⭐翼の夢🌈舞の城⭐聯盟

 找回密码
 注register册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 320|回复: 4

[〖Repo〗] 2018.12.30广州関俊彦、宫田幸季见面会

[复制链接]   [短链接] http://otome.cn/?807137   [阅读权限=0]
发表于 2019-1-2 12:54:27 |阅读模式
U1dBT0w=E55CTF
萤火虫动漫游戏嘉年华:関俊彦&宫田幸季 Special Talk Event
时间:2018年12月30日
地点:广州保利世贸博览馆

刚开始看到这个消息犹豫了一下,毕竟广州比较远。但是到底这次去的是大本命,说得不好听一点现在生人真的是能见一次机会就少一次,正好假期还有1天,于是就请了假,订了机票和酒店去参加了活动。
扎了一个简单的痛包:

002bEHHUzy7qqVonInk7e&690.jpg


这次的主持也是很熟悉的青蛙啦,青蛙的翻译质量保证,之前的SSDS速水先生和平川先生的那次也是她。会翻重点不会多废话,也不会抢嘉宾风头。而且很会注意引导,所以看到是她主持基本放下心来。

002bEHHUzy7qqRfnqc66e&690.jpg



很快二位嘉宾就登场啦。先用日语做了自我介绍,还问了主持,用粤语向大家打招呼。宫田先生的发音可能有点难,他听了好几次。

関先生和宫田先生都是第一次来广州,関先生是第三次来中国了,之前是北京(《魁拔》宣传活动),上海。宫田先生是第2次来中国,上一次是和绿川光先生一起来的,不过是分开场次的活动。(不过那次某种意义上可以算是“黑历史”,办得很糟心的活动,基本从记忆中抹除了)

聊天环节:

问题1:
二位是第一次来广州,请问对广州的感想如何?

関(以下敬称略):我听说广州是南方城市很暖和,但为啥会那么冷啊!有点小小遗憾,希望下次能在夏天的时候来广州。
昨天和工作人员等一起吃饭,喝了有名的大红袍(这个茶在先生的广播《吻上红宝石》里有提到过),吃了烧鹅,喝了美味的砂锅粥,非常满足,感谢款待。
》》广州正好从周末开始骤然降温,所以我本来想顺便去广州过冬的,结果遇到了熟悉的温度。。。不过先生您确定要在盛夏来广州吗?会热得受不了的吧。
主持也向先生说了夏天的广州是不寻常的热。
先生就问像目前这样的寒冷降温是不是比较少见的?
下面观众说是。
先生感叹是经历了难得的体验,回去可以对别人说:之前去了广州,哎呀,可冷坏了。
台下爆笑。

宫田(以下敬称略):来之前录了问候的视频,工作人员说广州很暖和的,穿半袖的衣服也没问题。于是我就穿了半袖来了,结果……好冷啊。但是对我而言,日本的四季中我最不喜欢夏天,我很怕热,所以喜欢冬天。但是……(广州)真的很冷。不过接下来大家的声援可能会给我们热量,我非常期待。
此外,刚才関先生也提到,昨天商讨内容兼吃饭。听说广州作为美食之都很有名,我吃了很多,比如凤爪,烧鹅,粥,(好像他还说了一个天津饭,这啥?)还有蕨根粉。难得来到了广州,希望大家能介绍给我来广州必吃的美食。不要等我回去后再说就太晚啦。希望大家能推荐给我们,等下会和関先生一起去吃。
观众有推荐煲仔饭。二位说到时候一定去吃。


问题2:
二位是同一个事务所的前辈和后辈,请问初次见面对彼此的印象如何?

二位嘉宾感觉台下懂日语的很多,就问有多少懂日语的请举手,惯例一大片。二位感叹真是非常厉害。
関:初次共演我有印象的是《忍者乱太郎》这部作品。
宫田:不过我印象里第一次有合作的作品是《枪神Trigun》,我出演的是主角法修 史坦毕特的少年时期,虽然登场集数为数不多,但是有短暂的合作。
関:那个时候我登场了?
宫田:应该开头有些交集。
》》》重看了一遍终于找到了,二位共同登场的是第20话:飞行船。那个时候宫田先生还是用的宫田始典的名字。

002bEHHUzy7qqR40kesf0&690.jpg


顺便非常推荐这部作品,主角法修的配音是小野坂昌也。这部动画也是他很推崇很喜欢的作品,也是他非常有名的代表作之一。
関先生配的雷卡特是美型的低音青年。同时说着关西腔的神父是速水奖。其他打酱油出演的还有千叶进步和神谷浩史等。音乐也很有特色,非常棒。

