收藏本站绯红帝国贡品
开启辅助访问 切换到窄版

 找回密码
 注register册

QQ登录

只需一步，快速开始

返回列表 发新帖点击这里转发到新浪微博
查看: 1156|回复: 0

[〖感想〗]   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   、幻想与   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ——Double Fantasy（双重幻想）的66条笔记

川d
赠送卡片给TA点击送卡片给TA💜
🎁点击送道具给TA💎
发表于 2019-9-27 23:36:34 |阅读模式
OEhVSTA=47EL36
原作《双重幻想》村山由佳[j]47EL36 RCMQW3[/j]
整篇文章一万三千字，今年年初首发在微博头条文章。每一条之间没什么逻辑联系，可以挑自己感兴趣的读而不影响阅读体验~然而 希望大家能读完。
[j]47EL36 RCMQVM[/j]
[j]47EL36 RCMQVQ[/j]促使我写这篇文章的原因有两个，一是作者细腻的感受呈现在纸上带给读者身临其境的体验启发了我。我写虚构故事的能力不强，但是捕捉自己感受的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   很灵敏，和自己相比，相对来说更擅长也更享受将这种复杂幽微的感觉表达出来落在纸上。这次也是一个尝试，看看我是不是有一点机会去追逐靠近原文作者的表达能力。如果有谁能说，“哇，这种感觉就是我想表达的！”，或者是“我精确地get到了你的意思！”，我会很开心的。第二点是，从观看同名电视剧开始，我就感觉女主角奈津在很多方面正像是几个月前挣扎的我，她就像是在我身边随处可及的病友，她的渴求没有任何超出我认知之外的东西。我看着她，有时候对她的做法赞许有加，有时候又失望至极，但是都可以照射到我的生活中来。再也没有一个女主角能引起我这么多共鸣了。所以我意识到这是一次机会，一次和女主角再次共同经历一遍这一切的机会。倒不是说《双重幻想》文学(xing)有多强，高度有多么不可企及，恰恰是因为我自认为它的高度在我能够得着的地方，才大胆地来挑战的。无论怎么说，这本书对我来说无疑是特殊的，这文章也非写不可了。
[j]47EL36 RCMQVL[/j]
[j]47EL36 RCMQWZ[/j]这66条是按顺序摘录自《双重幻想》原文，所以这篇文章更适合读过原作的各位看。不过为了让大家更好地理解，我把原文出现的语境和前后文多少说明了一下。每一条后面絮叨的多是夹带的私货，也有很多是我写完就觉得太精彩了分析得太恰当了恨不得把自己举起来的那种。所以写起来相当开心。希望大家看得开心！
[j]47EL36 RCMQWZ[/j]
[j]47EL36 RCMQVR[/j]
[j]47EL36 RCMQVY[/j]
[j]47EL36 RCMQWY[/j]一开始我还只是想忠实摘抄原文就好了呢，结果不自觉地开始疯狂吐槽了，越说越多。和岩井学长有关请从24条开始看哦！作者本人当空军指令部，太有良心了~但是前面也很有意思呢，大家也可以在看原文的时候想想是不是也戳到了自己的弱点呢？[j]47EL36 RCMQWH[/j]

[j]47EL36 RCMQVG[/j]
[j]47EL36 RCMQVV[/j]
[j]47EL36 RCMQWJ[/j]1、说来，之所以能够慢慢思考幸福与否，肯定因为现在是幸福的。[j]47EL36 RCMQVF[/j]

[j]47EL36 RCMQWG[/j]这句话有意思，不绝对吧。不过如果现在不幸福，慢慢思考的余地也就没有了。[j]47EL36 RCMQW0[/j]

[j]47EL36 RCMQVN[/j]
[j]47EL36 RCMQWP[/j][j]47EL36 RCMQVN[/j]
2、很多舞台剧都是想在最后把铺在四面八方的摊子收起来。热衷于预设各种铺垫，准备好结尾，以博得观众的首肯。其实用不着他们的首肯，有时也得让他们动动脑子。
[j]47EL36 RCMQW8[/j][j]47EL36 RCMQWG[/j]
有关舞台剧的创作谈。我对它的内部构造相当感兴趣。
[j]47EL36 RCMQVH[/j]
[j]47EL36 RCMQWO[/j][j]47EL36 RCMQW9[/j]

[j]47EL36 RCMQWT[/j]3、志泽给奈津的信：不要着急，你还年轻着呢。铺开的摊子收起来还是不收起来，那都是你的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   。不要胆怯，不要气馁，各种手法都可以试试看嘛。那样您或许会感到苦恼，会感到悲伤，但或许您也会获得意外的超越，会感受到无限的可能(xing)。慢慢磨练你自己吧。
[j]47EL36 RCMQW5[/j][j]47EL36 RCMQVI[/j]
或许会感到苦恼，或许会获得意外的超越，感受到无限的可能(xing)。是的，慢慢磨练自己吧。[j]47EL36 RCMQWU[/j]

[j]47EL36 RCMQWM[/j]
[j]47EL36 RCMQVT[/j]
[j]47EL36 RCMQWF[/j]4、所谓   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ，原本是在忽然的瞬间从某个地方升腾出来的东西。如果是对其本身进行直白的描写，那就与妖冶艳丽没有任何关系。
[j]47EL36 RCMQVG[/j]
[j]47EL36 RCMQWE[/j]有时候会认可，有时候非常不认可。   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   这个东西不该有什么定义，归根结底跟人的感受是紧紧相连的。
[j]47EL36 RCMQWK[/j]
[j]47EL36 RCMQW4[/j]在我看来这个片头动态绽放的花就带着   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   和   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   意味。在我看来这个片头动态绽放的花就带着   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   和   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   意味。[j]47EL36 RCMQWD[/j]
[j]47EL36 RCMQWI[/j]

[j]47EL36 RCMQWD[/j][j]47EL36 RCMQVG[/j]
5、志泽给奈津的信：对一个好人感到烦恼，是最难办的了。好人给你带来的烦恼比什么都深。因为对方是个好人，他给你带来的创伤就永远不会愈合。你难受是因为他是一个好人，所以你不能主动断绝跟他的关系。同样因为他是个好人，你跟他的不融洽恐怕就得不到别人的理解。说得厉害点，善意往往是最残酷的。[j]47EL36 RCMQVF[/j]
[j]47EL36 RCMQWO[/j]

[j]47EL36 RCMQVM[/j]
[j]47EL36 RCMQW6[/j]6、志泽给奈津的信：事实上，男女欢悦的时候，这种话语（摘抄注：对对方身体的肆意嘲笑和自以为是的打趣）导致的肢体冷淡，意味着他们本质(xing)的关系已经终结了。剩下的，至多只是相互依存，或是过去关系的残渣余象吧。[j]47EL36 RCMQVY[/j]

[j]47EL36 RCMQW6[/j]我没有体验过，但是莫名其妙就很认同这一点。
[j]47EL36 RCMQWO[/j]
[j]47EL36 RCMQVN[/j][j]47EL36 RCMQWX[/j]

[j]47EL36 RCMQX2[/j]7、志泽给奈津的信：你的作品没有破绽，没有漏洞，但是，也没有震撼人心的东西。也许这是因为你故意回避正面挑战本质(xing)的爱与恨的缘故。
[j]47EL36 RCMQWP[/j]
[j]47EL36 RCMQW8[/j]必须打破自己的什么，才可能收获到你想得到的突破。这个逻辑在我看来是必然正确的。只打算等待着时间冲开那层壳，等来的大多是懒惰、懦弱和侥幸。我在心理咨询的过程中痛苦而勇敢地证明了这一点。[j]47EL36 RCMQVX[/j]

