看了47后再看会46 感觉微妙
另 香穗嘴巴的那个特写是什么意思？？？
金弦不要那么快完结啊~ 我要看加地的戏份……

汉化组的童鞋们真是有爱吖
连46话都翻译了~
谢谢大家的勤劳工作！！Chu一个 XDD

话说我们家的和树还是一如既往地可爱！><
超多镜头加特写吖~
和树你吃醋的样子真是太萌了~~~
啊啊啊啊还在那里说“不准碰香穗”！
我马上就萌翻了！
话说那张合照真的很诡异……
和树居然变成了加地的样子……

这话MS配角都有好好露脸
像金泽大叔，王崎OB，小冬海，八婆天羽，佐佐木小受……
但是月森和柚木这两个人基本上是被忽视掉……
好歹这两个也是最多fans的吧……= =

月森我又给你敲警钟了！
你知不知道OB的力量其实很大的啊啊啊啊！
不要以为他平时像空气一样就可以放低警戒吖！
你不要再站在墙角自暴自弃啦！
你女人都要被别人拐了啦！！！

再次谢谢汉化组~

首先謝謝大大們的漢化~~本來看日文版是完全不懂的(汗) 還以為要遙遙無期的中文單行本才可以補完呢,現在看到真是大感動~
卷頭香穗有點小性感(羞)、火原保護香穗的樣子好可愛(笑)、全員大合照令人感觸(荼),雖然這只是過渡章節,但現在補回總算是感覺完滿了

一開始沒留意,還以為第九頁的對話有錯呢 謝謝親提醒

[ 本帖最后由 狂櫻 于 2008-5-18 08:28 编辑 ]

啊~~~~!!!!
志水的那個微笑是犯規的啦!!!!!
那麼可愛的叫著香穗前輩......太太太......
腦中再浮現福山的聲音......天哪!!!!這是犯罪啊!!!!!!!
犯了太有吸引力的罪!!!!!!

大家都有特寫呢~~~~
連王崎前輩也有個大大特寫~~~~~

看到他們一群和樂融融.吵吵鬧鬧的畫面......
真讓人不自覺得惠會心一笑呢~~~~
啊.....真令人羨慕啊~~~~

謝謝分享~~~~
翻譯辛苦了~~~


.

一直都在找著有沒有好心人翻譯一下第46樂章...
我這個日文小白看過日版的完全看不懂... 只是看圖估估下...
很感動你們能把它翻譯出來呢~ 感謝親的熱情翻譯!

感谢大大的分享!!!!!
期待看第46很久了>v<
火原在这章很可爱!!!!

終於有46話了
感謝大大的分享
火原真的好可愛o..........
而且志水的甜美笑容,令人大噴鼻血!!!!!!!!!!!

志水那個微笑真是迷死人了。
好可愛啊﹏﹏
而且日野好可愛，雖然她和利利緣分看來似乎盡了？
真的盡了嗎？？？？很懷疑ㄡ………
因為利利出乎意料的活躍，有他在為這部漫畫增色不少
還有就是王琦前輩和日野之間相處時間越來越多，
而且看起來王琦前輩對日野也相當有意思。
唉﹏﹏月森和土埔處境也越來越艱難了，
雖然月森和日野之間似有若無的情意很很令人期待
但火原，此次他也展現了相當的行動了
看來日野真是迷惑人不少……
當然也要看作者最後不知會讓誰勝出了？？
很期待ㄡ

辛苦工作組的大大們了!!
金弦在台灣.大陸地區紅的程度遠不及日本呀...
資源和同好們也不多
然而大大們能提供這個機會給大家讓在下既開心又感動
會繼續應援你們的!!

真的,台灣好像沒有像日本或其他地方一樣,金色琴弦那麼紅
因為在我家附近的租書店,後來都沒再進了,原因是------沒什麼人看......