[【金色琴弦】] [〖工作组出品〗] [Neo Quintet出品]LALA10月號 — 金色琴弦漫畫第51樂章 漢化版

wendy620

月森你終於會面紅了,看得我好感動啊T_T
加地繼續發揮痴情本質,看起來比遊戲而更黑=v=期待兩黑交鋒



歡迎轉載
亦建議將圖直貼,方便以後有修改時自動更新
並在貼圖時同時保留原帖的出處,人員名單(即以下引用的全部)及PM wendy620轉的地方^^

翼の夢NeoRomance區
( http://www.otomedream.com/forum-35876-1.html )

*Neo Quintet小組*
圖源: wendy620
翻釋: 草麟
校對: kanameclan
修圖: 蓬松面包
雜役: wendy620

[ 本帖最后由 wendy620 于 2008-8-25 08:55 编辑 ]

蓬松面包

打包下載:
日文圖源 - 打水印中,不日放送

漢化版 -
http://www.jsharer.com/blog/338852.htm
http://mediafire.com/?2ovwkyoijqq
http://www.otomedream.com/temp/corda/corda51.rar

紫砂清溟

——“已经决定把所有都献给日野了呢”
拍肩兄弟你在某种意义上果然是天然型XD？
不过……加地你这么说会给香穗带来麻烦的哦=A=
哦哦土浦你在吃醋啊XDDD
快点黑化吧（啥= =
加地绝对不是志水那种纯天然的XD 绝对绝对很黑>///<
不知道他和教主对上后是个怎样的场景（羞~
月森君你果然是要有音乐才会动心的么（迷：乃是啥逻辑啊
香穗你握住他的手了你在冲动之下握住他的手了哦哦哦~~
果然这就是乙女向漫画的共通原理（捂脸
我好期待看下一话的月森面红和香穗捂嘴退后的场景了啊啊啊

shinota

+D君果然是超級曖昧的啊~要把一切都獻給日野啊~~~（扭動扭動）
真是期待乃接下來的表現呐~~~~繼續曖昧萬歲吧~~~
不知道會不會引得其他各位一起狂喝酸呢！（偶這個人果然是見不得世界太平靜的~>///<）
還有香穗同學的好友們很萌喔~居然這樣就把人家推入虎爪了~（是你的話也會推的吧？XD）
於是土某果然是在用網球嗆聲麽——雖然沒嗆贏，不過——繼續努力地嗆吧~~雄性就是要為自己的領地征戰四方啊~~（大誤XD）
最後，強烈期待月小森同學在被親昵握手之後的表現啊~~
（如果握手的場景再被教主之類的撞到的話，就更美好了——此人果然很見不得太平日子XD）

PS，打包下載的部分似乎缺了第31頁，不知道是個人RP原因還是本來就沒有。
——偶是從FTP下載的。

[ 本帖最后由 shinota 于 2008-8-25 03:48 编辑 ]

killva1120

首先要先謝謝製作組呢!!!
真的是只能用"神速"來形容!
我連圖源都還沒看到就能看到漢化版的真是令人開心!!
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
阿~~~~~這一話看得好開心阿
月森這傢伙也會臉紅阿!還以為他是個千年不變的撲克臉....
不過這兩位終於有一些進展了
雖說後面幾頁是日月互動
但整話大部分來說還是在講加地的癡情吧
我個人和香穗子想的一樣
加地和柚木學長算是同一類人吧(但是總覺得柚木在更黑一點)尤其是土浦問他是不是為了追香穗子來到星奏
他回頭的那個笑容簡直跟白柚木一樣嘛....= =
看到這裡真是期待他和柚木學長的對峙阿
不過在玩PS2的時候覺得加地真的很專情+熱情阿
看他那樣露骨的告白(把一切獻給日野)真是讓人討厭不起來他,而且還真讓人心動
不過他看似是沒有打算要追香穗子,竟然認為和她交往是一件逾矩的事情
我只能說這傢伙肯定會愛的很辛苦
不過他雖說看起來熱情,不過其實也很細心呢,馬上就察覺到土浦也喜歡香穗子
我想等到他看到火原學長也一定馬上就知道吧(沒辦法,火原學長藏不住情緒的)
可是總覺得他不會阻止其他人追求香穗子,畢竟她在他心中就像女神一樣不可侵犯(這點還是讓我懷疑他到底是向愛情一樣的喜歡香穗子嗎?)
不過加地的癡情還是讓人有些感動呢.....也讓我對他的好感度往上升阿

