【魔法药水汉化组】Neversista蜂巢 —汉化补丁— [图书室的Neversista Fan Disk] [禁止转载、二传、拆解]

幸福8

「Neversista蜂巢」是「图书室的Neversista」的Fan Disk，建议玩完「图书室的Neversista」再游玩。
※本游戏汉化是在「ネヴァジスタハニカム」本体基础上修改而成，游戏本体版权归原制作者所有，汉化部分版权归魔法药水汉化小组所有。汉化组对汉化部分拥有发布、使用、修改、回收等各项权利。本作品仅供汉化交流研究之用，任何组织或个人不得以本汉化版本用于任何形式的商业活动，产生一切后果由使用方自负。
————————————————————————————
发售日期：2013/8/30
企划·制作：TARHS  Entertainment（タース・エンターテインメント）
剧本·演出：都志见文太  原画·色彩：かずまこを  背景： 藍田望  系统设计：もろづみすみとも  台本：風車ななこ
运行环境：Windows系统
官网地址：http://www.tarhs.com/honey.html
游戏购买地址：https://booth.pm/zh-cn/items/1263
————————————————————————————
魔法药水汉化组
​制作：悄悄希望久保谷瞠得到幸福的大叔
​翻译：默尔、四月的咸鱼、かなで、光智孤儿院公式cp今日营业额已满、培根、榆温、btkzm长命百岁百年好合
鸣谢：月面潮汐、瞠瞠的工资卡、你们的命都在我手上
————————————————————————————
游戏简介：
有许多小游戏小剧情。
剧情总共大约将近两条个人线。
新插画约11张+新立绘2人+各种其他画的感觉。

[Trailing Dog]
讨配角的欢心来逃出房间吧！
- 被清史郎绑&架的贤太郎，通过将配角+n拉入伙伴，得到提示，找出钥匙逃出房间的游戏
- 如果猜错人了，会遭到来自清史郎的温和的惩罚游戏
- 说谎的人究竟是…？

[槙原老师的私人授课]
学英语单词，让槙原露出伤疤吧！
- 槙原对幽灵栋的大家进行英语单词小测试，是打字游戏
- 中途半吊的记忆游戏
- 合格的话，作为奖励，槙原老师会给看伤疤哦！

[NudeWalker.S]
虽然没衣服穿但是没关系！
- 光溜溜地在幽灵栋东跑西跑的清史郎的扔   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   游戏
- 到大家房间的话，可以得到衣服。目标是：至少不要露着JJ到达终点，然后出去玩！空格子可以见到一些配角
- 光溜溜结局很稀有，运气游戏

[与久保谷约会]
注意不让久保谷太顾虑自己，和他约会吧！
- 我是羽场勇一郎。跟一直单恋的朋友告白后，结果他竟然答应了！
- 我的恋人十分顾虑别人的想法，是一个很温柔的人。不过他看起来似乎有点太过顾虑我的想法了。今天的约会，绝对不能让他顾虑我！
- 是要注意不能让渐渐上去的顾虑值变成MAX来完成约会的游戏

[立绘编辑器]
做怪脸来玩吧！
- 可以   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   更改角色表情和姿势
- 可以拍到捏造的情景。出乎意料的能玩

[SS集]
短~超短篇幅的短剧情20篇。
- 某一天：辻村、茅、白峰、和泉的往事
- 奇怪的梦：包括弃稿的衍生游戏超短篇
- 大人俱乐部：贤太郎、槙原、神波、石野、吾朗、南一起悠哉地喝酒聊各种事
- 愿望：IF超短篇
- neversista：正篇的前日谭。清史郎3篇，瞠3篇。

[其他内容]
正篇的音乐&插画集、壁纸也有哦。
- SoundRoom：可以播放正篇+蜂巢+衍生游戏的音乐
- Gallery：可以阅览蜂巢收录的插画，主视觉图和以前的插画也有收
————————————————————————————

————————————————————————————
意见反馈：
当前汉化补丁仍有一定的修改完善空间。在游戏中遇到任何问题，欢迎联络Neversistahhz@126.com，我们将在未来可能的版本中进行改进。
反馈内容包括：
1、明确的翻译错误，如错翻、漏翻，术语错误等。中文表达上有关   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   、病句等错误也欢迎指出。如果在某些关键的台词上您有更好的翻译方式，在友好交流的前提下，欢迎互相沟通。
2、启动运行错误，如报错或强制退出。如果您对某些游戏场景的汉化演出有更好的建议方式，以及相应技术，欢迎联系我们。

最后，欢迎大家一同享受这个感伤交织的故事~
————————————————————————————
补丁下载（地址和正篇补丁相同，内有文件夹区分）
度盘：pan.baidu.com/s/1ZN-DgVng4Z-Icr2gZhXapQ?pwd=txhk 提取码：txhk
夸克：pan.quark.cn/s/b5fbe669f8c8 提取码：z5Kw

补丁操作，请参考下载链接内的“汉化信息.txt”，“常见问题.docx”内有打补丁的图文教程。

PS：正篇 图书室的Neversista 同步上传了最新更改的译本（主要修改了主线）。如果打算再玩正篇，推荐下载正篇的patch.xp3，替换之前的游戏文件~

237375757

啊？？？这么快就有fd汉化了吗大人！！(尖叫
)虽然之前也有想不知道fd啥时候也能出一下)
本篇老早准备打结果一直在咕咕咕还被其他游戏   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   走了(   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   瑞)
总之赞美汉化组！！辛苦了！！！

七河4

感谢汉化组呜呜呜已经玩上了！！！！打完fd顺便还可以再回顾本篇……太幸福了！！

十2

汉化辛苦了，听说这部剧情很好，看很多人在安利这部，准备通关现在玩的游戏后就来冲这部！可以一起玩到本篇和fd真是太好了！感谢各位staff辛苦付出给我们带来欢乐～

龙宫6

太好了 前段时间打了本篇 还补票了官方小说集 很期待这个故事还有没有后续 汉化组的老师们真的辛苦了～ 因为你们我能接触到这么棒的故事真的太幸福了！！！