[j]47EL36 RCMQW9[/j]
[j]47EL36 RCMQVS[/j]
[j]47EL36 RCMQW2[/j]8、志泽给奈津的信：你之所以一直不能原谅他那句话，是因为其实你已经明白他是一件没法穿的衣服了。人是无法容忍（尽管是无意识的）不如自己的人来批评自己的。
[j]47EL36 RCMQWR[/j]
[j]47EL36 RCMQWQ[/j]
[j]47EL36 RCMQVZ[/j]
[j]47EL36 RCMQVT[/j]9、以奈津的口吻说：要是有一个能够理解这种男女关系中的微妙部分，能跟我上   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   、口风又严的异(xing)就好了。[j]47EL36 RCMQVW[/j]

[j]47EL36 RCMQVP[/j]别怕，你很快就遇见了。然而你最终还是莫名其妙地丢掉他了。
[j]47EL36 RCMQX1[/j]
[j]47EL36 RCMQVF[/j][j]47EL36 RCMQVM[/j]
[j]47EL36 RCMQW6[/j]
10、工作是要放开手脚去做的。我敢百分之百地断言，那些嚷嚷“没法写”的剧作家们，不是没法写，而是不去写。
[j]47EL36 RCMQW2[/j][j]47EL36 RCMQX1[/j]
您又懂我了？[j]47EL36 RCMQWL[/j]
[j]47EL36 RCMQWH[/j]

[j]47EL36 RCMQWI[/j][j]47EL36 RCMQWA[/j]
11、爱与恨的问题，是不能靠逻辑解决的。它终归得服从自己的感情。[j]47EL36 RCMQWO[/j]

[j]47EL36 RCMQWF[/j]志泽很懂。
[j]47EL36 RCMQVX[/j]
[j]47EL36 RCMQW3[/j]
[j]47EL36 RCMQVO[/j]
[j]47EL36 RCMQVJ[/j]12、女人一旦真心爱上了别的男人，最后就会把原本放在心中的男人简单地驱逐出去。这只是一次抢椅子的游戏。
[j]47EL36 RCMQVW[/j]
[j]47EL36 RCMQWQ[/j]虽然我也是这样，但是您又懂所有的女人了？
[j]47EL36 RCMQWZ[/j][j]47EL36 RCMQW8[/j]

[j]47EL36 RCMQVG[/j]
[j]47EL36 RCMQW8[/j]13、正因为省吾的话听来合情合理，她不知道该怎么反驳他，心里也就越烦躁了。
[j]47EL36 RCMQW7[/j]
[j]47EL36 RCMQVV[/j]烦躁是因为发现找不到理由辩驳那个和自己认知不相符的东西，那个东西又偏偏看起来毫无破绽。和上面第5条说的一样，对一个“好人”发自心底的讨厌会让自己烦恼又无措。因为这样的情况下，从逻辑角度来思考，错的那个人极有可能是自己。所以只有笨拙地用愤怒掩饰不安。然而，这样本以为严丝合缝的逻辑却很可能是错的。心底对一个人的好恶本身就跟对与错没有任何关系。
[j]47EL36 RCMQWW[/j]
[j]47EL36 RCMQWZ[/j]
[j]47EL36 RCMQVJ[/j]
[j]47EL36 RCMQWG[/j]14、奈津并不是想避开所有争论，如果是外人的批评，不管多尖锐，她都会心平气和地面对。而被最亲近的人以那种形式否定，自己就会先丧失信心。[j]47EL36 RCMQWH[/j]

[j]47EL36 RCMQVQ[/j]对于奈津这种人来说，这不是理所当然的吗？和第13点有异曲同工之妙。她在乎这个“最亲近的人”，给予她信心，支撑着她现今这般自我认知的人，不是别人，就是那个“最亲近的人”。她依赖着这个人，这个人能给她自信，也能把她的自信全部抽走。
[j]47EL36 RCMQVI[/j]
[j]47EL36 RCMQVJ[/j]
[j]47EL36 RCMQWZ[/j][j]47EL36 RCMQW5[/j]
15、以前只是为了不伤害丈夫的自尊心，为了顺利写作，所以才随口说，“你在这儿我才写得出来”，（于是丈夫频繁给她命令式的建议，干涉她   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   写文章的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ），谁知道反而弄巧成拙了。而且就连自己也开始相信他的鬼话来，就像是对自己念了紧箍咒一样。
[j]47EL36 RCMQVP[/j]
[j]47EL36 RCMQWH[/j][j]47EL36 RCMQWH[/j]

[j]47EL36 RCMQWJ[/j]16、“只有高远夏目才写得出的作品。”她很惊奇自己会很自然地那么想，而就在几天前，自己还根本没有这种自信呢。
[j]47EL36 RCMQWH[/j]
[j]47EL36 RCMQVY[/j]我不也是这样吗[j]47EL36 RCMQVN[/j]

[j]47EL36 RCMQWE[/j]
[j]47EL36 RCMQWM[/j]
[j]47EL36 RCMQW9[/j]17、（奈津冲她的丈夫大吼）你这个离我最近的人说的话，我怎么能一点不在意？被你表扬了我当然高兴，被你数落了我自然丧气。可不管是表扬还是数落，那毕竟只是你的价值观啊。
[j]47EL36 RCMQW0[/j]
[j]47EL36 RCMQWC[/j][j]47EL36 RCMQWP[/j]
[j]47EL36 RCMQW0[/j]
18、奈津觉得自己正对与他（丈夫）有关的各种事情丧失信心。
[j]47EL36 RCMQWT[/j][j]47EL36 RCMQX1[/j]

[j]47EL36 RCMQVS[/j]
[j]47EL36 RCMQWC[/j]19、干脆一直吵下去的话，事情倒能早点了结，人也能轻松，可偏偏省吾的态度每天、甚至每时都在变来变去。他会为一点鸡毛蒜皮的小事暴跳如雷，发完火又会立刻到厨房哼着歌为奈津做她喜欢吃的东西。
[j]47EL36 RCMQX0[/j][j]47EL36 RCMQWM[/j]
和我爸一模一样，在某种程度上和我妈也一样。因为我一直生活在这种不确定中，不知道什么时候又会莫名其妙地被伤害到。所以习惯了谨小慎微，察言观色。简言之就是必须成为那种很能读懂空气的人。加之我本身的自我评价体系的很大一部分还依存在父母身上，所以他们的任何一个举动我都能理解成因我而起，要负全责那种。这种身不由己全由人的感觉让我眩晕。[j]47EL36 RCMQVR[/j]
[j]47EL36 RCMQVH[/j]
[j]47EL36 RCMQVW[/j]
[j]47EL36 RCMQWF[/j]
20、这么快地反省，反而说明他动辄发怒的出发点就是扭曲的。既然事情才过了几个小时就能考虑“很多很多”，那以前干吗要那么把自己的意志强加于人啊！[j]47EL36 RCMQWQ[/j]

[j]47EL36 RCMQVT[/j]太精准了，我也是这么想的。因为有时候我妈说，“我理解你了”的时候，我却会更愤怒，内心咆哮着：你到底理解我什么了！我内心这么复杂怎么可能被你轻易理解了！所以我也向我讨教专业难题因为担心对方不耐烦而经常说“哦，我明白了！”的老师教授们说声对不起。等等，我的理解和原文有点不一致。原文是在相信对方理解自己的基础之上产生的情绪，我是根本就不信别人能理解我，他们想敷衍过去获得我情感上的认可与接纳并和我讨论于他们有利的东西，他们的这种想法让我愤怒。
[j]47EL36 RCMQVR[/j]
[j]47EL36 RCMQWV[/j][j]47EL36 RCMQW9[/j]

