发新话题
打印

[〖翻译〗] 心之国的爱丽丝·帽子屋Blood主线·回想事件(更新回想21,图透剧透。手记参上。)

本主题由 美男簇拥的圣母 于 2008-6-17 18:47 加入精华


翻译手记4
- W, l! u0 T; u, m9 F0 u9 e☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C1 O _0 m) t! t5 J
今天也很轻松~下一个事件也维持这样的文字量就好了~~ bl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼$ s/ b2 ?0 Z# M3 F0 S4 w! r
www.otomedream.com+ K. l% V0 @7 \5 i9 k3 V) U7 L/ w
——————————所以今天才有可能是在喝茶磕牙说感想而不是发牢骚撞墙的分割线————————————————www.otomedream.com" \3 w1 I7 u8 f& ?

" B5 s- t! P; K' ~, _+ H& |是说,近两日我在跑Ace线。||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说2 d. ]9 a# z( k( Z
(果然就跟某大人说过的那样,好个『外红内黑』。爽~朗。毫无意义的爽~朗。Orz)
( Q4 C1 {2 h& F* P0 `3 {! x||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说然后特别注意的是角色们的互动事件。www.otomedream.com( `5 t6 S' ~: m8 |! G
照着官方攻略所写,首先跑到了帽子屋家族的友情互动。$ p# i- N( h7 z/ I- K0 U
那个,什么,我现在可以确信……漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版2 D& u! J* i1 o- c2 o; K- L
只要有艾利欧特在,整个故事就会充满了欢乐与笑声……XD
: Y4 ^7 G+ k" E" @' o8 {" f8 ]/ \* H9 sbl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼这只内心完全儿童化的半兔人搞笑的功力那简直比Ace还要高啊
: u! X* k4 T& }8 `+ iwww.otomedream.com不然怎么说是天然的马鹿大哥呢XDwww.otomedream.com: M: J- }$ V& J) `1 Q) C3 I
当然要是跟Ace联手的话,那就是国宝级相声表演XD
" O: F" w( o9 j6 u1 Vwww.otomedream.com真黑的马鹿与真白的马鹿……XDDDDDbl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼5 u( `# P4 w) T/ s' I
||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说% z, w- i: P3 E, a
扯回来。看事件。
+ b7 T& b. ?2 d6 u* q3 m! \( T$ cbl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼布拉德的某些特性是越看越熟悉来的。www.otomedream.com6 ~, F p- `3 R4 V3 D" o# S
譬如说一心多用,再比如后脑勺长了眼睛XDD
& l$ d* r1 |- ]7 W- D( U不过也怪爱丽丝做得太明显了。bl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼# e) b. v5 E5 w q3 p& N1 u; ]5 u
不过从这里看出来,爱丽丝虽然还是会不断的想起初恋情人,但其实已经将两人区分得很清楚了。
; l7 w3 P; e8 _. V☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C也就是说,她之所以会将两人作比较,不是因为多么的怀念以前那个家庭教师。www.otomedream.com) q! ]( r4 M, x, i, s7 ~$ g# N7 V! A
而是因为:『‘目前的对象’跟‘从前的对象’有着同一张脸所以忍不住就会作比较?』XD||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说6 j2 b: @8 W3 Q
这么快就成功地精神入侵(?)了。www.otomedream.com7 A1 Z7 H9 N* a
某帽子,干得好,给你一个CJ~~~~☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C, r: M! ^# s' d* }# O1 B- z
www.otomedream.com; e. V" B- `; ?/ X- ]8 j
最后,跑Ace的互动事件,帽子屋首先要见Blood。www.otomedream.com# y- f8 K, M: A* S4 L* I
这个之前已经说过了。 ]% |$ v; k6 N& K7 `- | Z
那么,这个第一次见面爱丽丝的OS是什么呢?
8 W& k2 F' _7 z8 ^☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→真的和那个人好像
* B6 i0 r6 [& r$ Cbl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼→→再也不想见他(Blood)第二面了www.otomedream.com+ n9 z+ e5 B+ o+ H* K- w
是说,原来『再也不想看到你』不是宰相大人的专利啊XD漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版/ q: P" o( S; o( H
虽然理由的方向性很不同就是了。XDD
) K! K0 k+ o: O2 O5 Jwww.otomedream.com合掌。对不起了,爱丽丝。☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C1 M% j) U" [" y
我的目标就是那全CG啊。辛苦了。
- K2 q& S, k5 ?9 T8 H6 q漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版是说你安息吧。XDDDDD(殴)bl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼4 d$ F0 o9 _1 \7 l
bl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼8 {( {4 J, B) n6 m8 L* K3 h: X* w
[ 本帖最后由 hrwcaine 于 2008-4-21 17:46 编辑 ]

