[菠萝志]增刊征稿公告 [翼之梦字幕组][怀旧]安琪莉可10周年见面会[GB][DVDRIP][MKV][AAC][翼之梦字幕组]NeoRomance Festa 遥久祭2011 初春时代绘卷[GB][DVDRIP][MKV/RV][AAC]
[翼之梦字幕组]THE CHiRAL NIGHT 5th ANNIVERSARY LIVE[GB][DVDRIP][RV][AAC][传教][会员自汉化][惣领冬实]チェーザレ 破壊の創造者 VOL.7[Drama翻译]Starry☆Sky Film Festival Vol.01~Tears of the Polestar~
[Drama翻译]アンソロジードラマCD テイルズ オブ グレイセス エフ 2010 Winter同人志汉化图源征募Cool-B 2012年1月号 整本下载
[翼之梦字幕组]战国无双 声优奥义2010年秋[GB][DVDRIP][MKV][AAC](附翼梦自制8点档小剧场)翼之梦工作组招募[翻译.修图.E书.字幕.美工]電撃Girl’s Style2012年1月号
[5C字幕组招兵買馬]长期招募日语翻译貼B's Log 2012年3月号 整本下载[舞の城字幕组][电影]春风物语系列:~彼方、湛蓝晴空~[浜尾京介/渡辺大輔/馬場良馬等]
[舞の城字幕组]2nd Season THE BACKSTAGE Scene1[不动峰战/圣鲁道夫&山吹战/冰帝战/特典全收录][舞の城字幕组][花絮]来自祠堂学院的礼物~春风物语感谢祭~[浜尾京介/渡辺大輔/馬場良馬等][舞の城字幕组][舞台剧]网球王子舞台剧2nd SEASON 青学 vs 冰帝[DISC.1+DISC.2全收录]
返回列表 回复 发帖 点击这里转发到新浪微博

[【翼之梦出品】] [〖FTP永久下载〗] [字幕版]金色のコルダ 金色琴弦 星奏学院祭3 [DVDRIP]【翼之梦字幕组】

【翼之梦出品】

文件大小 2G+
字幕
发售日期 2010-8-11
本帖最后由 yumiko 于 2010-9-29 17:18 编辑

[字幕版]金色のコルダ 金色琴弦 星奏学院祭3 [DVDRIP]【翼之梦字幕组】


DISK1
01 オープニングドラマ『星奏学院編』
02 オープニングライヴ『BLUE SKY BLUE』
03 オープニングメッセージ
04 ドラマ『金色のコルダ3』「4つの合奏協奏曲~親睦会に中華鍋を忘れるな!~」前編
05 エピソードドラマ『金色のコルダ2』「星奏学園協奏曲~お前はいったい誰なんだ?!~」
06 『夢の軌跡』如月律 (小西克幸)
07 『Bouquet ~微笑の花束~』 冬海笙子&天羽菜美 (佐藤朱&増田ゆき)
08 バラエティコーナー『マエストロフィールドふぁいと』第ⅰ試合 星奏学園vs至誠館/神南vs天音学園
09 『沈まない夕陽』火積司郎 (森田成一)
10 『絶望び挽歌』冥加玲士(日野聡)
11 『杜の響きを』八木沢雪広 (伊藤健太郎)
12 バラエティコーナー『マエストロフィールドふぁいと』第2試合 至誠館vs天音学園/星奏学園vs神南
13 ドラマ『金色のコルダ3』「4つの合奏協奏曲~親睦会に中華鍋を忘れるな!~」後編
14 『お前ってヤツは!』如月響也 (福山潤)
15 『You're in my heart』加地葵 (宮野真守/ヴィオラ演奏:松本有理)
16 『COSMIC LUCKY DAY』加地葵 (宮野真守/ヴィオラ演奏:松本有理)
17 カーテンコール
18 アンコール『Happy Time』
19 ダブルアンコール