[j]47EL36 RCMQVQ[/j]21、（奈津的）依赖心理最终是以缺乏自信的形式表现出来的。工作上的自信，可以通过写出好评如潮的剧本来找回。但作为女人的自信呢……她只能靠一个男人的认可来确立。
[j]47EL36 RCMQW8[/j]
[j]47EL36 RCMQW2[/j]我很懂她，因为我也经历过这样的时期。她的自信一开始就是需要被“找回”的。在各个方面，她都必须靠别人的认可和与别人比较的优越感来获得自信。她因为不安，所以必须时时转过身来确定这些东西的存在。她那种急迫的对自信心的渴求，在外人看来反而是自大、目空一切且心胸狭窄的体现。她本人当然也会误认为自己是如此不堪，就更加束手束脚又卑微地乞求别人给她尊严。——论抖M的养成过程。这也是她不断在自己的幻想中轮回的最根本的原因。
[j]47EL36 RCMQWC[/j]
[j]47EL36 RCMQWG[/j]
[j]47EL36 RCMQWN[/j][j]47EL36 RCMQVM[/j]
22、自己原来应该呆在幕后来支撑台前，现在却要轻率地跑到聚光灯下去了。她不愿意让别人戳着脊梁骨，说自己做事没分寸。这种对事情斤斤计较的想法，是不是自我意识太强啊？其实世上有的是在主业领域以外大展身手的人。既然有人特意来请自己，只要抓住这个机会，抱着开眼界长见识的心态投入进去就行了嘛。
[j]47EL36 RCMQVH[/j]
[j]47EL36 RCMQWT[/j]也可以用自我意识强来解释。其实就算你站在台前，大家也自己忙自己的，没人会盯着你看的。我记得有一阵子很明显，甚至在食堂买饭的时候我也会很紧张，觉得所有人的目光都在注视着我，这种想法让我不敢动作，但是内心却疯狂地想逃离。我和心理咨询师谈论过这个问题。和控制欲有关。我希望控制住一切和我有关的局面，希望用我的一举一动来控制别人对我的看法。但这明显不可能，也没必要。当我意识到这一点的时候，和“我以外的人”之间相连的那根扭曲的纽带就不复存在了。
[j]47EL36 RCMQVO[/j]
[j]47EL36 RCMQW8[/j]
[j]47EL36 RCMQWK[/j][j]47EL36 RCMQWZ[/j]
23、越是司空见惯的事物，越容易被人们接受。通俗的东西其实是最好的。这不是小看大众。因为台词不是通过文字、而是以声音的形式直接入耳的，所以刻意雕琢得高雅，反而难以被人接受。当一把锋利的到迎面而来的时候，人会本能地躲避。同样，对于尖锐犀利的语言。许多人也会下意识地闪身避开。
[j]47EL36 RCMQWY[/j][j]47EL36 RCMQWW[/j]
在剧本里看剧本家谈剧本，有意思。“台词不是通过文字、而是以声音的形式，所以台词要……”这个观点，我以前不是没见过，但是这次的描述过于生动形象易于接受，就再记录一遍。
[j]47EL36 RCMQVW[/j]
[j]47EL36 RCMQVR[/j]
[j]47EL36 RCMQWP[/j][j]47EL36 RCMQWM[/j]
各位，我们的岩井学长终于出场了，在全本51%的地方。而我这个临时文档的标题就叫“岩井”……
[j]47EL36 RCMQVU[/j]
[j]47EL36 RCMQWE[/j]
[j]47EL36 RCMQWX[/j][j]47EL36 RCMQVM[/j]
人群中的岩井~命运的再相逢~啊，这躲闪的目光！人群中的岩井~命运的再相逢~啊，这躲闪的目光！
[j]47EL36 RCMQWE[/j]
[j]47EL36 RCMQWN[/j]24、（岩井）像这样过分顾忌对方的处事方式，还有因为顾忌对方而把自己搞得很滑稽的做法，跟以前一模一样。[j]47EL36 RCMQWW[/j]

[j]47EL36 RCMQWY[/j]这个形容，我很懂。过去的我也常常过于体贴了，甚至有些神经质。岩井一上来的形象和剧里给我的印象大相径庭。原作实在过分夸大他的怯懦软弱在行为上的体现了。不是所有人的(xing)格都能这么夸张地体现在行为上啊。电视剧的处理真棒，体现出来、让观众看到的，都是温柔，很顺眼的温柔。但是仔细一品，又能感觉到这个角色下隐藏着深深的自卑和软弱。K君在这里的处理太亮眼了，我谢谢他塑造出这样一个让女主和观众都能寄托“幻想”的岩井学长。
[j]47EL36 RCMQWW[/j]
[j]47EL36 RCMQVR[/j]
[j]47EL36 RCMQVK[/j]
[j]47EL36 RCMQX2[/j]25、（又是和省吾有关的一段）之所以会这样对他怜悯、为他难过，只能是因为与他保持距离之后自己已变得从容起来了。要是还像以前那样一起生活的话，大概自己是根本不会那么想的。省吾依旧不会停止滥用他所谓的正义行动，而必须更加忍耐、必须承受更多伤害的仍然是自己，自己只能更加坚决地关闭自己的心扉。
[j]47EL36 RCMQVQ[/j]
[j]47EL36 RCMQWD[/j]大概是有过和女主相似的经历，我很能理解奈津这个劝说自己不能心软的行为。很多时候，在我和父母争执，因为我的坚持而使他们摔门而出的时候，我已经淡定下来觉得自己的选择绝对不会有错，但看到他们愤怒或是失望久久不能消散的时候，心底还是会有一个声音告诉我说，他们要承受这样的失望，还不是因为你！你却在这里冷血地认为既然自己是对的就没必要妥协。这和对错有什么关系呢！那是你父母（习惯控制你的人）！这样的气氛太沉重了，受不了了！去服个软让一切都变得和原来一样和谐吧！但是这个时候，我更清楚地认识到，正是因为我实在无法忍受这么久以来被人做主的感觉了，才这么坚决地要用自己的行动去反抗。只是被这样对待就受不了了吗？我以为的“和谐”只不过是我无条件的忍耐与承受换来的。必须要打破，必须要坚持，绝对不能中途爱心泛滥。
[j]47EL36 RCMQWY[/j]
[j]47EL36 RCMQVM[/j]
[j]47EL36 RCMQVV[/j]
[j]47EL36 RCMQVX[/j]26、（在这两个人在香港游玩，将要表白心迹但还没有的时候，奈津嘟囔了几句为什么女人普遍会迷上带她去一个陌生地方的向导式人物。）岩井对奈津说，“你是有这种习惯的，故意把话说出来，先给自己打好预防针。”
[j]47EL36 RCMQW4[/j]
[j]47EL36 RCMQVQ[/j]这两个人在中后期的相处模式太可爱了！女主渐渐地从和志泽在一起的时候过于神经质的絮絮叨叨的形象变得可爱起来了。故意说出来可能有一小部分是给自己听的，目的当然是岩井认为的那样，警告自己别迷上岩井——毕竟是禁忌的双重   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   啊！大部分却是说给岩井听的，她明白岩井能轻松地解开“预防针”这一层意味，但岩井不知道的是，他自以为聪明，却正正好好地落到了奈津的下一个陷阱里。她精明地以一种笨拙的方式向对方暗示了自己的心意。哇，实在是高。女主哪里可爱了！这么看来，她立刻从面对志泽的小白兔形象翻身做攻了。她肯定神清气爽，毕竟段位比岩井高不少。虽然这么一小句话也可能有其他解释，但是段位摆在那里，这样解释很合理。
[j]47EL36 RCMQVI[/j]
[j]47EL36 RCMQVK[/j]战战兢兢叫出“娜酱~”心里窃喜的怂怂样子战战兢兢叫出“娜酱~”心里窃喜的怂怂样子
[j]47EL36 RCMQWO[/j][j]47EL36 RCMQVZ[/j]
[j]47EL36 RCMQWE[/j]