宫田:不过要说最早的,还是我走上声优之路时,看到一本名为《Animage》的动漫杂志有看到您的照片
関:是泳装照吧。
宫田:没错……才怪,不是的啦。当时就在想这个大明星好厉害。能和如此崇敬的関先生一共参加本次的活动,真的很荣幸。
関:那个时候你几岁啊?
宫田:大概20来岁的时候,现在也常能感受到関先生所散发出的耀眼的光辉
関:现在才不会吧。
宫田:不过没有想到能和関先生一起单独的活动,多人的场合的话是有一起共演。
関:啊,neoromance的见面会呢。尽管我俩是不同的作品,但是常同台。
宫田:所以没想到头次的共演是海外活动,还是在广州,真是很值得纪念
関:最初见面的时候,印象是很清澈透亮的少年音,所以我很想问问宫田君,是不是因为自己有着这样水晶般的好嗓音才想成为声优的?
宫田:那个呀,其实我刚才是在台下吸了氮气才变成这样的
関:少骗人。
宫田:到了晚上12点后就会变成超低音!(灰姑娘啊(笑)!!!)
関:你是妖怪吗?!!!
宫田:的确刚才是玩笑话。但是我随年龄增长,声音也没有太大的变化
関:没有变化吗?
宫田:估计是有些变化,但差别不大,所以到目前为止都是这样的声音。不过没准之后会突然变声。
随后宫田先生实力吹捧関先生,関先生笑着说你再吹下去感觉是在说反话啦。

主持翻译了一下刚才二位的对话,二位才意识到好像说得太长了,没留给翻译时间。随后问了问台下有没有听不懂日语的,自然还是有人举手的。
関:太好了,啊,不能说太好了,终于有在海外开见面会的感觉了。
》》之前记得先生曾说因为中国粉丝日语都很好,所以导致有种还是在日本举行活动的错觉ww

问题3:如果某日早上醒来,发现彼此的声音互换了,会想做些什么呢?
随后宫田先生站到関先生身后,演示了関先生的脸,发出了宫田先生的声音ww
関:如果真出现这种情况,我首先会考虑的是恶作剧。变成宫田君的声音后,就逐一打电话给认识的女生,“我是宫田幸季,其实我喜欢你很久啦”,然后把你的电话和邮箱给对方。之后就……交给你了。
但如果是被看到脸的情况下,我应该会闭口不言,仅靠笔谈。你看啊,这样一张脸发出宫田君一样的声音,某种意义上来说是惊悚吧
宫田:这是只限1日的吗?只限1日的话,难得得到了像関先生这样的美声,我会录成试音带。(递交给各制作人的sample voice,一般会录几段能展现自己音域的样本片段)
对方会觉得是如同関先生一样的美音,这样我就能得到很多工作了。
関:啊,原来如此,把我的声音占为己有。但第二天不是就恢复如初了吗?
宫田:因为能录不同音域的几段,对方会觉得啊,这个人的音域真是非常宽广,仿佛是第二个関俊彦。
関:住手,不要抢了我的工作。
宫田:此外,我还想模仿関先生,用您的声音念一些爱的告白之类。
関:宫田君,你到底打算念给谁听啊
宫田:给自己,与其众乐乐不如独自偷乐有趣
関:说到模仿,我想用速水奖先生的声音。用那种美音回响的声音度过一生的话,不知道感觉如何呢,有点想体验。
宫田:那么我就玄田(玄田哲章)先生吧
関:哇,好低沉晦涩的声音啊

问题4:二位有没有什么保护嗓子的措施?
宫田:洗手,觉得嗓子干的话就吃糖。
関:你可真的爱吃糖啊。在过来的路上一直问我,要不要吃糖啊,要不要来一颗?
宫田:有牛奶味的,信玄饼口味的(这啥?)。此外常喝水润喉,避免喉咙干燥。
関:我年轻的时候声带很强韧,没有做什么特别保护措施。过了五十之后开始注意了。如果嗓子状态不佳的话,我家里有蒸汽吸入器,来湿润喉咙。