TOP

〈回想事件5〉『布拉德像……』www.otomedream.com: d9 t6 Z' O7 B9 V

" W2 u/ T9 f; n7 p% d& W# d||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说
x. H. [. N# j$ k5 |- ^2 Nwww.otomedream.com
- M% J* A6 f% H. ^3 S/ j Obl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼
- d9 E5 n2 A' f1 e2 P: Nbl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼
- M/ W, C* x% B* s; ?4 j5 l; m& g/ k3 Rwww.otomedream.com如往常一般。
$ { _) z3 `; V5 e* ^, K, |. g只要没什么事就会习惯性的待在这个房间里静静看书。bl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼( M* ]$ I/ f1 p9 v
时不时抬眼偷觑布拉德。☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C* J; ^% Y; Y$ t, v4 P @
如果抬眼时正好瞄见,就会堂而皇之的看下去。
/ \4 q3 \' ^& b9 H) j2 v! }. Bwww.otomedream.com越看越像。
+ m" J( v5 c/ }4 J9 ?6 D0 }www.otomedream.comAlice:『……』
8 I. |+ m9 x; ^, w! w. k ?漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版Alice:『……真的好像。』
0 L! T" z" e, e# ?8 n* F n! \0 P9 U
不由自主念出声来。漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版* X# U I; C# H6 \/ I6 D3 r5 |
小小声地说着,然后长长叹了口气。
9 \! p8 x0 {. r布拉德的耳朵突然抽动了一下。bl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼4 c8 M" L0 L- `+ s' }
尽管如此,我猜他并未真的听见刚才的话,特别是他除此外就再没别的反应了。||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说. m, I- A' l! O- | q+ Y" a
还是继续看我的书吧。
' F# R8 i0 b) s9 Sbl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼Blood:『你说我‘很像’……,谁?』
' m' }' C; R" a' X, twww.otomedream.com不料等批阅文件的事告一段落,布拉德就开口问道。www.otomedream.com+ L( B4 H- X, ~6 E* L
Alice:『……啊?』www.otomedream.com: M# `- _$ I2 Z& j
因为隔得有点太久,即使他的语气咄咄逼人,也花了很长时间才反应过来。☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C, I5 K! o: f$ {9 Z8 {% O
Alice:『喔……。那个啊,布拉德跟我的一个熟人很像。』
* A) m. V& J. W" O7 D1 P& ] zwww.otomedream.comBlood:『哦呀……』
5 s; ?4 a/ [$ C7 E# ]% t+ ^www.otomedream.com
Blood:『……我吗?都是哪里相像呢?』
. g* X. d+ Y' ~7 U7 a. c' jAlice:『脸很像。虽然内装的完全不同。』
& D; j3 U& [$ q0 z# gwww.otomedream.comAlice:『……还有,思考问题的时候,以及坐下来写东西的样子非常像。』
bl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼: _4 a; D; H& m) |
那张脸简直一模一样。
7 X4 f& x" i8 @8 e. B☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C说两个人是同一个模子里铸造出来的也行。☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C3 B1 O( Y" F9 k7 |9 ~: A5 i) d
俗话说『世上至少有三个人的容貌是相同的』,以前我还不信来着。
* l( `- Z N8 ]bl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼话虽如此,内装的思想却完全不同吧。||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说4 F+ m1 u: R/ v2 [
我非常清楚。『那个人』决不会有这么强势的压迫感。漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版, G6 j' J. v6 A4 n& h3 ?4 J# C: d
Blood:『噢。那家伙是你什么人?』
- w# v, M' k0 j/ z3 A5 yAlice:『原来的家庭教师。我是他的学生。』bl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼9 O- b8 t$ |# }
虽然很不愿意听到和讨论这种事,但是回答起来并不会感到迷惑。漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版* ^ A6 B5 M- w3 U2 U4 s/ {0 h( t/ N
与布拉德非常相像的熟人。
^( N8 F/ F1 Wbl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼或许不该说是熟人,但绝对是非常了解的人。
: d7 |# O) r1 t' Y/ h; u# Mwww.otomedream.com听了我的话,布拉德咋了咋舌。
6 L) D: H0 N4 I. }||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说Blood:『……卑鄙的男人。』☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C/ V l+ X, R4 a5 q
Alice:『哈……?』漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版0 L7 H0 e3 y: C, g$ B
Blood:『居然对自己的学生出手,这还不够卑鄙吗?』
: W' `) Y5 H+ K9 L; Z: p% a' Ubl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼Blood:『虽然说,作为黑手党的我也很卑鄙,不过还是和那种人不同。』

3 @' f) p& E1 ]. e% K8 _( O☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5CBlood:『……。还有啊,莫非你是在诱惑我吗?爱丽丝?』☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C; T; ]' g8 z5 C4 T
Blood:『到现在都还这样目不转睛的盯着我看……』
' g9 I( c+ T% n0 ^||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说
Alice:『……呃!』漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版: e1 N+ ^& V, }- Y [
Alice:『为、为什么……』||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说* u' V. a- y6 d D# W
(到底,究竟他怎么知道那些事……?!)☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C, y" K# D( `! s' @
难道说布拉德也像梦魇一样有特异功能,可以直接读出别人脑子里的想法。
; t2 B* y6 y0 ?9 S+ J2 j& w, _漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版Blood:『被那般灼热的视线注视着,当然会知道啊。

3 O: H) |" A! t, A9 s7 ^☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C 我又不是桌子或石头,差一点就误会了呢。』
0 b) f+ V! U4 K8 A! R7 g( E; Rwww.otomedream.com
Blood:『这样啊……,和你的恋人很像呐。』www.otomedream.com, B6 b$ l/ x# X; o
Alice:『才、才不是什么恋人呢……。只不过是我在单相思而已……』3 \8 R1 w) b- E
Blood:『他没有对你出手吗?』
8 S! R# `( Q# M+ p5 V) w+ jbl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼Alice:『……呃这…………』% E q$ s6 U; k0 t3 o& a
和『那个人』一模一样的脸。( q+ X3 q& O( M+ ^# s$ e
就算,即使是在梦里,我也无法保持冷静。||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说* C V0 g0 n% L; J( t4 w* y. g
只能做出那样含糊其辞的回答。
. v# n8 o. |" j& j: K# ^bl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼Blood:『……是吗。果然还是出手了。』
2 @# i! f; B2 a% B||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说Blood:『虽然说,对自己的学生出手的家庭教师是很卑鄙无耻没错;
; S) V/ H: w+ k$ d 但,如果之前看到这样的眼睛还不出手,他就不是男人了。』www.otomedream.com( R: w) K3 Q. p9 z9 o2 Z
Blood:『……我也出手吧。』

: C0 d. H& m: A/ swww.otomedream.comAlice:『……哎?!布拉德?!』
; x+ q0 [& }3 I* Ebl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼
眼看就要被布拉德伸出来的手碰到,慌忙把他推开了。
0 Z( T, ?( f5 x8 pbl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼就算有着一样的脸,一样的声音,内容还是不一样。漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版! Q* X3 x& x% e# n K- r
无法忍耐被他碰。漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版* C7 z1 F" J+ Y& U8 }+ A( I
Blood:『呵呵,请大小姐放心。我可不想谈一场成为他人的替身恋爱。』
) G( R @- z7 N, \' ]4 vwww.otomedream.comBlood:『就算只是玩玩,感觉也不舒服。』