[j]47EL36 RCMQW1[/j]27、或许是刚才两张圆椅靠得太近的缘故，现在她跟岩井并肩走着，也不像先前那么在意两个人的肩膀擦在一起了。
[j]47EL36 RCMQWC[/j]
[j]47EL36 RCMQWQ[/j]太真实了，好甜！（逐渐被感叹号统治）[j]47EL36 RCMQVS[/j]

[j]47EL36 RCMQVX[/j]
[j]47EL36 RCMQW2[/j]
[j]47EL36 RCMQWE[/j]我不得不说，村山老师真的很会描写这两个人在   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   笫之间的对话。这些对话在尽责地完成了完善二人(xing)格塑造的任务之外，还承担着因为过于动人而担下的给观众塑造想象空间的任务。这个时候yy   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   将要派上用场了，把岩井yy成谁都可以哦，大家明白我的意思吧。就在这摘录一小段，文章别发不出去了。
[j]47EL36 RCMQWW[/j]
[j]47EL36 RCMQVH[/j] [j]47EL36 RCMQVT[/j]

[j]47EL36 RCMQWD[/j]“就是老想跟你这样，”岩井不好意思地说道。“不管在家里还是在公司，只要一想到你，马上就不得不把身子朝前弯下来了。一点办法也没有。”
[j]47EL36 RCMQVR[/j]
[j]47EL36 RCMQVF[/j]即使在有了这种关系以后，岩井也几乎还是像以前那样对奈津说起话来客客气气，看来这么说话已经成了他的习惯了。[j]47EL36 RCMQWJ[/j]

[j]47EL36 RCMQVT[/j]奈津把岩井的脸看了又看。[j]47EL36 RCMQWP[/j]

[j]47EL36 RCMQVE[/j]“遇到那种时候你怎么办呢？”
[j]47EL36 RCMQX1[/j][j]47EL36 RCMQWN[/j]
“要是怎么也忍不住的时候呢？”[j]47EL36 RCMQWS[/j]

[j]47EL36 RCMQWK[/j]“是啊，那就只好冲进厕所里去了。”
[j]47EL36 RCMQVZ[/j][j]47EL36 RCMQWK[/j]
“嗯……”奈津又故意问道：“你到厕所里去干吗？”
[j]47EL36 RCMQVG[/j]
[j]47EL36 RCMQW9[/j]“那当然是去打扫厕所啦。你以为我还能去干什么？”奈津一笑，岩井的脸上也眉开眼笑了。
[j]47EL36 RCMQWM[/j][j]47EL36 RCMQVO[/j]
“就是啊。我把厕所的角角落落都打扫得干干净净的，现在已经擦得亮闪闪的了。”　
[j]47EL36 RCMQWP[/j][j]47EL36 RCMQVI[/j]
“哎？干净得都可以舔？”
[j]47EL36 RCMQWS[/j][j]47EL36 RCMQWT[/j]
“是啊，舔也没……”
[j]47EL36 RCMQX2[/j]
[j]47EL36 RCMQWD[/j]
[j]47EL36 RCMQWA[/j]
[j]47EL36 RCMQWG[/j]舔也没......[j]47EL36 RCMQWW[/j]
[j]47EL36 RCMQWX[/j]

[j]47EL36 RCMQWV[/j]
[j]47EL36 RCMQVW[/j]可以想象之后他们发生了什么吧。
[j]47EL36 RCMQVV[/j][j]47EL36 RCMQWR[/j]
28、岩井越是揶揄她身子不安分，她倒越觉得自己那种赤   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***     ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   是名正言顺的，只要在他面前，不管怎么释放自己都是理所当然的。
[j]47EL36 RCMQWJ[/j]
[j]47EL36 RCMQWG[/j]我不说话了。为什么我这么懂女主呢？
[j]47EL36 RCMQVR[/j]
[j]47EL36 RCMQW6[/j]
[j]47EL36 RCMQVR[/j]
[j]47EL36 RCMQVT[/j]29、他们像两只嬉戏的小狗拥抱在一起。
[j]47EL36 RCMQWW[/j]
[j]47EL36 RCMQWR[/j]这是原作里第一次把岩井比作小狗，之前一直借女主之口说他像长颈鹿呢。
[j]47EL36 RCMQWQ[/j][j]47EL36 RCMQWI[/j]

[j]47EL36 RCMQWJ[/j]
[j]47EL36 RCMQVW[/j]小狗一样的摸摸抱抱小狗一样的摸摸抱抱
[j]47EL36 RCMQVW[/j]
[j]47EL36 RCMQVU[/j][j]47EL36 RCMQWS[/j]

[j]47EL36 RCMQW3[/j]30、她感到薄薄的眼膜里充盈着泪，可就差最后那把劲，眼泪就是不出来，啊，难受死了。
[j]47EL36 RCMQVJ[/j]
[j]47EL36 RCMQWI[/j]作者的敏感派上的用场。这种感觉想必大家都曾有过。一瞬间的烦躁，一瞬间的自认矫情。很真实。
[j]47EL36 RCMQW8[/j][j]47EL36 RCMQWB[/j]

[j]47EL36 RCMQW1[/j]
[j]47EL36 RCMQWE[/j]31、虽然还没有动笔，可是在她心中那个大大的空间里，好多场面的台词对白，就像是混沌的漩涡一样上下翻滚着，已经渐渐初显雏形。随着时间一天天过去，形状也越来越清晰了。她等着这水面像涨潮一样慢慢地上升。等到它哪一天涨到鼻子下面的时候，就在肺里吸足气，跳入那虚拟的海里去，然后就深深地潜在下面。一想到这里，她就会兴奋得心里直痒。
[j]47EL36 RCMQWL[/j]
[j]47EL36 RCMQVH[/j]很生动地对创作欲的描写和比喻。我在某一瞬也能捕捉到她的这种感觉。连同女主的经历和感受，这一切敏感的体验一定从村山老师的经历中来，我不太相信她能像编故事一样这么准确敏锐地抓到这些细节。所以您是经历了什么？
[j]47EL36 RCMQWI[/j]
[j]47EL36 RCMQVQ[/j]
[j]47EL36 RCMQVO[/j]
[j]47EL36 RCMQVQ[/j]32、她想好好利用这   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   。但是，不保持清晰的头脑是无法进行完美的虚构的。这就像笑星想要让观众笑时，如果他自己先笑出来的话，观众就会扫兴一样。如果想让戏剧观众高兴的话，虚构故事的人必须保持彻底的冷静。[j]47EL36 RCMQVO[/j]

[j]47EL36 RCMQWR[/j]老师，您又把我想说的全说了。[j]47EL36 RCMQWY[/j]