问题5:听闻宫田先生很喜欢怪味的食物,常推荐给身边的朋友很难吃的食物,有没有给関先生吃一些很难吃的食物呢?
宫田【一口否认】:没有的事。
関:等等,昨天在bus上,我因为不喜欢软糖,所以你给了我信玄饼口味的硬糖。不过信玄饼口味怎么想都不像好吃的样子……但难得宫田君好意给我,总拒绝不太好,所以表面上装出了好吃的样子。你察觉了吗?
宫田:多少有点,我吃了觉得不怎么好吃,估计関先生也会同样觉得不好吃。中途您吃到一半就开始嚼了,估计就是因为不好吃。另外昨天晚上我去了超市,买了榴莲口味的巧克力,等下一定分享给您。
関:啥,又是榴莲?
》》听主持介绍是昨天的点心有原味蛋挞和榴莲味蛋挞,関先生吃了原味的普通蛋挞。
宫田:等下会分,敬请期待。【小恶魔的微笑】
関:你真的常分(难吃的食物)给身边的人吗?
宫田:是的,因为我自己不吃,所以才会分给身边的人呀。
関【无语】:你可真是“好”性格呢。

问题6:这次関先生所属剧团DRAMATIC COMPANY上演的是音乐剧,这次歌唱曲目很多,有没有什么特别的回忆呢?
関:等一下,难得到广州来办活动,要说剧团的话题大家会不会难以理解?
主持:请您务必宣传一下,这样更多的粉丝会去看公演啊。
》》没错没错,先生您要多多宣传啊。
関:那个,我和中尾隆圣先生一起参与了名为DRAMATIC COMPANY的剧团(简称DC)。就在本月初,上演了时代剧的音乐剧。带着假发穿着和服出演的音乐剧。这次有38首歌曲,我唱了里面的4,5首歌。
音乐剧的特点之一就是同样的主题旋律不断换了歌词重复出现。有时候明明是已经过去的歌曲,但是歌词放的还是之前,不注意的话就会搞错,这里特别让人紧张。我其实很不擅长记歌词的。

》》实力强推DC剧团的公演。特别是中尾隆圣先生的表演力也非常棒,几乎能让你忘记你在看舞台剧。
另外常能看到熟悉的声优,比如速水奖,井上和彦等的送花ww

问题7:宫田先生是犬派,主张猫是邪恶生物,不知道您为什么会有这样的想法呢?
说到猫是邪恶的生物的时候,爱猫家的関先生明显坐不住了ww
宫田:咦,関先生您是猫派吗?
関:喵~~~~~~我当然是猫派,我的前世就是猫
宫田:真的吗?我的前世是被您吃掉的小鸟。
関:你是要报前世之仇罗?
宫田:是的。我真的不怎么喜欢猫。
関:以前是不是遇到过什么不好的事造成心理阴影了?比如小时候被猫抓了受伤之类?
》》不知道为啥,我想起了乱马。。。。
宫田:没有。就是与生俱来不怎么喜欢猫。你看,日本的传说里有怪猫,但没有怪犬啊。妖怪里有妖猫,但没有妖犬。
関:的确没有呢
宫田:神话传说里,狗作为正面的故事很多。在十二生肖里,猫也是被当做邪恶的一派。
関:的确,在阴阳师里有狗呢(犬神。顺便手游《阴阳师》里的犬神是関先生配的ww)你有养狗吗?
宫田:有养。您看,对狗喊“过来”的话,狗就会跑过来,而猫会扭头就走
関:不不,宫田君,猫这种傲娇才是最大的萌点啊。下次喝酒的时候我们好好谈谈这个话题(笑)。打个比方,你有了喜欢的女生,但事事言听计从的女生不会觉得有点乏味吗?
有时候会闹点小脾气,或者偶尔停顿下来示好,不断追逐着的才是所谓的男人啊。
宫田:但是您想,回到家有个温柔的女性等着你:辛苦了,是吃饭,洗澡还是享用我呢?不是很好吗?
関:说起来你养的狗是雄性还是雌性?
宫田:是雄性。是柴犬的混血。
関:是不是有点弟弟的感觉
宫田:是有点,真的很可爱,常常一起玩耍。
関:作为猫派的推荐给你一个猫的萌点。我家养了2只猫(端午和桃子),到了冬天,把土锅加热一下擦干净,放到墙角,然后猫咪就会蜷成一团缩到锅里,名为“猫锅”。真是超级可爱。
宫田:原来如此,看了之后就会喜欢上?
関:一定会!
宫田:那我向朋友借只猫来试试
関:我把自家的猫锅的照片做成贺年片的。不过狗也很可爱的,那么作为爱猫家和爱犬家就友好共处吧!
二位又问台下的观众是爱猫还是爱狗,问题是喜欢猫的犬派怎么办www