DISK 2
01 『*Spica*』冬海笙子 (佐藤朱)
02 『FATE ~真冬の太陽』月森蓮&土浦梁太郎 (谷山紀章&伊藤健太郎)
03 『That's the life』金澤紘人 (石川英郎)
04 『I CAN MAKE IT』衛藤桐也 (日野聡)
05 『卒業 ~For You~』火原和樹 (森田成一)
06 『WITHOUT END』月森蓮 (谷山紀章)/ヴァイオリン演奏:室屋光一郎
07 『SHOWTIME!』東金千秋 (谷山紀章)/ヴァイオリン演奏:室屋光一郎
08 バラエティコーナー『超絶技巧ばとる』星奏学院VS天音学院
09 バラエティコーナー『超絶技巧ばとる』至誠館VS神南
10 オープニングドラマ『神南編』
11 ドラマ『金色のコルダ3』「4つの幻想交響曲~楽譜が欲しいければ差し上げます~」前編
12 えびソードドラマ『金色のコルダ2』「星奏学院交響曲~金やんと三番勝負なのだ!~」
13 ドラマ『金色のコルダ3』「4つの幻想交響曲~楽譜が欲しいければ差し上げます~」後編
14 エピソードドラマ『金色のコルダ2』「星奏学院協奏曲~お名前聞いてもいいですか?~」
15 エピソードドラマ『金色のコルダ2』「星奏学院交響曲~都築と三番勝負なのだ?~」
16 愛のメッセージ ~八木沢雪広~
17 愛のメッセージ ~如月響也~
18 愛のメッセージ ~天宮静~
19 愛のメッセージ ~土岐蓬生~
20 愛のメッセージ ~火積司郎~
21 愛のメッセージ ~水嶋悠人~


出演者
高木礼子 (小日向かなで、日野香穂子)
福山 潤 (如月響也、志水桂一)
小西克幸 (如月 律、王崎信武)
水橋かおり (水嶋悠人、リリ)
佐藤 朱 (支倉仁亜、冬海笙子)
伊藤健太郎 (八木沢雪広、土浦梁太郎)
森田成一 (火積司郎、火原和樹)
谷山紀章 (東金千秋、月森 蓮)
石川英郎 (土岐蓬生、金澤紘人)
日野 聡 (冥加玲士、衛藤桐也)
宮野真守 (天宮 静、加地 葵)
増田ゆき (七海宗介、天羽奈美)
大原さやか (御影諒子、都築茉莉)

室屋光一郎 (月森 蓮、東金千秋)
松本有理 (加地 葵)

ナレーション・映像出演
内田夕夜 (榊 大地、吉羅暁彦)
岸尾だいすけ (水嶋 新、柚木梓馬)

本視頻開放轉載 请转载时务必带上下面的海报和工作人员STAFF 以下除FTP载点可转载
转载请勿设置卖贴



STAFF
翼之梦 字幕组
http://www.otomedream.com


片源:evachou

翻译:绯真、yumiko、夜绫_Stella、冷烟
校对:yumiko、chocobo、绯真、reey、绦宴锦

歌词翻译:evachou
歌词校对:夜月残樱

统合&总审:yumiko、绯真、绦宴锦

时间轴:あぃのsoul、橙色枫
压制&后期:夏の記憶、 rainierus
打杂:nekoicat 魔女薰













AVI高清晰版

【DISC.1-  2.09GB  分6部分 带3%恢复记录 如果解压出错请尝试修复~】
【JS】
http://0rz.co/blog/455152.htm

【RF】
http://www.rayfile.com/files/23b ... -be72-0015c55db73d/
http://www.rayfile.com/files/4f8 ... -b444-0015c55db73d/
http://www.rayfile.com/files/ed7 ... -8ec6-0015c55db73d/
http://www.rayfile.com/files/f7d ... -ae5b-0015c55db73d/
http://www.rayfile.com/files/bb5 ... -a359-0015c55db73d/
http://www.rayfile.com/files/bd1 ... -be44-0015c55db73d/

