发新话题
打印

[〖原创翻唱〗] [AYAKASHI.ED]篝火(耳麦换话筒……算是进步么)

[AYAKASHI.ED]篝火(耳麦换话筒……算是进步么)



啊啊……今天一冲动就跑到科技市场买了个话筒回来= =五一放假期间加油吧~~
不过因为第一次用话筒啊(从前是耳麦嘛……)业务还不熟练,所以有喷麦的地方啊走音的地方啊请无视吧OTZ

地址:
http://i.9sky.com/Show/Play/365004321/470092

歌词:(从月之舞歌词站找到的)

一粒の欠片 輝き出した
鼓動は波打ち この身は散り逝けど

君を見て未来を知る 出逢えた奇蹟 永遠

儚き運命でも‘守りたい人’
君をそばにいるから 笑顔でずっど...
また手をつなごう

魂は消えない この想いだって
失った未来 だけど寒くはない

君と今 温もりを感じる奇蹟 永遠

儚き幻想を終の住処に
誰もが舞踊るよ 何かをそっと..
引きかえにして

儚き運命でも‘守りたい人’
君をそばにいるから 笑顔のままで
また出逢うまで

儚き運命でも愛しい人よ
私の声をどうか受け取ってください
笑顔でずっと...
また手をつなごう
_________________________________________
中譯by 辣椒

放射光芒的碎片
心跳起伏 此身消散

凝视着你知晓未来 相遇的奇迹 永远

即使是虚幻的命运 “想要守护的人”
因为在你的身边 一定会有笑容
想要再次紧握你的手

灵魂不会消失 因为拥有这份思念
失去了未来 却并不孤单

你与此刻 感受温度的奇迹 永远

谁在悄悄的舞动虚幻的幻想
引向最终的住所

即使是虚幻的命运 “想要守护的人”
因为在你的身边 用那样的笑容
直到再次相遇

即使是虚幻的命运 深爱的人啊
请一定要接受下我的声音
一定会有笑容
想要再次紧握你的手
主角是用来推动故事进展的!配角是用来萌的!配角万岁~~
真名法典通关啦~~撒花~~

TOP

真的很喜欢大大的声线啊~HOHO
很有潜力啊~继续加油啊~
缺鈣人生Ⅳ*永遠的杉田命

TOP

话说昨天大混乱。。。
所以今天补上~~
来听水水的歌~~
这次的好空灵呢·~~
不知道是不是话筒的原因~~
像是好遥远的感觉~~
没有喷麦啦~~
很完美很完美~~~
幸福是每天都能展露出真切的微笑

TOP

呵呵,水水,没有喷麦拉,只是刚换了话筒,水水没马上习惯而已,多出些翻唱就习惯话筒拉。
水水加油,我们永远支持你,你的出品不会差滴~~~~水水还是坚持着你的优点——翻译,让我们不会日文的,也能知道自己喜欢的歌词的意思。

TOP

声音很好听~~
唱的感觉都很好~~=v=
继续加油啊~

TOP

发新话题