找回密码
 注register册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1612|回复: 0

[〖日文翻唱〗] 【宮野真守】 prisoner 不破尚角色歌 SKIP BEAT 下一站巨星

kuroda-takaya 该用户已被删除
发表于 2013-10-23 15:08:26 |阅读模式
N0IxOEY=43E2QF
著名漫画改编,现在还在连载,超喜欢敦贺莲的,因为是小西配的嘛。

这首歌出现在剧中的拍MV场景,恭子和不破的对戏,这段看了无数遍了,也许这刻不破开始重新动心了。

好久不唱MAMO的歌,因为在练习其他MAMO的歌曲,所以想用首老歌练习下,这歌整首都带哭腔和颤音,所以尽量抓住感觉。

练习曲,基本凭以前记忆,昨天过了几遍就上了,粗糙很多不足。

http://fc.5sing.com/11099242.html

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
prisoner
不破尚(CV宫野真守)
夺(うば)われたのは (被夺走的)
この瞳(ひとみ)だけじゃない (并不是只有目光)
危険(きけん)な纯粋(じゅんすい)さ (危险的纯粹)
ボクでさえ持(も)て余(あま)していた (就连我也抵挡不了)
时间(じかん)と狂気(こころ)だけになって(只剩下时间和疯狂的爱)
いつしか迷(まよ)い込(こ)むMAZE(不知不觉陷入迷雾maze)
キミを呼(よ)ぶ声(こえ)は (用来呼喊你的声音)
爱(いと)しさあふれるほど (充满着爱)
悲(かな)しく响(ひび)くよ (也渗透着悲伤)
I'm prisoner in paradise
ボクの暗(やみ)に突(つ)き刺(さ)さったキミは (刺穿黑暗闯入我心中的你)
I'm prisoner in paradise
永远(えいえん)に 抜(ぬ)けない光棘(とげ) (永远也拔不掉的莿)
残酷(ざんこく)なほど美(うつく)しい爱(あい)に (那美得近乎残酷的爱)
闭(と)じ込(こ)められてしまったよ (就此被禁锢了)
抱(だ)きしめるたび (每当我拥抱)
无伤(むきず)ではいられない (必定被它刺伤)
その指先(ゆびさき)はまるで (那指尖就仿如冰一般)
氷(こおり)のように ah 冷(つめ)たくて (ah 十分冰冷)
頬(ほお)を伝(つた)う温(あたた)かい雫(しずく) (那滑过脸庞的温暖的泪滴)
ボクから   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   (じゆう)を夺(うば)う (夺去了我的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   )
天国(てんごく)や地狱(じごく) (无论天堂还是地域)
今(いま)さら居场所(いばしょ)なんか (事到如今归宿这东西)
求(もと)めてないよな (我们不需要了吧?)
I'm prisoner in paradise
ボクの嘘(うそ)を真(まこと)にするキミは (把我的谎言信以为真的你)
I'm prisoner in paradise
永远(えいえん)に 醒(さ)めない呪缚(ゆめ)(永远沉睡在咒缚中)
无意味(むいみ)な锁(くさり) 禁(きん)じられた   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   (ふかみ)に (毫无意义的枷锁 禁断
どこまで落(お)ちてゆけばいい? (我们究竟要坠入何等深渊?)
I'm prisoner in paradise
ボクの暗(やみ)に突(つ)き刺(さ)さったキミは (刺穿黑暗闯进我内心的你)
I'm prisoner in paradise
永远(えいえん)に 抜(ぬ)けない光棘(とげ) (永远也拔不掉的莿)
残酷(ざんこく)なほど美(うつく)しい爱(あい)に (那美得近乎残酷的爱)
ボクの命(いのち)を捧(ささ)げるよ (我愿将生命奉献给你)
おわり (终)
【论坛搜索关键词】:🔍角色 , 🔍巨星

相关帖子

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注register册

本版积分规则

银行|😀|手机版|Archiver|联系 翼梦管理员|联系 舞城管理员|☆翼の夢★舞の城☆聯盟 ( 苏ICP备13061143号 ) | 繁體中文化      

苏公网安备 32011302320404号

GMT+8, 2024-4-25 07:02 , Processed in 0.225495 second(s), 25 queries , Gzip On.      

快速回复 返回顶部 返回列表 立刻刷新