【翼之梦汉化】ジョーカーの国のアリス| 小丑之国的爱丽丝 简体中文汉化版

tokiy3

說真的，事到如今需要正式寫的感想大概已經沒有了。
經過整整四年Joker終於平了，對每個從頭做到尾的人來講都只有一句感無量了吧。
從上個月的半總測開始說了好幾次『Joker我收工了』結果還是一直忙到最後orz
這回的坑真是除了因為是PC遊戲沒有搞測試之外能做的都做了……（滝汗
修羅期時認識最深刻的就是自己的強迫症有多嚴重……哈哈orz
然後就是，不管怎麼樣需要去學學如果打簡體字了（唉

てか、今更すぎてもう言うこと何もかもなくなってるんだよな。
正直ジョーカーの配信日に自分が居合わせられること自体、
かなりのキセキなんじゃないかなって思わなくもないね。
何せ、途中から二年（？）ほどいなくなってしまってたんだから。
今の夏ママの実家巡りしに中国まで行かなかったら、
このように今日は来てないと思うんだよね。

@chocobo キミに会えなかったら多分戻って来てないと思うと、
あの時面倒い電車を乗ってて本当によかった。
何も言わずに消息を絶った薄情者だというのに、
責めるどころか、色々と気遣ってくれて
美味しいしゃぶしゃぶまでごちそうになってしまって申し訳ない。
そして何より、ここに戻ってくるきっかけと勇気をくれてありがとう。
こないだ一方的に結構きついこと言ってしまってごめんね。
ケンカするほど仲がいいっていうから、キミさえ良ければ仲直りしよう？
あぁ、あと来年日本に帰って、滞在期間は少なくとも一年はあるから、
その間遊びに来てくれるなら、キミさえ良ければ泊めて上げるよ。
だから来て来てー、今度はボクが色々とごちそうするから♪

@魅殘玥 違う違う、
ありがとうを言うのどっからどう考えてもボクの方じゃないの（笑）
こういうのってさすがに面と向かって言うのは照れるから、
この場を借りて改めて言わせてくれないかな。
色々と投げ出して消えてしまったにも関わらず、
わだかまりなく暖かく迎え入れてくれて、
前と変わらないように接してくれて本当にありがとう。
ＨＫを離れることになるって聞いてかなりびつくりしたけど、
まだまだ会う機会はあるよね。ねぇ？

@星音 もちろん前々から思ってたんだけど、
今回戻って来てから改めて思うんだよ。
キミってさ、本当にいい子だー！！(＞人＜;)
もうなんていうか、放っておけない、見てると心が暖かくなって
力の限り助けたくなって可愛がってあげたくなるんだよ。
正直勇者なんて四年間も文句一つ言わずに続けられるところは尊敬するよ。
しかもどんどんレベルアップしてるしｗｗｗ　でもあんまり無理しないでね。
若いうちはいいけど、後々になって泣くから（苦笑）
まだまだ先のことだけど、来年思いっきり遊ぼうね！

@四月 もうなんて言えばいいのかな……、迷惑をいっぱいかけてごめんなさい！
いつも（それこそ配信前の修羅場でも）優しくフォローしてくれててありがとう。
それからいつもわがままに付き合ってくれてありがとう。
次からはもっと効率よく回して今回みたいな修羅場を避けられるように
できるといいんだけど、精進するよう頑張るからこれからもよろしくTAT

再次感嘆Joker終於發佈了。
雖然讓大家等了整整四年，但我們相信這是我們所能做到的最佳品質。

感謝漢化組站樓先!!!!!!!!

悲铃8

汉化终于出来了！
小丑国可是等了好长时间~不管是作死的joker（喂
还是全员都在的世界都是那么让人感动，而且作为揭露新设定很多地方光看日文版根本搞不清楚
希望汉化版能看懂啊

Elnino83

出来了，等很久了

汉化辛苦！占个楼先~\(≧▽≦)/~

太棒了！又一个“有生之年”啊！
啾卡国的四季设定很有趣啊！虽然一直没玩懂。
感谢汉化组！辛苦了！献上感谢之吻！！houn121

搶樓啦！！剛剛打了一堆字全都不小心刪掉可惡
完全沒想到今天突然可以看到小丑國倒數（完全沒想到萬聖節的原因的人）因為月初還才在週年慶發佈，沒想到同月底小丑國發佈了！！
我內心感動真的無法形容！！（看了N年底下小丑國進度７０%的人）心國草國小丑國漢化全在翼夢完成了，以本文量來說這真的是很大的成就！再次感謝漢化組！！
內心真的激動到千言萬語來讚美漢化組和小丑國這款遊戲！這款加了JOKER和四季後個人覺得魅力更大，希望大家都能愛上愛麗絲的世界
再次再次感謝漢化組！！也順便幫忙詛咒濫用翼夢資源發佈或作商業用途的人都會有報應～～

一下子楼就盖得这么长了。。。。。。
撒花撒花，爱丽丝又生出来啦~~盼的我头发都掉完了~~
么么，各位亲，万圣节快乐！
狂啃爱丽丝的时间又到啦houn121

大肚皮3

咩哈哈哈哈哈~终于发布啦~汉化组辛苦啦~万圣节快乐~   
话说只有我一个人看不见EBOOK嘛！！！{:tuan_zi07:}

月8

恭喜小丑国生出来！！！！
期待很久了，梦魔本命表示一直听说joker国里本命的戏份大有深意……但是日语能力不足一直没法看TuT如今终于可以品尝了！！！握拳！