[j]47EL36 RCMQW2[/j]
[j]47EL36 RCMQVW[/j]
[j]47EL36 RCMQWK[/j]33、在男人和女人之间，孩子般地撒娇任(xing)也是双方都能接受的一种“游戏”，一种互相默认分别扮演不同角色的“过家家游戏”。那种分为压倒(xing)的统治一方和被统治一方的，则是“   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   游戏”。忐忑不安地引颈以待男人上门，奉献给他美味的拿手菜，向他展示   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   裤，那叫“   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   游戏”。而奈津觉得，自从跟岩井有了这种关系以后，她每次获得的是如此强烈的快感，似乎全都证明了她一贯的主张——“(xing)的最高境界就在于想象力与戏剧(xing)”。[j]47EL36 RCMQWI[/j]
[j]47EL36 RCMQWV[/j]
经典台词来了！奈津一贯的主张，作为女(xing)，我认同。扮演的角色、关系中所处的位置和双方是否达成共识，在什么关系中都很重要，在更为私密的由亲密的双人维持的关系中，更是决定(xing)的因素。想象力和戏剧(xing)。怎么能找到这么恰当的两个词形容呢。老师您真棒。（真诚）[j]47EL36 RCMQWR[/j]

[j]47EL36 RCMQWH[/j]
[j]47EL36 RCMQW1[/j]
[j]47EL36 RCMQW8[/j]34、——你为什么对我这么温柔？[j]47EL36 RCMQVK[/j]

[j]47EL36 RCMQWC[/j]        ——你在跟我成为   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   之前，不早就是老朋友了吗？（原作版岩井的回答）
[j]47EL36 RCMQVZ[/j][j]47EL36 RCMQW3[/j]
        ——因为，我和娜酱，不仅仅是恋人，更是亲友啊。（剧版岩井的回答）
[j]47EL36 RCMQWO[/j][j]47EL36 RCMQWH[/j]
高下立判。原作这语气真的很老伙计了。当然可能是翻译的锅。
[j]47EL36 RCMQW0[/j]
[j]47EL36 RCMQWP[/j]比起   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ，更是   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   啊比起   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ，更是   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   啊
[j]47EL36 RCMQWS[/j]
[j]47EL36 RCMQWX[/j]
[j]47EL36 RCMQWV[/j]
[j]47EL36 RCMQX0[/j]35、奈津眼睛看着岩井锁骨那儿的小窝，轻轻叹了口气。[j]47EL36 RCMQWQ[/j]

[j]47EL36 RCMQW4[/j]我重重吸了口气。
[j]47EL36 RCMQVP[/j]
[j]47EL36 RCMQVQ[/j]
[j]47EL36 RCMQW5[/j]
[j]47EL36 RCMQVQ[/j]36、“我从来没怀疑过母亲对我的爱。”奈津接着说道。“不过，反正平时我一直很害怕 …… 而只有我作文受到表扬、在舞台上演主角的时候，她才会说‘到底是我的女儿。’所以我只能把不好的地方藏起来，在她面前一直扮演一个‘好心肠的、不说任何人坏话的好孩子’……不知不觉的，这就成了我的(xing)格。就好像一个假   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   紧紧粘在脸上，等发现的时候已经剥不掉了。”
[j]47EL36 RCMQW2[/j][j]47EL36 RCMQW0[/j]
母亲的女儿，这一部分。我体会很深。被要求惯了，不再被要求的时候，自己内心的声音也会替代母亲的声音，继续指责自己。
[j]47EL36 RCMQW4[/j]
[j]47EL36 RCMQWS[/j][j]47EL36 RCMQW8[/j]
[j]47EL36 RCMQWC[/j]
37、（岩井说自己的妻子）“她和你很相似，只不过表现方式和你可不一样。她不是怕母亲（而是厌恶），她不愿意像母亲那样，她要拼命超过母亲”
[j]47EL36 RCMQWE[/j][j]47EL36 RCMQW4[/j]
作者一定是经历了什么的。这两种感受，我都有深深的体会。想摆脱母亲的束缚，拼命地想离开她，因为发现了自己和她的关系多么不可分割，她的一举一动多么能控制自己的情绪和判断，那种被拽入泥潭的恐惧感就促使自己拼命地挣扎逃离。讨厌自己和讨厌她，两种感觉如影随形。因为早就摆脱不掉了。
[j]47EL36 RCMQVW[/j]
[j]47EL36 RCMQWH[/j]
[j]47EL36 RCMQWH[/j]
[j]47EL36 RCMQWE[/j]38、家庭是少女的监狱，女人的感化所。[j]47EL36 RCMQWV[/j]

[j]47EL36 RCMQWF[/j]我能理解为什么会有人这么说，仅此而已。[j]47EL36 RCMQWT[/j]
[j]47EL36 RCMQVW[/j]
[j]47EL36 RCMQWK[/j]
[j]47EL36 RCMQWW[/j]
39、岩井一边点头一边默默听着。不知什么时候，他已经（在   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   上）侧过身用胳膊肘把头撑了起来。[j]47EL36 RCMQWY[/j]
[j]47EL36 RCMQWN[/j]
这样一个细节就很戳。我脑子里就剩下这张图了。
[j]47EL36 RCMQVP[/j]
[j]47EL36 RCMQW5[/j]娜酱，我啊，是真的很喜欢你。娜酱，我啊，是真的很喜欢你。
[j]47EL36 RCMQVR[/j]
[j]47EL36 RCMQWK[/j][j]47EL36 RCMQWC[/j]

[j]47EL36 RCMQVQ[/j] [j]47EL36 RCMQX2[/j]

[j]47EL36 RCMQWB[/j]40、省吾点着头似乎以为自己全明白了，其实最重要的地方他一点都没搞懂。因为他看了美智子那篇平铺直叙、不痛不痒的稿子，还说只要稍微加加工就行了。省吾的不懂装懂让奈津更不耐烦了，写文学作品可根本不像他说的那么简单。
[j]47EL36 RCMQWQ[/j][j]47EL36 RCMQW2[/j]
好了，我之前说的那种愤怒，果然在这里出现了。这个时候我大概会很无用地大声说，你们根本就不懂，有什么随便评判的资格啊。然后话题就很轻易地被转移到了“你怎么跟我们说话呢”上面去了。至今找不到一个办法心平气和地把我的感受传递过去。毕竟我本来就是愤怒的啊。
[j]47EL36 RCMQW9[/j]
[j]47EL36 RCMQVN[/j][j]47EL36 RCMQX2[/j]
[j]47EL36 RCMQWF[/j]
41、所谓“会写”，并不是什么上苍的恩惠，倒不如说是一种近乎受惩罚的才能。这就好像中了魔咒，不管看到什么，感受到什么，都会忍不住把它转换为文字——把它写出来。即使明知自己会变得遍体鳞伤血肉模糊，也是不成文章死不休。
[j]47EL36 RCMQVU[/j]
[j]47EL36 RCMQWL[/j]并不能被称作“会写”的我，也深知这种感觉。不管看到什么都想写，想转化成文字表达出来。我并不会写，只不过表达欲太强烈了。比如说，我现在被禁锢在椅子上，已经写了三个小时了，凌晨三点半，我根本没办法去睡觉。既然说到这，我偏睡觉去不可了。明天再见。
[j]47EL36 RCMQWB[/j]
[j]47EL36 RCMQVU[/j]
[j]47EL36 RCMQWW[/j]
[j]47EL36 RCMQVN[/j]42、如果还是超然地高高在上，光写那些既不伤害别人也不伤害自己的东西，那自己会变成什么？同7、之前是志泽告诉奈津，现在是奈津想告诉另外一个人。她飞速成长了。[j]47EL36 RCMQVN[/j]

[j]47EL36 RCMQWG[/j][j]47EL36 RCMQWK[/j]
[j]47EL36 RCMQWJ[/j]
43、（丈夫来抱着她，虽然厌恶，但）奈津没有反抗。她觉得自己像一块被扔在水洼里的抹布，正在把泥水吸进身体里来。她感觉到了丈夫的情绪，觉得自己的身体和心情都沉重了。
[j]47EL36 RCMQWE[/j][j]47EL36 RCMQWB[/j]
这个比喻！过分恰当了。[j]47EL36 RCMQWP[/j]

