【误区】初学看双字幕动漫真的对学日语有帮助？

yaoxiao9

我上了大学的二外课程，二外日语有3门课，从基础到中级的感觉
已经把3门都上完了，随着难度增加分数也是越来越低【笑哭】
不过收获还是超级大的，自己的阅读能力词汇量明显提升，动漫也能听懂很多词了
最喜欢的课是日语3，老师带我们看了罗生门，蜘蛛的丝，富岳百景之类超级经典的文学作品
在老师的带领下阅读甚至有一种“啊，我已经能看这么难的文章了，我好厉害”的感觉，然而都是错觉【再次笑哭】
离能够完全啃生肉还是有很大一段距离的
之后还是准备继续找一门网课跟着某本教材系统学习
根据我学习英语的经验，自己生啃一本小说还是对阅读能力有很大帮助的
主要靠动漫来学习这个事从来没想过，虽然看过双语字幕的动画但是感觉注意力都在中文上，日文也就大概扫一眼
而且不认识的单词太多了，导致没什么机会灵光一闪——啊！原来这个单词是这么用的
楼上说的很对呀，还是先老老实实的积累单词吧，至少把自己看过的文章里面的单词都记住
顺便吐槽一句感觉背训读词好难呀

Aspire105

初学肯定是背单词最有效，当时因为麻烦就看动漫双语，结果就是只注意剧情完全忘了背单词这个事。我认为应该主背单词，然后辅用动漫来提高，这样可以记住单词的同时更加深印象，如果实在要用娱乐方法我甚至觉得推游戏会更有效果，我推金灯花的时候就边用vnr边记了1000多个单词印象都很深刻，不过语法的话一定要单背，一个语法可以运用到很多地方。

juf

我发现没有任何字幕的时候，我反而会认真去听，然后就会更有收获
有字幕，无论是双语的还是啥，总会下意识的去盯着字幕
所以这样来说，倒不如去找些DRAMA来听

shokubutsu8

只能说日漫对语音语感的形成有一定帮助，但是想真正达到学习的程度，即便使用了双语字幕，能力达不到的话，既失去了看番的乐趣又无法达到真正学习的目的
现在网课非常多，b站也有很多分享的，随便选一个官方网课慢慢打基础也很不错的