【HF】
http://hotfile.com/dl/65935306/5 ... .avi.part1.rar.html
http://hotfile.com/dl/65936813/0 ... .avi.part2.rar.html
http://hotfile.com/dl/65938128/a ... .avi.part3.rar.html
http://hotfile.com/dl/66010740/e ... .avi.part4.rar.html
http://hotfile.com/dl/66007450/4 ... .avi.part5.rar.html
http://hotfile.com/dl/65996381/5 ... .avi.part6.rar.html

【MU】
http://www.megaupload.com/?d=R9K9QF98
http://www.megaupload.com/?d=MVMGVLPJ
http://www.megaupload.com/?d=AU0O65SC
http://www.megaupload.com/?d=DYTFX3F1
http://www.megaupload.com/?d=HGLIBANA
http://www.megaupload.com/?d=86SWHG4Z

【NM】
http://www.namipan.com/d/%e3%80% ... 5b4975f39780084d717
http://www.namipan.com/d/%e3%80% ... fd56ff635c70084d717
http://www.namipan.com/d/%e3%80% ... 42fa6562b4c0084d717
http://www.namipan.com/d/%e3%80% ... a331458f94e0084d717
http://www.namipan.com/d/%e3%80% ... 42de84528cc0084d717
http://www.namipan.com/d/%e3%80% ... 90f59cd185803783012

【115】
http://u.115.com/file/f7ab6c2de
http://u.115.com/file/f08adbe26e
http://u.115.com/file/f7b56c7098
http://u.115.com/file/f7b14187b6
http://u.115.com/file/f7dacf16c8
http://u.115.com/file/f7fe5e3072

【FTP】转载请移除
本帖隐藏的内容需要积分高于 20 才可浏览


【Emule】
ed2k://|file|%E3%80%90%E7%BF%BC%E4%B9%8B%E6%A2%A6%E5%87%BA%E5%93%81%E3%80%91%E9%87%91%E8%89%B2%E7%90%B4%E5%BC%A6%E6%98%9F%E5%A5%8F%E5%AD%A6%E9%99%A2%E7%A5%AD3_SeisoGakuensai3_Disc1.avi|2252174220|36ECC142A054F40CD1ACCBBABB307C44|h=WXED42RSPPVYBEG7BGRTN6ODG7NSBHXS|/



【DISC.2 - 1.51GB   分5部分 带3%恢复记录 如果解压出错请尝试修复】

【JS】
http://0rz.co/blog/455332.htm

【RF】
http://www.rayfile.com/files/74f ... -80f8-0015c55db73d/
http://www.rayfile.com/files/b61 ... -87d3-0015c55db73d/
http://www.rayfile.com/files/c36 ... -9bb2-0015c55db73d/
http://www.rayfile.com/files/6df ... -a953-0015c55db73d/
http://www.rayfile.com/files/94f ... -baad-0015c55db73d/

【NM】
http://www.namipan.com/d/%e3%80% ... ef0000c4fcf0084d717
http://www.namipan.com/d/%e3%80% ... 74c8a231cd10084d717
http://www.namipan.com/d/%e3%80% ... cf9827191510084d717
http://www.namipan.com/d/%e3%80% ... 7a6915b45020084d717
http://www.namipan.com/d/%e3%80% ... 134650463437a87a803

【HF】
http://hotfile.com/dl/66331645/b ... .avi.part1.rar.html
http://hotfile.com/dl/66332082/7 ... .avi.part2.rar.html
http://hotfile.com/dl/66331958/a ... .avi.part3.rar.html
http://hotfile.com/dl/66331507/3 ... .avi.part4.rar.html
http://hotfile.com/dl/66401767/7 ... .avi.part5.rar.html

【115】
http://u.115.com/file/f06d782ac6
http://u.115.com/file/f0d33cf2d
http://u.115.com/file/f0e4fa1e4c
http://u.115.com/file/f0ec2088bd
http://u.115.com/file/f0d9f28efc

