先生说中文~~果然是好东西~~偶以前怎么都没发现呢！
其实撇开先生中文如何不谈~只要先生能说中文~都已经照顾到了偶们身为中国石饭的心~~
....那个“没事”~确实把我吓到了.....怎么感觉先生遇到了灵异事件或者看到了什么恐怖的东西~如此颤抖的声音...

听了后..汗就一个字啊....
那个没事,谢谢听起来很有方言的感觉
至于那个诺言...偶完全没听出来他在说什么....

听完了……不出我所料，果然听得黑线一排排……
那个“没事”听上去就是“一二三五”——“没四”！

那个“诺言”，实在是听不懂在讲些啥，MS是把两个Track合成在一起了，要么就是原来就有的。
私认为，那个“诺言”怎么都不像是中文。要是中文，他干吗又是中文又是日语地合在一块儿说啊？

要是真要翻译出点啥，我就只能听出来：“希望（？这啥词儿啊这= =|||我还是打保票这词儿不是“希望”，但是又不知道是什么意思……）我们一起来维护（保护）诺言”（里面的敬语我不知道该不该翻译出来，要是翻出来我自己都觉得狗屁不通……）

还有，他不是有二重音么？另外一个声音MS说的是：“这是约定，对吧？”

=======================================================================

我还有另一种翻译的想法，这个的正确率应该比上面的高：

第一重音：“希望（= =|||我还是打保票这词儿不是“希望”，但是又不知道是什么意思……）在一起，对吧？ ”


第二重音：“ya ku so ku wa mamo de ku da sa i ！”(日语输入法白痴的我实在不高兴一个个再去找假名了，so，直接打罗马音出来)

翻译出来的话就是：“请一起来守护约定吧！”（奇怪的句子，怎么连个定语都没有= =|||）

[ 本帖最后由 雁断萧声 于 2008-4-6 23:36 编辑 ]

謝謝大大分享壓
我抱走摟
很喜歡很喜歡喔
總之謝謝啦

话说一个人说不同语言的时候声音可能很不一样。。。不晓得石头怎么样的。。哈哈~听听看~

我...我...我那个汗..
先听的诺言...在陶醉声音的时候楞是没听出来中文在哪...听了第二遍终于听到了~~~
没事...这个音调...谢谢发音还是不错滴XD

感謝LZ分享~~下載完畢 小小地評論下~~

第一個 那個沒事說的顫悠悠的啊 簡直就像剛被虐完....呃 算我沒說....

第二個 我聽了三遍才聽出個大概 居然是中文&日文混在一起說的!! 膜拜一下石田先生的語言造詣

不知道用他的声音说中文是什么感觉啊


听听看

聽了幾篇的結論是...

諾言那個我聽到的是（除日文部分外）...死了。。。。你的。。。諾言。。。

是小石的东西耶.............................
偶汗..........................到现在才看到................................
感谢楼主大人分享，偶下载来听。

狂汗ing...................................................
真的是有被吓到耶................这种难以言喻的...........................
每次听都...................好像心里有种发毛的感觉..............................