8 A* ] K1 n* I6 x t漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版Alice:『……对不起。忽然被说成和别人很像,感觉很不愉快吧。』
M# N& I$ x' D7 Z* y2 Kwww.otomedream.com
Blood:『倒不是心情好坏的问题。』www.otomedream.com; X$ C* d+ v0 f$ T! b
Blood:『……只是有点,觉得非常失望呐。』
- J% N+ O/ V+ ?7 [: g7 r! I; N
说着布拉德轻轻地抚摸着我的脸。
7 ]' d5 J3 U1 n! n6 e2 Y: B漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版Blood:『不过,已经分手了吧?』||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说! ^3 F" s9 Y6 s) p
Alice:『……。……布拉德,难不成你会读心术?』bl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼9 y- a' U/ y0 N! v9 y: w, F
Alice:『还是说,你跟彼得一样,很早以前就知道我的事了。』||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说* P% S }# i. `( J+ N' h: y) L
Blood:『读心术什么的我可不会。也不知道你过去的事情。不过是靠猜。』
' V1 J6 u8 D$ _% @☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5CBlood:『你虽然用燃烧般的眼神看着和我很像的那个人,1 I2 l2 P: H! `9 W+ v
对回去原来的世界的事却不怎么积极。』
- W8 L2 D. O; I+ z2 x" o☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5CBlood:『感觉有点自暴自弃,似乎在说‘怎么都行’。』www.otomedream.com& v) Y2 s$ N2 i% Y
Blood:『要是没分手的话,拼了命你都要回去的吧。』
☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C* r* H3 [/ O% E& |6 p
拼了命也要回去吗。漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版1 F" k- k: e' l0 f8 R; X5 [
可能吧。||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说* O# k/ ^9 b) W2 r4 G
如果是那时的我,深深的爱着那个人的我,不会仅仅安于做梦,而是要将它化为现实吧。
% Z4 |* n6 Y6 B& rbl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼Alice:『已经和我分手了。那个人,他爱上了别人。』||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说7 i5 U! E* ?0 n
一眨不眨的盯着布拉德。& \( P& A) h I/ G3 i% L
我并不是在看他。||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说3 j: }+ C4 |' h( Y
布拉德自己应该也知道这一点。☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C7 L" `$ A1 q/ P
如果说我的目光依旧灼热,那是有可能的。
: j/ I5 i0 u+ j, s* o除了喜欢,恐怕还有同等程度的怨恨混在里面吧。
6 q% e& E% n! Z) s; pwww.otomedream.com虽然也想快些死心,但一时也还做不到。
, R; ?, i$ _( {) d7 q||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说我还无法让这些思想像燃烧殆尽的柴火一样统统化为灰烬。
% h+ o1 F6 B- p T; }6 Kbl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼只能静静的等待它们充分燃烧完毕,然后,慢慢的消失在空气中。www.otomedream.com v ~7 w1 o& w5 n* w) V
Blood:『……果然。还想着那个男人啊。』
2 v4 h$ Y* ?! R, L
布拉德压低了嗓子说道。www.otomedream.com& r6 E2 S" j" |8 B
这样的反应我之前也曾经见到过。||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说! Y8 {4 ~. y5 {0 t
在一模一样的脸上,甚至连声音也没什么不同。6 Y9 ?) A6 Y1 }9 K
然而,感觉完全不一样。
2 f+ y8 ~- |$ q H1 H8 J: h||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说和原来世界里的『那个人』不同,布拉德的眼神非常可怕。
7 p' d! [1 B) s2 u; L2 d不是作为女人,而是作为一个普通的正常人,觉得他的本质很恐怖。漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版0 ]; l, k# n5 t6 c: ~4 i
真不知道这男人心血来潮会说出些什么话。我提心吊胆的想。bl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼$ |. ?2 F$ ]0 [
Blood:『我的话,用那种灼热眼神看着我的女性,绝对不会放手。』
8 O6 [; }* C$ M: n$ swww.otomedream.comBlood:『……若是有人用那样的眼神注视我,哪怕要砍去双脚也不会逃离。』
1 T2 X2 E$ S) P: W, {- }Blood:『如果怀疑我移情别恋,即使要剐出心脏来赌誓都没问题。』
3 z# X N- Z3 r6 T
Alice:『……。真是厉害的安慰台词……』3 s2 R: v' J0 T0 r5 _6 P
Blood:『这可不是什么假惺惺的安慰用语哟。』☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C& D. t4 b- W( y' Y- b( m
Blood:『假如,你真能用那种眼神看着我的话,这种程度的心情还是会有的。』

# D! u) N6 k8 ?4 QAlice:『……没有那样看着你真是太好了。
" C5 o: s: l4 P# _. [4 p 无论是砍掉双脚,还是剐出心脏等等都令人讨厌。』

" Z' T3 A2 W7 e, F# [Blood:『呵呵呵。你担心这种事也没用。
: a3 Y' F9 F+ d# B: y3 D||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说 倘若能让我下这种决心的人出现了,除她之外决不会看向别的东西。』
☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C3 ^5 _+ A( z' z9 {6 p
自己和『那个男人』不一样。他在这么暗示。
: x$ [; P+ t9 ?9 l/ g$ mwww.otomedream.comAlice:『……你们哪一个我都讨厌。』
2 \4 R) b3 Q# y1 jbl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼没法对布拉德所开的玩笑随便笑一笑就算了。
6 q2 h' Q5 g5 L* z) @' I漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版我很清楚,虽然是在开玩笑没错,但如果是他的话,真有可能付诸实践的。
5 n1 f. b+ @4 }4 u( g||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说Alice:『恋爱什么的,已经不想谈了。对结婚也不感兴趣。』
1 f5 D5 C1 @9 H7 v||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说Blood:『真像舍弃了青春一样。』||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说9 E" {8 O# d7 K- O* p9 F! G
Alice:『那样也好。』bl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼3 [- c% j% D7 H
不想再像过去那样使劲儿的燃烧自己,太累了。
. A) |: N: I; a( L" R☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C实在是太累人了。漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版0 J8 I: Y: ]! h% G4 t# u
只要在经济上完全独立,一个人终老也不错。
+ [7 l2 Q1 V: [; J* U' V漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版虽然这个年龄就说这种话是早了点,但是,真的是太累了。
+ F' f" f; D( d |8 R @% [, t漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版Blood:『那么,下一次谈过恋爱就马上结婚如何。』4 X0 B" `* R5 {
Alice:『请简单说明你的意思。』||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说" p3 [$ w+ n& x- q4 ]( K ^" F& w4 X
Blood:『被称为恋爱的这种麻烦事是和理性无缘的。』
; V2 a9 ]. j6 F# g `2 x BBlood:『自古以来都是这么说的吧?爱情这种东西不是靠想的。而是陷进去。』漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版! s) \+ f6 O' o* r. F
陷进去。6 I1 e: Z, L8 ?5 M$ h
虽然是自古以来的陈词滥调,由布拉德口中说出来,不知为何就觉得很邪恶。
* q/ M! Y% E U: R5 y* _仿佛无法回头般地……,落入某个幽深陷阱的感觉。☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C6 I" e. ^/ b1 T
会一直一直,落入最底层。3 n( b0 q7 a' G4 g# Q7 Q; t
Blood:『无论计划得怎样完美,始终对那个人恋恋不忘是很难有什么进展的。』bl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼9 J; b$ u5 H, S5 |1 u
Blood:『何不及时行乐。』
www.otomedream.com( X- G( u# s7 m
Alice:『……我实在,不想和你谈恋爱。』
. f6 A! R3 Q% P' H☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5CBlood:『别这样嘛。和与昔日恋人很像的男人谈恋爱,