问题8:
马上要到新年了,二位平时是如何渡过除夕的呢?并希望说一下明年的抱负。
宫田:日本除夕会吃荞麦面,到1月1日会吃杂煮,这杂煮根据地域不同,口味也会不同。我是神奈川县出身,在酱油汤底里放入年糕,菠菜,鸡肉和葱,上面再放上鱼板。
関:我家过年的传统是:先看红白歌会,之后切换频道,看J家COUNT DOWN。次日清晨给女儿压岁钱,全家吃御节料理,当然也会吃年糕。我家吃的是那种方形的烤年糕。
我是枥木县出身的,老家习俗是在烤年糕里夹入烤鲑鱼。尽管远离老家来到东京,我仍保留着这样的习俗,这真的很好吃。
宫田:感觉有点像饭团?
関:对的,就把饭团换成年糕,非常好吃,我一辈子都吃不腻。希望大家也请尝试一下。
二位问下面过年吃点什么,国内一般过年也不太吃年糕。
関:顺便说一下,J家我喜欢岚(ARASHI),最喜欢岚里的大野君。

关于明年的抱负,宫田先生没有电脑,对机械不是很擅长,希望可以掌握操作机械的技巧。
関先生说之前舞台剧练习和正式演出的时候有人受伤,比如扭伤或者脱臼。希望明年公演不会出现有人受伤的情况。

游戏环节:根据提示词猜二位所配的角色,提示词一共3个。主持拿了厚厚一沓纸推开成扇形让嘉宾抽,関先生吐糟:这是抽乌龟嘛ww(ババ抜き)

関先生:
D伯爵(《恐怖宠物店》)关键字1:中国人;2:动物;3:异色双瞳
才说到第一个关键字的时候就立刻被猜出来了。
関先生超惊讶地说怎么会猜到的,另外这部作品因为题材的关系是深夜番,播出范围也不大,没想到大家居然都知道。
》》毕竟是代表的美型角色啊。顺便这部ova里有速水先生ww

宫田先生:
Ukyo(《AMNESIA》)关键字1:乙女游戏;2:帽子;3:Joker
也是才说了第一个关键字就有很多人举手,然后関先生也举手说是《遥远时空》,被宫田先生否定了。
之后有个妹子还是坚定地举着手,猜对了。

関先生:
巴姆教授(《SSDS》)关键字1:白衣;2:水瓶座;3:AI
这个我看到白衣就想到是SSDS啊。问题是为毛当时我脑抽说成了哈姆教授,少了2个点。。。我真想抽死我自己。。。

宫田先生:
山田花太郎(《BLEACH》)关键字1:治愈;2:4月1日;3:死神
这个有点难,我看到治愈先想到的是弁庆,不过不是,也马上也有人看了第一个关键字就猜对了。

関先生:
抽了《天空战记》的日高秋亚人:关键字1:变身;2甲胄;3主人公。
但是这个因为工作人员失误把答案放出来了www。说起来,其实看到变身我第一个反应是电王里的桃子。嗯,感觉用转生会更贴切。
関先生很怀念地说这部是很早的作品,数年前出版了dvd版,他去录了cm,重新来配感觉超不好意思的,不过对他而言也是一部充满回忆的作品。还现场喊了奥义:ナウマク サンマンダ ボダナン ア ビラ ウンケン ソワカ!修羅魔破拳!!
》》在配这部作品的期间,先生结婚了。

重抽了一张
一色真(《翼神传说》)关键字1:人造人 2白 3和宫田幸季共演
这个有点难,有人猜是《死神》的海燕,不过错了。不过最后还有人猜对了,这个猜对了好厉害。

宫田先生:
村田健(《今天开始魔王》)关键字1:东京涉谷放送局 2.6月6日 3.眼镜
看到第一个关键字的时候我也有点猜是村田。


関先生:

沐斯(《乱马1/2》)关键字1:中国人 2.眼镜 3鸭子
观众1:是三藏吗?
関:哎呀,好可惜,三藏他是日本人呀。
》》等,等一下,三藏是日本人吗?!!全场震惊了!!不过后面有朋友说因为《最游记》其实是架空的设定,所以三藏是日本人。毕竟是《最游记》不是《西游记》嘛。

沐斯这个中国人设定我印象很深的,毕竟动画里会突然冒出中文,推荐大家翻出来看看,很有趣的。
总算这个问题我答对了。
说起来,先生的中国人应该还有《三国演义》的孟获,《WILD ADAPTER》 的鹄