[j]47EL36 RCMQX0[/j]
[j]47EL36 RCMQWK[/j][j]47EL36 RCMQX2[/j]
44、奈津搞不清楚，现在自己这种因为见不到岩井而感到寂寞的心情，到底是从心里发出来的？还是肉体引起的？她觉得很难把这种感觉完全区分开来考虑。如果单单是从心里发出来的话，那就应该用不着那么疯狂地渴望与志泽幽会。而如果仅仅是源于肉体的话，也许只要经常叫那个应召牛郎来好好地多做几次就已经解决了。
[j]47EL36 RCMQWU[/j][j]47EL36 RCMQVK[/j]
哈哈哈，就是不确定自己是不是爱上了呗，这样的分析太可爱了，我也经常会一本正经地分析自己的情感，但大多没办法讲清。试图用大脑分析大脑，维度都不对哦。人本来就复杂，情感更甚，搞不清楚才是正常不过的嘛。[j]47EL36 RCMQVL[/j]

[j]47EL36 RCMQW6[/j][j]47EL36 RCMQW2[/j]

[j]47EL36 RCMQVJ[/j]45、颓唐哀怨。
[j]47EL36 RCMQVY[/j]
[j]47EL36 RCMQWY[/j]这个词学到了。
[j]47EL36 RCMQW8[/j]
[j]47EL36 RCMQWJ[/j]
[j]47EL36 RCMQVS[/j]
[j]47EL36 RCMQX1[/j]46、一股厌恶的感觉立时从胃里反了上来。她想马上去冲淋浴，把里里外外好好洗一洗，把丈夫的痕迹彻底冲掉。但她立刻明白，那是办不到的。“对不起，我们还是分手吧。”
[j]47EL36 RCMQWE[/j][j]47EL36 RCMQWH[/j]
这里气氛的转化我觉得很棒，作者对奈津心理的描写太细致入微了。从轻佻   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   走向了沉重的现实。只把“那种物质”冲洗掉是不够的，从生理上的厌恶中她敏锐地察觉到了内心真实的想法，也更加坚定了要把和丈夫在一起以来所有的一切都刨除在自己的世界之外。
[j]47EL36 RCMQWR[/j][j]47EL36 RCMQWU[/j]

[j]47EL36 RCMQVR[/j]
[j]47EL36 RCMQVU[/j]47、她并没有因为听到了赞美就高兴地忘乎所以。如果赞美不是建筑在完全理解、接受和正确评价的基础之上，那就对作品没有任何好处，也没有任何理由值得高兴。[j]47EL36 RCMQWP[/j]

[j]47EL36 RCMQWL[/j]所以K君说，只说“哇你好帅啊”、“你演的好棒啊”这种话是不会欣然接受的，就角色塑造探讨自己的理解，才是正确的夸赞方式哦~
[j]47EL36 RCMQWP[/j]
[j]47EL36 RCMQVH[/j]
[j]47EL36 RCMQWB[/j]
[j]47EL36 RCMQWL[/j]48、（奈津说）“我必须得改掉自己那种依赖的习惯，不能再靠他来判断自己的价值了。”
[j]47EL36 RCMQWN[/j][j]47EL36 RCMQWG[/j]
妹子你终于醒悟了啊
[j]47EL36 RCMQWG[/j][j]47EL36 RCMQVQ[/j]

[j]47EL36 RCMQWA[/j]
[j]47EL36 RCMQVG[/j]49、她感觉得到背后那盯着自己的视线，只恨这条笔直的走廊太长了。
[j]47EL36 RCMQVH[/j]
[j]47EL36 RCMQWI[/j]
[j]47EL36 RCMQWO[/j]
[j]47EL36 RCMQVH[/j]50、当自己的幻想还没有完全膨胀就率先看到结果时，无论什么错觉都是无法使自己陶醉的。
[j]47EL36 RCMQWT[/j]
[j]47EL36 RCMQWW[/j](xing)也是，恋爱也是。“幻想”点题，我也想到了心理咨询师跟我说的，连很多恋爱中真实存在着的关系，也需要幻想来维持呢。
[j]47EL36 RCMQVM[/j]
[j]47EL36 RCMQVJ[/j][j]47EL36 RCMQWR[/j]
[j]47EL36 RCMQWN[/j]
51、可是，要想从他嘴里套出谁也没听到过的话来，我首先得对他提出谁也没问过他的问题 ……
[j]47EL36 RCMQWX[/j]
[j]47EL36 RCMQW8[/j]所以提问是一门技术~那种希望对方因为你提出的问题而对你另眼相看的感觉，我非常清楚哦[j]47EL36 RCMQX0[/j]
[j]47EL36 RCMQVO[/j]

[j]47EL36 RCMQW1[/j][j]47EL36 RCMQWO[/j]
52、无论重复多少次，最后还是会像年轻时候一样受伤，还是会在同一个地方跌倒，而且惯(xing)会越来越大，会比以前更容易失败，根本不会有什么好结果的。[j]47EL36 RCMQWJ[/j]

[j]47EL36 RCMQWO[/j]我能理解这种说辞，也算是一种生而为人的局限。不过也恰恰是因为你这么认为了，总结出这么一句看似规律的忠告的话了，这些事情才会像魔咒一样重复发生。和言灵有点像，和   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   阳师原著里提到的“咒”类似。这个“咒”是自己加在自己身上的。毕竟命运这种东西，议论或是试图用预测来掌控都毫无意义，反而会加重自己的心理负担。如果和命运对立起来，人还是脆弱得很呢。不过可不只有这一种相处方式啊。
[j]47EL36 RCMQWV[/j]
[j]47EL36 RCMQW8[/j]
[j]47EL36 RCMQVW[/j][j]47EL36 RCMQVE[/j]
53、有一次，岩井在他的房间里给奈津听了一张约翰列侬和小野洋子联手推出的CD。
[j]47EL36 RCMQX0[/j]
[j]47EL36 RCMQVI[/j]在电视剧里奈津岩井的“定情曲”是法   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   剧泰伊斯的间奏曲Meditation，而书中提到的专辑是书名《双重幻想》的由来，《Double Fantasy》。“两个人作的曲子交叉在同一张CD中，列侬刚倾诉完一曲对儿子深切的情意，紧随其后的洋子就用气声唱法讴歌了对   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   的渴求，奈津觉得很奇怪。”这是奈津的感受，于是引出了下一句话，也是全书造成奈津爱情悲剧的另一个要素“无论多么相爱，男人和女人却是完全不同的。”也许因为是double fantasy这张专辑无法以音乐的形式体现在电视剧里，所以编剧选择了另外一首歌，冥想曲。也借由奈津之口解释了这出歌剧的主要内容：“拥有绝世容颜的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ，最后高喊着我爱你而死去的悲剧。”我一直觉得这个更改很突兀，本该早点铺垫的“双重幻想”这个概念没有在这两个人关系发展之初呈现给观众。但是Meditation深入人心，我也是一直是听着Meditation写这篇文章的，听double fantasy写不下去。不信去听听《kiss, kiss, kiss》，听到最后能写下去的话就是神人了。
[j]47EL36 RCMQVS[/j]
[j]47EL36 RCMQWR[/j]两个人在横滨听冥想曲两个人在横滨听冥想曲
[j]47EL36 RCMQWN[/j]
[j]47EL36 RCMQWR[/j]
[j]47EL36 RCMQWT[/j]
[j]47EL36 RCMQW1[/j]54、然而尽管是一丁点，她仍然感到在这激荡心情的背后，隐藏着怎么也驱散不掉的凄寂。这凄寂并不是因为岩井不属于自己，奈津并未奢望想跟岩井一起生活。她是因为岩井此时此刻的心思不是完全向着自己而感到凄寂。[j]47EL36 RCMQVT[/j]

