唔 ，第一次传翻唱……录音设备简陋（带话筒耳机一部），录音环境更简陋（宿舍啊……楼下人来车往……），后期也只是简单处理了下……请诸位不吝赐教，尤其如果有做后期的高手的话，烦请请指点一下……

VOCAL加强所以缺点应该统统暴露了……挑错吧。说实话把这么一首激情的歌唱成LOLI音啊……有点对不起原作的感觉
P.S.后期怎么修唱破的高音啊……参数应该怎么设置？有米高人指教一下？

http://i.9sky.com/person/PlayPage.aspx?dmid=401965&personID=365004321

作词:村野直球
作曲:オオヤギヒロオ
原唱:奥田美和子
---------------------------------------------------------
Chevalier OP
歌词：
涙が落ちたあとだって
悲しみが癒えてくわけじゃない
この胸に住み着いた
臆病な自分をただ感じてくだけ

だけど信じていきたい
小さな夢のはじまりを
ココロは少しずつ歩き始めてく
痛みさえひきずりながら

とまどいで明日が見えなくても
想いは未来を探すのでしょう
泣き疲れた虹の果て
新しく生まれた私がいる

この街はそういつだって
曖昧な現実見せるけど
たったひとつの願いを
感じていけばいい
そう感じればいい

人は誰かとくらべて
自分を見失うけれど
大事なものはそうココロにあるから
汚さずに輝かせたい

ずぶ濡れで雨雲引き裂いたら
みちびく光に出会えるのでしょう
水たまりに揺れている
太陽が私を照らしてゆく

しあわせとか優しさとか
目に見えないものを
こぼしながら集めながら
いつかあふれてゆくまで…

とまどいで明日が見えなくても
想いは未来を探すのでしょう
泣き疲れた虹の果て
新しく生まれた私がいる

いま雨雲引き裂いたら
みちびく光に出会えるのでしょう
水たまりに揺れている
太陽が私を照らしてゆく

翻译：
即使痛苦流泪过后
悲伤也不能痊愈
只会让自己感觉到
自己心中的脆弱

可我愿意去相信
哪怕拖着满身伤痛
这场渺小梦想的开始

即使迷失了方向 看不见明天
心中也不会放弃对未来的探索
在那道哭累的彩虹尽头
会有一个新生的我

虽然在这个城市中
永远充斥着模棱两可的显示
可只要愿意去感觉
能够感觉到唯一的心愿就好

虽然人们总是在互相攀比中
迷失了真正的自己
可重要的东西就在自己心里
只愿让它一尘不染绽放光辉

不顾浑身湿透 撕裂阴暗风雨
眼前就会出现指引前路的光芒
在积水中倒映着的太阳
它将永远为我照亮前方

短暂的幸福 点滴的温柔
所有眼中无法看到的事物
一路撒满 一路收集
直到漫溢出心口的那一天

即使迷失了方向 看不见明天
心中也不会放弃对未来的探索
在那道哭累的彩虹尽头
会有一个新生的我

只要去撕裂那阴暗的雨云
眼前就会出现指引前路的光芒
在积水中倒映着的太阳
它将永远为我照亮前方

[ 本帖最后由 水音 于 2007-8-29 10:25 编辑 ]

水水的声音比我想像中的还好呢...喜欢水水的声音...只可惜伴奏音大了点...期待下一弹哟...

PS:不知道有没有抢到沙发...

先占个L

很多人都说水水的声音很甜呢XD先跑去听了再写感觉^^

pia飞楼上的小p……居然抢我的沙发…………
不过水水的音好甜啊~~~~~~~~~~~
听着水水的声音，再次确定水水是个可爱的loli……
不过不过………………高音怎么有两个劈了的音啊？后期处理下吧……
————————————————————————
居然连板凳都没了……………………再次郁闷下……………………

我也來佔個樓～

衝著「ｌｏｌｉ」水水而來ＸＤ

ｌｏｌｉ啊．．．

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
水水的聲音好美～～～
就是背景音樂太大聲了，
聽得不太清楚．
期待水水其他的作品哦～

[ 本帖最后由 r71e17 于 2007-8-26 20:52 编辑 ]

还不错哦。声音蛮好听的。。。呵呵。有些地方需要改进，希望下次能更有进步。也能让我们听到更美妙的声音哦。努力吧。

水水的聲音好好聽啊... 唱的也很好...
尤其是前段...畢竟聽上去好花氣的歌, 最後的高音部份有一點聽的出來不夠氣了
ma~ma~ 整首歌聽起來還是很舒服的~
而且我沒聽過原曲, 所以米比較~
水水乾脆以後放多些翻唱吧~

唉...
=_ =小豬平時不喜歡說話(沈默是金豬), 而且自小跟哥哥吵架大的...|||
所以好像有一種一開口聲音就會給壓低的狀態...
雖然聽錄音出來發現米想像中的沈啦... 不過要好好唱歌似乎不行... 米唱歌之才...

水水的声音是少女偏LOLI啊~~
虽然我没听过原唱，但是水水的歌给我的感觉相当不错啊。。（原谅我这人词穷。。= =||）
我倒是觉得这样的声音和伴奏还好。。
至于修复破音。。COOLEDIT里貌似有。。不过。。最好。。是不唱破。= =||
（我没修过。。= =||飘走。。）

团长~~~~~~~~~人家要激动死辽~~~~~~~~~~~
团长好可爱的声音哦~~~~~~唱的很不错哦~~~~~~
话说……团长难道真的是LOLI？？

觉得水水的声音好甜
不知道水水是否也是长相很甜的小姑娘
水水，你唱日文很好听哦。