找回密码
 注register册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 33787|回复: 46

[〖讨论〗] 听力稀碎选手听drama有用吗

UUdIMFI=
发表于 2024-11-22 19:14:33
多听是有用的!隐约记得大概是   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   期间,因为在家隔离闲的没事干就开始听Drama,一年差不多听了一百多部?很明显的能感觉到自己的听力水平好了很多,之后听抓基本都不需要翻译了,也就外来语比较苦手
回复

使用道具

UUdIMFI=
发表于 2024-11-24 18:30:55
感觉是有用的,学语言的老师不是都老说磨耳朵磨耳朵嘛。
而且听抓确实能学到很多词汇。很多抓里有大把的词是重复的,潜移默化间已经认识了这些家伙了。
回复

使用道具

UUdIMFI=
发表于 2024-11-28 18:50:16
有用的,甚至刚开始如果水平比较差的话,看着台本听也是有帮助的,水平上去之后就可以试着脱离台本或者实在听不懂再看
回复

使用道具

UUdIMFI=
发表于 2024-12-3 15:46:52
听抓对听力真的有用的!!因为常年听抓听力比较好,做n2真题的时候听力部分最低也能得50分(满分60分)最高甚至满分!这次正式考的时候也感觉听力部分做的很不错w
回复

使用道具

UUdIMFI=
发表于 2024-12-5 22:20:25
有用的吧,前提是得听懂,听到不认识的词去查,但是这样感觉体验就不会很好。。可能也许还是看剧更有用一些,带字幕的那种
不过至少没有副作用
回复

使用道具

UUdIMFI=
发表于 2024-12-29 17:02:49
我觉得也是有用的
但是光听感觉没什么特别大的意义
最后是可以一个drama多听几次
第一次可以是听故事内容
从第二次开始可以跟着读
特别喜欢的那种我之前会听到都可以背下来
这样的话听力和口语其实都是可以一起锻炼到的!
回复

使用道具

UUdIMFI=
发表于 2025-1-22 15:58:32
考级都是听真题,反复听,还要写下来,尤其是重点要随听随记的。我可以以一个日语老师的角度告诉你,单纯听抓不抄写,不自己做翻译,一点用都没有。我第一遍过N1的时候,就是听的动画片做的翻译,但是我的N2完全是刷题刷过去的,要有基础才能再去听抓的,鸽们。
回复

使用道具

UUdIMFI=
发表于 2025-1-30 21:42:37
有用的!个人觉得听力的要领就在多听多重复,以及网上现在说到的,学习语言的最重要的一点:可理解(xing)输入。drama有中文台本的话就更好地帮助理解了,听drama还比枯燥的NHK新闻有趣的多,每句话、每个词多重复听就能逐渐提高了。
回复

使用道具

UUdIMFI=
发表于 2025-1-31 18:40:54
个人感觉是听广播/座谈会之类的会比听抓有用一些,真人聊天话题会广很多,容易积累词汇,也能学会很多口语上的表达,顺便也能练口语。不过不管是听哪种,都是听写的效果比纯听要好,最好是能找到日语文本,能对答案的那种。
回复

使用道具

UUdIMFI=
发表于 2025-2-1 01:48:47
个人感觉是有用的。作为练习的话可以试着先听一遍抓,然后如果有原作的话再看一遍原作,检查一下和自己听抓时所理解的内容是不是一样,如果哪里没有听懂就着重看哪个部分。反反复复听,哪怕不到倒背如流的程度至少听多了也会多少在大脑中留下一些印象。
一些小经验是,听得过程中尽量不要想每一句话的中文意思,就按照原本的日文去理解和记忆(举个简单的例子,比如听到ありがとう的时候,大脑中就要想刚才听到的是ありがとう,而不是想刚才听到的是谢谢)包括看漫画时也是同样。这样可以加深对日语的敏感度。
回复

使用道具

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注register册

本版积分规则

银行|😀|手机版|Archiver|联系 翼梦管理员|联系 舞城管理员|☆翼の夢★舞の城☆聯盟 ( 苏ICP备13061143号 ) | 繁體中文化      

苏公网安备 32011302320404号

GMT+8, 2025-5-2 14:09 , Processed in 0.148406 second(s), 17 queries , Gzip On.      

快速回复 返回顶部 返回列表 立刻刷新