這種梗啊！但是WORKING!!組都好靦腆啊（￣ー+￣)y-'~~~
FREE無意外neta登場

親戚影像一樣問題很大！笑到我肚子痛XDD
(自以為)帥氣的男(xing)Q&＆A問候又再一次讓我不忍直視，   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   有種報應效應www
桃子(miss)的詢問問題有的也太現實和隱私了吧～但諮詢對象是小林畫伯真的沒必要啊（喂）

現場朗讀劇情節...本人表示很願意讓CP閃，讓我們再一次為佐藤的戀愛之路掬一把同情淚～

以上，摘要式歡樂點心得。
最後，再次感謝翻譯製作分享～

一路7

拖了好久终于给补完，首先感谢汉化的民那。
觉得working的见面会永远都是这么欢乐，大家的关系真是太好了。
起初向对方介绍作品那个环节的时候简直不知道从哪里吐槽起，完全不知道working组写得是什么鬼。
考哥还被jun2吐槽别读他的心啊，甜到要死有没有。
总觉得考哥兴致真的不是很高啊，难道是没有jun2坐在边上的缘故？
到了打太鼓的时候稍稍有点活跃，还被卡米亚补刀说好久没看见这么活跃的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   孝宏了。
记菜单那个环节，卡米亚一直在重复油淋鸡回锅*喵喵喵*棒鸡，生怕自己给忘了。
话说这个梗说了那么多次还能忘吗，重要的是剩下几个诶喂！
咲酱和酋长实在想不出来也只好说了个棒棒鸡，这个梗还真是深入人心啊哈哈