我覺得tvb的比animax的配音好一點~~
( u' D9 r+ ]5 R; @) R9 B( R||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说animax入面的靜蘭很難接受啊~~||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说' X* Q5 P1 ~, g& e

4 S8 j3 v+ v% G, j3 u' k☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C還有那op唱了廣東話.... 無言~~~~

tvb找人唱中文主題曲並不是大問題,而且配音也不錯,老實說如果他們不刪片以及改台詞的話就更好,tvb經常性刪片,e.g:秀麗對於靜蘭和劉輝兩人的關係誤會的一幕,之後當劉輝跟楸瑛亦是如此。有一話是說靜蘭捉著發惡夢中的劉輝的手而他問了靜蘭要不要跟他一起睡的那一句好像改了還是刪了似的……我有點擔心雙花經典性擁抱那一集會不會又出現這個情況以致整段刪了…www.otomedream.com' H, ^& K$ E, `* x# {

1 o5 k' j% I. q( X: t4 T, M1 gwww.otomedream.com我覺得tvb刪片的人一定是非常反bl的!!!!

今天在家有時間就看了，剛剛是兩個老頭子的那一集..., S W2 x! ^7 [9 G5 y# O3 {$ u& M
幸好的只是刪了一些片，沒說出"愛"之類的，當作是朋友間的關係☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C3 H4 I- N& r! h( ^/ b# H
但為甚麼太師的願望竟變成了要成為王爺？對皇上的執著又變成了對權力的執著... 跟原著差得多了!! ... 亦會令人想不透太師其實是為了甚麼這樣做... (雖然本身也是很難猜透...-_-;)
C$ t) O6 S+ X' E5 I: ~||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C; Z) H" \4 B7 G) E0 {; q$ [) s
最後當然就是刪了劉輝隱瞞了的"秘密"（這句說話也是有說出來，但只是出現吻了秀麗一下就當交代了？這是秘密嗎？？）漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版( ~4 N- @( B. n
www.otomedream.com4 X) w5 }" G1 z! y. b5 \& e2 k
刪片也不是要改劇情呀...是tvb的翻譯出了問題嗎??

某觉得这个事情是 非常恐怖的 。。。中文配音从来 不报希望。。。。

啥。。。？香港台有播放彩雲國？？？？TAT，爲啥偶不知道捏。。誰告訴偶素在什麽時候。。。雖然偶對于廣告and無綫每一個星期只有一集有著粉强烈的憎恨。。可素爲了彩雲。。拼了

香港可能有很多同人or腐女子(偶算是半調子 ). Z7 `/ v3 M! \& }- U5 u& v
在香港,bl還是....很不被接納(我指的是在大眾媒體方面,別pia...這是事實)
& \# b {9 X! ^www.otomedream.com尤其tvb更為保守.當你們看過tvb在星期一至五下午4:30p.m~5:00p.m.那段時間漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版) Q/ d8 E( g e+ ^9 o) X
的動畫, 你們便會知道+明白到,tvb願意播"彩云國"其實已經是一件很好康的事了.# C& i) d: Z: c) ], i j, q
改對白,刪劇本,也不是第一天的事;除了自家製的電視劇外,基本上其他劇都會刪啦~. \+ d' ^0 k4 \; D/ k- p# j
這個多說無益呀~~~