[j]47EL36 RCMQW2[/j]     （岩井对她说他没办法对妻子以外的人说“我爱你”之后，奈津对他说的话）“我最喜欢你的坦率了。”奈津是从心里说这句话的，也从心里感到了一种深深的凄凉。
[j]47EL36 RCMQVO[/j]
[j]47EL36 RCMQWP[/j]这里是岩井和奈津的关系走向崩溃的起点。其实奈津在意识到自己很在意这种幻想和对方的不一致的时候，即使再欺骗自己，也已经无法挽回了。她徘徊在这么多男人身边，从打算亲近一个开始，就不给自己留任何余地了。她走不出这种陌生而熟悉的困境，我也无法站在局外对她指指点点。岩井这种男人，是多么出色的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   啊！我捶地哀嚎。[j]47EL36 RCMQW6[/j]
[j]47EL36 RCMQW2[/j]

[j]47EL36 RCMQWF[/j]
[j]47EL36 RCMQVU[/j]55、恋爱说到底是一种幻想，而友情不是。
[j]47EL36 RCMQWZ[/j]
[j]47EL36 RCMQVS[/j]好像真的是这样。可是这俩有什么不同呢？既然不是量化的，那他们之间应该是没有明确的分界线的吧。人们倾向于把一种感情确定化，也经常有人问，在爱情中，我这么想、这么感觉，是不是正常的呢？听到肯定的答复，才会安心。因为，人们是害怕遇到问题的啊。“是正常的”，就意味着遇到的多数问题，可以用前人早已用经验验证无误的“标准答案”来解决，不用痛苦地双方沟通磨合玩你来我往的让步游戏，也许还会面对关系走到尽头这种风险。但是并不是所有关系都可以用非一即二的两极标准定义的啊。奈津在行为上迈出了大部分人无法迈出的“N重   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ”这一步，自告奋勇地定义了“友情的H”这个概念，可以称之为先进，却根本没有做好类似以上谈到的这些思想觉悟，怎么能说她看到了真正的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   呢？想   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ，又因为包括懒惰的各种原因无法处理好这些错综的关系，那只能被这种   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   带来的种种痛苦的副作用吞噬掉了。
[j]47EL36 RCMQWP[/j]
[j]47EL36 RCMQVJ[/j]
[j]47EL36 RCMQVY[/j]
[j]47EL36 RCMQWX[/j]56、把单衣换成薄薄的夏装为时尚早，但人的心情总是想走在季节前面的。
[j]47EL36 RCMQW1[/j][j]47EL36 RCMQVW[/j]
一个有趣的小句子。是因为人总是想感受变化的嘛。在一个季节呆腻了肯定是期待着“下一个季节”的啊。日语里面和季节有关的词汇可谓数量庞大，又比如俳句中必须放入季语才成立。人们对每个季节的态度也是不一样的，比如在冬日里期盼春天的到来，却在夏天结束的时候留恋很久。日语中夏は終わり又是有其他隐喻、带着其他的附加情绪的。就很有意思。
[j]47EL36 RCMQVP[/j][j]47EL36 RCMQX1[/j]

[j]47EL36 RCMQWC[/j]
[j]47EL36 RCMQVM[/j]57、虽然自己舍弃了那里，但她既不觉得与省吾一起的生活是虚度，也不为失去那样的生活惋惜。[j]47EL36 RCMQWO[/j]

[j]47EL36 RCMQWH[/j]这种想法我觉得很成熟。对我而言，就是我既不觉得奋力为出国读研做准备的日子是虚度，也不为暂时舍弃了那个目标感到惋惜。这种状态很好，做选择的人最好拥有这样的状态。
[j]47EL36 RCMQVL[/j]
[j]47EL36 RCMQWV[/j]
[j]47EL36 RCMQWG[/j]
[j]47EL36 RCMQW6[/j]58、她并不觉得如果丈夫不去，至少自己作为妻子也应该去，因为自己既然今后不想再继续当他的妻子，那么任何越俎代庖都只能是一种伪善。
[j]47EL36 RCMQWC[/j]
[j]47EL36 RCMQVL[/j]伪善吗？这个说法怪怪的，是翻译的锅吗？她不是刻意伪善，只不过是想虚拟一种什么也没发生的状态。改变一种根深蒂固的想法，挣脱掉一种强加于身的角色，结束一段名存实亡的关系，都需要勇气。可是去面对这些变化导致的周遭一切的剧烈的崩坏感和陌生感要困难得多。奈津明白了这一点，明白了既然迈出这一步，就必须要彻彻底底。虚无的假象已经毫无用处了。她这个做法很明智。可是我又要吐槽了，她怎么一会儿明白又一会儿糊涂得很呢=。=
[j]47EL36 RCMQW3[/j]
[j]47EL36 RCMQVS[/j]
[j]47EL36 RCMQWX[/j]
[j]47EL36 RCMQW6[/j]59、事情到了这种覆水难收的地步才动了恻隐之心，其实这种习惯(xing)的自责本身，说到底只是自我辩护的表现。
[j]47EL36 RCMQWZ[/j]
[j]47EL36 RCMQW8[/j]她这个说法，真的很懂。能把这么细致入微的小心思落在纸上，虽不代表她功力多深厚，也和文学(xing)没什么关系，但足以体现作者对情感的观察与捕捉能力是多么惊人。她这个描述，举个例子就是，“我是做错了这件事，但是我有反省过啊，算是将功补过了吧？”简单地来说就是以忏悔的方式逃掉罪恶感。这种习惯(xing)地用自责来逃避责任的做法，就是一种自我保护机制。[j]47EL36 RCMQWS[/j]
[j]47EL36 RCMQX2[/j]
[j]47EL36 RCMQWW[/j]

[j]47EL36 RCMQWT[/j]60、奈津对岩井说，“你老是把我撂在一边，我可不知道自己要去干什么啦（我也许会找其他男人上   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   哦）”
[j]47EL36 RCMQVI[/j]
[j]47EL36 RCMQWL[/j]想看到对方因为她的这种做法着急吃醋。然而杀敌一千自损八百，这么说就意味着她把主动权交给对方了。[j]47EL36 RCMQVJ[/j]

[j]47EL36 RCMQWL[/j]
[j]47EL36 RCMQWL[/j]
[j]47EL36 RCMQWT[/j]61、已经学会不再去对可望不可即的东西穷追不舍了。所以现在才会不沮丧。而不沮丧还因为——奈津突然想到了这一点——在与岩井的关系上，自己早就有了自知之明。一想到这一点，奈津又变得无限凄寂惆怅了。啊，糟透了。假如是一般的不如意，自己也就咽下去了，可对于这种无限的凄寂惆怅，自己实在是、实在是   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   为力……
[j]47EL36 RCMQVO[/j]
[j]47EL36 RCMQWE[/j]啊，顾影自怜的典型。
[j]47EL36 RCMQWV[/j][j]47EL36 RCMQWD[/j]