% Q* {- @! J' ~; t* b☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C 不就可以很方便的,透过相同的容颜想起对方了吗?』www.otomedream.com) V P! D) f* A7 J2 n9 G0 h& f
(就算你说的是真的,一般人也不会那么做吧……。)漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版 i' y1 l1 ?% b7 m$ T- [& T
(因为看着相同的脸,会觉得很难过啊。只能说布拉德你太异于常人。)☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C" _% Q- _, c! t) }1 v$ U$ B
爱上这样的人,那才真正叫落入了名为爱情的陷阱。
; O# {9 X( s+ K; ybl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼若不幸陷进去可太惨了。5 Y! c; Q" L( w7 V9 e
如坐针毡的爱情。☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C, M! H* \4 D, P7 B+ Q+ w) P. ]' N
这世上,看起来风度翩翩的男人,其实多半很危险;
" {1 y' K7 y# `' H- }( c. A||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说而看上去很危险的男人,实际上真的就是个危险人物。
& W) x: e, c- w( a7 Zbl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼我很冷静的在脑子里作出判断。||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说 J- i/ \5 f/ Y5 F

' G9 @2 T4 R" g: i||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说<Fin>漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版' s( _1 n# X# i
☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C/ u" ^3 u3 W/ \ W% e8 W

% o6 A* ^9 U4 ~: B4 Wwww.otomedream.com[ 本帖最后由 hrwcaine 于 2008-4-22 22:32 编辑 ]

TOP

翻译手记5
$ M4 g# R# K, A/ O& k☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C
6 E9 P' D- F2 P; l& ]||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说这次的内容严格说来有点多。bl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼 y \9 O. X7 e; T" l
但是因为比较的有爱感觉上还是适中。www.otomedream.com2 ~2 |: G6 j% t7 O3 W* K+ S* ]' d
所以,问题不是长度,而是……(掀桌)为什么句子那么难
* Y. ?7 J1 E G8 b7 b||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说我说过千万遍,翻译器不是万能的,而我的词汇量极其有限啊XDDDDD
' ^* }8 c5 W3 ~- W7 z: S所以很有一些句子存疑。查了字典的结果依旧无言……
3 B, o L# o% Q0 c; k4 S0 ~! U漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版翻译开始烂了,很烂了……
+ V6 @5 K% P ybl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼
……好吧。我就使劲儿吧(殴), u( `* y$ y% }* R0 m
||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说. ^; e" d' A7 h$ P
————————那么依往例我是区分牢骚与感想的分割线——————————||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说/ d- r- ]4 i3 r6 {8 a, Z+ o1 M

0 S% e9 b s+ n☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C出、出现了!bl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼* L" T+ `3 W* {+ n" f
Blood同学的必杀台词花花公子之一朵红花向太阳
! g B7 Y" D+ }3 J漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版www.otomedream.com& c- q1 C0 x, w2 i" A9 p; X+ I/ w
『……若是有人用那样的眼神注视我,哪怕要砍去双脚也不会逃离。』0 T/ e2 d9 Y' ?% i
『如果怀疑我移情别恋,即使要剐出心脏来赌誓都没问题。』
- j' e! j1 z8 x) q# I||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说『假如,你真能用那种眼神看着我的话,这种程度的心情还是会有的。』
||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说5 b& `/ V9 l( L9 Y- j
||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说4 o4 u* [" ]4 m: y; J* G
啧啧啧……这种话你都说得出口……☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C e# I8 o7 r2 z! d& A( a
我实在是真不相信你没在女人堆摸爬滚打过啊……4 {( m8 ^) R; P. R0 E: O& S7 r
……Blood同学。
: e" A' `4 _' ?5 u& m0 b* W||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说(虽然说,那个要求你对无脸女们忠心耿耿好像是有点太刁难人就是了XDD)
" e+ F% N3 O( ]- W6 |6 Mwww.otomedream.com(毕竟有脸的女人大概就女王陛下了而且你跟你老姐关系很差吧XDD)
6 C4 A2 m( a! m# \2 c/ G# o* w☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C
: c3 N2 }5 z; x* h2 U5 v3 Kbl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼说起来。||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说5 C* F0 r2 K7 y9 T. C5 u; v5 E H" p
无论谁也好,只要从人类世界去到了心之国,就都是『余所者』吧。
* O1 Z" {2 k) |' d: H% g/ H, V||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说所谓『余所者』的意义,就是心之国的全体都会喜欢上的存在。bl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼3 |3 G, b5 J" O0 X; ]
因为那些真正的人类,有心之国的居民所没有的东西。
0 |* m0 R3 |: F0 r" ^3 Obl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼
6 A4 I) @/ X- ~, ?; Qwww.otomedream.com这样一想的话,总觉得Ace他们的誓言很虚幻呢。
, v1 f2 `- ?2 d% P7 |bl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼虽然大概没有这种先例,但要是,同时出现了两个『余所者』的话?
' y; Z2 r' Y7 @& O6 U. K& f% @/ H' l5 {☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C你们会选择什么,还真的是未知数呢。4 d9 W$ E6 M F7 q+ @* F$ ]
那么梦魇说的『不是别的谁,只有你』……这种自信又是从哪儿来的?
. S$ ? d1 K& U+ g5 Z( f9 |- B7 {2 b☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C或者是,这个世界的『规则』本身就决定,同一时段只能有一位『余所者』……?
) z4 J1 p# U7 {笑。大概是这样吧。☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C3 r% \! T! T3 g3 [
啊啦。『规则』,果然是很必要的东西。

