最佳答案 ( 回答者: yukihikaru )
我还没开始学的时候感觉,日语么就背背五十音图,学几句语法就可以了,然后在家自学,背五十音,结果背了一年,还有很多没搞清楚,于是就在外面报了个班,学习0-2级,结果发现日语其实是易难易的学习过程,一开始觉得五十音简单,然后等到四级的内容学好了,开始觉得一下子暴难,也就是三到二级的过渡阶段是最难的,然后读到二级,汉字开始多起来,一下子又觉得简单了,像二级和一级,汉字比重很大,基本上很多单词一背就会,反而三级和四级用的都是假名,背起来比较痛苦,感觉还是初级还是在外面学一下,稍微了解一些日语的模式,对以后二级和三级有一定的帮助
在学的过程中,要注重一定的整理,学习积累了一定的量了以后,就要开始对助词,副词,动词,动词的变形等一系列的内容进行疏导整理(个人感觉动词的背诵最为枯燥,如果通过歌词来北宋的画效果很好,基本上一首歌能够学到日常要使用的动词20个左右,而且不容易忘)
然后听力的话,多看动画‘日剧,一开始可以先看动画,最好有日文字幕和中文字幕相结合的,先看两边中文,然后看两边日文,然后看自己没有字幕的情况下能听懂多少,然后有了一定的日语基础后,就开始边听边写,能写多少写多少,一直到能把一集20分钟的动画都差不多写下来的话,日语厅里已经基本上没问题了(我是从小就开始听日文歌,看动漫的,没学的时候觉得自己很了不起,觉得能听懂很多日常对话,学了才知道自己根本就是没什么本事的,日常的对话连我老妈经常跟着我以前都能听懂两句,但是碰到了难得句子,动词句型多的句子,还是听不懂)所以听力还是要扎扎实实一个一个单词的往下啃
然后语法的问题么就是死背,越背越简单,特别是二级,一堆都是中文,当时用了三个星期把文法全部吃透,可见语法还是很简单的
阅读么和听力有点像,看日本的小说咯,先看中文翻译过的,然后对照着日本原版,一字一字的自己翻,然后看和别人翻译的有多大区别,不用多久翻译能力就上去了
还有关于玩游戏加强日语的办法,我觉得比较不太实用,向我平时玩游戏,连玩中文我都是一路狂按鼠标,完全忽略对白的,不要说日文了,基本上能坚持个一刻钟了不起了,而且日文游戏对话基本上是口语,有声优配音的好点,没声优的看着变扭

,所以从来没指望能靠游戏进步
然后想要有加入字幕组的能力的话,基本上最少还要有二级的水平,最好的还是一级的能力和出国归来的,学习还是要脚踏实地的
最近我在整理日语四级的笔记,楼主如果是零基础的话可以看一下下面的帖子,现在还没完全整理完毕,但是楼主可以先参考一下
http://www.otomedream.com/viewthread.php?tid=407775
[
本帖最后由 yukihikaru 于 2008-6-3 13:18 编辑 ]