【MU】
http://www.megaupload.com/?d=CQDLDK7T       
http://www.megaupload.com/?d=B6FIG5DK       
http://www.megaupload.com/?d=V1B2IDJO
http://www.megaupload.com/?d=BAO81CD0
http://www.megaupload.com/?d=OCZGAXN9       

【FTP】转载请移除
本帖隐藏的内容需要积分高于 20 才可浏览


【Emule】
ed2k://|file|%E3%80%90%E7%BF%BC%E4%B9%8B%E6%A2%A6%E5%87%BA%E5%93%81%E3%80%91%E9%87%91%E8%89%B2%E7%90%B4%E5%BC%A6%E6%98%9F%E5%A5%8F%E5%AD%A6%E9%99%A2%E7%A5%AD3_SeisoGakuensai3_Disc2.avi|1627222866|71A08D5FE545AC215D8C55F5E9F6E46B|h=WZTZCPNON5ONHQIMFVTLU73RH27SXXY6|/






RMVB版

【DISC.1- 952MB  视频/音频码率下降50%】
【JS】
http://0rz.co/blog/455152.htm

【RF】
http://www.rayfile.com/files/6ac ... -aa9f-0015c55db73d/
http://www.rayfile.com/files/803 ... -ba02-0015c55db73d/
http://www.rayfile.com/files/3d9 ... -985c-0015c55db73d/

【HF】
http://hotfile.com/dl/66056652/c ... rmvb.part1.rar.html
http://hotfile.com/dl/66012433/a ... rmvb.part2.rar.html
http://hotfile.com/dl/65979105/9 ... rmvb.part3.rar.html

【MU】
http://www.megaupload.com/?d=25AS1JDV
http://www.megaupload.com/?d=E8CQ45K1
http://www.megaupload.com/?d=7DPMIK1B

【NM】
http://img.namipan.com/downfile/ ... isc1.rmvb.part1.rar
http://www.namipan.com/d/%e3%80% ... 4ffbd2fbca40084d717
http://www.namipan.com/d/%e3%80% ... dd2d29ff92152f3d80c

【115】
http://u.115.com/file/f795cf0fa6
http://u.115.com/file/f78c83a092
http://u.115.com/file/f7cb0f49bf

【FTP】转载请移除
本帖隐藏的内容需要积分高于 20 才可浏览


【Emule】
ed2k://|file|%E3%80%90%E7%BF%BC%E4%B9%8B%E6%A2%A6%E5%87%BA%E5%93%81%E3%80%91%E9%87%91%E8%89%B2%E7%90%B4%E5%BC%A6%E6%98%9F%E5%A5%8F%E5%AD%A6%E9%99%A2%E7%A5%AD3_SeisoGakuensai3_Disc1.rmvb|998899910|056B942BC97F6A6D6227C8C3FFC5577C|h=YUYQANFTCDGSS2HFFQNPNFANAPJNTBWJ|/


【DISC.2- 699.72MB   视频/音频码率下降50%】

【JS】
http://0rz.co/blog/455332.htm

【RF】
http://www.rayfile.com/files/3c9 ... -b2a0-0015c55db73d/
http://www.rayfile.com/files/9b8 ... -b329-0015c55db73d/

【NM】
http://www.namipan.com/d/%e3%80% ... 3c69a6f42e60084d717
http://www.namipan.com/d/%e3%80% ... 843073ff460fc14e413

【HF】
http://hotfile.com/dl/66332145/c ... rmvb.part1.rar.html
http://hotfile.com/dl/66221772/2 ... rmvb.part2.rar.html

【115】
http://u.115.com/file/f0f45bfc3f
http://u.115.com/file/f0493a8e2e

【MU】
http://www.megaupload.com/?d=PLUC7HLF                【翼之梦出品】金色琴弦星奏学院祭3_SeisoGakuensai3_Disc2.rmvb.part1.rar
http://www.megaupload.com/?d=B0T65W94                【翼之梦出品】金色琴弦星奏学院祭3_SeisoGakuensai3_Disc2.rmvb.part2.rar