TOP

其实爱丽丝并非是因为单单的余所者的关系才被大家给喜欢上
) ]+ O# x$ z4 h+ p漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版而是因为某个特殊原因
9 H6 [3 Y6 l5 j$ i, Z' ^( a; Y& @||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说那个特殊原因则要再看完真相END之后才会真相大白...www.otomedream.com% T# U, x" Z7 @; t8 n$ ^0 `" S
所以说到底其实大家喜欢的并非只是余所者的爱丽丝
3 C; D! `$ a+ A) K- i☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C而是因为某个条件造成大家发觉身为余所者的爱丽丝拥有着他们会喜欢上的那个特质☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C; ?; W' C% ?0 m1 ^: u' n+ O$ r
而非单就余所者就喜欢上这件事...
4 k1 I, |8 R8 b8 d/ H7 H/ twww.otomedream.com而那个原因也是白兔把爱丽丝抓过来这个世界的原因...
9 I5 H5 O/ [1 ^4 D% X) z☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C总之我也不该再不该涅他的地方涅他啦(死)..
+ e( w+ s" x$ }漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版只是当你跑完全部人的时候可以考虑跑跑看真相END漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版; _3 G O, P3 ^' H, _$ s/ g6 m4 T
真的会有一种傻眼外加感动满满的感觉唷XD||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说: |, Y, v+ E' w6 E7 B9 l5 n1 k
0 X0 L# j) i+ X/ ?. a4 G
提到Ace....当初写他的分支线文我可是万分爆笑呢XDDD
) r1 o) t; C, `8 D) s3 g& N看Ace把三月兔给气个半死....
. W- i4 i5 ^7 n☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C看Ace把双子给打个挫败....☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C6 g7 U" m0 B: a% b+ e
十足爆笑万分阿XD....
$ ]+ c4 d8 K* {7 D9 Q6 c Q# {3 z/ T" Gwww.otomedream.com是说有Ace就多了不少欢乐...||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说% s, n. m( }; m4 S' `" @
包括他跟白兔吵架等事件.........7 u e$ S5 [* ?' ^, t4 A
但Ace也有认真的时候,例如跟他谈及生命的意义...
( l4 `7 I, Z5 k||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说
m4 p( ?& E" `4 w* |说到底一堆人的事件都实在太好笑.......漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版. c* ]( Z. P( q3 B& b" `, F- _0 Z9 P; r
只能说太多马鹿角色XDDDD||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说+ H% d' N. G' c; ], P3 |9 J
不好意思 ~我爱马鹿啦~~~~~~~~~~~~~~~(大声喊)
本帖最近评分记录
  • k110168 金钱 +3 回帖热情奖励~ 2008-4-23 17:04

TOP

哎呀……。嗯,啊,那个,怎么说呢………………
# @" }- e, O1 C; d% m$ p! J+ Xbl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼——因为被剧透了很多(我决不是在埋怨剧透的大人们只是阐述事实XD)所以很早就知道那个事了……关于彼得爱上爱丽丝的孤独之类的事……
2 L& w7 R' j9 k2 @7 [( j怎么说呢……嗯……呃……啊…………
, _+ f( q2 _1 z, b( E☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C那个,也许,说不定真正自己过一遍的时候就会感动吧?bl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼% E5 [0 J; X+ U3 s% `
(天音:你就老实承认自己的少女心差不多已经完全泯灭了如何?冷血女……OTZ)6 {) C& I1 m6 [, q8 t O
但老实说,写感想的时候,虽然有在提醒自己关于Badend2的真相,
% ]3 z- f' |7 Gbl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼脑子里还是冷冰冰的在思考上面那个问题呢。bl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼2 ?" ?3 s* b; V5 F9 t1 Y
毕竟,一切就像Blood说的,没见过的事又怎么会真的知道呢?
6 d! a3 m9 h' O. u# gwww.otomedream.com而且说实在的,一定要算,爱丽丝的际遇根本也不算多么糟。
( |- c5 z z( {: Z; l( \||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说感情更真挚的大把有在……(我的脑子究竟在想什么XD)漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版3 \2 [( Z; ]/ S" @3 u6 }5 A
就梦世界的本质与人类联系来说,没有那个必然的规则最后会如何真的好难预料啊……。☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C* r" p- \7 [2 K( b# A
(天音:是说,这个是发挥少女心的游戏,也是剧作者设定的规则,你想那么多干啥?!)www.otomedream.com/ L2 ^4 x: g9 `7 P# L0 P0 {# Q% |, t
……& J( E& V4 s! t+ H" w# D
…………☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C, }3 Y s5 L, X* a! t# g8 a
………………
; X+ ]3 n. o* C1 @% V☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C……呃,但是!就算这样的我,不是也为了某帽子为了Ace为了粉红猫发挥了一下少女心么XD
. Z" t# |) k& c' ~ }: Kbl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼这真的是我最后的少女心了OTZwww.otomedream.com/ [- A1 ~8 \7 r& T

) w# @7 D9 K4 y0 M漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版说到Ace。
& F! k9 G" c' s. }* [漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版我真的相信Ace是个路痴。
- h1 q+ D- c Z) A||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说就跟我真的相信他主观上就很希望自己是个超级路痴一样。←这样才能更好享受“旅行的乐趣”XDD7 |9 S, F0 X! J) } Q
那什么,如此腹黑的人,主观能动性一定很强。bl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼) m2 U5 s% j9 W( x# b
所以我绝对相信,就算本来不是路痴,Ace你也绝对能把自己变成一个彻头彻尾的路痴的XD(死)www.otomedream.com6 f% W1 F; g1 B) I7 L, N0 s' D) {
如果说Blood是黑到欢乐,那么Ace绝对就是欢乐到黑啊。漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版1 g4 R3 J( p& [4 ^
不过最令我感到欢乐的人物,目前为止还是那只不肯承认自己所属生物种的某三月的马鹿bl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼4 A# C/ V# Z2 \6 S9 O
现在已经到了一听到他的声音我就想笑的地步了……% Q/ M E$ P+ A: p
我实在真的很担心,等到攻略他的时候,我会不会一直笑,一直笑,笑到都忘了怎么爱他了XDwww.otomedream.com7 Q: j! P: ]3 S0 m$ J: s z
算了,残缺也是一种美……(死)
本帖最近评分记录
  • k110168 金钱 +3 回帖热情奖励~ 2008-4-23 17:04

TOP

的確愛麗絲的劇透實質上也不少人寫呢......||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说: `! w" A" u. i; V
bl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼' {, }" [5 l0 r+ p
注意以下會提及劇透 囧...而.且.涅.很.大||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说$ w0 }0 Q, C) v/ e. R: x