再來就是我們最佳冰山男主角月森了,雖然之前都有溶化的跡象
但這一話真的是不能再用冰山王子來形容他了阿!!!竟然會被香穗子碰一下手就臉紅
我看根本變成了純情的少男了...哈哈哈!真可惜看不到正面....好好奇阿!
這一話竟然還會教香穗子,之前不是還在氣香穗子不找他當老師嗎(?)
不過男女主角總算有些些互動了(等的我那麼辛苦)
不曉得等到月森和加地面對面又會是怎樣,說不定月森會有一點點的表現呢...
話說回來香穗子還是一樣可愛阿,看到他還會學月森講話的樣子就覺得好笑
看起來她時時刻刻都有想到月森呢(和加地吃飯時也是)
就某方面來說,這兩位也很配很可愛
另外讓我抱怨一下下,這幾話香穗子和各個男主角都有互動到
為什麼!!我最愛的志水半句話都沒講到阿!!!起碼也該和香穗子有些互動嘛....
老師是不是遺忘掉他啦T^T
算了!希望下一話能看到他....=3=
說起下一話,真是期待!不曉得會不會又有什麼驚喜阿!
還有第十一集的封面,又是一個為讓我流口水的封面阿...如果加上個香穗子會更好(有些人一定不想要吧)
最近這幾集的封面都很美呢...讓人看的心動不已阿!

最後再好好謝謝各位製作及翻譯的大大們了!!!

神樱

製作組的速度真的是超級快的
這次加地的畫面中於多了一點
沒想到一開頭加地就被女生告白了
而且加地那句話看了讓人臉紅心跳
加地運動方面也好像很不錯英文也很好
可惜我喜我的火原學長才出來一下竟然是為了躲女生
日野你真的很行~~~竟然能讓月森臉紅
其實日野你是故意握住的吧!!!!
下集封面終於有加地了
而且還跟土浦君放在一起~~~
加地回答土補還真是直接
沒想到最後加地還說你為什麼都"按兵不動"呢

[ 本帖最后由 神樱 于 2008-8-25 10:41 编辑 ]

choiris.

葵君你好帥！！Q///////////////Q
你好帥好可愛好坦率好直接而且好黑啊 >////////<

我說你對香穗的愛意太直接坦率也就算了w 你怎麼還直接向土浦君挑釁啊
要知道土浦君他雖然是個心機鬼但其實他只是比較沉著應戰沒你那麼猖狂會把愛意都說給人聽的好男孩ww
(話說上心機鬼最近步上葵君的後塵....成為小變態的一份子──當上了偷聽狂w

香穗想得沒錯，葵君跟教主就是有那些什麼一樣的陰暗面啊XD
不過我想香穗大概這一輩子也發現不了葵君的黑在那裡XDDDDD
因為葵君的黑只會對同是香穗的愛慕者顯露出來XD

所以我說葵君你這麼黑就不要去欺負土浦君這好男孩，還是快點去和教主對決吧XDDDDDDDD

說起來，演奏會的劇情開始了啊w
所以說之前蓮爸爸把月森君叫去商量的恐怕就是將來留學的事吧OTL
漫畫現在應該是偏向日月而行了，可還是很好奇這樣子結局會不會有什麼改動
要是真的是月森君跑到外國留學把香穗丟下，這樣子的結局會不會太傷心了啊OTL

啊~總覺得漫畫很快就要完結了ORZ
那麼期待下一回的漢化w 感謝Neo Quintet小組了(心

claire29

這次的51樂章真的是太棒了～~~
剛好是加地和月森~~~
那一段真的事還有點想笑~~
就是日野以為加地是跟柚木一樣是那種腹黑的人~(哈哈~~~這種角色設定一個人就夠了吧)~
加地真的是很可愛唷~~~
最喜歡他的笑容~~~
月森阿要有點危機意識~~~~
不要以為你是男主角你就可以慢半拍(雖然我也很愛你~可是你在這樣下去我也救不了你了)哈
你那種態度快點改變吧~~~~我快等不下去了~~~~(急)
11集的封面真的是太"素敵"了
很可惜如果是月森和加地的話應該會噴鼻血吧~~~~
中文版的話應該是明年年初或是最快年底吧
阿阿阿阿阿阿~~~~~
還要等好久喔~~~~~~~~~~~

jsnao

喔喔!! 扉頁是加地呢.....
望著窗外在想什麼呢XDDDD

ㄧ開始的場景就很猛了呢(爆
竟然是告白的場景>////<
當加地說「我啊...已經決定把所以都獻給日野了呢」
我說....這是怎麼回事!?
感覺好像每當有人向加地告白，
相對的加地再一次的說 我只要日野 ，
加地同學雖然你不是在的日野面前說，
不過你還是犯規啦 (爆