宫田先生:
虎哥(《哈姆太郎》)关键字1:6月6日,2:哥哥,3:7.5cm
宫田:这个作品関先生也有参与过
関:嗯,有很多可爱的动物的

最后被猜中了。

関先生:
仰木高耶(《炎之蜃气楼》)1.立领学生服 2.机车 3.战国
一开始有人猜是鲜血。先生说可惜,鲜血是水手服ww
之后机车出来后就有人猜对了。我一开始看到立领学生服也猜是高耶,看到机车就肯定了。看动画ED里就有高耶骑机车的镜头。
関先生说这部作品就是和刚才提到的美声的速水先生(实力吹速水,笑)一起出演的,有点危险内容的作品。

宫田先生:
一之宫勘太郎(《Tacitcs》)关键字1:1月1日 2英语 3妖怪退治屋
这个也是出来了第一个关键字就被猜出来了。
这部作品也很好看,和勘太郎搭档的天狗春华是樱井孝宏先生配的。

其他没念出来的角色的关键字如果有兴趣欢迎去青蛙@野野叶爷爷的微博查看。

下一个环节是按指令配音。分别抽取角色,性格设定,台词来演绎。
二位决定互抽。就是関先生抽给宫田先生念的,宫田先生抽给関先生念的。二位彼此抽的时候都吐糟说好不安啊。

関先生:傲娇,面对夕阳,台词:变成我的东西就好了。
结果先生化身成猫来念的。

宫田先生:黑道大哥(宫田先生说是自己擅长的),得意脸,台词:抓好了,不是电车的把手,是我!
宫田先生说要先给他时间酝酿角色,清了清喉咙,明显压低了声音。我们都以为他会用低音来念的时候,他突然切成类似诗纹的声音来念。完全没有黑道大哥的感觉啊。
不过宫田先生说因为黑道大哥有各种各样的嘛,没人规定黑道大哥一定要怎么样的声音,大家不能被某些约定俗成所规范。嘛……您开心就好。

小插曲:期间関先生因为热,解开了衬衫的扣子,露出了里面史努比的T。
主持【指着T】:啊,史努比不是狗吗?(啊啊啊啊,青蛙,niceツッコミ)
関:那个,史努比对我而言是特别的存在,我家有很多周边。
宫田:干脆趁这个机会变为爱犬家如何?
関:等等,我从没说过我讨厌狗啊,我喜欢猫,也喜欢史努比!
》》意外收获的新情报,笑

関先生:好莱坞电影的英雄,所有的句尾带上“喵”,台词:听好了,累的话就不要勉强Nya~~
哇,是用了三藏的低沉声音来念的,ご馳走様でした!!!!

宫田先生:人妖角色,非常可爱的声音,台词:我喜欢的就是你啊。
用了很粗的声音ww其实他的2个换一下声音就非常贴切了。
宫田先生解释说人妖也有很多种啦,尝试用了类似蓝胡子这样的声音。

最后是猜拳。奖品是能拿到声优的签名。
嘛,我向来没猜拳运,羡慕留到最后的幸运儿呢。

集体合影后,活动宣告结束。
宫田:谢谢大家。这次是第一次和関先生单独来广州参加活动,感到非常开心。能够再次来到中国,和大家面对面近距离接触的机会不多,希望有机会能再和大家见面。
関:通过配音这个工作,我才能远赴海外和大家见面,我也是从小看着动漫长大的,再次感叹动漫的力量真是大。今后会有更多动漫作品涌现,中国也会有不少动漫作品出现,希望大家能同心协力,一起感受动漫世界的美好,今天真是非常感谢。

……………………活动结束的分界线………………………………

结束后是签名活动,最初说是签名海报,幸好后来改成了签名纸板,幸好改成了签名纸板,幸好改成了签名纸板。
》》你有多讨厌海报啊ww

本来以为没有能送礼物的地方,后来发现进入小黑屋(并不是)前有放礼物的箱子。
我送给2位的是念慈庵的喉糖,枇杷原味,乌梅味和柠檬薄荷味。都是比较安全的味道ww
上次送下野先生的时候,他说这个念慈庵喉糖都成了日本声优来中国必带的土产了,笑。

进去前以为2位是一起签的,有点紧张,怕来不及说几句。结果进去一看,是一人一个小房间!!有足够的时间让你能说几句的。
写名字的时候二位反复确认汉字的写法,生怕写错ww
我先祝宫田先生新年快乐,并祝贺他出道25周年,最后说我很喜欢遥远系列里他的角色,希望日后能再次在Neoromance见面会上见到他。
宫田先生跟我说谢谢,并也祝我新年快乐(良い年を!)
哇,感觉被发了压岁钱一样开心ww