4 m# S7 M+ I5 q$ \9 O☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C) P" K; e2 X( l2 I: L5 |( c+ Y+ B
www.otomedream.com" w- _- M5 \+ W& ~9 \
||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说$ r# H+ I, }! c8 R* }- s V; g4 ^- e

" z9 J; u% L. t7 {3 k||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C' j) o9 P6 _: J# P; F b

2 b/ ^% F; q! M- [2 g||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说bl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼0 v, g6 c' W5 c4 ~) {! x

% m' f$ B/ \! A1 p, M# ^& u$ U, ~" Obl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼咦咦...白兔不是愛上了珍惜他所屬那段時間的愛麗絲嗎
& M! y0 a/ R2 u7 j! Pwww.otomedream.com所以他才會狂強調是愛麗絲先愛上他的....bl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼 K4 n1 B6 t/ ^4 n
而其他人會愛上/喜歡上 愛麗絲也是因為愛麗絲都會珍惜著他們7 K0 p/ @0 a$ |1 L1 V# n
不管是有臉人還是有職位的無臉人☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C- n& c) K! Q* {! K% `
因為根據帽子屋線的說法www.otomedream.com1 P& H" ?+ K* Q8 W; \
就算是余所者也有可能來到此處就被隨便殺了bl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼7 E+ _$ {& u- I" l A
(想當初來到帽子屋領地也是差點被三月兔跟雙子斃了= =....)漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版$ V* h8 u2 e% y+ j/ h$ I; p
所以一開始三月兔跟雙子雖然同為有職位者但是卻不知道愛麗絲身為余所者的事實...
6 @) k! M8 F3 N7 fbl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼雖說布拉德有說他一開始看到就知道愛麗絲是余所者
2 C, D9 `* M- H+ T6 V0 Nwww.otomedream.com但是也並非每個人都看到愛麗絲就知道他是余所者..
0 t9 S* C7 |2 H: H+ `! }7 \5 bwww.otomedream.com也有人是不確定但是覺得愛麗絲好像有點不一樣(如遊樂園大叔..)☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C# E; [# W- k6 @7 Q( j( i
所以只有相處越久大家才會因而愛上珍惜時間的愛麗絲..☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C: w+ T! C/ e4 }; P, h( S; L! q( k

* g: s2 h5 ^' y J: P, v [. S漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版是說我少女心也不是很多啦...只有玩乙女遊戲的時候才會誕生一點☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C a; D! q2 k) h* k4 U- v3 i
雖然愛麗絲顯得過於龜毛..
. L: ^( z# T( Y8 t/ X. X' o☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C但這也是他跟其他女主角們不一樣的地方bl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼3 K8 w! Y( j+ G' f$ M
甚至愛麗絲也很清楚為了這點小事而在那邊龜毛的自己很糟糕☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C$ W# P0 Z2 }4 j3 K* V0 O& ~2 p% I2 q( L
我認為她最棒的一點就是有此自覺XD
0 @9 N9 f" E$ {8 y% p( x7 I& lbl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版: W ]5 b# t0 K; E' e) x
說到這我就會想到少女系女主角們三大特徵==
) |( z0 \+ E( F% O) y漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版1.無神經 <-簡單來說就是遲鈍||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说0 j5 f7 Z$ S% l# K/ T% e: B% K
2.單純 <-其實跟無神經也沒什麼分別的個性...但是這裡是指天真...
/ [5 O+ M! |: m# g" j2 bwww.otomedream.com3.不管發生啥事都要有勇往直前的能力 ..還可以用這個想法隨便改變各男角 <-神人?
, R& \2 M, y3 r8 f4 O% ~9 h||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说而偶而也會遇到自卑型的女主角bl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼0 D/ |% m7 v& U8 p _1 H" D c& z
那種卻是滿腦子因為一點小事就陷入沮喪☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C0 l5 N7 H0 B8 ^ L7 Z! @
而且還是非要別人鼓勵與支持才能活的人種...
) ~6 [1 B' m. E% H+ _! Y( }+ v☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C但說是這樣說..這種型的通常老是會陷入被鼓勵以及在落入低潮兩種模式bl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼! O1 M5 l. w* r: J* T! A
還外加老是不知道自己到底在做什麼.....漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版1 z: w# U& w) a( H; c
這種比純良型(?)女主角看了還煩. = =....||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说 `% V% h" Z( A, m$ @, O
日本方面也有人嫌愛麗絲個性太過陰沉..
: t+ x: M% s) d( U' A, T8 m+ [||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说不過有什麼關係 剛好對我的味就好了XDD||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说# t+ @6 e% Q: {

: k0 S: Z ~2 `) g& g/ Cbl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼提到三月兔....
1 l, \0 K% C: Q! K& _( }他的確是個大馬鹿
; Z1 U# Y0 F) B' J, u||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说但是他的線也幾乎都在耍馬鹿所以愛情成分有點少XDD
$ y2 U: R' Y: Z9 ]bl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼還好真正有進展的時候立刻就是他病兔發威(?)的時候..
4 W7 E+ N- M9 H十分萌+黑=///=