嗯....消息當然會傳開，
說實在的我很想看看大家的表情(爆
會在一次的瞳孔放大嗎?XDDDD

當消息傳到日野耳邊，
嗯，說曹操曹操就到啊....
不對是說加地加地就到啊XDDD
而且加地叫日野的名字.....後面還有一顆愛心耶(羞
之後就接著做日行一讚啦....
我是只聽過日行一善啦(囧
加地同學...嗯....真的是一匹黑馬呦....
大家要小心啊......XDDD
(我特別擔心火原學長耶...Q Q

接著就是日野對加地的看法了，
看到「難道說實際上跟柚木學長一樣有什麼陰暗面嗎??」
我真是笑翻了XDDD  旁邊的加地也配合這句話顯現陰暗啊XDDD
之後又想「不不不不不會的啦...那樣的人怎麼可能那麼多....」
喔....日野，我想說那樣的人不少啊XDDDD
雖然無法和柚木相比，但加地還是有一定的程度(爆
原來，日野你是邊拉琴邊想啊？！不好喔XDDD

接著是"火原學長"登場，
真是太好了，雖然只有2面，我還是看的很感動>W<
是說....我覺得火原剛登場的那張臉，
看起來好年輕喔~~ 真是可愛>////<
不過，廣告效應還持續著呢XDDD
真是辛苦 火原學長了，
雖然問了柚木對應法，
火原當然是用不上場的啊XDDDD
他可是柚木你學不來啦....
而且我還是最喜歡自然笑的火原了~~>////<

接著是吉羅提出"大型競演會"，
想必這就是之後重要的主軸了!!!
不過，我想應該只會選1.2年級的....
火原啊.....Q Q

在來是午餐時間，
加地主動約了日野， (真的好主動耶....
當加地說「哇啊，日野的便當好可愛呢」
日野回說「謝...謝謝 不過是媽媽做的」，
我笑了....(抱歉 笑點有點低....囧
之後加地又說「日野拉的小提琴真的是我的憧憬」
嗯，咱們家的日野想到了月森啊.....
因為她對月森也是憧憬喔....
是說....應該不只有憧憬吧XDDDD

嗯，土浦又看見了....
還好是安排土浦....
如果又是火原，怕他再一次的....(汗

接著是體育課，
非常的明顯是安排好的XDDDD
喔...加地已經先和土浦挑起戰火了？XDDDD

再來，嗯，是這回最大的重點>////<
每次日野在模仿月森，月森就會登場，
不過，日野模仿的樣子真的是經典呀...(炸
可是之後月森真的說了那句話耶XDDDD
他是不自覺的 對不對？XDDD
雖然嘴上說「喂 誰也沒說要教你」
但是還是一直教下去啊~ 這個月森XDDD
嗯，回禮是日野握你的手，
怎樣~ 沒想到你....你....也是會臉紅啊(爆
嗯，這位先生的春天也到了...>////<

下一回....我想看下一回啊....
這位春天到了的先生有什麼反應啊XDDDD



謝謝製作組!!! 辛苦了!!!
真的是超快的~~~

藤薰

首先感谢汉化组~
插一句：第31张的联接不是图片格式所以转到贴吧的话会有些麻烦，希望能更改一下~

这章真有爱啊~先是葵君那句“已经决定把所有都献给日野了呢”（这可以算是告白么）
然后是葵君和土浦的网球对决~（打网球时的葵君很帅！）

关于葵君“不愧是从高水准学校转来的，学习也很厉害”，不过我记得某本设定集上说他似乎擅长文科，但却是理科苦手？
第24张里面葵君的微笑让我想起了柚木（这两人果然有血缘关系……）
闪亮闪亮的葵君~
脸红的莲殿大萌~（冰山开始要融化了么）
双马尾香穗好可爱~
最后的那幕让我看到希望了啊（日月，日月啊）