发新话题
打印

[〖翻译〗] 金色のコルダ(1)柚木路线对白翻译

本主题由 赭彦 于 2008-9-17 21:37 推荐主题


啊 啊 啊 啊 啊 ~~~~!!超赞啊!看了上面的翻译~~偶才知道~有好多原来我都选择反掉了~~艾~伤了教主的心啊!~虽然教主是个醋坛子~8过还是喜欢~比起来~月森的脸实在是太扑克了啊!~

TOP

想不到竟然有人翻譯柚木少爺的對白耶..
3 T' d. i" v& h- T& X0 h漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版很多都是我沒玩出來的呢...漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版. t; v; v3 y `3 y$ Y
當初一直想玩出來...可是就是玩不出來...氣死我了...
) a' `) X) I8 \( H不過現在有人翻譯了,那我就不用特地去玩了,因爲可以知道柚木少爺到底說了些什麽...XD' t: J7 o) W2 p. ^6 l: \$ @0 w \
大大翻譯辛苦啦!!

TOP

翻譯的好詳細,當初玩金弦還是一邊看攻略ㄧ邊跑漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版7 c& a3 n- a2 c: u7 T7 W: l7 I
自己也是日文小白ㄧ枚,看完大大的翻譯有稍微滿足自己心中的怨念了~

TOP

感謝 LZ 的翻譯, 我最近正在玩 一 代. 被 你自身的力量 和 沒有說出口 的兩個事件黑到 滿臉黑線, 不知道這傢伙要怎麼要追下去... 實在是太可怕了!!!

TOP

看到楼主的帖子真是太开心了!!!
, u8 k1 X; `/ X5 G# Ywww.otomedream.com为了玩乙女游戏,偶已经开始在学习日文了,但是就目前的水平来说还远远不行呢,很多都看不懂,有了楼主的翻译在等我能看得懂80%的时候再玩就能对照下偶的水平了!(不知道还有多久,现在每天都在学日文,都没时间游戏的说)
( n2 G6 d% H# S% |/ M9 P☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C努力啊努力~希望某一天我也能翻一些东西,能做些对大家又帮助的事,现在只能接受你们的帮助了!

TOP

我决定了..大学就去选日文专业....
! W. Z6 P9 E9 S5 C0 K+ g9 V||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说LZ太强了.....膜拜~~~

TOP

唉呀呀~太感激了耶~玩過好幾次的說~但是都因為看不懂日文...- J- Q' h+ }6 k4 `% Q" F! [& L
所以只好...努力猜劇情啦
) F C; i, o( n; |& o8 E6 i翻譯的超好的...我終於知道他們在做啥咪了...www.otomedream.com4 j9 G" N# y/ N
呵呵...感謝嘍~

TOP

非常厉害呢
# I- Q' ?( I: f6 Q" H" o! I3 F, Kbl小说,耽美小说,同人志,咎狗之血,花町物语,天使羽翼翻译的很好的说
: L5 g" k3 ~2 Y, Q* q6 I8 h||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说果然如果知道意思的话会比较有感觉呢

TOP

这两天刚开始玩雪藏了一年的金一,对于我这回种日语小白来讲正愁找不到翻译,这回好了~~谢谢大人~

TOP

太阳同学......是尾巴的马甲么~~看的比较迷糊的某~~~
6 h- {" d$ m7 v* E/ fbl小说,耽美小说,同人志,咎狗之血,花町物语,天使羽翼这游戏太折磨人了~~偶跑到吐血只玩了2条出来.....崩溃中☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C6 \! I8 o+ X+ e/ c3 |
一气之下就全部删掉............

TOP

发新话题