TOP

唔嗯,很感谢V大将Badend2的真相说得如此清楚。6 }8 t5 n- V* I6 k
不过其实,说到底,关于余所者,其实就是因为我的少女心差不多都快泯灭了,才会东想西想的。总觉得比起感情啊什么的,真正可靠的是世界自身运转所必须的规则。||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说' H6 o% n0 i. n: `& i# { P
所以无论剧本里怎样阐述爱丽丝『特别』的理由,作为我来说总是无法乐观。
2 I2 J, x8 o: E( i" K6 n6 _0 V- Y+ z9 @bl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼『不看好』。说白了就是这种感情。因为漏洞太多。XDDDDD||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说) r6 }+ J" X: o1 ?
(天音:是说,你在跟“作者绝对”的乙女游戏的规则较什么真啊!真是够了XDDDDD)
) B% f$ ~2 y) X, s0 |: F( M) e# B
+ n) W# @: W1 ]) n; A话说不同线里透露出的关于『余所者』的事我也有注意了一下。
. ]$ V' y6 u& @) M( E( X" L||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说布拉德虽然口口声声说『搞不好碰见了也不知道』但事实上感觉最敏锐的就他了吧。
! M3 L8 ~, A+ L3 P% g$ H4 h漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版不管跑哪边剧情都是第一眼马上就知道了XDD←所谓黑手党老大的素质表现?XDDDD(殴)& p$ I! z: g/ _' n6 ~ K
(白兔是把爱丽丝抓进来的所以不算在辨认名单内XDDDD)# D t1 \7 M s$ U
然后女王陛下也是第一面的时候就确认了爱丽丝的身份
2 Q9 c2 `) _* j☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C是说你们到底是亲姐弟啊XDDbl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼+ r: A9 S% ^* ]
而Ace,Eliot,双子们都是后知后觉型。漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版4 F) l) ]# I4 v' [' |* h
再一看身份他们都是『老大的手下』XDDDDDDwww.otomedream.com/ [9 b2 [4 p0 O
难道说“有职者”里位阶高的会更敏锐一些?????
' J* q" g, f" Iwww.otomedream.com(可是也不对啊,大叔就很迟钝嘛XDDDDDDDDDDDDD)
/ c3 M6 [) x R1 Wbl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼
% C4 R4 e5 f( D b' Y3 o g☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C还有,说起来的话,我现在想了解一个问题。# x$ S [6 ^$ ]. p' l. S
就是说,撇除『爱丽丝』的个体身份不谈,光光是『余所者』的话。
. w% H4 s- N; J; Z% U4 ^www.otomedream.com——单纯的『余所者』对于心之国的人来说究竟是怎么样的存在?www.otomedream.com+ u* z2 o: A( v* Q
如果按照梦魇的话解释『不是别的什么人,只有你』的话,他的话就只针对着爱丽丝。
( L7 ?. O" g6 o7 a3 F# {" }. Xwww.otomedream.com但是布拉德也有向爱丽丝解释过『余所者』的意义:
0 R) D8 ^8 `) q0 L% W0 d& O+ E/ n非敌非友。无所谓安全危险。是心之国所有人都会喜欢上的存在。
" t, ]2 y" E/ }) M6 v2 a8 zwww.otomedream.com——从这里说起来的话『余所者』很重要应该是心之国的『规则』吧。
2 R5 l- r5 P' N% r漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版毕竟Blood又说『没办法吧。对方就是那样的存在啊。』
! K, }1 H9 B- o1 A漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版——我想这不该是特指爱丽丝这个『余所者』的。(←是说你究竟想表达什么啊!OTZ)www.otomedream.com f) ? Z$ d" @# ~
虽然也有『余所者』刚来就被杀害的,不过那多半是因为『身份』还未来得及被确认吧。 Z/ h6 N; T: C* ~% Z7 ]
我不认为已经知道了对方是『余所者』还会坚持要砍要杀的……☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C) P% f w1 Q7 z' p9 Z8 b. W$ p
……啊,Blood同学我知道你强啦XDDDD' q5 Y4 S# D' S) I( W
(Blood:管他『余所者』还是本土货,无聊的家伙都会杀啊。)||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说: M9 |% t5 q9 @
→→→→→☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C; O3 F1 B2 c: n( a$ F3 D
→→→→→→→→就是说,理论上,只要是『余所者』就很重要。
0 Y. p6 \: t% p8 ?! \4 k☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C→→但是,实情就是那所谓的『上有政策下有对策』?XDDD
1 f* K0 r% i7 gbl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼bl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼6 S2 K4 P" h6 `6 S
哈哈,老实说一直觉得QR家最萌的其实是女主角呢。||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说: ?# w- `2 q" y0 t8 h
魔法使也好,爱丽丝亦罢。||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说/ O8 {; C1 `0 H) }* D6 F' |% p ]
而且爱丽丝的身份比较普通,感觉上更贴近呢。☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C M! r6 ^ S2 P Y+ m
尤其是对Blood满屋子的古书发出来的由衷赞叹……漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版; l0 R9 e0 d$ [" o* b& }
……哇!对我来说那真是太有共鸣了~(撒小花)漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版* r' v$ o9 D6 G# @5 Y
是说,我理想的死法就是老年查资料的时候被书架上一堆书砸到XDDDDD
) q+ ?3 w t. o. G. awww.otomedream.com
1 M$ v' [6 m: p. @0 K是啊。三月兔同学,我总觉得我喜欢他,但是是『对马鹿兔子的喜欢』啊XDDbl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼1 @) }3 m% ?( L5 r- U+ ~2 Q7 q6 j
不过V大这么说的话就有些放心了
% W# d: V: v9 Q0 y漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版怎么说,该你表现的时候,还是该拿出男人(不管你恋爱心理是不是幼齿儿童化啦XDDD)的气魄来吧~~~
6 o s* g' T6 s1 `www.otomedream.com(不过因为要兼顾翻译的缘故,Ace线都还没跑完,某两只兔子你们就再等等吧XDDDD)

