有2级资格，现在日本念大三，日常会话听力没问题，至于字幕组的经验为零，
如有测试不知可否参加？ お願いします！

去年在日本唸書時考過一級
現在剛畢業，有書面翻譯的打工經驗
不過沒有字幕方面的經驗，不知現在還缺不缺人手?

呃。。话说偶刚来哪~~~
这个是长期招聘的吗？偶素日语专业的说，不过现在可能不是很行，今年刚考了二级，准备明年考一级。。。。

日语专业的
07年12月刚考过一级
希望能加入贵工作组~~！！

呵呵～～人家刚学日语，资历肯定不够啦～不过希望5c字幕组继续努力～为我们带来更好的动漫翻译～

兴趣倒是有，
前年也过了一级，
但是没做过这类型的，不知道行不行……

原来有这么多高手的,俺是个半吊子,等俺过了二级,俺就再来加入!!がんばります!!

我有兴趣但是时间不多。。。校对能够胜任。。。
日语等级考试没有考因为没有必要考。。。
以前翻译或者校对过drama~~~是个彰饭。。。

糟糕...
大陸的分法跟台灣的分法一樣嗎???
我是還沒去考試啦
不過我是日文系的學生
雖然說自己的能力可能還有些不夠可是可以先讓我見習看看嗎??
現在一天到晚接觸的除了日文還是日文..我想應該很快就能練起來了吧

本人过了2级，听力81分够了不？？？？
要翻译动画片么？