【FTP】转载请移除
本帖隐藏的内容需要积分高于 20 才可浏览


【Emule】
ed2k://|file|%E3%80%90%E7%BF%BC%E4%B9%8B%E6%A2%A6%E5%87%BA%E5%93%81%E3%80%91%E9%87%91%E8%89%B2%E7%90%B4%E5%BC%A6%E6%98%9F%E5%A5%8F%E5%AD%A6%E9%99%A2%E7%A5%AD3_SeisoGakuensai3_Disc2.rmvb|723181424|9DF1B0E2232E908E35A94A8C1CDC7580|h=SYANVNCOELL7JZ3EVIW7GRRYBWNMSMTR|/


在线播放:
土豆
DISC1: http://www.tudou.com/programs/view/NokNbSGWZgA/
DISC2: http://www.tudou.com/programs/view/tiN8SmGeQSI/
优酷
DISC1: http://v.youku.com/v_show/id_XMjAyOTkyMzQ0.html
DISC2: http://v.youku.com/v_show/id_XMjAyOTgxMTUy.html



本帖隐藏的内容需要积分高于 1 才可浏览
点击这里转发到新浪微博

工作组发布公用MJ,请勿PM此ID;有任何问题请联系各专区版主。
字幕组辛苦了

话说昨天我才硬着头皮把无字幕版的看完
然后默默地发现自己的日文越来越能听懂EVENT了= =

这次的活动主要都是金三的内容了,可以当作是金三的推广吧
中间也有穿插如回忆一般的金弦DRAMA——看着还觉得很怀念啊
卡司没有全到让人觉得有点遗憾

其间的小游戏YES NO感觉还算有趣~
印象最深的无非是天音组能在一个问题下就答出了正确答案= =||||

选歌大多也是金三的
LIVE什么的,看着果然很燃=V=


欢迎光临 原版代购、动漫画女性向游戏海报画集等精品周边,同人本及周边、折扣书籍等相关专卖小店!http://shop34453900.taobao.com/
十分感謝字幕組....
之前因為沒又字幕 對於日文真的是苦手
所以不是很了解內容.... 也沒有看完整
這次終於可以收藏了~~
裡面大多都是金三的部分 个人很喜歡金三~
所以十分期待
我知道自己的約定......這只有我們兩知道
本帖最后由 希翼之梦 于 2010-9-1 16:48 编辑

占楼~   
字幕组辛苦了+1
上次看到坛子放的是生肉,现在这么快就出字幕版了啊~
于是CV的服装又是这么的光鲜亮丽的说><
期待这些孩子们的表现!我来了~~^o^


<<<<<<<<<<<<永久求送洛阳牡丹!


字幕组辛苦了~~
果然还是要翼梦的字幕最高啊~
虽然drama日文还能过得去但是event果然还是苦手啊~
之前就一直在盼了~
看到坛子里大家的repo自己看不懂果然还是很难熬啊~
嗯~大感谢~~各位大大真的辛苦了~

大本命:置鲇
本命:入野自由
副命:三木,小关
近期新欢:达央~
=v=
终于出炉了么…
话说本来想要吐槽来着的,但是真到这个时候【到底是什么时候啊?】发现居然吐不出来了OTL|||
这次做字幕的历程真是麻麻黑…痛苦的回忆就姑且不提了…TvT
【小声:做字幕真是太催老了……】
成功放出来还是要撒花呀撒花…
yumi酱辛苦啦,有机会咱再聊个通宵呀~
认真可爱的锦酱也辛苦XDDD
对于某真来说,这次最大的收获就是又结识了新的聊得来的同伴了这件事了吧。
坑乃也辛苦了…字幕组的民那大家都辛苦啦。