TOP

可是我记得女王某些线也是不知道爱丽丝是余所者的...www.otomedream.com4 L. a8 N( p8 H o/ T
居住在心城的话一开始乱跑就会遇到女王
. j3 ~" [: `8 q$ Z% ~漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版这时候他会问你是谁,是爱丽丝先承认他是余所者女王才知道的...bl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼 ?+ m5 S- J& p9 c+ o
而就算有跟白兔一起去主动打招呼,也是因为事先就说是余所者女王才知道的 囧☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C' e; |3 a# N" Y
而且根据续作三叶草看来的
" W" h" c" A. m$ g; Twww.otomedream.com会不会后知后觉绝对跟是不是别人的手下一点关系都没有。。。/ u3 C2 q6 [+ Q' q v
像是续作的眠鼠也是一开始就知道爱丽丝是余所者www.otomedream.com. v5 K9 m0 V2 k/ Q
然后大叔是属于有觉得爱丽丝哪里不一样但经询问才知道详情
# x, E& J* x! J0 n4 o$ a% Rbl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼粉猫是大叔介绍(?)的..也属于事先告知型的漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版# ?1 h7 H5 r/ A; _. V: l! q- V4 I
小声的说...女王会因为他跟白兔的关系不好
; `* p+ z; v, Y' s3 B: {www.otomedream.com而你居在心城又迟迟未跟他打过招呼所以他会决定砍了你bl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼7 p8 ~$ F+ T3 o9 C7 L
所以结论是............
" K9 k: f# F7 ~ P# a没感情基础谁管你是不是余所者阿XDDD....
: X8 F. t" {$ `/ Y☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C很明显的是游戏世界不存在余所者不可砍杀的规则www.otomedream.com& Z2 T$ U: E4 Y( z/ H% ?) B
虽然也可能是女王个性太过歇斯底里了些XD漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版/ f' T4 b/ s* ~- ]' J( J x9 c
但我总想只差有没有先去见他一面断定感情基础就差这么多实在是很扯
2 o" l* g0 O5 A G E$ ^; }7 g我也觉得QR家最萌的都是女主角们耶(炸)bl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼5 \, l3 _& x: _6 i
很多家游戏公司为了要让玩家带入都是十足无个性女主角
; G* ^: y" }$ d# E. `- |||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说不然有点个性的也是天真蠢呆三大元素融合...
: \3 J" f' n/ f [* ^||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说跑过之后男角色们或许会有印象 但是回头想绝对忘记女主角是怎样的人阿XD漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版3 F$ g% h( X' n, F& A5 e
☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C, I, T, y' F4 t3 U
嗯= =+我也觉得三月兔的蠢很可爱..
. r; `: b/ l, l+ _www.otomedream.com而且该表现的时候他还是会表现的(认真)
; H) e* L" g. j3 F( q7 y5 wwww.otomedream.com是说被书砸到的死法很痛的..还是不要吧 囧!!!www.otomedream.com7 L; ?. t2 e* G6 U
(而且最惨的就是被砸到还不死还身受重伤XDDD)
& D# Z8 a0 U; }
$ ^2 I M3 S! e% d5 B# z% I1 D||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说兼顾翻译阿...
5 X* P' [6 h" o9 bwww.otomedream.com翻译真的要不少花时间下去写漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版* k. U y* p+ F* L+ }% W1 Q* E
其实难的不是在于理解意思
, _# ~1 C4 i- i4 r- ]' L# {) K$ u而是把他翻成中文要修饰阿XDDD8 G+ ^+ v. ?6 W1 X; L9 P
(是说我的翻译也在龟速写..噗.......)
l. E8 Y: |) Z1 z☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5CAce线中的日常对话..我已经都快忘个精光了...; U6 J2 @' P1 q/ i
毕竟是第二轮攻略人物= ="~..||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说! m9 K+ m; U4 E3 O
但怎样都忘不了他那万分爽朗的笑声 囧"

TOP

这么说,果然是我太较真了XDDDD☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C/ s" ~. ?8 x- Q7 L
(天音:就跟你说乙女游戏是感情最大你还一个人死硬要纠结个什么劲啊……!)漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版; z" G" m# V9 e! n
我,我,我只是习惯性的要确定这世界的『规则』,习惯性的想要使之合理化嘛……漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版/ ?+ @2 b1 b8 W, x0 I3 Z7 i8 U
……不然我的脑袋没法接受啊XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
O* A3 O' S! } C) ]漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版(满脑子理性至上的人真可悲……跪……)
9 q8 L: Z0 j Hbl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说. _) ^" \- X$ B \0 d/ Q
是说,被书砸是诱因,事实上是因为人已经到了该仙逝的年龄段了。" _# Z( q" p+ a" {& o( T
如果说一直一直被书砸到死我当然不想要(大笑)* { }3 _: t- d+ J* C
只不过说如果已经到了该哔——的年龄了,那不如就以这种突发事件作为终结吧。XDD
' u7 p- j3 [" u||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C: u% E r ?0 e0 Y
Ace的日常对话也都是关于(迷)路、旅行的啦||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说+ @: q4 X, z! P: s7 Z
这孩子就是个迷~子~啦XDDD
: O# x* B1 K' R- d8 f, A0 o5 _: j$ |, |bl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼竟然还问爱丽丝喜欢自己探险不真是攒着劲儿培养迷子后备军啊,你够了……☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C, v/ H9 J. u. d7 H
三月兔的对话反倒异常正经。||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说! c3 g8 ?0 i+ x
什么你在散步啊?今天我很忙呢,一堆工作什么的。
3 b6 G ]% z! T t) ~www.otomedream.com光看日常对话压根也想不出他是多么适合说相声的娃啊XDDD
7 k; \4 ?1 X/ `6 Wbl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼不过一对比Blood的对话就知道为什么了←因为这位老大平常都不做什么事所以部下责任转嫁漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版" x* w: k! T* s/ ]
有一个Blood的对话居然是说他很忙→忙着他的新红茶XDDDDDDD
* h3 R z$ R p' |1 Gbl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼
1 V( E! w5 d* l: m8 t9 R; H漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版难的只是润稿吗……# u. y0 U+ ] A- E6 F* [' B% {
真的好羡慕V大的日语水平……4 [8 E. j8 j' {( U6 h6 X
单凭我自己的话只能看懂剧情的65%~70%,也就是看个大概而已,望天。% A: c0 t/ H: r, v: L; {
也就是说真正要翻译起来的话,绝对要借助翻译机啦字典啦等等……………………
8 |* Q! c# v" b5 M1 o2 y漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版所以说一遇到难的句子,没法解决,到最后都只有靠编了OTZ
6 D4 b4 j* {0 C% ?. y7 A/ X: H||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说今天就编得飙泪狂奔的人掩面囧TZ漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版- B8 `; L* i ^4 R& v
$ W5 @) ^$ h3 R* i3 Q
[ 本帖最后由 hrwcaine 于 2008-4-24 00:20 编辑 ]

TOP

对Blood的爱集中在舞踏会A和结局两个回想片断
3 q) v3 l! v" k☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C前者看到他因嫉妒而怒吼的样子" @* b: e3 O6 B% q9 F8 b+ ?
后者是霸道地想要将对方留下来bl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼2 I3 |2 n5 r5 s; U% z( j7 M
不管哪一个都从慵懒的声线里跳脱出来
1 K ~' u9 s. {+ `% j甚至能够感觉到威压
) N8 F, f# F$ J漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版小西的配音真是太棒了3 v0 b m8 n/ a, `* r; c! z2 l4 [& p' g+ {
话说回来,blood是唯二中途将Alice拉回来的(另一个是Boris)
0 P7 b- I6 T' @4 `5 I9 Mbl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼从一个侧面反映出Alice对他的不信任阿 bl小说,耽美小说,同人本,咎狗之血,花町物语,天使羽翼: M0 v, s+ o) Y2 Y$ [
像Eliot线里就是Alice主动留下来的www.otomedream.com; n6 q& ~6 l' w& y0 l' Q
因为“兔子是会因为寂寞而死掉的动物啊”

TOP

发新话题