发新话题
打印

[〖感想〗] 小评《彩云国物语》中文配音版(4.12更新评论:关于删节部分)



动画,如果有日版最好就看日版。www.otomedream.com- p, O5 m( _$ v5 r0 w
港版或国版被删节或篡改台词也不是一天两天的事了。没办法,电视台要照顾广大群体嘛,对此我们要多多体谅.................bl小说,耽美小说,同人本" g+ j' @- ~# P& G4 U
至于声优,我始终选择原汁原味的!

TOP

还是看原版的比较好,听了中文配音的 ,大打折扣。。。。。。。。。

TOP

额...中文的配音...OTL...不知道为什么一阵恶寒...中文版配的好的太少了...bl小说,耽美小说,同人本! M. L7 f* } v8 V8 I1 j5 @
没听过原版到还能接受...听过了很难习惯啊...
0 o5 o" ]2 L7 ?( O) h4 U☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C哎...还是原版好...
我们是同一个体,却又是不同个体...但无论缺失哪一个,另一个将永远痛苦...作为13人之一,我们无法选择,逃脱不了
我们只想普通的存在于此,即使痛苦,那也是无尽的幸福...

TOP

我汗,竟然彩云国物语有中文配音版,太强悍了~不过内地看不到啊。说实话,有也不太敢看。。。www.otomedream.com% J! W" @/ l/ }3 N
中文版的OP?这倒想去听听,原来听过LOVELESS ED的中文版感觉不错,不知这个如何

TOP

雖然都要顧及大眾
" s. X5 o A5 M }- zbl小说,耽美小说,同人本不過說到有敏感題材||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说6 C7 n8 H: \6 P: s
晚上那些節目還要很多呢
) Q' U- o2 s& K3 g$ L4 D# ?0 S- ?||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说而且是真人的啊....
2 F/ q$ r" C+ y0 B我依然為了無綫cut片而感到憤怒

TOP

老實說從以前我就覺得看動畫,如果能還是盡量聽原音的比較好~! o% }( X8 S: D* ~) r; {8 i
畢竟人家的聲優有特地的訓練過,再加上經驗豐富~
# w/ H& x1 ?2 Y" h9 c5 jbl小说,耽美小说,同人本配起來給人的感覺和劇中人物的感覺很貼切,尤其是被名聲優配到的人物~
. g- x7 w$ J) l3 Z+ i漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版總覺得他們的聲音能讓劇中的人物活過來一樣~~
* q: A1 Y5 @" R||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说彩雲國從一開始我就是收集原音的,本身相當喜歡森川智之和桑島法子~☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C5 X* Q4 f$ m+ H: n7 ?9 J
桑島法子把秀麗配得讓人能夠感受到她不服輸,不輕易被打倒的個性~
6 U! \) |: V8 u9 `# d* T* G! ~: E4 dwww.otomedream.com至於森川智之則是把花心又有點輕浮的楸瑛配得相當得棒~/ h9 J# V& g4 J! ?, K
能夠聽原本的配音,才是看動畫的一種享受~~

TOP

静兰是阿德配><~~我超爱他的~~不单把声好,人也很赞的我中意佐他好耐的了=////= ||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说+ E. @" i' L: ?# _, X m
可惜我现在的上班时间看来都只能等网络有人放了 (我要转工啊...)
4 c! x& I$ Q3 k4 V||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说话说之前的死笔也是阿德配夜神月的...不过省线整个给河蟹了...过分啊..

TOP

中文版的啊,没看过啊~~不过确实香港那边的配音比起其他中文配音来说要好很多啊,话说我对动画的爱就是从翡翠台开始的啊~

TOP

一直不敢听啊JIONGwww.otomedream.com5 Q3 D! u9 p$ C9 q

- d" s) C N5 d# c$ ]& }" r2 B||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说 中文的话 感觉总是怪怪的.........
5 i: v8 Z T y
$ x" L+ _! s4 o( _; J/ [% P: U) a y5 |漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版说不出什么感觉= =
7 M" X; X; [9 u0 m- B) _# p漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版
% \! I8 ?2 q w5 |, K3 t# A; B& d☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C果然已经习惯看字幕了 ORZ

TOP

哈哈,先恭喜和崇敬一下,我开始看这部戏是因为看介绍说有意思同性恋的男主角,结果当我开始看的时候弯的就直了,嚎叫了一百遍啊一百遍

TOP

发新话题