对了某真是来吐槽的吧【咦】
高木酱乃为啥到金三就变成LOLI音了=''=
还是喜欢金二的爽朗系…LOLI音好幼齿好无能…OTTTTTL
日野桑的冥加好搞笑…我就说嘛…冥加这角色是做出来EG的吧(殴打
其他的没啥了…虽然是很没诚意的感想,
但是希望大家观碟愉快!耶~
FC2被河蟹无奈之下搬新家囧 以下↓
『琉璃翠星館』
<---原来某最喜欢的还是前辈=////v////=【捂脸】
某真持续潜水中v
感谢字幕!
MS只有第一碟有JUN2最有爱的其实是模仿部分
佐藤说 火原学长的饭们对不起啦 于是开始模仿 真的很可爱
最可爱的是土浦模仿志水。。当然第二碟里面个人觉得谷山和MAMO他们的模仿
同样觉得高木的金色3里面的音热爱无能。。可能是因为日野这个角色实在很深入人心 一直很元气的那种感觉 小日向的实在对这个角色没感觉。。
然后森田模仿的莉莉。。不是,,火原模仿的莉莉。加上翅膀的声音真是太好了 否则的话只能从台词来判断了 个人感觉没有以前的快乐。。
あなたを思い出すと、前向きになって、頑張れる。

不良汉化组汉化漫画YM分享
月間燕·右之影
Black Robinia 黑衣少年侦探
C-Blossom-case729
自扫木原音濑PLACE新装版
自扫无印VOICE NEWTYPE NO.35 2010年1月增刊
本帖最后由 VERLOREN 于 2010-9-1 20:12 编辑

字幕组的各位大大辛苦啦~
发现金3的戏份好多额~推广么==一上来就是福山润大大+小西克幸+那啥的3人组(原谅偶金3无爱,就看了点漫画==),话说润大大在live里一直很活跃的说~上次看黑执事晚宴也特积极~美好呵~比起志水的小受音,更喜欢他鲁鲁修版的王者音~不过人设的话,我还是喜欢日野那一批的后宫==本命是加地葵大大~那首you're in my heart百听不厌呵~momo桑的声线真是没话说~还有那个yes/no太搞笑了,momo那一组为啥猜的那么准呢?
女は秘密を着飾って美しくなるのよ...
本帖最后由 绦宴锦 于 2010-9-1 19:21 编辑

同6楼的真酱
早上突然看到发出来了结果完全不知道吐什么好=w=||
明明在看碟的时候有那么多东西想发表的!OTTZ
里组字幕组的姑娘都是赛亚人……
一个星期赶工中真酱yumiko酱都一人兼N职真是辛苦了=33=
这次也见识到了yumiko酱谷山魂的大爆发XDD
咎狗TV我会去观望那对CP的~

其实老实说我对金弦系列不熟……(被打)
不过整个星奏3反复看了5、6次后
本命的小西桑就不说了(个人比较中意白西装ver.)
大概我都把整个live上的一举一动都记下来了吧!←他就只有闭眼而已
以前不怎么有feel的日野桑唱I can make it时的扭动姿也觉得好可爱好可爱
拉中提琴的松本桑也很有台风……ww
暗荣下次一定要聚齐全员开only event啊!

呃吐槽只能想到就是天音你们犯规的吧!你们是不是犯规的!
怎么可能猜得那么准啊啊啊——!
另外伊藤桑为何每次乃的问题都可以那么出类拔萃ww||
駄犬神马的真的是宠物来的么?!

题外话……SL里巳城桑好有趣XDD
姫様は、ずっと私の姫様でございます。
    狡猾結構な孔明かっこいいよ><

Advice is rarely valued, seldom remembered, never followed.
As Oscar Wilde said, 'the only thing to do with advice is to pass it on.'
It's never of any use to oneself.
字幕组辛苦了+1
虽然前面下到了其他字幕组的,不过翼梦字幕组果然还是要再收一遍~
这次虽然人没到全有点遗憾,不过整体还是很欢快的~
最爱的是disc1里面的游戏环节,集体喂养系统有爱,mamo人妻有爱~
disc2当属谷山,mamo,日野的模仿,太爆笑了~~
返回列表