和関先生时也祝他新年快乐,然后说能在《圣斗士少女翔》里看到天蝎座的米罗还是他配很开心。
先生:哦哦,非常感谢。
最后对先生说明年有机会会再去看DC的公演,同时也麻烦代为向中尾隆圣先生问好。
先生说一定会,非常感谢,也祝我新年快乐。

002bEHHUzy7qqVvXrOO32&690.jpg


不敢说太多怕影响他们休息,就对每人说了3句后像做梦一样地飘了出去,笑ww
这次活动真是非常的开心,虽然感觉时间短(好吧,做人不能太贪心),但总体内容还是很满意。
特别是游戏环节是可以让台上台下互动猜角色,一方面能勾起声优本人对角色的回忆,一方面也能展示粉丝们对他们所配角色的了解程度,这可比单纯学学几句地味情话的中文有意义多了。
感谢主办,也特别感谢主持青蛙,对想了解的情报翻译得很细致,也帮忙挖掘到了不少情报ww衷心期待日后的活动。
【论坛搜索关键词】:🔍宫田幸季见面会

评分

参与人数 1论坛币 +4 发帖积分 +2 收起 理由
卡卡的碟 + 4 + 2 感谢repo,还有细心的考据

查看全部评分

其他会员正在看的帖子

U1dBT0w=
发表于 2019-1-7 00:09:12
一字一句认真看完了楼主的repo,真的很羡慕能有这个机会,某种程度上真的是很有纪念意义、值得珍惜的会面…根据提示猜角色的环节真的设计挺有新意的,我也已经厌倦了日本声优或者日本演员来中国先duangduang教人好几句中文(一般都是土味情话)…真的挺没新意的。
我很喜欢関俊彦先生,刚刚认识并了解这个人的时候,正好是大学毕业找工作的阶段,听闻他因为想要选择自己感兴趣的演戏、声优方面的工作而招致家里的大反对,家人希望他继承家业而他最终选择了勇敢走自己的路,这件事对我也有了一点震动,非常理解他说的“那时如果放弃了,就再走不进那个领域了…”
还有一点,原来関先生也喜欢史努比啊,瞬间感觉亲切,我也有史努比的T恤呜哇~~~家里还买了好几个史努比的小摆件。
最后再狠狠羡慕一下楼主!我也好想跟大本命在小黑屋里(划掉√)单独说三句话呀QAQ

点评

对对,我也很厌倦学中文的土味情话。史努比那个多亏了主持的吐糟,在下面都没看出那是史努比,想想这个爱猫家穿了狗狗的T就觉得特别好笑,他本人有点不好意思地强词夺理说:史努比是特别的存在!!您开心就好  发表于 2019-1-7 10:00
回复

使用道具

U1dBT0w=
发表于 2019-1-26 22:37:34
非常感谢楼主这么详细的的repo。。看得十分欢乐。。谢谢
果然还是喜欢这种一对儿一对儿地请声优来。。【嗯。。气氛更好嘛。。咳-】
话说,签名的时候竟然还是一人一间小黑屋(?)嘛。。这次主办也是真贴心啊啊啊啊啊。。【没去成,真遗憾】
另外,还有那个念慈庵喉糖什么的。。其实吧,真心觉得在实用性方面,其实不怎么好用。。真的只是带药味的糖而已。。不过作为土特产什么的,也是足够了,至少也是一份心意的。。哈哈。。
回复

使用道具

U1dBT0w=
发表于 2019-1-27 09:44:48
啊啊啊今天才看见这个帖子真的超级感谢楼主的repo,好详细,这么多内容都能记住然后写下来真的好厉害了x
总体上感觉两位玩的也很开心的样子就一本满足了,希望每次来中国都能有美好的回忆,活动之后看见声优桑的博客上笑容满面的留影真的幸福死了
签名分开签感觉很贴心的,做梦一样飘出去简直感同身受x
回复

使用道具

本版积分规则

勋章|任务|道具|卡片|提交BUG|手机版|Archiver|联系 翼梦管理员|联系 舞城管理员|☆翼の夢★舞の城☆聯盟 ( 苏ICP备13061143号 ) | 繁體中文化      

苏公网安备 32011302320404号

GMT+8, 2019-2-16 04:48 , Processed in 0.933500 second(s), 26 queries , Gzip On.      

Powered by Discuz! X3.X

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表 立刻刷新