[j]47EL36 RCMQX2[/j][j]47EL36 RCMQVX[/j]
62、志泽对奈津的评价：她看上去是个女人，可骨子里是个男人。
[j]47EL36 RCMQX2[/j]
[j]47EL36 RCMQVM[/j]这一句在电视剧里也有。我很久之前写电视剧的观剧感受的时候说，这句话如果单单这么理解，那么这个作品是真没救了，读者观众可以彻底失望了。说什么女(xing)视角下的女(xing)的觉醒，到底不还是男(xing)话语体系下对女(xing)的指指点点？但实际上不是这样的！原作里，女主听到这句评价之后疯狂地大声笑了起来，吓坏了彼时的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   伴。她意识到，和志泽结束了，再也没有留恋和惋惜了。她是个明白人。志泽是将她从母亲和丈夫的控制之下救出来的人，他教她看到了这个她不曾看到的世界。对她来说，志泽=   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   =新生活。她要想在这个世界活下去，摒弃回头的念想，那么她必须爱志泽。是的，我认为女主的逻辑就是这样的。她不是天生的抖M，但在那种无依无靠的环境下，她必须紧紧攀住通往新世界的列车，恰恰那辆列车是个极致的抖S。但是志泽很快甩下她那节车厢自在   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   去了。就算她作为一个人会恨他，但是作为一节被抛弃的车厢（？），在情感上依附他是本能。女主讨厌冲着志泽摇尾巴的自己，但是她没办法抵抗这种情感上本能的冲动。现在，她听到了那个神一样的志泽嘴里冒出来的这样的笑话，终于明白志泽只不过是那个带自己走出来的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   A而已，根本不是她必须要尊重、必须要听从的高高在上的神様。最后一点爱他的理由不存在了，女主终于突破志泽这个魔咒了。[j]47EL36 RCMQVK[/j]

[j]47EL36 RCMQW2[/j]
[j]47EL36 RCMQWL[/j]
[j]47EL36 RCMQVP[/j]63、喜欢上大林的时候，她形容道：“一种甘美而狂暴的冲动使自己浑身不由得颤抖起来。”
[j]47EL36 RCMQVF[/j][j]47EL36 RCMQWI[/j]
是个很好的形容，学到了。甘美和狂暴。好恰当！我喜欢田中圭的时候也是这样-_-哪里来的决心脸！
[j]47EL36 RCMQWO[/j][j]47EL36 RCMQWF[/j]
[j]47EL36 RCMQVG[/j]

[j]47EL36 RCMQW8[/j]64、这大概是因为自己的心已经被他夺走了的缘故吧。正是这种令人窒息的疼痛带来了最为生动了切实感受，自己难道仅仅是为了体验这种感受而喜欢某个人的吗？
[j]47EL36 RCMQWC[/j][j]47EL36 RCMQVW[/j]
是。这种感觉很真实。却又来自于幻想。仔细想想的话很有意思。
[j]47EL36 RCMQWO[/j][j]47EL36 RCMQX0[/j]

[j]47EL36 RCMQWD[/j]
[j]47EL36 RCMQVY[/j]65、岩井最后的信的结尾：再见，娜酱。我暂时不会跟你联系。ps：暂时这个措辞，跟我这个怯弱的人很配吧。
[j]47EL36 RCMQVP[/j][j]47EL36 RCMQW6[/j]
写到这，我又一次看了看文档的题目，上面赫然两个字，岩井。[j]47EL36 RCMQVP[/j]

[j]47EL36 RCMQWN[/j]赫然两个大字——岩井！
[j]47EL36 RCMQWM[/j]
[j]47EL36 RCMQVV[/j]对不起岩井学长，我立刻改题目。我必须承认，在看原作的时候，脑补的岩井就是K君。我真的很不爽大林的出现，也不明白为什么女主仅仅因为和大林上了一次   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   就再也无法接受岩井了。不是跟她以往的做法很矛盾吗？岩井到底做错了什么呢？看了岩井最后的这封信邮件，我真的好痛心。他最终说出了那个禁忌，他说，娜酱，我爱你。可是他俩真的不是在一个频道上的啊。奈津早就不需要听这句话了。也许是作者想点个题，“在恋爱中，男人和女人终究是抱着不同的幻想的。”让这个主题虐虐女主，再虐虐男主，然后   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   一下。看，是宿命让奈津和岩井分开的。看，我这个闪着金光的主题。敲黑板。这种刻意让我很不爽，也让这俩人的分开很突兀。剧版的处理就好很多，自然很多。为了见奈津一面，(xing)格如此温和的岩井居然故意闹出了事。自私、脆弱、偏执，尽数暴露在观众面前。混合着岩井给人的温柔的错觉，一股悲哀绝望的气息蔓延开来，不用女主上去打的一耳光，观众也知道这俩人完了。K对岩井这个角色的处理可谓极致。因为本身岩井这个角色是很复杂的，多一丝温柔，岩井   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   这个情节就讲不通；多一丝世故和狡猾，女主就要被他压制住，抛弃岩井这个情节又说不通了。能把这样的角色演绎得恰当又迷人，真的很不容易。用我之前说过的一句话形容一下岩井这个角色迷人的原因：依赖感、无助感、毫无掩饰地暴露出的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   与伤口、恰如其分的软弱和胆怯带来的温柔的错觉。岩井学长是我见过的最高分的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   。啊，让我永远、永远地沉溺在梦中吧。
[j]47EL36 RCMQVO[/j][j]47EL36 RCMQVM[/j]

[j]47EL36 RCMQVN[/j]
[j]47EL36 RCMQWT[/j]66、难道无限的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   就是如此难以忍受的凄寂吗？[j]47EL36 RCMQWX[/j]

[j]47EL36 RCMQVR[/j]   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   到底是什么？老生常谈的话题，也是一个永恒的话题。无非是“正视自己的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ，但不要对他人抱太高期待”。不然，你的期待就会像咒语一样束缚住别人。在豆瓣上，有人这么评价。她意识到了现在对岩井这样的想法，和当时她丈夫对她的情感绑架是类似的，所以在继续生长之前就必须铲除。
[j]47EL36 RCMQVR[/j]
[j]47EL36 RCMQWO[/j]这句话出现的结尾，也是很多人诟病的地方之一。“最后故事的结尾处理，就像是女主自己做了什么孽要受到惩罚一样，她的内心是挣扎痛苦的。可她做了什么？她无非是要   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   而已，但故事中   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   的代价就是被世界抛弃。”有人这么评价。但是，我却觉得，女主自我觉醒的路绝对没有就此停止。因为到现在已经没有任何人有能力阻止她了。在剧中，她毅然脱掉另一只木屐，提着它们，向烟花绽放的天空走去。“我活在天堂和地狱间的夹缝里，再也不会回头。”这才是这句话本身的含义吧。即使知道要忍受无边的凄寂，她也会头也不回地走上这条路。这是她选择的路，即使还在受着不安的困扰，还在因为幻想的产生幸福地颤栗，因为幻想的破灭感受到孤单和凄寂，她也要在天堂般的幸福和地狱般的凄寂中活下去。因为她清楚地意识到，这里就是她的栖身之所。作为女(xing)，她迈出了女(xing)觉醒的第一步，但绝对不是最后一步。故事就在这里停止叙述了，但“奈津出走”之后的故事还在继续上演。[j]47EL36 RCMQWZ[/j]
[j]47EL36 RCMQWY[/j]

[j]47EL36 RCMQWF[/j]
【论坛搜索关键词】：🔍欲望 , 🔍幻想与自由 , 🔍Double , 🔍Fantasy , 🔍双重幻想 , 🔍66条笔记

其他会员正在看的帖子
回复

使用道具

返回列表 发新帖 点击这里转发到新浪微博
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies 传图 字体
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注register册

本版积分规则

银行|😀|手机版|Archiver|联系 翼梦管理员|联系 舞城管理员|☆翼の夢★舞の城☆聯盟 ( 苏ICP备13061143号 ) | 繁體中文化      

苏公网安备 32011302320404号

GMT+8, 2024-5-18 09:53 , Processed in 2.167854 second(s), 23 queries , Gzip On.      

快速回复 返回顶部 返回列表 立刻刷新