找回密码
 注register册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,直接登录论坛

查看: 686|回复: 0

[〖吹替情报〗] [2018.04.27]君の名前で僕を呼んで [入野自由/津田健次郎]

 关闭[主题已关闭] [复制链接]   [短链接] http://otome.cn/?800713   [阅读权限=0]
发表于 2018-4-9 20:27:21 |阅读模式
MDBYODA446XT3M
【18年4月】
发售日期:
本帖最后由 灰兔君 于 2018-4-9 20:34 编辑
[j]46XT3M OTZFEC[/j]
[j]46XT3M OTZFFN[/j]来源: https://www.cinematoday.jp/news/N0099977
[j]46XT3M OTZFF3[/j]公式:http://cmbyn-movie.jp/
[j]46XT3M OTZFEN[/j]
[j]46XT3M OTZFF5[/j]

[j]46XT3M OTZFF9[/j]                               
需要注册成功才可查看大图

[j]46XT3M OTZFEG[/j]
[j]46XT3M OTZFFP[/j]CAST
[j]46XT3M OTZFFD[/j]ハンサムで自信にあふれた24歳の大学院生オリヴァー(アーミー・ハマー)役は『スター・ウォーズ』シリーズのカイロ・レン役で知られる津田健次郎、[j]46XT3M OTZFF7[/j]
彼に惹かれていく17歳のエリオ(ティモシー・シャラメ)役はテレビアニメ「おそ松さん」などの入野自由が務める。
[j]46XT3M OTZFEN[/j][j]46XT3M OTZFEH[/j]

[j]46XT3M OTZFEX[/j]もともと吹き替え版での上映は予定していなかったものの、第90回アカデミー賞で脚色賞を受賞したことで注目度が高まり、吹き替え版を希望する声が上がったことを受け、決定(※一部劇場にて。上映劇場は後日公式ホームページで発表)。入野はエリオの繊細な心の揺れや痛みを切なく演じ、津田は年上として自制しようとしながらもどうしようもなく心動かされるオリヴァーを見事に体現しており、吹き替え版はベテランスタッフも思わず鳥肌が立ったと語るほどのクオリティーになっているという。[j]46XT3M OTZFF9[/j]

[j]46XT3M OTZFFG[/j] 予告編を観て迷わずオファーを受けたという入野は「収録の時は、『一度ミスをしたら終わる』くらいの緊張感をもっていました。集中を切らすことなく、津田さんと一緒に空気を作っているというこのアフレコの現場は、貴重で不思議でなかなか経験することのできない空間でした」とコメント。
[j]46XT3M OTZFE6[/j][j]46XT3M OTZFED[/j]
 津田は「とにかく自由くんと二人で、丁寧にてできたらと思い挑みました。細かいディテールを積み重ねて空気を作っていくというのか好きなので、自由くんの出してくれるものだとか僕の出すものだとか、そういうものが細かく溢れていくといいなと思いました」と明かし、「タイトルにもなっているセリフを僕が言うのですが、これは色々な解釈ができる言葉で、自分を相手に投影したり、相手と自分を同化させたり、このセリフを聞いた皆さんが、『どういうことなんだろう!?』と感じてくれるのではないかと思います」と期待をあおった。(編集部・市川遥)[j]46XT3M OTZFE6[/j]

[j]46XT3M OTZFEZ[/j]映画『君の名前で僕を呼んで』は4月27日よりTOHOシネマズシャンテ他にて全国公開[j]46XT3M OTZFE7[/j]

[j]46XT3M OTZFEF[/j]原本還以為不會出吹替版,卻沒想到會是這個CAST陣
【论坛搜索关键词】:🔍名前で僕を呼んで , 🔍

其他会员正在看的帖子

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注register册

本版积分规则

手机版|Archiver|联系 翼梦管理员|联系 舞城管理员|☆翼の夢★舞の城☆聯盟 ( 苏ICP备13061143号 ) | 繁體中文化      

苏公网安备 32011302320404号

GMT+8, 2019-7-22 05:16 , Processed in 0.559381 second(s), 31 queries , Gzip On.      

快速回复 返回顶部 返回列表 立刻刷新